chronoir answers 100 questions from 10 livers | Nijisanji eng subs

[@sleepysleepynya]

notes and timestamps! (warning: long) *22:45 四角系: I don't actually know what this means so feel free to enlighten me......... *23:31 シーシャ: Hookah/shisha/waterpipe. Probably not exactly "vaping,": but something similar *29:17 一番/壱番: Salome wrote the kanji for "ichi" in "ichiban(most)" in a more formal, fancy way [Maimoto Keisuke] 1:56 Maimoto Keisuke is suddenly asking you to lend him money! How much would you lend? 2:19 Maimoto Keisuke still won't pay you back! How long are you willing to wait? 2:26 What's a punishment game you can barely accept from Nijisanji staff? 2:50 A shaking stray cat in a cardboard box in the light rain, or a shaking stray Maimoto in a cardboard box in a typhoon, which are you taking in? 3:05 If you were a CEO, which livers would you want as your employees? 3:16 If you were an employee, which livers would you want as a superior? 3:58 If you were the host of Nijisanji Koushien, which livers would you offer to be coaches? (Without considering the past choices) 4:18 Now, what do you think is the charm of Nijisanji? 4:52 What's the tastiest food you've ever eaten? 5:07 If you got a racehorse, what would you name it? 5:36 Closing words [Akagi Wen] 5:48 In general, how many karaage can you eat? 5:56 What's something you, as expected, like about Akagi Wen? 6:14 What type of gyudon do you like? 6:23 What's an UberEats meal you've been into recently? 6:27 2024! First half! What's a game you've been into? 6:35 Tell me your no. 1 favorite food to have with rice! 6:43 No. 1 microwave food? 6:54 What's a game that makes you think, "This has to be played with a full party!" 6:59 What's the only KP call you know? 7:13 Any meal you cooked recently? 7:20 Closing words [Ponto Nei] 8:13 If a store you've been wanting to go to has a super long line, how many minutes would you be willing to wait? 8:25 How long are you willing to wait for a friend who's running late? 8:37 How much money makes a person a "big spender(on games)"? 9:12 How much money are you willing to spend on a lunch by yourself? 9:40 Do you play UFO catchers until you get an item? 9:58 What counts as cheating? 10:22 What counts as controlling? 10:36 What counts as liking someone? 11:04 What's a recommended movie for first-time movie watchers? 11:14 When was the most nervous you've been? 11:28 Closing words [Furen E Lustario] 11:40 Please use a single catchphrase to show your charm. 12:01 If you could become another liver for a day, who would you choose? 12:17 Which liver do you think is your polar opposite? 12:31 What would you do if you could become the opposite sex for a day? 12:43 What's your phone lockscreen? 12:54 Which is better, someone who is nice to everyone, or someone who is nice to only you? 13:08 Which do you like, younger or older? 13:25 Who do you want to meet the most right now? 13:38 If you're not allowed to use one letter from the 50 hiragana, which would you choose? 13:55 While walking outside, the celebrity you admire appeared in front of you! What do you do? 14:34 Closing words [Hoshirube Sho] 15:01 Where would you go on your honeymoon? 15:08 With me, where would you go on your honeymoon? 15:13 Is there anything you want me to buy? 15:28 Octopus or squid? 15:30 What color of the sky do you like? 15:40 What would you do if you became a hero? 15:49 What did you eat today? 15:51 Do you visit shrines on the first day of new years? 15:54 Where would you go, the future or the past? 16:07 Favorite movie? 16:39 Closing words [Shikinagi Akira] 17:00 What meal are you best at making? 17:06 If you weren't a VTuber, what do you think you'd be? 17:22 From the past to now, what about Nijisanji do you think has changed most? 17:38 Please encourage your kouhai. 18:06 What made you most emotional recently? 18:21 What's your specialty at karaoke? 18:54 Can you sing VtL without looking at anything? 19:09 Is there any sport that you've never done before, but feel like you'd be good at? 19:18 What's your favorite fried food? 19:22 Anything you'd say to yourself 5 years ago? 19:35 Closing words [Meloco Kyoran] 20:19 What's your theme song? 20:31 What's the most expensive thing you've bought recently? 20:41 If you were to switch bodies with a liver for one day, who would you choose? 20:46 What's the first thing you do in the morning? 20:50 Favorite onigiri ingredient? 20:55 Recommended convenience store meal? 21:02 If you were an otome game protagonist, which boy would you go after? 21:14 You must change the way you address each other. What will you call each other? 21:36 Any streamers you've been interested in? (Doesn't have to be a VTuber) 22:01 What piece of work made you cry the most? (Anime, movies, manga etc.) 22:12 Closing words [Kitakoji Hisui] 22:33 What's the most interesting sandbox game you've ever played? 22:53 One housework you won't ever need to do again! Which would you choose? 23:05 What's the scariest dream you remember having? 23:21 Do you eat shrimp tails? 23:23 If you were to request someone to find a liver's secrets, which liver would you search? 23:31 Are you interested in vaping???? 23:40 On summer festival dates, do you want your partner to wear a yukata? 23:51 What's your LoL soul champion? 24:00 Do you watch theme park shows? Or go attraction hopping? 24:14 Are you happy? 24:29 Closing words [Yorumi Rena] 24:47 Tell me your treasure 24:57 What's a game you need to play before death? 25:08 Did you buy the knew PokeCards? 25:21 How much money do you have in your wallet right now? 25:27 If you were to introduce each other, how would you do it? 25:45 Is there anything you think is weird about people? (Things you can't understand) 26:13 If you were to change your hair color, what would you choose? 26:16 Tell me your recent search history? 26:53 What's something you need to pay attention to when streaming? 27:21 I'm hungry, what should I eat? 27:25 Closing words [Hyakumantenbara Salome] 28:13 How much are you willing to pay for a present? 28:28 Gorgeous, princess moments from each other!? 29:14 What's the biggest difference between before entering Nijisanji and now? 29:25 Please tell me your favorite book! 29:34 What would you do if there were relationships you needed to buy with money? 29:44 If you were to open a store, what type of store would it be? 30:05 What's the most expensive thing you've ever bought? 30:23 What do you think is a 100 full score life? 30:55 What's something that makes you think to yourself, "This is 100 full score desuwa!" 31:10 How would you like to die? 31:54 Closing words

