Conversation between a Japanese couple [Japanese listening practice]

[@HarusJapaneseCafe]

若有字幕遮蓋畫面，可以按瀏覽器右上角的CC按鈕，可以不顯示字幕喲～ 0:00 今天的話題？ 0:50 【無字幕版】 9:53【有字幕版】

[@周琴-v9t]

最後一句～老公說：我臉紅是因為我在你面前😊（哇！好浪漫！羨慕老師和老公的好感情❤）

[@HarusJapaneseCafe]

😆😆😆

[@adamwang0621]

​@@HarusJapaneseCafe❤

[@wangsnsn]

聽到第一個外國人喜歡台灣的交通 老師的老公心胸真寬大啊 夫妻彼此談心 感情一定長久😄

[@HarusJapaneseCafe]

😁😁😁

[@beatriceshyu]

好喜歡這種單元喔！生活中的日常閒聊對話，最後有字幕解密沒聽懂的地方，感覺真好！謝謝Haru老師超棒的影片！

[@lane3625]

水族館的形容實在太妙了!!!第一次聽到這樣形容台灣的交通。哈哈哈

[@涂宏志-v7t]

聽對話動畫中的幸運男士真的是老師的先生喔！真羨慕妳們這樣恩愛❤幸せを⋯ 這種教學方法生動活潑、我受益良多、謝謝！ 我也喜歡喝各種日本酒、焼酎尤其一種名為獺祭純米大吟釀，真的很棒。

[@pieyunpie44]

喜歡這種聽力訓練🥰

[@普幫手]

謝謝老師 這個聽力節目真的太棒了

[@552566]

先生的聲音很好聽，感覺很沈穩，很有說服力

[@HarusJapaneseCafe]

😁😁😁

[@鄭成功-l3r]

マラマラまたらたから😅

[@calvinsvaco]

妳太棒了！製作出在這麼好的氣氛下讓我們學習日語聽力，一面聽一面看了下面字幕幾乎完可以聽懂，妳的企劃案非常好，以後可以換不同主題和妳老公聊天。給你們兩個人都100分。 妳在想“臨機応変”的日文時，表情特別可愛。

[@HarusJapaneseCafe]

謝謝你的鼓勵😊😊

[@微風-r9x]

老師和老師的先生的對話單元,很有趣耶! 還希望再推出新的~謝謝老師分享^^

[@prisonlove79531]

日本進口的清酒或是其他酒類，不同濃度及原料有不一樣的進口稅率，例如老師說的40%的進口稅只是其中一部分，其他稅金還有推貿費跟菸酒稅跟營業稅，總總稅金加上其他成本加起來才會導致單價很高

[@HarusJapaneseCafe]

原來如此！！💡

[@rw-xcmandarin-indonesianmusic]

老公的言語和語氣聽起來很愛愛妳唷😂

[@linhuifu4148]

好喜歡這種日常對話的聽力影片！希望以後常有～謝謝老師！（沒字幕聽懂約95%😻）

[@柏懿芬]

謝謝老師，很棒的教學影片🤗也要請你先生騎摩托車要注意安全，避開大型連結車，也不要跟其他車子搶快噢😮 台灣最近的交通事故很多

[@陳玉霞-w5p]

謝謝！

[@HarusJapaneseCafe]

非常感謝你的支持！我要繼續加油了！

[@chenkimitakeshi6394]

老師都會把特別的單字標出來說明,我覺得很棒!每次都有所收穫! 果然還是需要字幕,我剛剛聽到りんきおうへん一直以為是りんぎょうへん,然後反覆聽怎麼查都查不到😅😅😅

[@gabrielyuu2143]

謝謝老師❤

[@朱翁駒]

謝謝！我要加油聽力

[@HarusJapaneseCafe]

謝謝你的支持！我們一起加油～⛽

[@andrewcc626]

最後好甜🤭

[@jpok8]

先生 幸せな夫婦が羨ましいです。

[@陳輝坤-x7j]

謝謝老師 我都用您的頻道練習英文

[@user-Kosesanto]

听懂了90%，谢谢老师🎉

[@忍者ハットリ君-t3f]

期待！

[@KK0602-z1q]

感謝老師分享🎉

[@ouou3786]

Haru老师真贤惠，一开始就对自己先生说お疲れ様です，而不是说我今天做了几个视频，又做了多少家务，腰酸背痛，快点帮我揉揉😂😂

[@Sakura-zu4rz]

I haven't had any fun lately, 😭 so it was fun. You bring me joy!❤🙂I love the kind and generous heartwarming atmosphere that you create, your kind, easygoing, warm vibe. ❤

[@margaretfan5]

Thank you for sharing the actual Japanese conversation ❤❤❤❤❤❤

[@dorisw479]

有些單字不懂，但意思內容都可以聽出來，唯獨師丈最後一句太閃了，沒聽出來😎（想聽關西腔版本）

[@HarusJapaneseCafe]

🤣🤣🤣

[@TamakoLo-r2u]

在台灣看到路上奔跑的機車或汽車其實都是技術高超的駕駛，其他不良的不是重傷就是死亡已不在路上😅所以能夠在台灣上路的駕駛都很神氣😂但還是要小心駕駛才能長長久久

[@HarusJapaneseCafe]

