Comparacion/Muestras de Doblajes: The Founder HAMBRE DE PODER

[@Adrian45201]

Como no olvidar cuando Vegeta pide una hamburguesa a Saitama y el lo da su orden 1:11

[@xAngelMX]

Ni lo había notado 😂

[@rifasclub]

Un mundo de diferencia... el de estado unidos nomas no, está hecho sin amor. El Mexa lo sientes.

[@oscarcastaneda6015]

Exacto

[@Edoardo01]

Agradecido de conocer esta pelicula con el segundo doblaje, siento que ni la hubiera terminado de ver si la escuchaba con el primer doblaje

[@ErickTapia2012]

eh estado buscando en paginas de internet pero no encuentro esta pelicula en doblaje mexicano alguien de ustedes tiene un link ya que no esta ya en netflix

[@EnzoLiraz]

me pasa lo mismo la estoy buscando con el doblaje latino real

[@claudiochametla]

En HBO tienen el doblaje mexicano

[@Solenium]

HBO MAX tiene el doblaje latino

[@paullancaster2799]

No puede ser que me entere hasta ahora que tiene un doblaje latino... Amo esta película; ahora sabiendo que el mismo René García es la voz del doblaje latino, me gustará más!

[@fabriciojericobeltranaguil5254]

Me he acostumbrado tanto al doblaje Mexicano que a mi oido suena más natural. Me ENCANTA ESTA PELÍCULA

[@axelword6067]

buenisimo , gracias por subir el audio a DRIVE , ES INCREIBLE

[@michflores2439]

¿La voz en latino del sujeto de la corbata pertenece a René García, cierto? Es bellísima.jpg

[@francisko618rac8]

Efectivamente, confirmado

[@sergiofernandez4394]

Conoces a ese tal René y no conoces a Michael Keaton?????

[@francisko618rac8]

@@sergiofernandez4394 Si porque no somos americanos

[@sergiofernandez4394]

@@francisko618rac8 yo soy español.. es mínima cultura cinefila.

[@francisko618rac8]

@@sergiofernandez4394 Yo que mierda voy andar sabiendo sobre un actor si yo solo voy a ver la película no a ver su vida privada detrás de cámaras

[@agustingomez1590]

No sé cómo el canal Doblajes Español Latino no hizo un comparativo de doblajes de esta película con más escenas. Esto es épico. Igual prefiero el doblaje mexicano.

[@benjaminmontolla3248]

1:11 Saitama

[@leonardopedrazaarias7355]

Oh por Dios, como amo esta película, y creo que he escuchado dos doblajes de México, si no me equivoco

[@DocRunaway]

E; doblaje de Los Angeles tiene varias voces con un marcado acento, como si fueran angloparlantes que aprendieron español.

[@oscarziyo]

Solo en la grabación sobre la persistencia es donde me gustó mas el gringo, que quisiera tenerla completa para escucharla por las noches jeje

[@gabosport6361]

en el doblaje de los angeles parece que se estan aguantando un pe2 cuando hablan

[@Posta91]

alguien sabe donde puedo conseguir la peli con el segundo doblaje?

[@comunicacionsocialluigi8965]

Alguien sabe donde puedo descargar en el doblaje de Rene García

[@hiveworker9861]

gracias este doblaje de mexico es god

[@adrianvarela2584]

No tiene que buscar una mesa para comer su comida rápida Papá, yo le voy a enseñar un lugar que los establecimientos no quieren que sepas, lo puedes comer en el auto papá, en el parque papá, o incluso lo puedes comer en casa papá. Ese man habla como el demuner

[@anyelohilario4583]

El doblaje mexicano lo vi en una clase de economia

[@sanmiguel9664]

Recién quería ver la película en cueva a ya que no esta en Netflix y me salió el perímetro doblaje y neta me saque mucho de peso pues estaba acostumbrado al otro.

[@luisenriquefloresaceves1508]

Ambos tienen lo suyo, me gusta cuando el acento denota y no se olvida

[@luisenriquefloresaceves1508]

El mesero jaja , de la versión Angeles no se olvida tan fácilmente y le queda la cara del fulano jaja

[@hazer8039]

De dónde bajo la versión mexicana? :'v

[@DANKDNNY]

Si recuerdo bien, se puede conseguir el Doblaje de Mexico atravez de unos foros en internet. En Doblaje Wiki alguien puso un enlace para hambas versiones de doblaje. El unico detalle es que solo es audio

[@alfonsogarcia122]

el doblaje mexicano esta en Netflix

[@josueemilianosalgadomondra7830]

Esta en netflix esa version del doblaje

[@elbauldelcuervo9606]

Pero ya no está en Neiflis. Cómo le hago. El doblaje EUA lo odio.