[@Kanegane]

Isn’t shisha is the one from Arabic?

[@VFS05]

Thanks for the TL clip, I often catch their premieres but I don't understand most of it

[@clockworkcrescent]

四角系 "shikaku-kei" / lit. "square system" but in this context means "block-style games", hence why Kuzuha honed in on Minecraft. 系 literally means system but is to be semantically interpreted as "style" e.g. visual kei (ヴィジュアル系). Terraria also has the same descriptor. Infrequently used to refer to Tetris as a joke about redundancy (similar to saying "wet water").

[@mkaye._.20]

Kzh should've answered "supachatto arigatogozaimasu" for his catchphrase. For me, that really made him distinctive from other livers when I first found him years ago 😅

[@Annn617]

I thought the same😂

[@arbeed8449]

Personally I think his answer here makes so much sense I think Kuzuha's charm is that he doesn't really have a schtick and that he is just being himself so he doesnt have any real catchphrase

[@iidk-noo]

I love how they forget roren and ibu being their kouhai because of how casual they're to each other through out the years not only them I think some of the nijimembers were like that too and that's what I love about the bond of niji

[@Pixy_lee]

00:25 That shows how close they are. They can take each others phones

[@BlurredVision18]

Teetee asf

[@nolongerhuman1939]

8:28 That's so swee- oh nevermind

[@user-uidsnh]

Average kanaetai experience😭

[@canmei]

ty for tl!! how did rubesho's questions go from honeymoon right out the gate to regular favorite movie questions 😭 nijisanji truly has no normal livers

[@myt3_]

20:44 I saw Shikinagi being very confused with their answer on Twitter Also the return of zukkun

[@zeninji6477]

I can already hear his "Ha?"

[@harrzzard]

them doing the sushi zanmei thingy is so fucking adorable

[@AkiraAzami]

"a good movie for first time movie watchers - 'shutter island'" LMFAOOO this guy

[@hanzedi]

21:31 kzh will always be haunted by the nicknames wwww

[@eitsukun]

Kanae wanting to die alone... sad but he's seriously like a cat... It's literally what they do

[@evilrat4270]

Thank you so much for the translation! These two... whats up with all the corn...

[@ellie401]

I think they record this the same day with the corn episode lol😂

[@jnkisbae]

even after being together for 6 years, chronoir still chose each other as the liver they want to be as for a day. chronoir teetee~ tysm for the TL! 💖

[@breadboy9541]

i think this might've been my favorite episode in a long time, theyre so funny and the answers were so good and honest lol thank you for the hard work

[@toinks302]

Something abt Kanae asking to see Kuzuha's phone and his quick "ii yo" with conviction. Like idk what it is but it scratches my brain the right way and I keep replaying it 🥲

[@re-lp6jt]

the immediate trust

[@uweyoyo]

21:06 "I never played otome game.." anyways Ex Albio 😭

[@dopponico]

tysm for the clip!!!! chronoir r so silly... i also love how they kept mentioning corn

[@43sui]

Togashi-sensei is Yoshihiro Togashi the author of hunterxhunter 13:25

[@ying-shijie]

32:03 sushi zanmei for everyone

[@syahv1]

yay thanks for the translation !!! ur hard work is always appreciated ❤️❤️

[@yuzuteaz]

thank you so much for the subs!! I’ve been binge watching your chronoir videos and then was so excited when this one popped up!

