Рет қаралды 64,793
조수미 Sumi Jo / 소프라노
곡명 : Martini - Plaisir D'amour ( 마르티니 : 사랑의 기쁨 )
-----------------------------------------------------
공연 : 특집 조수미 독창회 부산문화회관 19981206
장소 : 부산문화회관
피아노 : 이영이 ( KBS 교향악단원 )
-----------------------------------------------------
Plaisir d'amour ne dure qu'un moment
사랑의 기쁨은 한순간의 것
Chagrin d'amour dure toute la vie
사랑의 아픔만이 영원하다오
J'ai tout quitté pour l'ingrate Sylvie
당신은 아름다운 실비를 위해 날 버렸고
Elle me quitte et prend un autre amant
그녀는 새로운 애인을 찾아 당신을 떠나요
Plaisir d'amour ne dure qu'un moment
사랑의 기쁨은 한순간의 것
Chagrin d'amour dure toute la vie
사랑의 아픔만이 영원하다오
Tant que cette eau coulera doucement
초원을 흐르는 저 시냇물을 향해
Vers ce ruisseau qui borde la prairie
이 물이 끝없이 흐르는 한
Je t'aimerai, me répétait Sylvie
당신을 사랑하리라고 실비는 말했었죠
L'eau coule encore, elle a changé pourtant
물은 아직도 흐르는데 그녀는 변했어요
Plaisir d'amour ne dure qu'un moment
사랑의 기쁨은 한순간의 것
Chagrin d'amour dure toute la vie
사랑의 아픔만이 영원하다오
-----------------------------------------------
구독과 좋아요는 채널성장에 큰 힘이 됩니다.
더 좋은 콘텐츠로 보답하겠습니다. 고맙습니다.
-----------------------------------------------
#클래식K #조수미 #성악곡모음
#부산MBC #부산문화방송