COMPARISON || Sailor Senshi (Inner + Outer) Attacks - 90s vs Sailor Moon Eternal (2021)

#sailormoon #sailormooncrystal #sailormooneternal #sailormercury #sailormars #saliorjupiter #sailorvenus #sailoruranus #sailorneptune #sailorpluto

[@zel-le8en]

Hello! Just to clarifying some things here. I changed the pitches of the voices from SME version, thus that is not their original voice. ❤

[@StellarNovaVR]

I'm guessing copyright issues? But wouldn't that happen with the 90s version as well

[@bakaniomakase]

@@StellarNovaVR Toei keeps striking people uploading SME content (I have an active strike).

[@StellarNovaVR]

@@bakaniomakase geez that sounds harsh but I get it in a way. KZbin's always been very strict on content use

[@michiru8055]

Ñ

[@Moonlightgirlful]

Call me odd but....90's uranos is still much cooler for me

[@Hilandcaravan]

One of the elements that make the 90's version great is the music.

[@martin.allaman]

I agree

[@DAngelLilith]

The music for the 90s SM is the best. I love Crystal but nothing beats the characters themes from the 90s.

[@etiennelemieux472]

Totally agree, I love the violin part. One other element is the graphics ^^ Albeit the Uranus attack looks great.

[@sugarstarxoxo7939]

absolutely. sailor moon and the classic music go hand in hand

[@mocabe01]

The 90's is far better in every way. The only advantage of the 2021 version is the graphics.

[@whimsicalVanilla]

I really love how Mercury's attack looked in the 90's version. The size of the harp makes it look more realistic, Mercury's sitting pose makes it look more like she's playing it, and near the end of her attack we can actually hear the harp!

[@starless4146]

I completely agree... I Also love the blue light/magic it had going for it. It made it more ... Magical/majestic !

[@BenSoloakaKyloRen]

100% this. The new version is trying to follow the manga original attack depiction and it’s just not as pleasing overall.

[@catlovercami717]

the transparent glittering strings were a nice touch as well! like she was playing streams of water!

[@chosenuwu]

true i think that looks great

[@kou7191]

Imo Eternal is visually better but the 90's one is more "fitting" because unlike Mars who actually shoots an arrow or Venus who throws a giant heart/kiss, Mercury's harp is entirely redundant outside aesthetics.

[@harmony137]

Everyone has mentioned great points about 90s art style, colors, choreo and sfx. But another thing is that their voice actors also feels more powerful. They understood their powers and attacks, and stressed on the impactful parts to make the attack really punch. The elegance in Mercury's "Rhapsody", the grit and dynamic added into the "Mars!", "Evolution", "Shock!", "Shaking!" are so satisfying to the ear. In the new version, it feels like they're just screaming it out for the sake of it, without really paying attention to what the spells mean.

[@fragrantsnow1495]

And the Dead scream!!!! So much different! In the 90s version the voice actor don’t just use cute voice they sounds like they generated all the power from the body to say the line and have a better flow not just saying the line with a cute voice but no flow in in, for example, (Mars… flameeeee…. Sniperrrrahhh…) but the new one is like (Mars… flame Sniper)… like no soul in the line…

[@mirandapillsbury7885]

excellent point. Also the voices are a lot lighter and girly and less womanly

[@RavenSutcliffe]

​@@mirandapillsbury7885 the person who posted the video pitched their voices bc of copyright. They don't sound like that in the anime

[@RavenSutcliffe]

​@@fragrantsnow1495 their voices are pitched/altered in the video

[@user-lw9ut2ms6m]

Agreed! The voice actors had so much more conviction. I miss the maturity of the voices in the 90’s.

[@maihiro0003]

圧倒的90’s ウラヌスの力強さとネプチューンの優美さが芸術の域に達してるよ……

[@daichitan]

緒方恵の圧倒的存在感

[@user-rf1eg6ou5b]

それ！

[@user-zz5dx5xw1v]

ﾎｳ理解できるカネ？

[@waraenaionna]

やはり緒方さんが素晴らしい

[@youichisatou3827]

勝生真沙子さんの優美さを挙げる人いないのなぜだ あの声は至宝だと思うんだが

[@user-ul8gc9rd6y]

新しいやつは作画も綺麗でキラキラしてて、これはこれで幼女の憧れ感あって良いな～。可愛い。 とか思ってたけど、比べて観ちゃうと旧の方が声も力強くて目線にある種の凄みがセーラー゛戦士゛なんだなと分かってしまって、もう旧が神

[@kokoayuyu8437]

幼女の憧れって言われても子供はこんなの見ないからね・・・ 当時観てたオバハン向けのリメイクなのに頓珍漢な事したから爆死したんだよ 鬼滅にハマる子供は正直だわ

[@miml_0166]

当時小学生だった私はリメイク版結構ハマりました！ 凄く綺麗で、まるで宝石を見ているかのような魅力で、 無印とはまた違ったときめきがリメイク版にはありました🫶

[@serinaisihi7409]

