Alya Sometimes Hides Her Feelings in Russian Episode 1 English Dub

[@crunchyroll]

Watch episode 2 here! got.cr/cc-ahhfirfd

[@UZIANIME930]

this anime ep 4 not available Hindi language voice please I need Hindi language voice 😢😢

[@WordsOfTheTeacher]

Speak English

[@hiteshchoudhary7457]

Yes..me to Hindi... Dubbed 😢😢

[@gabrielbalderas1123]

Sounds good 👍🏻

[@joaquinvaleri7022]

Ok

[@Dorian_Scott]

Genuinely one of the best dubs I've ever seen. Aaron Dismuke is a great Kuze and Sarah Natochenny's performance as Alya is equally as impressive. Though, any time she's shouting, I cannot unhear Ash Ketchum lol.

[@rontheauraknight9606]

Before this anime I didn’t know Sarah was of Russian descent or knew Russian fluently.

[@TruthSeeker23099]

I didn’t even realize that was her lol

[@Dorian_Scott]

@@rontheauraknight9606 Same here lol

[@joaquinvaleri7022]

Remember Brock open eyes?

[@joaquinvaleri7022]

​@@rontheauraknight9606my name is Joaquin i'm Argentine and i speak Argentine Spanish fluently

[@tyme9040]

The fact that Kuze can understand what Alya is saying kinda reminds me of Anya's mind reading power.

[@RAVEIOLOW]

Bro, I couldn't have said it better myself.

[@BluaAlan-n9s]

True

[@Sofiaplayz-l9v]

Frrr

[@randomguywhohasnothing]

Hakka no togame

[@good_man7039]

As a Russian, I want to say that the voice acting is wonderful, there is almost no accent! Perhaps because Anya was voiced by two different voice actors in English and Russian, but I'm not sure...

[@TheNrat]

There is 1 voice actor it’s just that it’s someone who first language is Russian but grew up as American

[@good_man7039]

@@TheNrat Thank you, now it’s clear why both languages sound so good. Despite this, it is surprising that they were able to find such a person for the dubbing, but not for the original Japanese voice acting

[@justadude7018]

​@@good_man7039could you translate what she said in Russian at 2:30?

[@ivxnss6729]

Её японка озвучала и так даже лучше, ну покрайне мере я так считаю

[@Madaramedaredaossan]

cutie ​@@justadude7018

[@tomasstefent8514]

"Thank you for the truly spectacular view " Is that a casual line after all.😂.

[@Mrguy-n2t]

Yeah 😂😂

[@Rdakkipoo]

18:54 man, I know she’s the same VA as ash Ketchum but it will never not be wild hearing this voice

[@Jaxv3r]

Bro it be funny if Alya does a cosplay similar to ash,or catching bugs in the wild

[@Boredom2345]

That's cuz she is

[@_danielmartinez_]

Sarah Natochenny

[@RobertoX98]

I’m betting a certain Pokémon Performer is screaming “It should’ve been me, not him. It’s not fair!!!”

[@trevorstockwell8290]

Seriously

[@hi_imvalery]

this anime is a definition of "in soviet russia, a waifu confesses to husbando"

[@kannan07]

"in Soviet Russia, a waifu confesses then gaslights the husbando"

[@solihanoor2050]

​@@kannan07anime name

[@paperluigi6132]

After Ash retired from the anime, Sarah needed a new way to get that bank, so now she’s flexing her Russian skills.

[@Mrs-Okkotsu]

Wdym? She's russian!

[@IndependenceReno-ef8tp]

Surprisingly, she still does appear in the Pokémon anime sequel series beginning with the Pokémon Horizons season, albeit with different roles.

[@schris3]

​@@IndependenceReno-ef8tpI'm glad Sarah has no intention on leaving the Pokemon world, she definitely was born to be Ash.

[@StormBreaker_3000]

@@schris3still, Hopefully she gets more opportunities of voicing other anime shows with different characters since she’s not voicing ash no more

[@ashhabimran239]

I only found out today she's Russian-American

[@drakevoidwalker]

"you cutie, you" "you really are quite cute" Miyu-Kuze really can't catch a break from Student Council girls 😞

[@Joelbytheway]

“A wonder peek into the promised land” is wild 💀💀💀

[@TheJ_is_HERE]

I swear that was a crazy line😭

[@Prince-of-Curses]

On the Kit Kat

[@Trolledits790]

Fr

[@greysencurtis1778]

​@Tony-z5b1w what?

[@koro-sensei07]

KUZE-KUN , I CHOOSE YOU

[@nickjaxon1317]

I just learned who her voice actress is 😂😂

[@TruthSeeker23099]

lol

[@omicron5128]

GOTTA CATCH EM ALL!

