Critical Role: THE MIGHTY NEIN на Русском - эпизод 23

[@strannoednd]

СМОТРИ СЛЕДУЮЩИЕ СЕРИИ ПРЯМО СЕЙЧАС - boosty.to/strannoyemestechko

[@wiswolf1265]

Почему при слове "Пентомаркет" мне представился какой то фэнтезийно-средневиковый вариант "Пятерочки" с всё той же вывеской.

[@MaxWellDone]

"Нельзя дискредитировать решения нового лидера!" О, боже! Это прекрасно х)))) "Развеять прошлого лидера, нах#й!".. как перестать орать?) 😂😂😂 Капитан, моё уважение за ваш тяжкий, но достойный труд.

[@soni_ink1664]

Господи сцена с бандитами просто божественная 😂😂😂❤🎉

[@thistich]

36:45 Почему никто не обращает внимания как долго Лиам лежал лбом в стол вхвхвх, лучший

[@gambler31337]

Не промежность, а цветная капуста)))) О, боги. Это надо запомнить.

[@evgenii_rudakow]

Ооо да, 2 часа годноты)

[@nekrlaeda5798]

Оу май! Час сорок Большое сппасибо❤❤❤❤

[@neunyvahin]

Первый комментарий за 23 серии - фирболг просто охренительный! Мэтт гений, ну кто ещё скажет, что это не лучший ДМ! 😅

[@CrazyPowerTread]

Блииииин! Я снова посмотрел все за раз =((

[@АняЮдина-к7м]

Понимаю... Слава богу что следующая серия уже в четверг. Я бы не дожила до воскресенья

[@roma_svastopolsky]

Филборг теперь моя любовь. Лайк за его озвучку!

[@antonchehov824]

Спасибо ребятам за прекрасный перевод!

[@nikapegasin]

2 часа😅 респект

[@lorgar6667]

Мне так нравится, что у них на заднем фоне постоянно музыка из "Ведьмака" играет))

[@c0de056]

и из скайрима

[@СоломонГрей-ч6т]

Пороц мотиви и из древних свитков били

[@GetrazarX]

​@@c0de056ещё из игры Pillars of eternity

[@kenkari]

А ведь и не поверишь... первые серии были скучновато-затянуты, а сейчас на одном дыхании

[@13Vash13]

Это завязка. Надо строить историю, тут два варианта. Это один из них.

[@RedBatGuy]

Бедные бандиты. Избили, раздели, отняли лошадей а потом дали каждому по золотой монете

[@maiger9588]

Как же это прекрасно.❤

[@Arik-bb3rw]

За наркоту загребли? Нет, а тебя? За наркоту. (Не знаю чего так вынесло)

[@ДобрыйВадя-х2ь]

Ждали и дождались

[@ИванАнтонов-щ9л]

Спасибо за озвучку))

[@mastermind7643]

Это было великолепно.

[@tatyana-larina]

ДМ: надвигается гроза. 10-D окружение за моим окном: грохочет гром и сверкают молнии. У нас правда, началась гроза в тот момент, когда я смотрела эту серию 😂

[@Kiberbatya229]

У нас тоже) Самый сильный ливень, который я когда-либо видел. Удивительно

[@from_liza.k7640]

Взаимодействие Мариши и Лиама прекрасно!)

[@sosna7007]

О, да!

[@13Vash13]

Кроме меня заметил, что Лаура похожа на актрису Талия Шаир, что играла супругу Рокки.

[@jestercorner]

Очень жаль, что нумерация не совпадает с реальной нумерацией эпизодов CR, хотелось посмотреть эпизод 23, а тут сильно сильно дальше по сюжету. Отличная работа по переводу, но это будет очень очень долго. Быстрее посмотреть в оригинале.

[@googlice616]

Еееее бооооой

[@deaslord5738]

Ля, хоть в отличии от эпик НПС ДНД нет вставок с тем что происходит внутри мира, тут актерка куда лучше

[@PsyThought]

Тут они совсем профессиональные игроки. Считайте только на стримах на момент этой записи они уже играют каждый четверг по 4+ часа, а влдл большую часть кампании наверное раз в пару месяцев собирались на одну 5-6 часовую сессию, а потом из этого нарезали десяток эпизодов.