けど私は、新作のもリスペクト感あるなぁと思いましたよ！ 結構アングルも旧作に寄せてて凄いなぁって感じました！ 旧作をちゃんと愛してくれてるって良いですよね。。。

[@miiiiiyooooo]

それぞれのよさはあるかもしれない…けど、90年代が好き過ぎる。もうウラネプのBGMが流れるだけで、テンションが上がる💕 90年代はキラキラし過ぎず、戦士なんだよなぁ✨

[@Gina-ep9ei]

圧倒的90s… この頃の描写も雰囲気も間も声優さんもやっぱこれだって思わせる女の子の憧れの可愛いもかっこいいも全部詰まってるの最高すぎなんだよ…

[@hick2376]

現代と比較するたび、ことごとくクラシックの価値が上がっていくという不思議なシリーズ。作画力、演技力、キャスティング力、すべて９０年代が高かった。

[@user-zl6dl4jh6k]

でも正直必殺技名の聞き取りやすさは現代版の方が高い気がする… 自分なりの意見ではあるが。

[@user-lovekonchan]

@@user-zl6dl4jh6k声が低い90年代バージョンの方が個人的には聞きやすいかな。 新しい方は未視聴だけど、声の高さに驚いた。 特にあみちゃん…

[@miml_0166]

@@user-lovekonchan一応新の方は著作権の問題で、声のピッチが高めに編集されていますね。 私は新の声優さんもそれぞれのキャラに合っていて気に入ってます😌

[@ml555ml5]

@@user-zl6dl4jh6k 聞き取りやすいっちゃ聞き取りやすいんだけど、その分迫力は無くなってる…

[@user-zl6dl4jh6k]

@@ml555ml5 それは前の方が言ってるように編集の影響で声が高くなってるせいじゃ…

[@SaveMeMoon]

The 90's versions just hit harder. The music, the the animation, the designs, colours, sound effects, they all feel heavier and make the attacks look way cooler. I know things are different now, but it's a shame that they made Sailor Moon look like Pretty Cure even if they are from the same studio.

[@BriEntAnderson]

I actually enjoyed the art style of SMC season 1 and 2 . Yeah they could have tweaked it a little bit not change the whole thing.

[@maboris]

Dunno, but I don't like new generation animes. Very artificial and PC made. Much more labor in the 90s, hand drawn every frame, masterpiece musics. I absolutely love the old.

[@sojun8501]

Excuse me Pretty Cure animation is way better than than Crystal you just a salty hater

[@SaveMeMoon]

@@sojun8501 Calm down kiddo, I never said that Precure looks bad, just that it's a shame that they started animating Sailor Moon in a similar style.

[@maboris]

@@sojun8501 Also do we have to love? New generation kids like you, doesn't know and understand the past

[@user-sf4ut5zu5l]

力強さ、演出、声の間の取り方 90年代が神すぎた

[@curysju1745]

音楽も。全てにおいてね 90年代はやはり最高

[@先輩discord鯖やってるってよ]

レボリージョン笑った

[@user-se1fb8bp3s]

画力が違いすぎる

[@user-se1fb8bp3s]

@Nacky Reflect デジタルのほうが下手になるの？

[@user-gd2lr6lf1e]

最近のは声に張りがないよ

[@user-sf2oe6gz9e]

90年のほうが好みかな。 水の柔らかさとか光の書き方とかが、リアルなんだけどアニメ風に描かれてるのが良い。

[@BlastedRodent]

The 90s versions have extremely strong choreography and serious weight to their movement. They obviously benefit from being stock footage assigned to the best sakuga animators on staff, but the analog colors and the more realistic anatomy of 90s character designs emphasize the weight of every movement. The 2021 versions are… not bad, but they follow the modern style of having a lot of superfluous movement, which makes the whole thing less impactful and makes it feel more like random flailing around than the buildup to a power being unleashed. Usagi’s attacks and transformations also had this issue in the original series, and for that they are imo a lot less memorable than anyone else’s.

[@kikiseo]

Exactly! It's an issue of timing. Timing is vital to good animation, and it's why the 2021 version feels awkward and stilted compared to the original. The movements in the original fluctuate greatly from slow and graceful to sharp and fast, at all the right moments to really create a sense of control and power. In the 2021 version, it feels like the characters are just going through all the motions without much regard to timing, so we don't "feel" their movements in the same way. It's just mediocre animation.

[@MacaTooni]

@@kikiseo In the 90's they really understood anticipation taking several drawing before the action. Venus for example had 8 drawings before extending her arm as well as an extreme where as the new one has 2 and looked very choppy. Also the new one lacked understanding of spacial relationship. The Jupiter spin when she says "evolution" for example in the new one it looks like she's flipping from left to right instead of a spin due to the fact that they didn't have a good drawing of her leg in the back position. Where as the 90s had great line of action and described the spacial relationship perfectly.

