Cinese VS Giapponese VS Coreano: quale lingua imparare?

Ma il Cinese, il Giapponese e il Coreano sono lingue simili? Quale delle tre è la più difficile da imparare? Quale di queste conviene scegliere per imparare una lingua orientale?
Il Cinese, il Coreano e il Giapponese sono tre lingue molto diverse tra di loro e che appartengono a tre famiglie linguistiche differenti, ma hanno tutte una cosa in comune, cioè il fatto che queste lingue nella loro storia ad un certo punto tutte hanno usato come forma di scrittura i caratteri cinesi.
E così se del giapponese scritto riesco a capirci qualcosa, del giapponese parlato invece non ci capisco nulla, e per quanto riguarda il coreano, potrei provare a leggere un testo coreano antico, ma non riesco a leggere un testo coreano scritto oggi... ma come è possibile una cosa del genere? Ne parliamo in questo video!

[@Samurai_Kid]

Io sto studiando giapponese da molti anni ormai, conosco anche qualcosina di coreano e cinese. Il tuo video è spiegato molto bene! 🇯🇵🇰🇷🇨🇳

[@DJLABYRINTH74]

Interessantissimo. Grazie e complimenti per il tuo Italiano !

[@Docciadiverita]

Ma quanto è brava? Ho visto qualche video, ma visti gli argomenti che tratta, che sono molti, si fatica a capire perfino cosa abbia studiato. Ero convinto avesse studiato storia, ma ora inizio a pensare che lingue e letteratura straniere non siano da escludere. Il fatto che sappia l'italiano e si trovi qui farebbe pensare a arte o storia dell'arte... Sono davvero molto sorpreso che abbia meno di 100k iscritti. Complimenti veramente

[@Merlo_77]

Ho iniziato a studiare per diletto Giapponese da circa un anno: imparare gli Hiragana e i Katakana non è così difficile, ma - santo cielo - con i Kanji c’è da uscirci di testa!

[@billyrocka3972]

Che dire... argomento super affascinante, spiegato molto bene e in maniera molto simpatica, con tutti quei piccoli camei che mi hanno fatto spaccare dal ridere. Mi è piaciuto molto! 😁

[@M.C.P.]

Un altro video pieno di qualità, informazioni e ironia... grazie! Anch'io da appassionata di lingue orientali sono arrivata alle tue stesse conclusioni. Vorrei impararle bene tutte e tre, per adesso ho solo un'infarinatura... ci vuole molto impegno! 😅

[@flavtlano9033]

Ciao. Mi dispiace se erro ma sono francese. Sul Giapponese un punto importante ad esempio nell'esempio che dai con "Kami" la pronuncia generalmente (dipende anche del dialetto) può variare. Esiste un accento di altezza (non so se si dice così) e che non è ben insegnato nei manuali destinati a noi europei. Così, diverse parole pronunciate "Kami" non sono del tutto pronunciate allo stesso modo, l'altezza nella voce può cambiare nel bel mezzo della parola per andare di una pronuncia più bassa a più alta, vice versa o rimanere sempre alta... Secondo alcuni linguistici, anche esistono dialetti con 3 livelli di altezza nella pronuncia delle sillabe. Altrimenti sei stata bravissima sulal storia ed i paragoni. Grazie.

[@argonas81]

Molto preparata Ottima dizione e tono Argomentazioni interessanti e ben proposte WOW!!! Sono contento di avere scoperto il tuo canale, complimenti

[@Domenico_Do]

Grazie Kina, bellissimo video, bravissima come sempre. 👍😊

[@MayuriK_it]

Studio giapponese e ho un amico appassionato di Corea: sapevo quindi molte cose di questo video, devo dire che hai fatto un ottimo lavoro riassuntivo, molto completo!

[@RemarkableMC]

Molto interessante e bellissima come sempre.

[@MarcoZacchilli]

Io sto studiando un pò di giapponese e continuerò con calma nei mesi futuri. Fra poco inizio invece a studiare il cinese! Non vedo l'ora! Come sempre complimenti per il bellissimo video!

[@alfiolanaia4918]

Grazie! Brava!

[@lauravaccario2788]

Sei bravissima a spiegare, molto chiara e approfondita; e complimenti veramente per come parli l'italiano, che deve essere stato molto complesso imparare così bene per te che provieni da una lingua completamente diversa! Ma quante lingue conosci e parli? Cinese, italiano... ma anche giapponese e coreano, da come confronti le tre lingue e ne leggi una frase! Sei veramente bravissima! Insegni cinese, coreano e giapponese in Italia? O italiano, giapponese e coreano in Cina? Comunque complimenti!!!

