Curiosidades BOCCHI THE ROCK! Doblaje Latino

Рет қаралды 5,281

Күн бұрын

El doblaje de Bocchi the rock fue liberado en crunchyroll hace un par de días y como cualquier otro tratamiento este tiene algunos cuantos datos interesantes.
REDES SOCIALES:
Contacto/Negocios: nerdworkcon@gmail.com
TWITTER: / nerdworkyt
FACEBOOK: / nerdworkyt
KO-FI: ko-fi.com/nerd...

Пікірлер: 63

@kaiser8773 3 ай бұрын

Bocchi heredó el ciber. -El doblaje

@EXOSANIME 3 ай бұрын

Me gustó el doblaje, en cuanto a kita ya con el pasar de los capitulos te acostumbras a ese tono de la actriz, por cierto agregaría que Hiroi les dijo "Queso Cubano" y lo de Bocchizilla Saludos!!

@jivjimis185 3 ай бұрын

El queso cubano jajajaja doblaje 20/10

@arker239 3 ай бұрын

La hermanita de bocchi la hace Elizabeth infante, voz de anya en spy x family

@pablocasas5906 3 ай бұрын

Nota mental: Elizabeth Infante dobla a muchas personajes de cabello rosado

@DavidDgh 3 ай бұрын

@@pablocasas5906seguramente después lo hará a aira shiratori de dandandan.(Otra pelirosa)😊

@jivjimis185 3 ай бұрын

Inconfundible ❤

@MXY17Ohka 3 ай бұрын

Gracias por confirmar, tenia sospechas en algunas escenas cortas, pero no estaba seguro, su tercer personaje pelirosa

@carlosparada727 3 ай бұрын

@@pablocasas5906coincidencia no lo creo

@carlosfausto3542 3 ай бұрын

Falto cuando Hiroi dice Queso Cubano, haciendo referencia al meme

@AirjabMuted 3 ай бұрын

Cuando Ryo le dice a Bocchi el nombre de la banda, Bocchi y Ryo lo asocian con sonar como "queso cool" haciendo referencia al meme del fandom (queso cubano) xd Hiroi también dice "queso cubano" al inicio del concierto callejero.

@xAlan_ 3 ай бұрын

Al principio el doblaje no me convencía, por la voz de Kita, y por yo hacer muchas comparaciónes con el doblaje original, termine viendo todo Bocchi The Rock de nuevo con el doblaje latino, y puedo decir que el doblaje es muy bueno, no es perfecto, pero me encanto las formas en la que llevaron los términos que fueron utilizando al avancé de los episodios, la voces me parecieron casi todas muy orgánicas teniendo muy encuenta las personalides de los personajes de la obra.

@xAlan_ 3 ай бұрын

He visto mucho Hate por la voz que le dieron a Kita, a mi al principio no me convencia, pero poco a poco me fui acostumbrando a la voz, siento que la voz no encajaba de muy buena manera con el personaje en cuestion, pero no es algo que obstaculice el personaje como tal, si quieren hacerle un rewach a la serie, les recomiendo que le den una oportunidad al doblaje, los puede sorprender bastante para bien.

@wiwiwoku1041 3 ай бұрын

X2, fácilmente uno se acostumbra en los primeros capítulos, sólo es por tener muy presente la voz original y obvio es muy diferente. Buen trabajo de todo el cast !

@ls_darkan7112 3 ай бұрын

A mi parecer supieron elegir muy bien las voces para cada personaje 10/10

@yuyisdiego13 3 ай бұрын

"las películas recopilatorias que se exhibieron en la región hace un par de meses" bro, literalmente fue hace 4 semanas xD

@elsentry 3 ай бұрын

Si que increíble me encanta adoro a esa chica y es raro siempre odio las chicas de pelo rosa pero hay excepciones como está adoro a esa chica y ahora con doblaje bien aunque como siempre son actores de voz que no conozco yo que nací en los 90 me creí con los clásicos

@diegomendez1956 3 ай бұрын

Si ya casi todos los actores de doblaje que mencionan en producciones modernas no los conozco, al igual que tu soy old school, y por desgracia muchos actores que conocemos, o solo están en grandes producciones de hollywood, o retornan a uno que otro personaje suyo de antaño si les llegan al precio, o solo dirigen, o se retiraron, o por desgracia ya no están con nosotros, parece que poco a poco las personalidades del doblaje que conocimos se dejaran de escuchar, pero bueno hay nueva sangre que lo hace bien, así que talento no faltara.

@angelramirez6318 3 ай бұрын

Otra curiosidad que agregaría es que Hiroi en japonés se refiere a Bocchi precisamente como Bocchi, mientras que en el doblaje siempre le llama Hitori

@ELLIS_06 3 ай бұрын

A María García Hernández la conocía antes por ciertos personajes, mayormente como la hija de Vegeta y Alegría, o como la hija de los actores de voz de Hanamichi y Haruko del anime Slamp Dunk de fines de los 90's. Este 2024 la vengo a conocer por su trabajo como Iris en Konosuba, Koshitan en Nokotan, y ahora como Bocchitan en Bocchi No Rock. Lo máximo 🔥😎🗿🇲🇽

@wiwiwoku1041 3 ай бұрын

Grande Bocchitan, hasta bailó a lo bully Maguire, Hitori en su habitación mientras la vigilaba la familia 🤣💯!

@JoseLuRu 3 ай бұрын

Me están dando ganas de verlo de nuevo con el doblaje latino (•̀ᴗ•́ )و

@jsus159 3 ай бұрын

Hazlo, yo ya lo hice

@wiwiwoku1041 3 ай бұрын

X2, lo hice y me gustó bastante !