[@eleighg125]

I agree, I have problems with every single one the remake just looks awful especially on sailor Uranus cause she’s just awful. I can see problems with all the other Sarah, Larry guardians, Jupiter, Venus, mercury, mars and Neptune and Pluto but I feel like Mercury is my favorite because she plays a very lovely instrument and I really like how kind and smart she is. she just makes me happy.

[@murrr1808]

@@MacaTooni Agreed completely. I rewatched Venus's attacks on slow just to see where the difference is. The 90's Venus really takes time to pull back her arm, like a baseball pitcher winding up before throwing. She's pulling back and bracing herself for the throw. Then, finally, she unleashes all the energy and swings her arm out. 2021 Venus just brings her arm back and swings it outwards. Additionally, 90's Venus has movement in her lower half throughout the whole thing. It shows she's really throwing her upper body weight. 2021 Venus's lower half doesn't move once her left leg comes down. As a result, her throw looks stiff, unnatural, and less powerful.

[@melissaharris3389]

​@@murrr1808The SMC animation looks like Barbie dolls posing. It really is an example of poor animation.

[@user-cw3yj3zb3x]

90年代の火と水の立体感がすごい ジュピターの回転は90年代の方がコマ数が多くて回転のスピード感がある 凄いな本当に

[@user-gz6mb2jg9c]

90年代は当時見てる頃から、日常シーンは普通の顔も変顔もあるのに、技出す前の顔のカットがドキッとするほど美しかったり、可愛かったり、日常とは違う戦う女の子達のかっこよさが引きたって当時めっちゃ憧れたなぁ…

[@user-sq8nn3oi1o]

マーキュリーは圧倒的に旧作がいい 声に力強さと緊張感があって戦士って感じがする

[@noefigueroaofficial]

Ay no ya aburren estos japonés abnegados a Sailor moon a de relleno

[@cobiwa8886]

90sの見せ方や緩急・スピード感がカッコ良すぎる。 リメイク版も綺麗だし線が繊細で書き分け細かかったりするけど、セル当時の見せ方や演出の仕方が新しくも本当にクールで上手すぎる。

[@user-nc2je2ff4w]

2000年は音響とかプリキャア感出てますよね〜わたしも90s方がいいです❤

[@johnfreeman9349]

(from what google translate told me) you're so right

[@bobloblaw9679]

the older actors had so much more oomph in their deliveries. the new voices sound so little

[@PrimeroJinJusuke]

The Crystal track were pitched up because of copyright.

[@Ash_NuggTato]

The new everything just sucks

[@amandaslough125]

@@PrimeroJinJusuke Even with the pitch up, one of my issues with Crystal overall is how flat the delivery is. Not even talking about stuff like Rei being not a hot head etc. The girls in general are less emotional, even taking into account changes in preferences over time. They at least have a bit more emotion in the 90s Vis Media redub, but Stephanie Sheh's Sailor Moon is still painfully flat. The others depend on the episode.

[@pilotamurorei]

@@amandaslough125 This is true, because the voice actresses now, except for Kotono, are all new and younger. Kotono nails the Usagi of the comics REALLY well, Usagi is ditsy and stuff in the Dark Kingdom arc, but after the crap with Metalia, and the stuff in the black moon arc, she grows up and realizes that she has to be responsible as the future Neo Queen Serenity. I hate young VAs so much, they have no emotion because they all go to the same VA schools and learn the same crap, and dont learn to speak with emotion.

[@tokisugar]

@@pilotamurorei Well young VAs can't really learn from many different places, which is why most good VAs come from experience and age as they start to learn and pick things up working in the industry. That's why I don't really dislike newer VAs, but rather see that they can have potential even if they haven't quite reached it yet.

[@user-vr3mj6ts8r]

思い出が有るせいかヤッパリ90年代が全てにおいて神過ぎる。 地上波でまた再放送して欲しいなぁ～🤣

[@gasuto-2nd]

TOKYO MXで水曜の6時半から無印がtvk（テレビ神奈川）で土曜の8時半からRが再放送されてます。 どちらも首都圏じゃないと視聴が厳しいですが再放送はやってます。

[@user-bi4uy6kl4y]

90年代は声優さんが力強くてかっこいい

[@syokatsu]

90sネプチューンの画が神すぎるんだよな ゆったりと打ち付ける大波 流れを感じさせるような斜め方向の光る水飛沫から瞳へのズームアップ（顔周辺にある水滴も美しい） そして瞬時にズームアウト 足元の渦潮から海王星アイコンへ注ぐ水流 キャラのターン 満を持して光るアイコンからそそり立つ波壁 射出時の手の角度と 射出後の渦潮からのアップ 敵へ向かう海王星アイコンに水飛沫、、、 画の描写が非常に細かく繊細で全てが美しく、音楽とSE、ボーカルの入るタイミングまで全てが高次元でマッチしてて最高、、

[@jankppp]

分かります。何回も巻き戻してみちゃいますよね。

[@funknew5950]

昔の声優さんの方が味(個性)があって良い気がする 最近の方は、皆同じ様な声ばかりで…同時に話されたら誰が誰か分からないよね

[@user-nu2qv3bd9e]

