Critical Role: THE MIGHTY NEIN на Русском - эпизод 31

[@strannoednd]

СМОТРИ СЛЕДУЮЩИЕ СЕРИИ ПРЯМО СЕЙЧАС - boosty.to/strannoyemestechko

[@geraltcher]

Спасибо за ваши озвучки. Огромная просьба, добавляйте в название номер оригинального эпизода.

[@taiyoraion3085]

Спасибо большое вам за вашу озвучку. Для меня очень тяжело всё время смотреть в экран и читать субтитры, потому ваш канал стал настоящей находкой. Вы проделываете невероятную работу и я безмерно рада что есть такие люди как вы которые со столь большой любовью делают свою работу. Спасибо всем кто занимается озвучкой Майти нейн, надеюсь что спустя ещё год или полтора я досмотрю Майти нейн полностью в вашей озвучке

[@Arik-bb3rw]

год/полтора - очень оптимистичный прогноз)

[@maxwell5747]

@@Arik-bb3rw эт да,с учетом времени нарезки переводов и количеством оригинальных игровых серий,тут перевода серий эдак на 500 и больше...лет через 5 досмотрим)

[@evgenii_rudakow]

Ооо да, час контента, в лучшей озвучке))

[@agapovpavel]

Обалденно))

[@llluko]

Спасибо за Майти Найн, ребята)

[@tatyana-larina]

Nein!

[@mopnex8374]

Спасибо за шикарную озвучку серии!

[@diversantusik]

Только присел обедать на работе и тут приятный сюрприз. Большое спасибо. Сразу лайк.

[@philipgorelov8842]

Спасибо за перевод, очень круто!Лайк:)

[@mongolchingishanovich4341]

Спасибо за ещё один эпизод)

[@ИльяКириллов-п5ю]

Только начал смотреть, уже жду следующую неделю!

[@MaxWellDone]

Капрал! Я добрался.. Я тут. Вот мой лайк за очередную качественную и добрую работу ^^ *держи пять*)❤❤❤

[@RuslanMi]

Опять ждать следующей серии 😢

[@АйгульСафина-х2н]

Спасибо за озвучку ❤

[@ДобрыйВадя-х2ь]

Я ждал и я дождался!!!!

[@Romanov_Ivan333]

Спасибо

[@ИльяКириллов-п5ю]

Я так и знал, что полурослик-клоун ещё всплывёт! :D

[@13Vash13]

Пошла порнушка, ура.😊

[@jean-pierrepolnareff6498]

Лучшие

[@Denis9087]

А есть где Вокс Макина в переводе?

[@pochtalionpechkin9003]

Нет

[@saokiss1728]

Труп спрятали за бочки, его никто не нашёл. И вони не почувствовал. И трупный яд ничего не отравил. Вот я заметил, что мэтт выдумывает контент на основе бросков, и почему то не хочет говорить игрокам что где-то чего-то нет, не будет и не задумывалось. Не надо так, а то вместо импровизации получится сон собаки.

[@Vidoce1989]

Спасибо за классную озвучку. Не понятно только, зачем впихивать мат туда, где его нет в оригинале. Это показатель "крутизны" перевода?

[@deadlyghostfight8529]

блин не хотелось бы повторяться с моим же комментом с бусти, но: "хай Капральчик! У меня вопросик появился! Будете ли вы озвучивать Candella Obscura от Критикалов? Просто начало истории вроде пока интересно, да и смотреть в русской озвучке по приятнее, чем вслушиваться в английскую речь, хотя не хочу никого оскорбить, но голоса у них в оригинале заебца. И по поводу озвучки, я понимаю что может не всём зайти, но как насчёт попробывать хотя-бы 3-4 озвучить, когда выйдут естественно. А если ещё не смотрел попробуй глянь, как тебе вообще."

[@FaSol-re2yn]

а как им его озвучивать если субтитров даже нет русских?

[@deadlyghostfight8529]

@@FaSol-re2yn ну хз, английские сабы перевести, я поэтому и спросил

[@ЕвгенийЧувст]

А есть перевод Вокс Макины?

[@user-VoinPsilocybina]

Нет и вряд ли будет. Все желающие в основном идут смотреть мульт

[@llluko]

У Калеба какой-то фетиш на грязь) Многие в США засовывают руки в хлеб, а потом едят его? Wtf? Что, простите? То есть ты трогал своими руками всякое, расплачивался грязными деньгами, которые брали сотни или тысячи других людей и потом ты суешь руки в хлеб, после чего ешь его? Да ты больной, чувак.

[@soni_ink1664]

... Я думаю, это была шутка, и вроде другие игроки отреагировали на неё как на противную грязную шутку....

[@bushyowl5571]

на самом деле это реально существующая вещь, так действительно греются бездомные люди, потому что хлеб стоит относительно дёшево и в холодную погоду в нем можно согреть замерзшие руки а потом ещё и поесть. Лиам делал рисёрч для отыгрыша Калеба и видимо нашёл этот факт