Рет қаралды 540,845
COMFY (돌아온 탕자 _ The return of the prodigal son)
For this son of mine was dead and is alive again; he was lost and is found.’ So they began to celebrate.
Luke 15:24
이 내 아들은 죽었다가 다시 살아났으며 내가 잃었다가 다시 얻었노라 하니 그들이 즐거워하더라
누가복음 15:24
Thank you for supporting COUCH WORSHIP and we feel blessed to share our very first own song & video :)
COUCH WORSHIP 을 응원해주시고 사랑해 주셔서 너무 감사합니다. 저희의 첫 자작곡과 영상을 여러분과 함께 공유할 수 있어서 기쁩니다 :)
/Lyrics/
[Chorus 1]
왜 홀로 아파하고 있을까?
내 도움을 구하지 않을까?
너는 이미 내게 닿아 있고
넌 그대로 안기면 된단다
[verse 1]
You say
약한걸 인정하는게 부끄러워
수치스러워서 오히려 자존심 세워
내가 아닌 나만 아는 불편한 모습을
그만하고 싶어
Can’t call myself a believer
(난 믿음이 없는 것 같은데)
다시 돌아갈 수 있을까
I keep on double guessing
(자꾸만 의심이 들어)
난 지금 어딜 향하는 걸까
I left everything behind don’t you see?
(널 위해 모든걸 포기하고)
So you can always come and hide
(내 곁에 네 자리를 만들었어)
Why the seesawing?
(의심하지 않았으면 해)
Time on earth is only limited
(인생 정말 짧잖아)
We can spend fine time
(난 너와 함께하고 싶은데)
Can’t we wind back to when you were mine?
(모든게 좋았던 때로 돌아갈 순 없을까?)
But you say “I’m uncomfortable
(그런데 넌 불편하다하고)
Don’t you cross this line, I’m uncomfortable”
(다가오지 말라고 하지만)
Won’t you cross this line and be comfortable?
(이제 그만 내게 와주면 안될까?)
Won’t you take this cross and be comfortable?
(날 받아주면 안될까?)
[Chorus 2]
내 안타까운 마음을 알까
널 내버려둔 이유를 알까
나는 이미 너의 앞에 있고
넌 그대로 믿으면 된단다
[verse 2]
I say
아직 내게 기회가 있을까
모든 걸 잃고 홀로 남겨진 난
다시 일어나 손을 뻗어볼까
용기내지만 뒤돌아 모두 다
I’ll try can I still be by your side?
(너무 늦은 것 같지만 노력해볼게)
There’s nothing to hold on
(뭐가 정답인지 모르겠지만)
Are you the one?
(그 답이 혹시 당신일까?)
I want someone who loves me
(날 사랑해줄 누군가가 필요해)
Who loves the way I am
(내 모습 이대로 사랑해줄 누군가가)
Know what is important you must come to me
(가장 중요한 건 나와 같이 있는거란다)
You’re stuck in mucky feelings you just gotta leave
(홀로 품고있던 고민들을 내려놓으렴)
It ain’t easy letting go of guilty feelings
(죄책감에서 벗어나는게 쉽지 않고)
Neither is it simple letting go of cool and shiny things
(세상의 유혹들에 빠지기 쉽지만)
Truly truly I say to you
(진심으로 진심으로 말해주고 싶어)
난 간섭이 아닌 관심인걸
It’s too bad 그저 부담이면
You’re free to leave but you won’t be free
(날 자유롭게 떠나도 되지만 그건 진정한 자유가 아니야)
Think about what’s more convenient
(어떤게 더 편할지 생각해봐)
네 세상에 살래? crown yourself omniscient
(네 세상에 살래? 네가 왕인 세상에선)
It’s a tiny world with nothing to look up to
(진정한 가치를 찾을 수 없을거야)
Tell me is there anything other than me that
never cease to please you
(세상이 주지 못하는 영원한 행복은 내 안에서 찾을 수 있단다)
[Chorus 3]
널 애타게 기다리는 내가
뭘 위해 피하고 멀리할까
나는 언제나 네 곁에 있고
날 찾는건 어렵지 않단다
[Bridge]
보이지 않아도 찾아갈게
자격이 없어도 돌아갈게
[Chorus 3]
널 애타게 기다리는 내가
뭘 위해 피하고 멀리할까
나는 언제나 네 곁에 있고
날 찾는건 어렵지 않단다
[Bridge]
보이지 않아도 찾아갈게
자격이 없어도 돌아갈게
/Crew/
GOD
Vocal : 19김한진, 19김인애
Acoustic Guitar : 19 김한진, 19홍유진
Song Composing : 19 김한진, 19홍유진, 19김인애, 13권세인
Mixing & Mastering : 19홍유진
Sheet Music : 16소우주
Choreography : 19박민지, 19김인애
Director : 13권세인
Assistant Director : 16김하람
Film Director : 16박송주
Film Assistant : 17전규태, 13권세인
Lighting Director : 17최은석
Lighting Assistant : 16이홍주, 18최요환
Art Director : 18김가은
Art Assistant : 18윤주영, 15윤세혁, 18전채은
Editor : 14서준희, 16박송주, 17최은석, 18김가은
Crow : 16김건
Powered by : YESOD
Special thanks to : HGU GS25