[@Chan-Lin-Tao]

Chiedo troppo se tu potessi dedicare una serie alla storia della Cina? Tracce di epoche primitive? come e dove vivevano? Come era divise la classi sociali in tempi antichi? C' erano principi e cavalieri o servi e schiavi come in Europa? C' é stato un periodo paragonabile al medio evo europeo o la rinascimento? Come era suddivisa la Cina di mille o duemila anni fa? Come vivevano, cosa producevano e mangiavano? :D Data la tua bravura nella spiegazione penso che sarebbe un opera interessantissima. Grazie in anticipo in ogni caso. Ciao!

[@outlawdogbomba4696]

complimenti è un piacere ascoltare i tuoi video , hai un ottimo lessico e spieghi il discorso con chiarezza , precisione e naturalezza non tralasciano l'ironia,,,,,

[@lino_lino7994]

Mamma mia, questa ragazza ha un cervello fuori dal normale, complimenti davvero!

[@RaffaelePastizzo]

Sempre un piacere ascoltarti Bian!!! Bellissimo video come sempre, 👏👏👏, si vede l'impegno che ci metti e gli intermezzi comici alla Marrucci sono spettacolari!!!!! Poi è in questo periodo staccare dalle notizie che sono più il settore di Davide non dispiace affatto, proprio un bel canale!!!!👏👏

[@ktommyxyk]

Il like è partito automaticamente dopo nemmeno mezzo secondo 😂 Comunque trovo la lingua cinese veramente melodica e musicale. Non me ne vogliano i vicini di casa, ma continuo a preferirla

[@NostroDioNima]

谢谢 Kina. Ho apprezzato molto la tua scienza e la presentazione seria delle culture di cui ci hai parlato.

[@marisasanto863]

Sei bravissima, ti seguo da un po' e proponi sempre argomenti interessantissimi. Sto studiando da autodidatta il coreano, affascinata dalla sua cultura e civiltà ed anche perchè lo trovo più semplice rispetto al cinese e giapponese

[@andreamussi]

Fantastica spiegazione, grazie mille mi hai chiarito un sacco di domande !

[@fracampi4]

Video interessantissimo! Un giorno ci parleresti del tuo percorso per imparare la nostra lingua e quali metodi e tecniche si utilizzano per tale scopo?

[@nianatarotandstories]

Video davvero chiaro e interessante, complimenti! Mi accodo a chi ti chiede un video sul sistema calendariale cinese, sarebbe fantastico 😍 PS: hai una padronanza dell' italiano superiore a molti madrelingua

[@pino7112]

Complimenti!!! conosco da poco il tuo canale ma lo seguirò costantemente 👍🏻💯👏👏👏

[@luigibandini7574]

Bravissima! Complimenti per la bella spiegazione.

[@MarcoWriting]

Argomento che non passa mai di moda. Io personalmente studio giapponese da circa un anno. A volte affrontare i kanji è un po' scoraggiante e mi viene da chiedermi se non sarebbe stato meglio studiare il coreano, ma alla base dell'apprendimento di queste lingue così difficili ci deve essere sempre la passione e lo stimolo di portarle avanti. Quindi al di là delle difficoltà specifiche di ognuna, studiate quello che vi interessa maggiormente!

[@iltaoista]

Bel video, interessantissimo. Grazie

[@stefanopilone957]

grazie e complimenti per le tue conoscenze linguistiche, veramente eccezionali

[@Unknown-lc6lb]

Potresti fare un video sul calendario cinese? Vengono usate le stesse date dell'Occidente per localizzare gli eventi storici? Un'altra questione molto interessante sarebbe il modo in cui il cinese medio vede Taiwan, anche se so che è più rischiosa politicamente. Grazie per questi bei video

[@armhan]

Video interessante, come sempre! Ma ho una domanda: chi è il video editor? 😆Clip di intermezzo sempre azzeccate

[@pieronettunoo]

...cara Kina, sai tante cose, devi aver studiato molto, si vede, e per questo ti ammiro, ed anche i tuoi riferimenti ironici denotano una curiosità innata nel voler conoscere ciò che ti circonda, non è scontata e fà parte della personalità ma è una dote che personalmente apprezzo, come apprezzo il tuo fascino, perchè sei anche bella...però ti confesso che ad ogni tuo video il mio sguardo viene catturato dai tuoi occhiali, e resto incantato nell osservarli, sono sempre perfetti, impeccabili, nemmeno una ditata, una piccola sbavatura, io li ho piu piccoli ma non riesco a mantenerli cosi. Magari sarò un po strano, e lo so di esserlo, però penso anche che i tuoi occhiali rispecchino un pò la tua personalità pignola e testarda. Comunque, complimenti, sei molto brava.