[@Buchofalltrades]

Netflix

[@alexandros_84]

muchas gracias, no encontraba el audio mexicano en ningun lado

[@l18pch19]

Como olvidar cuando vegeta creo el imperio de mcdonald's

[@l18pch19]

0:50 en su autoooo

[@joshuacortezrios5471]

35 centavos es lo que costaba antes una hamburguesa con papas y refresco y ahora cuesta como 5 dólares

[@AK47mlm]

El trabajador de mc donald es más amable en la version angelina xdxd

[@elbauldelcuervo9606]

La peli ya no está en Neiflis. Como encuentro el doblaje mexicano.

[@SeniorSchloss]

Esta en HBO GO

[@geekzone251]

Si esta en netflic

[@diegoroberto1347]

Ya volvió

[@legaxz6297]

@@diegoroberto1347 En que país ?

[@Adrian45201]

Vengo del futuro, el doblaje mexicano ya se encuentra en HBO Max, mientras el doblaje angelino (gentilicio de Los Ángeles, California) se encuentra disponible en Netflix, pero solo en la región de los Estados Unidos.

[@solius4563]

Suena mucho mejor el mexicano, el angelino suena bastante forzado, no se siente natural

[@mr_king_n_watch1659]

Aparte, algunos actores de doblaje son gringos, por lo que se escucha claramente el acento en varias voces.

[@VillRezint]

donde puedo encontrar el doblaje mexicano? lo he buscado como loco, aunque sea en audio

[@atmosferabey8830]

la encontraste? tambien la busco

[@VillRezint]

@@atmosferabey8830 si, en megapeliculasrip.net

[@saulserrano407]

Muchas gracias, la descargué de la página que recomendaste y al principio pensé que era la de doblaje estadounidense porque sonó así pero la misma película deja cambiar el idioma. Muchas muchas gracias!

[@VillRezint]

@@saulserrano407 por nada, todo sea por evitar oír esa monstruosidad de intento doblaje jaja

[@DANKDNNY]

Literalmente el audio lo tengo en la descripción

[@braianemanuelbazan3131]

no entiendo por que en estados unidos dobla en español

[@rubenmedina8940]

Los latinos que alla necesitan trabajo tambien.

[@DANKDNNY]

Simplemente por estar local y por que es mas barato

[@RAAMBERSERKER1]

@@DANKDNNY y mal realizado

[@aldairlopez8563]

@@DANKDNNY no es más barato, tienen que pagar en dólares

[@androide_17.]

Porque en Los Ángeles y en Miami hay una comunidad bastante grande de latinos viviendo allá.

[@artosin]

Este doblaje lo pueden encontrar en Netflix.

[@srdfh1]

Alguien cual es la versión de doblaje que esta en HBO Max?

[@LuisPerez-pw2lu]

Creo que la mexicana

[@tassablaugrana5220]

El de los Angeles es malísimo, parecen ucranianos intentando hablar español... Al escuchar la voz del actor de voz de Michael Keaton mexicano fue una caricia al alma

[@d.r.a5553]

Es curioso que el sistema de entrega de McDonalds de antes era más rápido y efectivo y ahora con la tecnología está de la mierda.

[@JoelMiller_-gh8oo]

El establecimiento era más pequeño y por lo tanto más fácil de administrar y había menos pedidos, igual no te ouedes quejar por poder tener una hamburguesa en menos en 5 minutos minutos

[@AK47mlm]

Sigue siendo rápido aunque en algunos locales la condiciones de higiene son lamentables, porque contratan poco personal

[@leonelhernandez9179]

Los dos doblajes son fantásticos

[@19061899]

no es mal pedo pero el doblaje de los angeles suena como fandub

[@josuecustodioromero4867]

la voz de Vegeta mucho mejor :)

[@sebastianchirinos7714]

Ambos

[@sebastianhernandezestrada3679]

Porque tiene 2 doblajes?

[@cesarmtzs4688]

Alguien que la tenga en doblaje mexicano por más buscar no está

[@DANKDNNY]

Yo solo tengo el Audio Completo de La pelicula mandame mensaje a [e-mail] y te puedo mandar solo el audio

[@MsDiego963]

@@DANKDNNY amigoo. Te mande mail, no he recibido respuesta :(

[@blogravity]

@@DANKDNNY Amigo, te envié un correo, espero puedas enviarme el audio en español mexicano.