[@shelmithkuria6388]

BUT I ALREADY CAUGHT EM ALL😂

[@HaydrogenBomb]

Koro-sensei?! You're alive?! 😨😨

[@schris3]

1:58 My spirit animal right there.

[@vasilisa9934]

14:33 - Wow, that hurts. Alice has such a good voice actor that I was surprised that everyone had such a strong accent in this place. Well, it still turned out well, Russian is a very difficult language

[@fortunefrantz-k7m]

So you can english

[@ODST_Parker]

4:32 The most relatable part of this whole thing.

[@sanestbocchi]

18:04 She's totally knows russian

[@Dorian_Scott]

Apparently, it's her first language.

[@vladm5920]

But the accent makes it clear she didn’t grow up in Russia

[@Jaxv3r]

18:56 yo I can hear Alya's inner ash ketchum is slowly revealing itself xd

[@СашаД-э2л]

What the?! That's really ash's accelerated voice

[@_danielmartinez_]

Sarah Natochenny

[@AnimeBinger370]

Someone in Crunchyroll definitely love this anime.

[@NaLu_85]

I mean who doesn't?

[@Professor_Toothpaste]

I mean, it looks pretty good.

[@videocreator970]

Bruh, it’s easily an S tier anime. I haven’t been into a romcom anime this much since The Quintessential Quintuplets

[@Strannik01]

Кто-то в Кранчироле очевидно любит это аниме.

[@flashrocket9158]

0:58 Bart: "Watch this, Lis, You can actually pinpoint the second when his heart rips in half".

[@colereese3315]

19:21 she really doesn't want him to see

[@dinoisnormal]

Ikr😂

[@JayMegaClaw1275]

1:11 She really said Your chain is fake lil bro

[@zachdrago8130]

1:58 Episode discussion: something that used to be possible on crunchyroll, but now, is not

[@soulkeeper3588]

Gotta be a way to bring it back

[@jacekkurdziel3323]

nice jab bro xD Crunchyroll - bring the comment section back! ;(

[@boshwa20]

You know theres like.....thousands of discussion forums right?

[@soulkeeper3588]

@@boshwa20 were talking about about comment sections 🫤

[@malus36]

everyone is talking about alya being voiced by ash ketchum, but WHY IS NO ONE TALKING ABOUT KUZE BEING VOICED BY THE DOCTOR STONE, SENKU ISHIGAMI HIMSELF! GET EXCITED!!

[@Rip_Churros]

They both sound goood

[@kermitgotthesickkicks4265]

Aaron Is a great va ong

[@Animestar21]

That’s cause he’s been in way more anime, while she was only in like 2 (Pokémon and Yu-Gi-Oh)

[@costcoGuy1]

dunno why they didnt add asagiri gen to the equation

[@mystery8820]

Also, Oscar Pines in RWBY.

[@leahgoins8700]

I love her hair and her voice is pretty😍

[@mantajsingh5257]

One of the most amazing dubs I've ever seen. Its Perfect, love it

[@Gyat_collecter]

19:10 fan survive episode 1 is wild

[@zeonix_is_here]

20:51 "thank u for the wonderfully spectacular view" -famous last words by Kuze💀😭

[@JaydenProductions2012]

Bro was just trying to be a gentleman but failed

[@JaydenProductions2012]

Bro was just trying to be gentleman but failed 💀

[@MoGachago]

0:49 i swear that expression

[@BrandonMartinez4]

0:57 was crazy

[@JeromeProductions]

Cold 🥶

[@schris3]

Being in a gulag would have been less cold for him.

[@MeaninglessThoughts.]

21:23 me at 2:00 am making sure that she gets home safe.

[@mrinalisingh4249]

0:12 "woah it's gojo 😮" Me : same reactions bro 😂

[@Varshini-m4u]

Yowai mo 🤞

[@dariushamilton7387]

Isn’t that Deku’s Voice actor?

[@Mrkibbitz321]

Gojo ciwa

[@emperortimeo6467]

When Kuze yells, all I hear is Shirogane from Kaguya sama

[@paulusiilonga1398]

My man.

[@Theweirdinkwell]

This is making me wanna learn Russian too. Probably the only show that lightly encourages me to learn a language

[@Masonwilliams91]

i can’t wait for kuze to reveal he knows russian

[@boga-tier6609]

Fun fact, Alta’s VA is the same as Pokémon’s Ash Ketchum.

[@DaNiceGuy]

7:09 As gacha gamer, relatable (I hope he won’t lose the 50/50) 7:20 He actually won the 50/50. Congrats

[@ansh51]

These are actually pretty good dubs and this is coming from someone who always watches subs

[@Dorian_Scott]

As someone who watches both subs & dubs, you've been missing out on a lot of great dubs.