[@paolamaldini6886]

Grande Kina 👏👏👏 sempre interessantissimo! Sono anni che vorrei imparare il cinese, ma al momento so solo poche parole relative a Qigong e Taijiquan, che pratico.. 😂

[@paolamannella-ub5os]

Molto interessante. Personalmente opto per il coreano: usa un alfabeto! Complimenti per i video che posti e per la padronanza della lingua italiana. Mi spiace ammetterlo, ma è superiore a quella di molti madrelingua, me compresa! 😢

[@furioammirabile1228]

bravissima ! un altro video molto interessante !!

[@dariocolombo4443]

Mi é venuto il mal di testa 😂😂😂viva Google translator. Brava come sempre

[@PotatO99809]

Sto studiando cinese in università e giapponese da sola. Spezzo una lancia in favore del cinese a livello grammaticale che reputo molto più facile del giapponese. In cinese i classificatori rimangono invariati, mentre in giapponese i classificatori rendono i numeri quasi tutti irregolari 😭 ed é una cosa che odio.

[@Historia-ViaggioinCina]

Bel video come sempre! Bisogna dire che durante la dinastia Tang i coreani e giapponesi hanno preso tanto dai cinesi tramite gli scambi commerciali, anche durante la dinastia Song se non sbaglio.

[@antoniogiuseppeferrante7462]

Bellissimi i tuoi video.👍✨

[@francescomorda3102]

video davvero molto interessante grazie

[@ManuelaSalini]

Interessantissimo! Io guardo molti drama (sottotitolati in ita), soprattutto cinesi, ma anche coreani. Trovo il suono della lingua cinese piacevolissimo. Mentre il coreano è molto duro e poi hanno la tendenza a urlare, soprattutto le donne, per cui mi risulta molto antipatica come lingua.

[@RemarkableMC]

dove li vedi quelli cinesi?

[@agnesepozza5500]

​@@RemarkableMCrispondo io. Rakuten ha la sezione viki tv dove puoi selezionare l'area asiatica interessata così hai l'elenco delle serie e film cinesi. Altri li puoi trovare anche su Netflix e Disney Plus.

[@isorinimnida]

@@RemarkableMC si trovano su viki

[@Tech_Publica]

I tuoi B-Roll (tipo Sgarbi o Terence Hill) sono SPETTACOLARI... da dove li prendi? :)

[@micht82]

Bellissimo video complimenti! Forse sceglierei il giapponese unicamente per leggere manga o vedere anime, ma non essendo portato per le lingue non credo di riuscirci. Ho visto qualche serie animata cinese e lo si ascolta volentieri. Per i nomi cinesi (sto leggendo il manga di kingdom) sto trovando delle difficoltà a ricordarli ma e solo questione di pratica xd

[@BluesTheCool]

Adoro i tuoi video! Premetto che parli un italiano meraviglioso, migliore di quanto io non sia capace di parlare. Ho però una curiosità, noto che non pronunci la L, al suo posto usi la R; puoi spiegarmi da cosa è dovuto?

[@francescomontanari6120]

Le tue pronunce sono spettacolari!!

[@user-mi6wk7wg1c]

Video molto interessante, complimenti!! Sto studiando cinese e per adesso è abbastanza!! Cmq vedo che pure tu conosci il Sommo Germano 😂😂😂😂😂

[@Proxima8]

Ora capisco perché a orecchio la lingua giapponese risulta più gradevole al sottoscritto, abbiamo praticamente la stessa quantità di consonanti e vocali e una pronunzia simile.

[@hy5rj]

❤ io non parlo bene nemmeno l'italiano e si che sono qui da 70 anni. 8 anni di francese e ho dimenticato quasi tutto... 5 di inglese (idem).

[@davidemmanuelgarcia]

Yo hablo español y entiendo perfectamente el italiano sin aprenderlo. Son tan parecidos. Gracias.

[@eman0706]

sei simpaticissima e rendi piacevole una tematica difficile

[@claudiosaccon1951]

Molto brava!