😅😧😓

[@rchiu888]

三回聞きましたが、どうしても聞き取れないところがあります。４～５ヶ所ぐらい。ありがとうございます。

[@HarusJapaneseCafe]

3回も聞いてくださったとは嬉しい限りです！応援してくださり本当にありがとうございます！

[@shihakyuusai]

最後竟然被秀恩愛了 老師夫妻感情非常好呢😂 大致聽得懂 應該八十到九十趴 但句中單字可能有聽不出來的地方 是依據前後語句連接起來的

[@robertlai6962]

我感覺最後被秀恩愛爆擊www

[@yes7-11ok3]

請問老師授課的地點與收費方式？

[@HarusJapaneseCafe]

目前只有線上一對一，可從下面連結查看↓ www.italki.com/teacher/8733844

[@likequwei]

我是老日本，只有一個單字沒聽懂:スモーキー。

[@鄭成功-l3r]

ただハラハララヤちゃん😮

[@rw-xcmandarin-indonesianmusic]

老公用 [僕] 自稱😅 一般聽到的都用 [俺] ，40% はやっぱりきくと言うことは最後の1秒間，明らかにわかった。

[@張寶光-m3g]

報告老師 沒有字幕，聽不懂啦！

[@colaleo8576]

先生，日文活該怎樣説？謝谢。

[@林美-z8h]

是不是自作自得

[@HarusJapaneseCafe]

自業自得（じごうじとく）ですね

[@林美-z8h]

@@HarusJapaneseCafe 谢谢老师👩‍🏫

[@colaleo8576]

谢谢

[@林美-z8h]

日本人很会吃苦作事又快又整齐。老师日本语的意思是什么？拜托🙏 说句真心话日本人值得尊敬。

[@HarusJapaneseCafe]

很会吃苦作事又快又整齐 → めんどうな仕事も素早く、きちんとこなす

[@林美-z8h]

@@HarusJapaneseCafe 老师谢谢您…🙏我真的很尊敬日本人高教养责任心又强。

[@likequwei]

哈露老師， ご主人は関東の方ですか。

[@HarusJapaneseCafe]

同じ兵庫県民ですが、今回は無理して標準語っぽく話しています🤣

[@林美-z8h]

丈夫很温和的性格

[@蔓莉]

请问老师一下，悪いけど和すみません在用法上有什么不同呢？谢谢老师❤

[@frankcheung2826]

ご主人は先生より年下でしょう、それだけバレてしまったけど😂

[@HarusJapaneseCafe]

バレましたか…。😂💦

[@frankcheung2826]

@@HarusJapaneseCafe だって、ご主人に向ける口調とか何となく姉貴っぽいし、**君でご主人のことを呼んだら、多分ご主人の方が年下かなと思えました。

[@さとみ-x6g6t]

❤❤❤

[@Hana-midori]

沒有字幕真的聽得好辛苦 差點撐不下去😂這樣的對話內容大概是N4的程度嗎?

[@HarusJapaneseCafe]

對，大概N3～N4左右😉

[@coco-ei2ep]

@@HarusJapaneseCafe哇！那我有Ｎ3.4程度也、請問老師老公也是日本人、也是從事日文教學工作嗎？

[@HarusJapaneseCafe]

是的～😁😁😁

[@鄭成功-l3r]

@@coco-ei2epまらたちに！ラマラマ油やらどうする❤

[@bruceking7358]

英語の字幕が字幕によってブロックされているので日本語の字幕は見られないんです😢😢😢悲しいなぁ

[@HarusJapaneseCafe]

字幕はオフにできます。また、字の大きさや位置などを変更することもできます↓ support.google.com/youtube/answer/100078?hl=ja&co=GENIE.Platform%3DAndroid

[@LianLi-lj2of]

老师，请问可以帮解释「理解しない」和「理解できない」的区别吗？

[@icysmallblack]

應該分別是指「不去理解」和「無法理解」

[@LianLi-lj2of]

@@icysmallblack 谢谢！

[@林美-z8h]

老师，好不容易熬出头了，日本语的意思是什么？

[@HarusJapaneseCafe]

苦労が実った ？？

[@林美-z8h]

@@HarusJapaneseCafe 老师谢谢您🙏

[@벨피스]

この会話が聞こえる方. 尊敬します. 私は30%程度だけ聞き取れますね.^^ㅎ やっぱり日常会話はまだ...

[@halinalam9792]

👍🙏

[@zhou7921]

利き酒師、わからなかった。

[@yanghaiyan6069]

標準語やないかい！関西弁話さんかい！

[@HarusJapaneseCafe]

次回は関西弁バージョンを作りますさかいに〜〜🤣

[@ficfab5252]

痛い、旦那様もういるか

[@tokuryuren5491]

そんなことないやんっていうよりそんなことあらへんしの方がもっと関西人っぽく聞こえてると思われませんか？

[@HarusJapaneseCafe]

「あらへんし」のほうが主張が強い感じですね

[@tokuryuren5491]

@@HarusJapaneseCafe ご回答ありがとうございます。勉強になりました。

[@鄭成功-l3r]

@@tokuryuren5491まらたちをマリミリはまた今度😊

[@teddylue3052]

蚊子成了出气筒