分かります 画面から目を離してると本当分からない

[@curysju1745]

めちゃくちゃ分かる 今はキンキン声というか高いだけで魅力感じないんだよね

[@yokomiya4335]

みんな媚びたアニメ声であまり良く無いなって思ってたから同じ意見見かけて嬉しい。プルートだけちょっとマシ(個人的)だった。

[@user-zz8ev9fn8o]

作画も声も技も変身も全て旧セーラームーンが大好きです。

[@user-fuyuno0720]

今まで初期を見たことがなくて、リメイクしか見ていなかったけど、音楽・SE音・攻撃時の体の動き・攻撃モーションが圧倒的に初期が良すぎる… 重みがめちゃくちゃ伝わる

[@oresama-free40]

90年代はやっぱ声質が良いよなぁ🤤 映像も深みがあるから好きだわぁ✨

[@tsukitsuka7]

90年代でこの演出と技術は凄い 技の見せ方や動きが綺麗

[@user-fv5ln2yp3z]

駄目だ…何回見ても緒方さんのウラヌスに全部持ってかれる…

[@user-pc7xz2cy8b]

そうだね！おなまえシールがあるね！

[@user-vv6tr9yh8b]

90年の声の力強い感じが、闘ってる戦士たちって感じが好きなのよ

[@Maya-eb4jx]

21年版はプリキュア声だもんね

[@user-jt1su5sn2k]

やっぱ90sはすごい 緩急がついてるから迫力があるしまじで作画神

[@hanason3082]

I generally liked the 90s ones better. The detail of hand drawn animation makes it raw and cool. CGI while impressive is common and it didn't have the oomph the 90s versions did.

[@Vitali_Osandor]

Agreed, and also sometimes simpler means better.

[@alexeru6154]

I also prefer the 90s one. But I have to add that there’s no cgi elements here. The modern one is all drawn frame by frame as well.

[@asobimo5532]

For me it's the colors. They look stronger and darker in 90s version

[@michaelsanchez1361]

However cell animation was very laborious intensive task

[@sneakysneakyraccoon8538]

CGI? there is no CGI here.

[@joshwindswept5694]

Imagine if the 2021 World Shaking had the 90's sound effects (like this one in 1:13) Perfection!

[@jemandjemand2362]

it has. just the beginnning is another. the rest is the SFX fropm the 90´s. just awful edited to fit to this god awful long and never ending attack animtaion

[@user-pz6ht9jb8g]

Yessss I miss the old soundtrack :'v

[@fabiofuoco]

@@jemandjemand2362 that’s true I didn’t realize that! And I agree, too long! It takes you out of it

[@pearl3g877]

Biiiiiiiiiiiitch. Yas

[@professorq4081]

I liked the new one better. the old one sfx sound like something Gundam XD

[@Silburific]

The 90's versions had so much weight and depth. The first thing I noticed was how shiny everything looks in the 90's version, and I mean that as a good thing- the water is so dark that the highlights sparkle, y'know like _light reflecting on water?_ Their tiaras too look like gold- an actual metal with _weight_ and _depth_ and _different color values-_ as opposed to gold-colored plastic. In the 90's version, Venus' lips didn't just sparkle for no reason; she was clearly wearing lipstick or gloss that shimmered in the light, something that is conspicuously absent in the new version. There was so much love and attention put into every detail of the 90's version. The new one looks like it was drawn by a teenager who's finally starting to get the hang of digital art. It's not _bad,_ they've got all the basics down, but they don't understand things like line weight or temperature or values yet and that makes their art just more generic anime filler that gets lost in the deviantArt archives.

[@luna-p]

This is a perfect description, exactly how I see it. The new ones look flat and oversaturated. I would never have gotten into Sailor Moon if the newer one was all we had. Thankfully the 90s one exists and is my favorite thing in the world 🥰

[@Sungod77777]

Eternal outsold 90s.

[@hugs3385]

@@Sungod77777 how does a show outsell do people buy it or something Also it makes sense anyways, who wouldn’t want to watch the prettier looking sailor moon over a 90’s show that probably has bad animation sometimes There are people who haven’t even watched the original anyways, and even I haven’t watched crystal yet I do plan on watching it though, and seeing which one is better

[@Kfowlkes09]

It's literally the same woman who worked on the 90's version who did the Eternal movies lol thus your shallow criticisms are invalid. Sounds to me like you are being contrarian because you don't like Crystal in general.

[@luna-p]

@@Kfowlkes09 Dude, calm down. The two versions look significantly different, OP just described how and stated a preference. It was spot on and I agree. No one is obligated to like either version and everyone doesn't have to share your opinion. Get over yourself.

[@user-us5gu9sx2s]

声も作画も新の方がキラキラ少女向け感があるけど、力強さや｢戦士｣感は旧の方がある(気がする) 思い出補正もあるけど旧が好きです

[@user-oo2yy7ug9y]

圧倒的に緒方さんのウラヌスは最高です。映像も声も90年代の方が大人っぽくて良いですね。

[@VyvienneEaux]

The violin made Uranus and Neptune epic. The new versions would have been great had they kept the music.