[@camichelinapedrinate2846]

I tuoi argomenti sono sempre interessantissimi, mi piacciono tutti. Peesonalmente con le lingue non sono mai stata molto brava. Se con francese e inglese me la cavo, col tedesco proprio non riesco ad ampliare il mio vocabolario che rimane sempre molto basico. Non riesco ad immaginare come me la caverei ad imparare una lingua che non scrive neppure con gli stessi caratteri xò ammetto che cinese e giapponese mi incuriosiscono tantissimo per la fonetica e la cadenza così diversa.

[@MegaSpirit65]

Sei propio brava, quanto mi piace la storia della cultura cinese, il mio sogno è un giorno andare in cina

[@andreaambrosini5455]

Grazie mille,

[@gabri.mac3]

Magnifica lezione! Grazie ❤ Però attenta a come pronunci "compLesso" perché sembra che dici "compResso" e ovviamente in Italiano sono parole molto diverse... a proposito di difficoltà della lingua 😅😅😅

[@MarF0655]

Infatti, ho notato la difficoltà a pronunciare la L (elle) ma anche la R (erre). Ma in cinese non ci sono? O se ci sono come vengono pronunciate? In ogni caso video molto interessante ed istruttivo. Complimenti!

[@MassimoSerafini-d8v]

Molto interessante

[@tomtomson616]

complimenti per l'italiano, complimenti per il tema del video ma soprattutto: tutti quegli intermezzi di cultura pop italiana sono farina del tuo sacco o sono suggeriti da qualcuno?

[@SuperDrewLove]

Io le studio tutte e tre per hobby e passione ma trovo più difficoltà nel Coreano sinceramente! Per me è più difficile memorizzare le regole grammaticali coreane, alcune pronunce, alcune parole cambiano troppo con le particelle ecc... Sono tre lingue molto complesse ma con Cinese e Giapponese sembra tutto più chiaro....

[@pile333]

Come per la straordinaria ed antichissima Spada di Gōujiàn, la cui iscrizione fu molto difficile da tradurre pur essendo in Cinese antichissimo.

[@NeilSantoniHughes]

Io sto studiando cinese, mi è sempre affascinato come lingua da quando andavo alle medie

[@effemmelle]

Sei una bomba! 👍

[@Buio0209]

Video interessantissimo.... ma tu sai parlare anche Koreano e giapponese?

[@mariateresasatta]

ha detto che non ci capisce niente, ma riesce a leggere qualcosa quando usano gli ideogrammi cinesi

[@davideuggeri238]

Editor San, ti mando una F di rispetto

[@marcocanuto8859]

tutte e tre! magari in un paio di secoli ce la faccio

[@mohamedmohyeldin2369]

Quale lingua scegliere? Facile! Il cinese tutta la vita ❤❤❤, visto che giapponesi e coreani sono occidentalizzati

[@gabry2558]

Kina cucina sempre di più con gli edit

[@eziolentini4636]

sai davvero bravissima, imparo davvero tantissimo da te, mi piacerebbe conoscerti.

[@Faustobellissimo]

Mi piacerebbe sapere se tutti gli appartenenti alle altre etnie parlano cinese perfettamente oppure per niente. Ad esempio, tibetani, mongoli, uiguri, zhuang...

[@UnoDisponibileGrazie]

Sei fantastica ❤

[@AleYui1]

Stupendo video e molto esplicativo! Per mia personale gusto e passione metto in ordine: Giapponese Cinese Coreano Il giapponese per passione personale e perché mi piace come "suona" e i formalismi della lingua Il Cinese perché ha anche lui un suono bellissimo, la questione dei toni devo dire che mi affascina, e sarebbe divertente da studiarlo a tal punto da andare con nonchalance nei vostri negozi/ristoranti e lasciarvi a bocca aperta quando realizzate che capisco ciò che dite😂 Il coreano ammetto che al momento non mi attira, sarà che non mi appassionano neanche le loro serie tv o la loro musica, quindi non è scoccata, per ora, nessuna scintilla. Comunque dico dico ma non so se riuscirei a studiare mezze parole di giapponese, 😅 complicatissima la grammatica. A parte parole e kanji qua e là che conosco tramite le tecniche di Aikido, per il resto non so altro🫣

[@danielagarofalo7590]

Brava 👏

[@salvatoredigiacomo8836]

Coniugare un verbo. Declinare un nome od un aggettivo

[@branzinob]

Sarebbe interessante sapere come fate a cercare un ideogramma sul vocabolario

[@isorinimnida]

brava. iscritta :) io studio coreano e sono fidanzata con un ragazzo coreano

[@antoniosutera1884]

Bel video

[@michelefrau6072]

i classificatori numerali da usare se l'oggetto è piatto, lungo, largo , umano , animale piccolo o grande, ecc ecc , sono la ragione per cui smisi di studiare il giapponese 😅

[@tubassobtubassob4906]

Ci sono anche in cinese

[@Firemind3]

Quando ad esempio un cinese legge non ad alta voce qualcosa scritto in caratteri cinesi, si sussurra interiormente la pronuncia (come fanno gli italiani quando leggono qualcosa in italiano), oppure gli basta semplicemente vedere e riconoscere i simboli, i caratteri?