[@cesarmtzs4688]

Te enviaré

[@fernandolezcanohipol]

En netflix está con el doblaje mexicano

[@Pitochico2002]

Ambos son fantásticos, cada uno tiene lo suyo. Felicidades a todos los actores de doblaje que participaron en el proyecto c:

[@SensaPictures]

El primero está horrible, de que hablas 😂

[@jorgesand]

Me encantó el doblaje americano la voz del protagonista le da ese toque de vida cotidiana y los demás tienen esas voces forzadas pero aceptables en cuanto al latino la voz del protagonista se oye un poco más fresco y muy conocida en otras películas y las voces de los hermanos están aceptable ciertamente algunos hechos no fueron exactamente como sucedió pero te da la idea sobre como crear tu propio negocio y expandirlo cobrar el derecho de piso generar un flujo constante de ingresos donde no tiene fin y ya que llegar a tener tanta capital o le sigues o te retiras disfrutas con el poco tiempo de vida o te estresas así se manejan los negocios es como otro matrimonio donde te peleas asta artarte

[@SensaPictures]

Las demás voces del doblaje americano son horribles hermano jajsja, varios repiten roles si ves el doblaje, horrible simplemente

[@jonathanramones9737]

No encuentro el doblaje Mexicano :'v

[@MundoJuanci]

Jonathan Ramones se encuentra en netflix

[@ShadowProductionsXD]

MundoJuanci bueno eso depende de región. Aquí en Estados Unidos Netflix tiene el doblaje Angelino y no el mexicano

[@alexfnf2248]

Me gusta más el de los angeles

[@marcosbarberan2136]

Vegeta lo hace mejor

[@julio93c14]

$35 centavos 🤣

[@dnns.g]

Alguien sabe donde encontrar la película con el audio mexicano, sin el no tiene sentido verla 😭

[@DANKDNNY]

lee la descripción

[@dnns.g]

@@DANKDNNY Solo me aparece el audio no la película :cc

[@flavareid8182]

A mí me aparece un archivo binario ):

[@Ghostcallofduty41]

@@DANKDNNY solo aparece el audio grabado, pero no la película, no tienes la película?

[@johanmartinez7673]

me quedo con el doblaje mexicano, suena mucho mejor que el estado unidence

[@bryandurand2256]

Ese de la corbata es la misma voz que la que tiene Patrick Wilson , ¿alguien sabe quien es el actor de doblaje?. Porque la verdad es asquerosa.

[@DANKDNNY]

no se sabe, pero si se de quien hablas. Ese mismop hace como 6 otros papeles en la misma pelicula

[@bryandurand2256]

@@DANKDNNY Jajaja así es, no se quien le dijo a ese sujeto que debería ser actor de doblaje.

[@DANKDNNY]

@@bryandurand2256 No es la unica pelicula donde participa. Hay dos peliculas que vi con este mismo doblaje. y porsupuesto la misma persona haciendo mas de 6 personas.

[@bryandurand2256]

@@DANKDNNY Si, lo sé, no recuerdo donde más he escuchado su voz.

[@bryandurand2256]

Por cierto , cuando me refería al de la corbata hablaba del despachador.

[@QuetzatlSama]

No me gusta el doblaje de los angeles algunas veces se escucha con mala dicción a contrario al mexicano

[@pivot5424]

Desconozco si se hizo para una parte del público de Gringolandia o el elenco de doblaje es novato, porque a la vez se siente que parecen gringos intentando hablar Español.

[@ShadowProductionsXD]

@@pivot5424 el doblaje angelino fue distribuido por The Weinstein Company al parecer sin director. Víctor Mares JR es el único con experiencia en este doblaje que participó

[@DANKDNNY]

@@pivot5424 Parece que se hico para aka en Estados Unidos. Tengo un Bluray official de esta pelicula y viene con ese doblaje. En Netflix, esta version vino con ese doblaje tambien, mientras que en Latino America, fue el doblaje Mexicano. Subire mas comparaciones de este doblaje y estoy en possesion del audio Mexicano. Muy pronto pondre un link tambien. He aportado a Doblaje Wiki, y a un usuario le di lo que tenia del doblaje Mexicano. Haci para que lo puedan encontrar mas facilmente

[@bryandurand2256]

Pinches voces culeras... la voz de Keaton es la más rescatable. Pero si se dan cuenta en el doblaje (gringo) hay un "actor" que hace la voz como a 6 personajes.

