Рет қаралды 824
PL: W Kraju Pardubickim w Czeskiej Republice tradycją od lat jest pociąg specjalny "Králický Sněžník" kursujący z Ústí nad Orlicí do Hanušovic przez Letohrad, Dolní Lipka, Červený Potok. Jest to pociąg rozkładowy, kursujący tylko w wakacyjne soboty. W 2021 roku do obsługi tego pociągu został wydzierżawiony parowóz 555.0153 (odpowiednik polskiego Ty2). Wraz ze składem zabytkowych wagonów tworzy nie lada atrakcję zarówno dla miłośników kolei jak i rodzin z dziećmi. Warto dodać, że bilety na ten pociąg są śmiesznie tanie a trasa liczy prawie 70 km. Część trasy z Ústí nad Orlicí do Lichkova pociąg jedzie zelektryfikowaną, aczkolwiek malowniczą linią. Towarzyszyliśmy z kamerą temu pociągowi przez sześć kolejnych tygodni zaczynając od 14 lipca 2021 roku.
Zapraszam do subskrypcji kanału.
Wsparcie kanału bardzo mile widziane: tipply.pl/u/railfan1976
CZ: V Pardubickém kraji v České republice má již léta tradici zvláštní vlak „Králický Sněžník“, který jezdí z Ústí nad Orlicí do Hanušovic přes Letohrad, Dolní Lipku, Červený Potok. Jedná se o pravidelný vlak, jezdící pouze o prázdninových sobotách. V roce 2021 byla k provozu tohoto vlaku pronajata parní lokomotiva 555.0153 (ekvivalent polské Ty2). Spolu se skladbou historických vagonů vytváří opravdové lákadlo jak pro železniční nadšence, tak pro rodiny s dětmi. Za zmínku stojí, že jízdenky na tento vlak jsou směšně levné a trasa je dlouhá téměř 70 km. Část trasy z Ústí nad Orlicí do Lichkova jede vlak po elektrifikované, byť malebné trati. Doprovázeli jsme tento vlak s kamerou šest po sobě jdoucích týdnů, počínaje 14. červencem 2021.
EN: In the Pardubice Region in the Czech Republic, a special train "Králický Sněžník" has been a tradition for years, running from Ústí nad Orlicí to Hanušovice via Letohrad, Dolní Lipka, Červený Potok. This is a scheduled train, running only on holiday Saturdays. In 2021, a steam locomotive 555.0153 (equivalent to the Polish Ty2) was leased to operate this train. Together with the composition of historic wagons, it creates a real attraction for both railway enthusiasts and families with children. It is worth noting that tickets for this train are ridiculously cheap and the route is almost 70 km long. Part of the route from Ústí nad Orlicí to Lichkovo, the train travels along an electrified, albeit picturesque, line. We accompanied this train with the camera for six consecutive weeks, starting from July 14, 2021.