[@spinel7058]

Fr.

[@sipinthatbub]

Yeah whenever i heard that music i knew some serious ass-kicking was coming

[@InfernoMutant]

They really should have realized the music should have stayed. Haha

[@shinytruong99]

No, I would be so sleepy and nothing new.

[@pilotamurorei]

@@shinytruong99 because you dont understand atmosphere.

[@funkylemonade]

90s Uranus sound effect when she throws the hand up is so satisfying

[@user-dq4ep7xc4j]

旧作のマーズの一瞬のアップが美しすぎる...

[@lovehebe]

90s Uranus forever. No one can compare to that voice, but 2021 visual is amazing. 2021 Venus is very cute with that giggle. Overall they did a good job picking the voice actors.

[@mdml0]

Ogata megumi gave androgynous vibes to Haruka's voice. The new one can't even compare.

[@lilithlee3731]

Some are a bit squeaky

[@sethralavode9012]

The new voices sound the same. I had to look them up to see if they were the same actors. Very monotone and no emotion.

[@justanormalcardcaptorsakur2536]

@@lilithlee3731 the pitch was changed

[@ariannam1415]

Plus I feel like Eternal world shaking is a little too much yknow?

[@user-mz8gb3we9n]

90年代の方がやっぱり良いな… セル独特の配色と力強さが良い… あと声優も旧の方が良い

[@user-vi7wf4sj1e]

リメイク版の声優皆似たような声の子ばっかりで違いがわからなかった

[@user-mq9go4hz5g]

世代では無いけどやっぱ初期の声優さんのが力強くて好きだ…

[@veemango2763]

I personally really liked the Outer Senshi's old theme. The violin playing in the background just made them so much more epic, and I used to rewatch their transformations because of it.

[@7XSubaru]

I agree the violin is so beautiful, without this something is missing.

[@TheNehellenia]

I started playing the violin because of Michiru/the theme song

[@user-le6es7fz9n]

90年は大人っぽいけど 最近のはなんか幼く感じる

[@user-nn4dt9ts3f]

2021バージョンは全体的に声が高いから子供っぽく聞こえる。設定的には子供の年齢だけどコレじゃない感がすごい。

[@NEKOkawaii016]

声編集してまっせ兄貴

[@user-do4yx8jx3r]

どっちも割とすきだけどネプチューン様が新作だと声高めになってて解せぬ…。ベルベットのような妖艶な感じが好きだったんよ…

[@yamato922oniko]

全てにおいて旧作の方が声も表現も個性的だし！丁寧だし！強めで素晴らしい！セル画なのにデジタルに劣ってないの凄い！

[@user-pc7xz2cy8b]

にやゆなさほやななひ

[@Runako_ny]

ちなみに新作の方は著作権対策の問題か音が上がってますね。 Eternalのキャラデザとかは旧寄りになってるので結構好きです

[@yoznfroogurt]

同意しました

[@00121611]

セル画の方が高度な技術ですから

[@Kazuma9312]

新作の声は、ほぼ皆 同じような声に聴こえる…

[@user-nu1ny1gk6i]

それぞれの良さはありますが。。 何年も経っているにも関わらず、やっぱり、やっぱり、旧作の方がダントツにカッコいい。 小さい頃、私の憧れたセーラームーンは前者です。

[@user-rx8wr5rp6i]

旧作のスタッフの描写力というかカメラワークというか…センスがいかに神だったかがわかるな…迫力が段違いだわ

[@user-cb5kg8fy4e]

crystalの声優さんも元々知ってる人達で声の違いがあるって分かってるはずなのに、旧声優さんの後に聞くとみんな似たような声質に聞こえて不思議。 それが悪いとかでなく、今は求められてる声や声優を目指す人の声質が昔とは大分変わってるんだなぁと思う。

[@chrizdragoon3354]

The New Uranus Attack in 2021 is soooo COOOL. Love It!

[@Starlighthoneymoon]

It's just a copy from the 90s but with some new details 😂

[@baroasjo9222]

Epic

[@PaveDeMacarrao]

@@Starlighthoneymoon They are not copies! As the 90's anime was very special for the fans, the creators of the animation wanted to make references and tributes to the old attack

[@Ultimate2Sin]

It looks so much more powerful.

[@mocabe01]

It does not make sense though. See how she already disrupts the ground upon summoning the orb, but then the ground looks just fine right before she thrusts it to the ground. smh.

[@12classy67]

90sの音は戦闘シーンて感じのカッコ良さがあって好きだったな ウラヌスの宝塚ぽい声だったりプルートの大人の女性な声だったり　まこちゃんの声も漫画のイメージ通りで大好きだったけど 2021も可愛さあふれてて好き😃

[@iiinicka]

90s version is so much pore powerful. The music, the sharp poses and voices, the bold line work and colors. It just hits different.