[@miguelitocmendoza7069]

Los mexicanos son la Ostia Tio

[@mariateresa8413]

El doblaje mexicano suena mejor el otro parece que tiene algo en la boca

[@seiya209]

Me agrada el de Los Angeles, tiene más personalidad el mesero,

[@holaqueonda4670]

Mas que "personalidad" es acento falso

[@seiya209]

@@holaqueonda4670 ah caray acento falso? Así hablan algunos religiosos cristianos muy nobles en mi rancho , Percepciones caballero

[@holaqueonda4670]

@@seiya209 no es percepcion si no que es asi el mesero tiene demasiado acento falso

[@seiya209]

@@holaqueonda4670 es su percepción caballero ,

[@holaqueonda4670]

@@seiya209 viejo acaso sabes lo que es acento falso?

[@lomasvisto8242]

Subo el link y se borra

[@kokecastillo245]

Que HORRENDO EL DOBLAJE ACTUAL 🔥🤬🤬🤬 suena tan documéntal de discovery Chanel 😨🥶🤯😭 nada que ver al doblaje mexicano ❤❤❤❤

[@pablobrandomgarciagarcia6549]

La película con doblaje mexicano está mejor el de los angeles está horrible, en mi opinión. Alguien sabe dónde verla con el doblaje de México ya no está en Netflix

[@exequiel9814]

aun sigo buscandola, no la encuentro

[@Adrian45201]

El doblaje mexicano ya se encuentra disponible en HBO Max, mientras el doblaje angelino (gentilicio de Los Ángeles, California) se encuentra disponible en Netflix, pero solo en la región de los Estados Unidos.

[@Gothic_Serpent]

Se nota que los actores de los angeles no tienen el español cono lwngua materna, no modulan su voz ni su acento

[@aldairlopez8563]

El doblaje angelino está pasable, no suena tan falso como el doblaje actual que hacen en varios países sudamericanos, suenan al típico doblaje de las Kardashian

[@ShadowProductionsXD]

Eso no es cierto. He visto toda la película con ese doblaje y objetivamente el doblaje Angelino de esta película es Mediocre. Revisan más de 3 de los mismos actores de voz, hay voces que no encajan o que se escuchan muy forzadas. Lo único bueno de este doblaje es la participación de Víctor Mares JR, quien es un verdadero actor de doblaje, quien se dice que se arrepintió de participar por como se manejo el trabajo en estudio dónde se grabo

[@aldairlopez8563]

@@ShadowProductionsXD yo he visto películas, series sobre todo en Netflix dobladas en Argentina, Venezuela y , Chile y no se quitan ese pujadito de oh sí lo recuerdo bien, no quiero ser grosero pero parecen orgasmos...

[@DANKDNNY]

@@aldairlopez8563 oof, muy pronto pondre un video con mas muestras. Reusaron muchos actores, hasta uno en un escena donde habian dos personajes eran interpretados por la misma persona

[@adrianvirgilio2099]

Es un asco el doblaje el que lo atiende se esfuerza por hablar español

[@Pejelo]

El doblaje hispano Estadounidense podrá tener inconsistencias en su actuación, pero la fonetica de los interpretes son mucho más en forma, con emoción y energía, en cambio el Mexicano su actuación es muchísimo más natural y profesional pero relativamente desganado su actuación.

[@thegame6141]

Misma situación que Machete 2010 doblaje mexicano 👍 doblaje latino 👎

[@MrCRISTIAN1610]

El doblaje mexicano me la pela, está mucho mejor el de los Ángeles es más expresivo

[@nicolasbarrios3274]

Mejor lavate las orejas flaco!

[@ReyesLedezma]

Aquee tine su ordean... todo pinche pocho el de los Gringos

[@senor2600]

El primero es mas interesante por sus imperfecciones sinceras; el segundo mas apegado al paladar trillado de formas de perfeccion y catalogo.

[@adrianvirgilio2099]

No escuchas el acento del tipo que lo atiende? Se ve que medio aprendio español en la escuela

[@MrCRISTIAN1610]

@@ReyesLedezma pinche pocho?? Que feas palabras mexicanas jajja

[@strangergeeksgt215]

Lo malo del doblaje de los Ángeles es el acento tan marcado, de ahí en fuera esta pasable

[@DANKDNNY]

Es mucho peor de lo que crees. Ni se consideraria passable.

[@erickcorzo4168]

El americano suena mejor