[@ansh51]

@@Dorian_Scott oh yeah for sure. Hoping I find some more!

[@Mirage475]

@@ansh51 Alya's actress is a native speaker funnily enough.

[@AnimatedKev]

Genuinely one of the best animes I’ve ever watched, can’t wait for ep 8 to release tomorrow at the time of this comment.

[@thejuicecupman5243]

7:38 "Milady" - Redditor Kuze

[@sirmel11]

It's nice to see Sarah in more anime.

[@HaydrogenBomb]

Forreal. She's been devoted to one character and series for decades, and now's her chance to branch out.

[@armorpro573]

@@HaydrogenBombI’m surprised she’s not in more roles

[@armorpro573]

@saint_squared525 Ok

[@MayDay14000]

Alya’s infamous foot scene @17:09 and her actual foot is @18:49.😝🦶🏻 I also can’t get Sarah’s voice as *Ash Ketchum* out of my head. You can kinda hear it when she voices Alya.😂🇷🇺🤍

[@TheMainAccount23]

予アタナですけれど

[@TruthSeeker23099]

Didn’t even notice lol

[@Fr0staX]

Especially when she yells, you can hear it 20:56

[@Boredom2345]

​@@Fr0staXyea when she says "woah not so fast"

[@TheNJ93487]

You mean Ash Ketchum. I remembered about him.

[@Adakiyus]

I watched the first 3 episodes. I swear, if someone described her character to me and didn't tell me what gender she was, I would have said it was me. Its insane

[@shombinator]

Mouth to can to Mouth action is a crazy detailed way of wanting an indirect kiss😂😂

[@murzakai]

Прекрасная работа! Было одно удовольствие пересматривать серию с Вашей озвучкой) Голоса актеров озвучки волшебные, особенно у девушки-Али (⁠๑⁠♡⁠⌓⁠♡⁠๑⁠)

[@TheNJ93487]

Dang. Look at her. She's so pretty and kindless cute too much.

[@Lycanroc-korrina2019]

18:54 ash 😮 exactly sounded like her

[@Zanio_XL]

0:12 DEKU????

[@Unswitchedd]

thats what i thought lol

[@LifeofYoshigaming1]

Deku is wild💀

[@uncutguy7008]

“Izuku Midoriya.”

[@JaxxbloxxGaming]

True

[@kermitgotthesickkicks4265]

Izuku Midorya a background character

[@ricardscelms8374]

Note: 12:38 "It should have been me, not him.. " dude just took that to the whole new level 😎💀✅ "Every gansta until someone try's to mix Yu-Gi-Oh & Pokemon memes.." 💀😎✅❌😅😅😅

[@animostyle171]

Its Senku's voice actor from Dr stone!

[@djdrago9712]

Am i the only one who notices they use the same school bell in every high school anime?

[@Jaxv3r]

same man even my own school uses it

[@djdrago9712]

@@Jaxv3r they must have gotten the bell from your school and used it in every high school anime.

[@innerunderbelly]

yes, you are! and its a mind bending revelation, thank you. i always just thought they put a microphone up to their own bell they bought and took to the foley department. imagine if there was something like standard sound libraries, what a boring world that would be right?

[@Trizzer89]

Maybe every school in Japan uses the same bell

[@NN-ye1gv]

So?

[@jamesthecool2560]

1:36 that's what cat my does always wake me up

[@ebcyt]

1:00 blud got violated

[@TangiJabariK]

He got cooked fried sautéed boiled broiled deep fried toasted roasted grilled and flambeed

[@JamoreOropeza]

This series is really awesome not even capping, so hyped for Season 2 😭🔥🙏‼️💯

[@JaneShepardLive]

The voices makes them older and more mature, i like it

[@_comb_5859]

“a wonderful peek into the promised land” 😭😭😭

[@Just_Some_Guy_with_a_Mustache]

"She thinks I need the Google Translate for the W. Little does she know, I'm the DeepL!...Wait..."

[@philipbushby9462]

Hey! I Always Wanted to Tell you Look to a Guy I Saw in an Anime, Maybe a One Piece Character or Something Nah Forget it

[@russelldrake7553]

Great to see you're still up to your antics

[@pancakerabbit]

1:00 worst she can say no no bro her:

[@HileryDomangue-j8g]

8:39, that cafeteria scene with Kuze and two other boys, one of them looks like Connie from Attack on Titan

[@W4D3RM3L0N]

This is the best trope I’ve seen in romance anime

[@SushilaRaniHooda]

I watched 10 episodes without paying a penny.

