【CUP 媒體】從「念奴嬌」「前赤壁賦」看蘇軾的心路歷程

[@sungsung6748]

喜歡收看陶生的詩詞賞讀，喚回中學時代的喜好，而今老矣 百般滋味在心頭，少年輕狂俱往矣！

[@lingli3355]

很喜歡這個節目和主持人。念書時女同學們喜歡江城子我卻特別喜歡赤璧賦。三十年後的今天還可以背出來就像念三字經－様朗朗上口不用看書本。是首簡而精的賦

[@nothingmememeow]

大江東去，浪淘盡，千古風流人物。 故壘西邊，人道是，三國周郎赤壁。 亂石穿空，驚濤拍岸，捲起千堆雪。 江山如畫，一時多少豪傑。 遙想公瑾當年，小喬初嫁了，雄姿英發。 羽扇綸巾，談笑間，檣櫓灰飛煙滅。(檣櫓 一作：強擄) 故國神遊，多情應笑我，早生華髮。 人生如夢，一尊還酹江月。(人生 一作：人間；尊 通：樽) 壬戌之秋，七月既望，蘇子與客泛舟遊於赤壁之下。清風徐來，水波不興。舉酒屬客，誦明月之詩，歌窈窕之章。少焉，月出於東山之上，徘徊於斗牛之間。白露橫江，水光接天。縱一葦之所如，凌萬頃之茫然。浩浩乎如馮虛御風，而不知其所止；飄飄乎如遺世獨立,羽化而登仙。 於是飲酒樂甚，扣舷而歌之。歌曰：“桂棹兮蘭槳，擊空明兮溯流光。渺渺兮予懷，望美人兮天一方。”客有吹洞簫者，倚歌而和之。其聲嗚嗚然，如怨如慕，如泣如訴；餘音嫋嫋，不絕如縷。舞幽壑之潛蛟，泣孤舟之嫠婦。 蘇子愀然，正襟危坐，而問客曰：“何爲其然也？”客曰：“‘月明星稀，烏鵲南飛。’此非曹孟德之詩乎？西望夏口，東望武昌，山川相繆，鬱乎蒼蒼，此非孟德之困於周郎者乎？方其破荊州，下江陵，順流而東也，舳艫千里，旌旗蔽空，釃酒臨江，橫槊賦詩，固一世之雄也，而今安在哉？況吾與子漁樵於江渚之上，侶魚蝦而友麋鹿，駕一葉之扁舟，舉匏樽以相屬。寄蜉蝣於天地，渺滄海之一粟。哀吾生之須臾，羨長 江之無窮。挾飛仙以遨遊，抱明月而長終。知不可乎驟得，託遺響於悲風。” 蘇子曰：“客亦知夫水與月乎？逝者如斯，而未嘗往也；盈虛者如彼，而卒莫消長也。蓋將自其變者而觀之，則天地曾不能以一瞬；自其不變者而觀之，則物與我皆無盡也，而又何羨乎！且夫天地之間，物各有主，苟非吾之所有，雖一毫而莫取。惟江上之清風，與山間之明月，耳得之而爲聲，目遇之而成色，取之無禁，用之不竭。是造物者之無盡藏也，而吾與子之所共適。”(共適 一作：共食) 客喜而笑，洗盞更酌。餚核既盡，杯盤狼籍。相與枕藉乎舟中，不知東方之既白。

[@kitwu2808]

這人真是聰明絕頂才子

[@maymayc9]

真係好正❤

[@franklinchung3380]

Thank you very much for sharing! Much appreciated!

[@liuyang722]

讲的真好，让人听的陶醉

[@yipyip2020yip]

充滿人生哲理~

[@kai-lungho457]

精彩🎉

[@cedricyum9940]

挾飛仙以遨遊 抱明月而長終

[@語冰夏蟲]

謝謝陶生

[@fztommy]

喜欢这个栏目，一口气看了好多期

[@timothybolt3637]

感谢祖先，我们欣赏这些艺术。

[@陳達-h5z]

應感谢中共當年五十多年前無減绝香港,因港有利用價值

[@passer-by5966]

好嘢！不愧为第一才子！

[@gbbchen1070]

陶老師居然在這裡 意外收穫

[@leixu5397]

谢谢！

[@xiaohe4775]

才子点评，与众不同。

[@reirei916]

古今第一文人苏东坡，当世第一才子陶杰

[@emmywang2346]

感谢解读！

[@namly9868]

THANK YOU VERY MUCH.

[@kwanchan6070]

好

[@Irene-y5v]

可惜没有解說尾段。

[@catherinelau5239]

Thank you! Wow!