[@panakattack]

Perfect example of quality vs. quantity. The new version adds so much more flair but comes out lifeless in the end. The 90s has the punch and excitement you want to feel in these strong attacks.

[@sushiQwQ]

Yeah but Tori was being stingy with the money and 90s sailor moon had so much budget and generated so much money but crystal on the other hand didn't have that much I prefer SMC because I could understand the story in a short amount of episodes and the animation was good for me but the 90s version did do better in many other ways except the agegap ofc

[@badbunnyky]

i think the thing that bothers me the absolute most about the remake is the color design. the old colors were rich and harmonious, and the designers really made certain elements pop (ex they use an off white for their costumes, which makes the sparkle effects seem brighter by comparison). even the shadows are colored carefully, (ex using shades of blue on the white parts of the outfit, and more pink shades on their skin). the new colors are SO overexposed, looking very washed out, and dont go together as well, almost as if rather than creating a pallet they just picked each color straight from the paint tube. the shots dont draw the eye any which way and are very busy. the way theyre all lit looks like it was shot in broad daylight, as compared to the other-worldy feel of OG. shadows almost exclusively look like half opacity black.

[@Bunny11344]

💯 the 90s so much better

[@Pipinghotitea]

i do love and favor the very thick and rich color palletes the 90’s version has, rather than the bright bleach pallete. but ill really like to appreciate both versions

[@Faradenza505]

I absolutely agree. Also the line art of the 90s version, the dynamic of every single line is outstanding. To me the “new” version feels like it was poorly traced, just a faded and cheap copy of the original. 90s version is a masterpiece in every aspect, voicing, music, color, line art, special effects, lighting, animation and of course the choreography of every single transformation and attack is supreme.

[@FelisTerras]

The problem here is, that the Crystal version was intented to be both visually and from a storytelling point closer to the original. Hence, the faded colours and exaggerated long limbs that are Takeuchi-san's trademark

[@swirl..9727]

By old colors do you meant the 90s one or the first two season of Sailor Moon Crystal? Just asking hehe

[@seannemcdaniel2126]

Someone clearly favored Uranus' new attack concept at this studio.. hers looks to have had the most effort put into it. I like it. Having said that, I just adore the simplicity of the 90s attacks. They weren't overly flashy and got the point across.

[@celestielsigh]

World Shaking is hands down the best attack in the Sailor Moon Universe so it was cool to see it redesigned in such an awesome way! I just really adore the sound effects of the 90s and wish they kept that part of it

[@KikyouLove]

I have so much to say about everyone of their new design attacks until i saw Uranus, really an update, also Pluto (though something at the end swirl and background can be improve)

[@williameich2751]

World shaking will forever be the coolest attack. In any version and dub. The 90s music just excels it even further

[@tatsurokkk4524]

リメイク版はプリキュアを感じてしまいます 個人的な好みはやっぱり90s！！！

[@user-tb6zs2ni4d]

圧倒的90's 声も効果音もBGMも絵も

[@user-ul6oy4sc4i]

いろいろ言いたいことあるけどマーキュリーたちはもう伊藤さんの作画で強い。ウラヌスとネプチューンはBGMが神。世代のせいかもしれないけど９０年には勝てないよ・・。

[@爾雅潮音]

全く別のアニメでこの作画なら新作だって滅茶苦茶最高の作画なんだけど、旧作と比べたら勝てるアニメ無いのよ…

[@ChiZillaaa]

Everything about the 90s version is just so much note superior. The thoughtful subtleties of the posing for each Senchi, the powerful line deliveries, the MUSIC. Uranus and Neptune's just don't HIT without the violins in the background. There's just less love and care in the more recent ones. Don't get me wrong, the art is beautiful but there's just so much more charisma in the originals.

[@SAKURAKUROSAKI]

全体的に90'の方が戦っている感が出てていい!! お腹から声を出してると言うか、あー強そうって思える crystal＆eternalは弱々しい？ でも今どきの子っぽいw

[@akviryiolS2]

声が高いですよね今のセーラームーン😅

[@yuri.0924]

eternalは著作権で声たかくしてるだけですよ

[@sailorenthusiast]

While I have a great deal of nostalgia for the 90s attack animations, I must say that quite a few of the remake’s ones look really cool. Especially Uranus world shaking. I also find it really interesting how much the animators decided to deviate for Mercury aqua rhapsody.

[@fluffylizz]

Aqua Rhapsody was phenomenal, such a shame they didn’t do a remake of it.

[@SummerRamirez]

Finally someone said it!!! And the way 90s Mercury pronounced the last syllable of Rhapsody (that short shriek or shrill or whatever you want to call it) still gives me chills until this day!