[@Stazzo82]

Alla fine il cinese si può dire che non è una lingua fonetica, come l'inglese e il francese che studio e parlo sufficientemente; quindi direi il cinese.

[@lucaavellis7398]

Beh ho ancora difficoltà con l’italiano! E lo frequento da quarant’anni come lingua madre 😂 (che sia adottato ? 🫤)

[@andreacarboni5603]

Le lingue romanze latine italiano, spagnolo,catalano,provenzale,francese ,ladino, romancio e rumeno sono abbastanza simili ma non uguali tuttavia per es il greco è più simile alle latine anche se usa un alfabeto diverso ( come parole è più simile delle germaniche che usano l' alfabeto latino)

[@AelwynMr]

我正在学习中文！我觉非常困难

[@albertozzi]

molto brava , non capisco perchè sei l'unica cinese che non dice la L ma usi la R . comunque suona meglio sembra quasi romano.

[@MattiaMMM]

I meme sono bellissimi

[@francescokaiser9989]

Sono tutte affascinanti.

[@claud90]

Io sto studiando cinese 😋 con l'italiano come ti sei trovata? Per te è stato difficile impararlo così bene?

[@alfiolanaia4918]

Ho una domanda da fare a Kina: nelle lingue di cui ha parlato, a parte i prestiti, si possono fare le etimologie delle parole come avviene per le lingue indoeuropee? Per esempio "secchio deriva dal latino situlum" ... Se la risposta è positiva, potrebbe fare un video?

[@M.C.P.]

So che il cinese ha il sistema dei "radicali"... sarebbero tutte le varie parti che compongono i caratteri, spesso è da quelli che si ricava il significato e quindi l'origine.

[@kalimbodelsolgiuseppeespos8695]

È un tesoro. 😭

[@Antonio-fg2nc]

molto, molto interessante!

[@simoneiacomini8601]

Mi sembra ovvio noi non capiamo manco quelli che stanno a meno di 200 km da noi

[@alessandroscotti3672]

il cinese mandarino è sempre stata una lingua tonale? mi pare di aver letto su wikipedia se ricordo che anticamente non lo era. e poi: un europeo che va a vivere in Cina e studia mandarino dopo quanto impara a distinguere e pronunciare i toni? sul cantonese che ha mi pare 6 toni mi chiedo come un adulto europeo possa farcela !

[@mariateresasatta]

cos'è? 35 vocali in cinese? manco riesco a dire quelle inglesi... 😄😄😄anzi neppure quelle italiane, la differenza tra o aperta e chiusa non riesco a riprodurla

[@idraote]

Una correzione importante dal punto di vista linguistico. Il cinese non è la lingua più antica fra le tre, ma quella più anticamente attestata.

[@robertodimarino9761]

Cinese Mandarino e Giapponese sono le lingue che preferisco. Il coreano mi attira assai poco 🍺

[@EmanueleBonardi80]

Tutte e 3.

[@Mattucheddu]

Il cinese ha l`amore nel cuore come l`italiano, il giapponese è come il tedesco, il coreano .... particolare.....

[@Ittodavide]

Commento

[@andreacarboni5603]

Pensa che vi sono italiani che non distinguono hanno(avere) da anno ( periodo di tempo)

[@nellone]

Bisogna che la parola "compLesso" la correggi, ti prego! 😭

[@armadillo7171]

Storicamente i materiali didattici per stranieri per imparare il giapponese sono più avanzati, parlo di disponibilità di testi e video e software. Recentemente anche per il cinese si sono fatti passi avanti però noto che ci sono ancora delle lacune, tanto che per studiare il cinese bisogna fare più fatica. Ad esempio non riesco a trovare un dizionario pop-up da installare come estensione di chrome che funzioni Su Google Docs, e questo mi rallenta tantissimo nel mio apprendimento del mandarino, perché invece Il Rikaichamp funziona senza intoppi per il giapponese.

[@justitia257]

Mamma mia quanto sei bella 🌹