Colin Morgan ar Drws y Bac Merlin

Dyma 'Merlin' ei hun yn sgwrsio gyda Rhydian... neu'r actor Colin Morgan i chi a fi!

[@maupinmaupin1472]

We miss you Merlin.

[@BookWonder]

The longer you listen to someone with a strong accent, the more the accent barrier between you two fades. I can understand Colin perfectly :)

[@cordeliaistheone]

Aw thanks that's sweet of you for translating ^_^ I'm not really intimidated as such but English is the only language I know and whenever people know more than one language that fluently I'm all O_O Also Welsh in particular looks pretty impressive what with all the epic odd spellings and breathy accent ;)

[@tomseldom]

If this supposed to be all in Welsh, should there be Myrddin instead of Merlin then? I'm not so sure about his actual name either, although I don't exactly speak Welsh. Somehow I seriously doubt it Colin being a Welsh first name. In his native Irish Gaelic his name is Coileán Muírgen.

[@JM4EDR]

Yeah, it's lost on me too!!

[@cordeliaistheone]

What does Colin mean by "especially from that angle" when he turns around the Highland Spring bottle? I feel pretty dumb for not getting this, not to mention intimidated by rest of comments being in what I assume is Welsh.

[@DistantDreamer93]

Diolch yn fawr am rhoi rhain ar You Tube - mi wnesi golli Uned 5 - ac dwi'n ffan o Merlin - mae o'n awesome! =)

[@tomseldom]

DistantDreamer93 Merlin is just his English name, not Welsh! It's Myrddin, or Myrddin Emrys to be precise. That's his original Welsh name btw. I'm surprised you don't know that by now, being from Wales yourself.

[@DistantDreamer93]

Dim problem ^_^ Ah wel, dal yn cwl i gael gweld nhw mewn person!! Beth oedd o - seiswn gofyn cwestiynnau neu rywbeth tebyg?

[@DistantDreamer93]

What are you talking about??

[@JM4EDR]

How do find Wales? Well look on a map for a start and just as if he's gonna say he hates it !! Wales is just the same as any other part of the U.K., why does it have to be any more special or different?

[@tomseldom]

JM4EDR I believe you meant Cymru, not Wales. Ever heard of a Welsh language, or a Welsh culture before? Or at least of the Celtic druids from Wales? That's what makes Wales so special: because it's not just another part of England, with Y Ddraig Goch, or a Red Dragon, as a Welsh flag. UK is much more than just England, and not everybody speaks English for a first language. There are four countries within the UK, and England is only one of them.

[@snuttanjonas89rocky]

I don't like Colins accent

[@minik746]

What is your problem ? I am sure you have an accent too !

[@BookWonder]

I LOVE his northern Irish accent :) It makes his voice sound more deep. I'm good at understanding people with accents. The longer you listen to them, the more the accent barrier disappears.

[@王楠-u4z]

I like this interview. Colin seems to have fun there.

[@ningprajit8353]

He so lovely .

[@steph6493]

Awesome. A distant cousin of mine is welsh and he only learned English like five years ago. So strange to me. I can only speak English and French since I'm American. XD

[@DistantDreamer93]

You shouldn't be intimidated =S Yes they are in Welsh and they just say "thanks for posting, I love Merlin and I'm looking forward to seeing th Cast in Cardiff tommorow", "You are really lucky to be meeting them!" "It was great seeing them but I didn't get to talk to them", "I would love to meet them in person", and the first comment by me says "Thanks for posting on You Tube, I missed Uned 5 - I'm a fan of Merlin, its awesome" =D

[@DistantDreamer93]

Ww ti mor lwcus yn cael eu cyfarfod nhw! =P Bysa hynny yn rili cwl ^_^

[@Bufster]

@cordeliaistheone yeah i dont' get it either, and the comments below don't help :P there was some on the other interview too. you rock colin. interested to hear brads welsh accent now.

[@Olala3000]

Colin babe is bit too skinny. wish him the best. love him so much!