[@deaslord5738]

@@PsyThought и то верно. ну и те и те работают хорошо и это главное)

[@mazash2066]

Туту люди профессиональные актёры, в основном они актёры дубляжа, но работ у них очень много, отсюда и такая игра

[@ИванТоропов-г6у]

Я один замечаю как Калеб меняется из зашуганного тихони в жесткого опасного бандюгана?))

[@SeraphEnd]

Да, но мне нравится это в нем. Он тихоня, с загадочным прошлым, но в бою он прекрасен ( последние выпуски он довольно хорошо сражается ). Да, волшебникам тяжело поначалу, но видно что Калеб прокачался и стал сильнее

[@ArmasNikulin]

Спойлер,..............,,........ Он ещё тот убийца был, да и дерьма много натворил раньше. Сжог свою семью, отца, мать и своего кота.. И он лгбт персонаж..... От этого я больше всего в недоумение был...

[@Reborn-Sl]

​@@ArmasNikulin лгбт перс. А когда это говорится или намек просто будет ?

[@БэттиОмерштайн]

​​@@Reborn-Sl есть комикс про его предъисторию, там у него Спойлер Тройничек м м ж

[@13Vash13]

Что стал с Тревором? 😂😂😂😂 Четвертый в подсобке. 😂😂😂 Серия кладись цитат.

[@deadgarold9497]

Эх ещё неделю ждать новый выпуск (

[@August-ih8pc]

И снова спасибо ❤

[@Исильдур]

В оригинале это только 8-ая серия, а у вас уже 23-я. Это капец

[@JackJedi12]

а что все угарают в лавке во время разговора с великанами? Какой-то местечковый прикол?

[@Роман-э6е7э]

Жесть, 2 часа

[@Defender754]

Она реально сломала ребро, просто чихнув?

[@ramonq7501]

интересно а в планах есть озвучка Вокс Макины

[@Arik-bb3rw]

Вряд ли, есть же сериал. Не в плане он лучше, просто большинство людей предпочтут к просмотру именно его. К сожалению.

[@ramonq7501]

@@Arik-bb3rw но там же условно с середины, я конечно понимаю что есть комиксы где описывается их общее начало но все же

[@Arik-bb3rw]

​@@ramonq7501, ну, я всё равно не думаю что этим кто-то будет заниматься. Надеюсь в экранизации Могучей Девятки начало не скипнут (тут кроме несколько медленного темпа в начале собственно и причин то нет, там по крайней мере были повесомей).

[@Menhera-chan]

Ммм... Найс.

[@ChenSe-py1yq]

Если не ошибаюсь музыка из ведьмака 3

[@Исильдур]

Думов. Великая девятка выходила в течении трёх лет. Сколько лет ты собираешься её переводить?

[@Arik-bb3rw]

От шести, до восьми лет, я думаю)

[@ЗаркисБрейк]

Они отслеживают арбалетные болты ? Что за нах ? Просто зачем ? Я когда играю никогда их не отслеживаю да и ДМ тоже

[@SPozinski]

+

[@LtDoigrales]

Спасибо. А почему полуросликов не переводите? Оставляете как халфинг?

[@nikapegasin]

Это официальный перевод, во всех справочниках так

[@aleksandrozerov4490]

Dwarf тоже можно перевести как карлик или гном, но дворф (или дварф) существует как отдельная раса, наряду с гномами...а карлик будет просто человеком аномально низкого роста... Возможно разница между халфлингом и полуросликом зависит от того кто называет (допустим халфлинг это самоназвание, а полурослик общепринятое) У Толкина они хоббиты (но там авторские права)

[@Kelhus]

Изначально в днд не было хафлингов, а были только полурослики, но потом на них подали в суд за нарушение авторских прав толкиена, так как Полурослики это чисто его придумка, в отличии от других рас взятых из фальклера. И потому в последующих редакциях, они эту расу стали называть только Хафлинги и наделили их немного иными чертами и особенностями чтобы вопросов не осталось.

[@FunDaLoL]

Пчк интереснее