[@cyngustako]

YAAAAA THANK YOU SO MUCH!!! IVE BEEN WAITING FOR A TRANSLATION OF THIS❤❤

[@hui9540]

Thank you so much for the translation!!

[@yamdechu]

12:02 てぇてぇ

[@ying-shijie]

"the cat ." "The cat. Thats just some homeless guy" I dropped my phone laughing and im not even angry about cracking the screen

[@bremen7376]

TY FOR TL, krnw in today eps is extra teetee ♡

[@mystasdogbowl7456]

NEMU MY SAVIOUR THANK YOU FOR UPLOADING THESE LONG ASS EPISODES TRUST ME I WILL ALWAYS APPRECIATE UR HARD WORK ! ! THANK YOU SO MUCH HEHEHEHE PLS REST AFTER TRANSLATING AND EDITING EVERYTHING FOR US NON-JP UNDERSTANDERS LMAO

[@lindsi7467]

Ty for the hard work!!!! I saw this episode and clips all over twitter, so I was really hoping it'd get translated soon, but it came faster than I thought!!! Such a fun episode!!! ❤️💙

[@yuki312039]

Ty for the long vid!! 19:33 I remember the time when he was really into omurice and making them live 🤩

[@Polkadotza]

Came out just as i was about to eat THANK U

[@_skyfullofstars]

Thank you very much for this! I know you work so hard! ❤️💙

[@ngocnguyen-kf3ic]

Thankyou for the long vid!!!🫶💕💕

[@ying-shijie]

Thank you so so much for the hard work! Your editing makes the translation so easy to understand and I'm so grateful i get to appreciate the streamers more through your efforts too. ❤

[@yuumikyu]

otsu ~ thank you for the tl

[@daniela.R2549]

Thanks for the translation!!

[@chariot9285]

Awesome clip!!

[@IncognitoColors]

THANK YOU FOR SAVING ME!

[@IristheOwl]

Thank you for the hard work!!🖤

[@devinebendanillo3200]

thank you so much for the hardwork and efforts!!! have good days ahead nemunemunyanko~

[@aeiylaae4364]

Thank you for tl~~

[@kurokii8021]

thanks u as always~~~

[@wufowuf]

thank you!

[@ying-shijie]

8:28 😂😂😂

[@yaoinate]

thank you for the subs! over 30m omg

[@m_vlett]

32 minutes ??!? I LOVE YOUU aah thankyou so much for your translations as always

[@アユ-p4j]

the way they quickly answer stray cat over stray maimoto3 HAHAHAHA

[@wasonceavengefuldemonbutno4176]

Meloco is the FIRST female I have EVER heard Kuzuha refer to as a friend. No one from Zushiri. No one from Dokuzuhonsha etc. She is the FIRST. Huh...

[@asterayf7757]

nakayoku kinda just means “on good terms,” on “friendly terms,” or “getting along” so i don’t think it’s odd that he says this here

[@wasonceavengefuldemonbutno4176]

@@asterayf7757 dang, that actually makes a lot more sense now

[@justerenchannel]

12:34 🎲 turns into Sanya once in a while, so it's not that of a big deal anymore to become a girl for a day.

[@miksume2434]

nemu-san upload yippeeeee(⁠☆⁠▽⁠☆⁠)

[@Q9Teen]

I'm also curious which moment from Zero no Tsukaima that Kanae cried

[@AkaneYui5149]

25:24 theyre that rich

[@hide6712]

22:45 I posted about this but its gone ;D

[@Gxmwp]

Thank you for the translation! What does KP mean? Do they mean like company outings to bars or chants when people go out to drink?

[@zee-ee7ue]

I think it's the abbreviation for kanpai. Yea, the stuff they chant when drinking.

[@racaphrandomshitpost9788]

1st 🤩

[@Sora50074]

what is a KP call?

[@nemu-nemuma-sss]

Cheers call used by young people

[@ephemeralilac]

10:37 😭😭😭

[@men-t1y]

00:24 kanae is checking his own phone, not kuzuha's

[@norite6149]

Thank you for the translation!!!