@Chamito-El-Mito 3 ай бұрын

Nuestra Bocchi la disociadora 🦔

@dylansilva6244 3 ай бұрын

Yo conocí a la actriz que dobló a bocchi por dar voz a iris en konosuba y a koshitan en el anime de shikanoko y no se hagan casi todos los que estamos aquí la conocemos a esa actriz de voz por koshi xd

@wiwiwoku1041 3 ай бұрын

Koshitan y su esquizofrenia luego de ver Beck !

@dylansilva6244 3 ай бұрын

@wiwiwoku1041 beck?

@wiwiwoku1041 3 ай бұрын

@@dylansilva6244 debes mirarlo y pedirlo en el buzón de Anime Onegai, es "musical" también, un clásico la verdad !

@wiwiwoku1041 3 ай бұрын

Buen video, me gustó mucho su dub y lo de Kita fue por estar con la seiyuu en mente muy presente al escuchar a Ellie, uno se acostumbra rápido y le queda bien la voz al personaje lindo de ella. También escuché a Anya Forger por ahí 🤣+💯pts por ello !

@azurered4417 3 ай бұрын

La voz que de Kita al principio me parecia rara, pero luego me acostumbré, y fui de "esta rara" a "dios, como me gusta la voz de Kita", en general me gustó el doblaje, estuvo bien gracioson

@wiwiwoku1041 3 ай бұрын

Verdad, se acostumbra fácilmente uno !

@Dracobyte 3 ай бұрын

Gran doblaje con muchos chistes y referencias.

@Menbri450 3 ай бұрын

Creo que en el episodio 2 donde las tres protagonistas inicales trabajan, al momento donde se describe a ryo como una persona de gastar esta dice "si soy", una frase que actualmente se usa mucho en los memes. Y otras dos que encontre son cuando bocchi obtiene la motivacion para renunciar una de las chicas hace un comentario diciendo que bocchi se conviertio en super bocchi referencia obvia al super sayajin pero mas especifico tal vez a super Vegueta y la ultima la frase le dio cyber pycosis cuando bocchi se bugue

@neOx2343 3 ай бұрын

No me jodas ya le sacaron doblaje latino a mi anime favorito 😭

@linaresbazandiegoantonio6544 3 ай бұрын

Al fin llego😮

@DiegoFernando-n1e Ай бұрын

La voz de Kikuri Hiroi voz de Maquia de Super Once y Zoe Drake de Dino rey 😎

@Jerryjoe-lh3qc 3 ай бұрын

Me gusto mucho ver a Bochi THE KOSHITAN jajajaj !!!! Aunque la voz de Koshitan me parece muy alegre para Bochi, pero esta cool.

@Marlon_Vega 3 ай бұрын

Soy el único que el apellido de bochi le recuerda a las clavijas que suelen traer las guitarras Japonesas marca gotoh?

@wiwiwoku1041 3 ай бұрын

Son eso según recuerdo.

@Lord_Schumacher-u4l 3 ай бұрын

Vaya, si que tiene referencias hasta de memes de Internet, que bien 🚬 🗿

@Simple_Person20 3 ай бұрын

todos estamos de acuerdo en dos cosas: la voz de nijika le queda muy bien y la voz de kita es todo lo contrario

@Isaac-cl5jn 3 ай бұрын

El doblaje está muy bueno, aunque estoy demasiado acostumbrado a las voces originales, aún no me familiarizo con esto

@armandogonzalez3526 3 ай бұрын

Creo que el error de muchos es decir que el doblaje es malo por las voces, puede ser pero muy poco influye eso, las interpretaciones estan bien, me gusta mucho la voz de la rubia, me recuerda a la de Remi en Horimiya, solo que mas infantil. La de Kita, cuando no alza la voz se oye decente, falla cuando grita o habla en tonos altos, pero no influye en que sea un doblaje deficiente. Es como el de Kuze en Roshidere, que muchos seguían con la estupidez de decir que el doblaje es malo por la voz de Kuze, pero las intepretacion del personaje, si bien no fue perfecta, lo hizo bien. En conclusión, este fue un bien doblaje, tiene sus fallos, pero no quiere decir que sea deficiente.

@rafael02ification 3 ай бұрын

Latam siempre haciendo de mas

@DiegoFernando-n1e Ай бұрын

La voz seika Ijichi voz de ino yamanaka de Naruto

@-SOTELO- 3 ай бұрын

BOCCHI!!!

@R13xO Ай бұрын

👍👍👍👌

@sarick-c2k 3 ай бұрын

¿cuando hablas del porque los japoneses odian solo leveling?

@ProGamer-re9fb 3 ай бұрын

sinceramente con todo respeto a las personas que les gusto el doblaje, para mi respecto a la calidad de interpretacion de acuerdo a los momentos que se ven en la serie se me hace insuperable la vozes originales. por lo tanto si se me hizo una cagada el doblaje las voces no quedan o se escuchan muy gruesas, no transmite lo mismo y tanta modificacion para que le entiendan los de mexico (soy de mexico)siento que afecta al cambiar el contexto original de la obra.

@El_Leorio-sama 3 ай бұрын

La voz de quita es horrible. Combina con el personaje 🗣🦍

@linus82 3 ай бұрын

Yo siento que para nada concuerda con la original, por el detalle de que no doblaron las canciones

@Ultimate_Carlos98 3 ай бұрын

@@linus82la verdad prefiero que dejen las canciones en japonés, y no es obligatorio que la voz en latino se parezca a fuerzas a la japonesa!

@wiwiwoku1041 3 ай бұрын

Es no fresita, pero sí linda, por eso no le queda mal la voz, ya obviamente una es original y la otra "adaptación " a nuestra región. La verdad es fácil de acostumbrarse los primeros capítulos.