[@joselosuck]

Mercury Aqua Rhapsody uses a real arp as a weapon just like the manga and I'm glad they did it that way in Eternal

[@Bubblesonaplate]

Yes but the 90's version actually feel violent like an attack should

[@lovetherain3x3]

Does Mercury's arm transform into the harp or is that like an animation error? I don't see Mercury's hand holding that harp at all

[@slarya]

The music and voices were so much better in the 90's. Haruka's voice was so powerful! ❤

[@user-em2gq8nu4u]

それぞれですが、やはり90年代が好きですね。🎉

[@Daniela-xy3ow]

I think both versions are well done in their own way, but for me, nothing will ever compare to the music for Uranus and Neptune in the 90s version

[@mhiggs8001]

Fuckin AMEN, it was the best! I’m happy for an update regardless, but I wish they hadn’t gone all precure cuteness.

[@danielleshair7656]

I agree. Love the new animation but keep the original music.

[@st8ofmind325]

Nothing will ever compare to X from Y time period. That’s nostalgia for you.

[@Daniela-xy3ow]

@@st8ofmind325 yup, but I don't a problem admitting if newer things are better either. Wouldn't want to return to the oldest Nokia phones, for example 😄

[@elianafialho8038]

@@st8ofmind325 never but i would be lying if i said that i loved to watch the new series a month ago more than the 300 eps from 90s. was the complete opposite. i rewatched all the 300s again and none of the new one cuz kinda doesnt feel appealing to me. i dont understand why but it is what it is. nonetheless i can tell they made a good job from the youtube cuts

[@Its_kidd_hoe]

When I saw that “world shaking” I almost stood up on my feet. Uranus has always been Bae. But it was also nice to see sailor Saturn do her little thing too 🙈

[@mocabe01]

Uranus looks "wrong" imho. See how she disrupts the ground upon summoning the orb? But look the ground is again OK right before she thrusts the orb unto it. Saturn? Where? Didn't see it.

[@pearl3g877]

Hahahahhahahaaaaaaaaaaaaaaa her lil thing.

[@zzikker7876]

Sailor Saturn didn't appear on scene at all.

[@makototv1035]

Dont get me wrong, the 90s version is clearly superior with most, but why are the comments acting like the newest ones are the wirst animation theyve ever seen

[@vallerydo]

The music and sound effects, plus the voice acing in the 90s version would FOREVER be the best for me. Maybe it's partially due to nostalgia, but it just has that depth and touch that just really hits different...

[@user-nd2ow4wk2c]

90‘のほうが圧倒的に素敵。eternalやCrystalの方はあまりにもナヨナヨした感じ。

[@user-ih7ou8yd6y]

旧作は暗い空間に存在していて技の光の部分に対して陰ができてて空間が把握しやすく立体的で美しい。現代のは黒い背景で影が少なくのっぺりしてる。その癖キャラと技の色が明るいからナヨナヨして見える。と思ってる。

[@user-zn9se5nv6g]

90sが作画も声もカッコ良くて好き ほんとにカッコいい

[@user-fu7zw8oz9e]

今より昔の方が良い

[@ijudgeyou9598]

90's - Sophisticated Women Current - Children, just pure children.

[@monicacreator3168]

Thsi video made me realize athe problem with the new animations : they're too busy making everything pretty and girly. For example, they add unnecessary cuts to the faces. In Neptune's attack, after she throws her attack I believe, they cut to her face for no reason? It slows the whole animation in a way. The 90s version is generally more snappy with its actions, I really appreciate it!

[@pilotamurorei]

this is what happens when you hire the director of Pretty Cure to do the SERIOUS sailor moon.

[@lovelessdinosaur6650]

90s version literally have the random close up too what???

[@celestielsigh]

What do you mean for no reason, it's literally the same in the 90s??? or did you just ignore that while furiously typing this comment lol

[@user-lj8xp8fx4c]

90年代の声優さんたちは個性があって、声で誰かがわかる。

[@user-tu1ob2sy2h]

新しい方のセラムン、基本萌え声というか量産型の少女ボイスなのがあんまり好きじゃない… 旧作はキャラの性格や設定も相まってピッタリだから尚更…

[@user-qd5rz3mg6s]

リアタイで観てたから贔屓しちゃうけど、やっぱ90年代のセラムンが一番だぁ！！

[@suboro]

声の張りと言うか力強さが全然違う 90年代版のほうが「戦う女の子！」って感じする…今の声優はビジュアルばっかで腹から声出てる？って人が多いから仕方ないのかな…

[@pilotamurorei]

プリキュアの監督を起用したせいだ。

[@user-yn2fd4hj5f]

90年代の方がキャラの個性が鮮明にでてる。新しいのはキャラに合ってるとは思え無い…

[@pilotamurorei]

@@user-yn2fd4hj5f 特に外部太陽系たち。デスリボーンは別として絵柄は子供っぽくて全然だめ、特にプルート。プルートは大学生なのにあんな若くしてやっぱりプリキュアの監督はセーラームーンはわかってないし、CGにしたからコピペが多くてキャラのデザインに味がない。

[@ciao.spazio2304]

声優さんも監督の指示でこういう軽い声の出し方をしてると思うので、声優さんは多分悪くない…

[@leonagoyo3647]

90년대의 조금더 무겁고 거친듯한 작화가 무척 마음에 듭니다 힘이 느껴지고 세일러문만의 오리지널리티를 표현하는데 적절했다고 생각합니다 기술력이 발전했지만 디지털 작화의 단점역시 분명 존재한다고 생각합니다

[@bonyubae9863]

I absolutely adore the 90’s version but I’m the most impressed by how they remade Uranus’ and Venus’ attacks

[@user-mz1ee3de1c]

美奈子ちゃんはやっぱり90年代版の方がかわええ...