[@芝魇斋]

好钟意陶先嘅讲解！

[@catherinedaluz5597]

I love how u put some english into it 😂😂😂 love it 😂😂😂

[@yugogurl6911]

莫以善小而不為，莫以惡小而為之。對人好啲。

[@hasan4976]

背景音乐太洗脑了

[@kmsoh5585]

Keep alive the genius of Su Dongpo

[@yiwantao9622]

念奴嬌·品詩詞 二首 2021年11月12日 其一 老驥伏櫪，志千里，壯士仰天長嘯。百感交集，李賀嘆：天若有情亦老。水秀山青，碧雲紅葉，离离原上草。詩歌如畫，紫煙香爐日照。 遥想賈島當年，僧敲月下門，跛驢驚轎。織女牛郎，情似水，銀漢纖雲弄巧。落日長煙，邊關范履霜，唱漁家傲。人生如夢，卻夕陽無限好。 曹操,岳飛,李賀,白居易,李白,賈島,秦觀,范仲淹,蘇軾,李商隱 其二 七年耕作，鋤禾日當午，雨般揮汗。衣帶漸寬終不悔，四載苦讀江漢。橫側嶺峰，識真面目，小有成績感。八千里路，聚焦十萬測站。 心向万木春天，沉舟側畔，遠渡洋東岸。柳暗花明新世界，善事良民常見。好處千般，唯一愧對，慈母手中線。結廬人境，地偏還靠心遠。 李紳 柳永 蘇軾 劉禹錫 陸游 孟郊 陶淵明

[@芝魇斋]

華髮的華，点解读faa？

[@lewisyu3387]

華嚴經 也是可讀花嚴經 古代應是同一義

[@CHChiu-tk5ru]

很喜歡陶生說文學, 由淺入深, 生動有趣. ps 酹讀音應該是"賴"吧? 也有人讀類和劣

[@daozhi3139]

C.H. Chiu 酹 lei 读垒

[@daozhi3139]

陶先生读得对！👍

[@linleong99]

正

[@茶裡王紫]

一千年前的苏东坡，一千年后的陶杰

[@steamriceroll]

Thanks

[@leong472]

哈哈，做现代才子胜过古代才子。陶先生有手机可拍美女。

[@garyvillage9944]

自古，文人大多心比天高，命比纸薄。时政之昏暗，希望港人能够尽快觉悟，不是没有努力，不是没有抗争，全世界（大陆除外）都看到眼里。知不可为而为之，不识时务也。子曰， 危邦不入，乱邦不居。天下有道则见，无道则隐。纵观中华历史，貌似强大之时，永远都是江河日下之始。天时，地利，人和，目前为止各占几分？港人应该自己反思一下。王朝更替，从来都是先从内部土崩瓦解，不改制就永远死循环。

[@hinfaicheung4030]

貶官是無薪的。為什麼蘇軾別號東坡居士? 皆因無薪，他要在黄州東坡務農。

[@bbq2010abc]

貶官不是去官，怎會無薪？

[@毛五-y6z]

有薪，因为他还是当官

[@user-leafyip]

@@毛五-y6z 但好低,所以他要務農幫補一下

[@wongwing-lunwwl1995]

轉捩點。捩粵音講「列。

[@Journey9533]

正確

[@sherrychang99]

真可惜 我是台灣人，聽不懂粵語，

[@wsasadio5818]

听多了就懂了

[@王安澜-m1u]

其实没啥障碍，我是那种能听懂，不会说

[@Journey9533]

國語也有好東西，我周圍是粵語人，我無法推薦。

[@UnkleBeach68]

性別平等都未做到，就談種族歧視，簡直偽善又可笑。 單論格調的話，這種寫實風還是挺可取。但論內涵深度，#井上敏樹 早就拍出來了～

[@xiaohe4775]

塞翁失马，焉知非福？

[@yongjiali7720]

无薪假

[@burntrashsiu8358]

才子竟然唔識 '轉捩點' 的 '捩' 音為 '烈' , 若被蠢燒知道又多個機會在網台節目串

[@王司諾-y3m]

burntrashsiu 小學而大遺，吾未見其明也

[@woojenny5216]

burntrash you are trash！

[@Serena-Kim1222]

係有好多種讀法，有「淚」亦有「獵」同樣都有「烈」，其實我都想知邊一個先至係正式嘅讀法

[@jackylam7717]

@@Serena-Kim1222 係有「淚」有「麗」同有「烈」，係冇「獵」音嘅，但如果用係「轉捩點」的話就應該讀「烈」音

[@Journey9533]

捩，Lit6，粵音：列。

[@レイミン-v9q]

小心蘇東坡来找你拿薪水。動不動扯上政治让人讨厌。

[@dongposu2043]

🤗🤭

[@liling3059]

厚顏無恥的陶傑。

[@jackylam7717]

冇人識嘅鍵盤戰士。

[@berlinismydearhome9556]

做了个白话文全译，没有讲出美感。开头还借文学讲政治。而且有错误。而且千古风流人物啊，不是风云人物啊！你以为监狱风云？这首词用广东话读根本不好听。苏东坡系到过岭南但拒唔系广东人啊。还煽动人拒绝普通话！就是结果市井味弥漫。听听大陆的教授的课先啦。

[@norvin3070]

总之南方随便一种方言都好过你金元虏语 冇入声就系废既语言

[@星球人深夕]

Liz du 呀邊個邊個， 個佢系指某人，所以用企人邊，不是扌加巨！學識traditional Chinese先好扮文人，唔該。

[@bbq2010abc]

儍仔！蘇東坡唔講金國話(普通話)你估佢係漢奸！

[@Chubby-Farmer]

爱国爱上脑了，去查查普通话历史吧傻B

[@shypxh]

吴语区人听后表示，粤语读古诗，真的比国语有感觉太多，声调抑扬顿挫更立体丰富。