[@DanielShevchenko-b2d]

Me knowing Russian makes the show a lot funnier

[@1randomedits1]

I LOVE THIS ANIMEEEE

[@KingDune14]

Same

[@FarisNyan]

ok ngl I love how this anime show hints out and foreshadows a lot of what the MC said.

[@greenpegatrix3773]

I think this may be my anime of the year.

[@MDdavidXD]

0:13 wow it's gojo☠️☠️

[@GrafCa]

The voice of Alya is so good at russian. Like I even thought a couple of times if she's really russian. Хорошая работа, что сказать.

[@Fr0staX]

The VA is Russian-American as far as I know

[@moonlightgunvolt8132]

And ash's va actor

[@jorgecabezas1966]

18:41 tarantino would be proud of this 😂

[@Charliezard12]

Probably the best relationship anime I’ve ever seen besides high school dxd

[@johnvrabel3]

I know its just anime, but just to be able to have a friend like that is very extremely rare.. its sad my person like this left a long time ago

[@ikadar059]

Alya is just too much pretty 😍😍

[@JoyTheRat]

In my opinion this anime’s artstyle is great and the idea of secretly flirting in Russian is a pretty cool idea

[@deltaforcebhdlunaticc9922]

Alya : Get .. To .. Work 17:32 Me : YES, MAM !

[@kyflysupreme7727]

16:22 Almost sounds like a specific truck known to body characters😅

[@tyler-kz1gg]

Truck kun

[@akifabbasov8296]

6:50 Fnaf 4 clock sound 💀

[@blue_foxy_wolfyx_FNAF.editss]

☠️

[@jermainepulley3777]

YEEEEEEEE🎉🎉🎉🎉

[@RuchiwanChut-pg2hx]

Thanks for the recommendation, now bring back the comment section

[@MDdavidXD]

0:13. Wow it's gojo☠️☠️

[@divtejsingh2745]

I love kuze dubbing voice❤

[@CatKun-2000]

Wow he got rejected kinda know how that feels mostly because when I had a crush on someone and told her how I feel I got turned down to 0:57

[@Gomaxgecko]

"wonderful peak into the promised land" OH NAHH. THAT IS WILD!!! 🤣💀

[@joaquinvaleri7022]

Now i'm in love with Alya ❤

[@andrewbamford4881]

Can we also talk about how Kuze having the same VA as Shirogane just SLAPS!?

[@Mrguy-n2t]

22:36 was just perfection😂

[@CraxyGAMES23]

"A wonderful peek into the promised land" 😭😭🙏

[@thetonykhang]

I'm here because of Sarah! 😂

[@LordEyepatch]

The sister is my favorite character

[@umbraemilitos]

Which sister?

[@leslieloud17]

​@@umbraemilitosKuze's sister. The one with brown hair like Kuze

[@jakmccloud2388]

I like alisa sister she looks better and has a lovely name mariya for life

[@TheMainAccount23]

I like alya 悩まし

[@TheNJ93487]

@@leslieloud17 And what's Kuze's sister name, too?

[@Trizzer89]

Dang, no Russian translation?? Those are the best part

[@Professor_Toothpaste]

Ive never heard of this anime before, but i think i might actually have to start watching! It looks pretty good.

[@Animestar21]

First Veronica Taylor as Sailor Pluto, now Sarah Natochenny here. I love it when Pokémon VAs act in real anime

[@philipbushby9462]

Kuze: Спасибо Alya: пожалуйста… Ждать? ЧТО!!!

[@lilprincess.]

I wanted to watch this anime for so long and I finally can watch it without Hindu audio And its English 🥺✨✌🏻 tysm!!😭😭

[@RichardJoashTan]

@20:57 Whoa.

[@commandermaverick1487]

Yeah, I know Sarah really hits the nail on the Russian

[@nakicastanuela3360]

Alya is my favorite anime girl character

[@vilet5257]

ARE THOSE CAPTIONS?? THANK YOU, THANK YOU!!!

[@Hyouka_0]

2:45 Japan school schedule 4:45 into

[@KazumaPrime]

Aaron Dismuke, the VA of Alphonse Elric inthe 2003 Full Metal Alchemist series when he was just 12. Also the VA of Hiro Sohma from the first Fruits Basket series, and in FMA Brotherhood voiced the young version of Van Hohenheim.

[@ZXYN_Editz]

The outro is 👌

[@AndreaDoesYoga]

🎭 Alya's emotional complexity really shines in this episode! 🇷🇺

[@_Freddy_Plush_]

Alyia would be another Gojo fr

[@Mikusanimechannel]

I am really liking this anime so far and I hope it gets a season 2

[@trevorstockwell8290]

Kuze is her starting Pokemon

[@Iloveyorr]

Bruh that smile 😈😈😈