[@firelordzuko7925]

2021 was nice but I prefer 90's due to nostalgia

[@maverickn89]

Thank you so much for putting this together! ❤ some 2020s I prefer but outer senshi 90s all the way, esp with that score/violin 🤤

[@hanacotton]

90年代のワールドシェイキンとデッドスクリームがかっこよすぎて何回もリピしてしまう…プルートのBGMが一瞬、メロディなく風の音だけの部分があって、それが不気味で強大な力を感じられた。

[@user-kh6im6cn3e]

昔の溜めて溜めて…っていう感じの技の言い方好き

[@ACoroa]

World Shaking and Flame Sniper are clearly improved. Aqua Rapsody and Dead Scream have become more cartoony. I never really cared for Oak Evolution or Love and Beauty Shock. I like Deep Submerge, but it's not so different from the original. I think we can all agree that while animation technology has improved substantially overall, the sound effects and music have taken a nose dive.

[@user-wy1vb3up2i]

昔のが圧倒的に作画がいい……

[@agnieszka810]

the voice actors and music in 90 were epic. i dont understand japanese but i could feel every emotion of the character.

[@delico1991]

90’を見て育ってきた私には、やっぱり『戦う女の子』感が強く見受けられる旧作の方がワクワクして大好きなんだけど、今の流行で育った子ども達には旧作よりもリメイク版がウケそうだなとも思う。リメイク版もしなやかで可愛いことに変わりはないからね。 どんな形であれ、大好きなセーラームーンが母と娘の親子で楽しめるアニメになってくれたことが何より嬉しい。

[@paragrider3591]

女の子だって戦いたい！という感情が強くあった90年代と違って、可愛くありたい女の子がむしろ肩身が狭い今においてはリメイク版のかっこよさより可愛さが際立つリメイク版がウケるのかな？とも思いました。 どちらにしても、異なる世代間で好きを共有できるって素敵な事ですよね！✨

[@sinya6736]

90Sのマーズの技出す瞬間の『ダァーン‼︎』って音が好き

[@anabuffone5675]

I think the original version is superior. They are different animation techniques, but it did not surpass the color palettes of the 90s. Music from the 90s is also much better than music from the 2000s.

[@kliveran]

There's actually a reason for the decolorization in the 90 because of the epilepsy incident, but in some of the attacks they are animated in 0,2 meanwhile the 90 versions is animated in 0,1 making some actions more fluid in the 90 version

[@azizaazizova584]

90 legend, classic, masterpiece!😍😍😍😍

[@user-yd6fg5gg9y]

いつ見てもジュピターのオークレボリューションがw てかみんな声高くてなんかちがうw

[@Conan_0909]

多分、エタナールの方は著作権の問題があるから、声を高くしてるのでは?

[@purumui]

2021の声優さん…ウラヌスですらみんな声可愛すぎて違いがわからん。90sしか勝たん(特に緒方恵美) てか2021も緒方恵美にしてくれたらこの作画アリってぐらいウラヌスは緒方恵美しか無理

[@user-vw2bv3xd2c]

テニスの王子様　越前リョーマやってたから、低めの声出せるはずなんですけどねぇ… まだまだだね

[@blenderfox]

I really respect how they kept a nod back to the original 90s animations in the new ones, from the opening hand movements, even reproducing the wind up movements nearly exactly in some cases (Neptune's Deep Submerging and Pluto's Dead Scream were almost identical). But I still find the 90s ones better. From the multiple hearts in Venus' Love & Beauty Shock to the replay effect with Mars' Flame Sniper, they dropped these effects on the remake and I feel it sort of reduced the impact.

[@darrelgreene7094]

I do like the colors of Crystal, and I like some of the extra little bits they added, but I feel the 90s still weighs better overall. Uranus's started too slow, but some of the earth crackling around her was really cool, then it fell kind of flat again. I wish we could take the 90s and add little elements from Crystal, like cleaner art (due to being digital) and brighter/more flashy colors.

[@fluttershy-lt7bz]

I honestly love both of them. The original will definitely remain gold but the amount of effort the new one has provided was very well done. Did wish the voices of Crystal was a bit lower and not higher. Overall 10/10 mwa mwa love them both!!!

[@Archangelneos]

Im more of the 90s side as to me the art and style had more class. Sure the current versions have more flair but they lack something like the energy that each scout put into the attacks. An example of this is Jupiter's Oak evolution with the presentation and grace of the 90s spin to the current one.

[@beegee2495]

90s version made my heart flutter with nostalgia and originality