Дэдпул и Росомаха - Актёры русской локализации (2024) Flarrow Films

[@lemontea4078]

Виктор Бохон спустя столько лет вновь вернулся к роли Блейда, вот это был приятный сюрприз 😮

[@vxbjkzKksmzz2]

ТОТ САМЫЙ ГОЛОС

[@nikstream6109]

Классный голос для Дэдпула подобрали, на Гланца даже похож. Круто! Отдельно порадовало привлечение Виктора Бохона, давно его в дубляже не было слышно)

[@tetsuyatsurugi9250]

5:21 и вот тут у меня ёкнуло. С возвращением, наш любимый охотник на вампиров

[@jacketsrevolve]

Больше ТЕХ САМЫХ ГОЛОСОВ, чем у ТЕХ САМЫХ ГОЛОСОВ

[@nikgor3]

И без картинки третьего вида😅

[@aishasaf5024]

Возможно из-за качества дубляжа прям повеяло вайбом старых фильмов про Людей Икс. Такого не было, когда я смотрел фильм в двух других небезызвестных дубляжах. Теперь посмотрю от вас, мододцы!

[@michaelmartyofficial]

Актрисам дубляжа с такой красивой внешностью самим бы в голливудских фильмах сниматься 😍 Молодцы! Спасибо вам большое! RHS тоже молодцы! С удовольствием потом пересмотрю во всех дубляжах!

[@doomhammer47]

Колоссальная работа 🔥

[@anime_igry]

Господи это же произведение искусства ❤ Очень круто. Видно, что люди старались и вкладывали душу 😊 Это правда восхитительно 10/10

[@Caps55653]

Лучший дубляж из возможных)

[@ИгорьПетров-ъ1п]

Потрясающе! Отдельный респект за Виктора Фёдоровича! Надеюсь, ещё услышим его в Ваших проектах! Да и не только в Ваших!

[@miahopes]

Дубляж очень хорош, даже голоса максимально похожи на "те самые" ❤ Придется ещё раз тогда 3 часть пересмотреть))

[@user-sergey-visotniy]

Теперь придётся пересматривать. Озвучка супер.

[@nazar9197]

Большое СПАСИБО всей команде за проделанную работу! 🤗🤩 Вы крутые 🤘😎👍

[@vandi2966]

Владимир потрясающе озвучил Логана

[@mr.crowjo_3933]

Да, шепелявый росомаха это находка

[@alter1007]

Наконец-то я посмотрю фильм с хорошим дубляжом

[@ДенисВишняков-в2б]

Идеальный голос подобрали для касандры новы

[@Lynx_911]

Ого, Виктор Бохон, как я давно его не слышал! Он же Геракла в сериале на СТС озвучивал?

[@Дима-у8ю7о]

Да, он самый)

[@Frasver]

Видно, что дубляж на уровне. Лучшие! Так держать)) ❤❤❤

[@Mellowrex]

Не узнал Егора, особенно в амплуа Зомби-пула. Красавчик!) Лучший❤‍🔥

[@Kain203]

Актёры озвучки это герои которые не носят плащи и которые работают из теней❤

[@User-o4o7h]

Те самые герои!

[@vladnesterov224]

Ёлки-палки, Виктор Бохон ещё озвучивает? Уникальный голос, спасибо за дубляж)

[@nadiramamadalieva242]

Росамаха классно озвучка Владимир 👍

[@azgarldrus]

Этот дубляж должен быть официальным, вы же все те самые голоса взяли, да ещё с качественным звуком 🔥

[@ANKER008]

😂😂😂ты что за бот

[@GamesWorld-l6w]

​@@ANKER008 почему бот?

[@СВЕРХЧЕЛОВЕК-и7ш]

Ну Хэппи не тот самый например.

[@СВЕРХЧЕЛОВЕК-и7ш]

А ещё можно было на роль Саблезубого Груздева позвать.

[@azgarldrus]

@@СВЕРХЧЕЛОВЕК-и7ш Это актёр озвучил хэппи хогана в железном человеке и Мстителях, а Новиков к которому мы привыкли озвучил в человеке пауке

[@gurifisu_edits]

Владимир Паляница огромный молодец! Конечно же, молодцы все, но его хочется подчеркнуть особенно. Он прямо в саму роль вжился, а не просто продублировал ❤ UPD: и я опять в восхищении от Егора Васильева!!! 🔥🔥🔥 ну пошто он так хорош

[@SMCWallCrawler]

спасибо вам огромное за лучший дубляж этого фильма, вы лучшие ❤

[@GRIMMYBPM]

Хорошие голоса

[@tvcch445]

эхх, если бы рхс делали с таким же подходом свой дубляж, то было бы прекрасно

[@azmoars2914]

Спсибо вам за все голоса родные 😎😎😎🤌🏻🔥🔥✊🏻✊🏻✊🏻

[@Arseniy_Chetverikov]

Эх, если бы вы озвучивали "Пацанов"... А эта озвучка- ОООООООООЧЕНЬ ГОДНАЯ, по отрывкам- Лучшая из трёх дубляжей (хотя СНГ и РХС тоже ниче такие)

[@ИгроКиноманыч]

РХС, увы в этот раз обосрались по полной, даже с версией 18+. Обещали гору матов, а в итоге всего пару штук.

[@Arseniy_Chetverikov]

@ИгроКиноманыч мне лично очень понравился их вариант (цифровой цензурный релиз 1 октября). Но FF по ощущениям ещё круче, гляну на выходных

[@ИгроКиноманыч]

@Arseniy_Chetverikov у РХС был ужасный перевод. Во многих моментах была чистая отсебятина. В том числе "чебурахнулся" после заварушки с толпой Дэдпулов.

[@СВЕРХЧЕЛОВЕК-и7ш]

​@@ИгроКиноманычМожно подумать у всех остальных чистейший перевод со всеми нюансами...

[@ИгроКиноманыч]

@@СВЕРХЧЕЛОВЕК-и7ш у СНГ в полне. На 90%

[@demetriuss.8291]

Ну, голоса очень хорошо подобраны, хоть и не те голоса из детства, но все равно очень хорошие голоса, актеры хорошо озвучивают. Про Виктора Бохона и говорить не надо, это его персонаж.

[@СВЕРХЧЕЛОВЕК-и7ш]

Да, только Груздева нет. Причём как здесь так и в RHS.

[@azmoars2914]

Блэйл всегда будет один это Виктор Бохон 🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥

[@Простыерецепты-ь2о]

В сравнении с СНГ. Шедевр!!!

[@Vantorasd]

Егоров конечно в роли Зомби -пула,прикольный.Даже шепелявость выдал.

[@Directing946]

Голос росомахи подобрали прям похожий на Александра Рахленко

[@anime_igry]

Могу дополнить только, что практически все голоса очень сильно подходят, за исключением Росомахи и Колоса. (Претензий не имею, но немного не то)

[@erema1993]

Это прям оооооооооочень годно!

[@NIKITAKHARITONOV1297]

Дубляж очень классный, даже не смотря на отсутствие голосов Дэдпула и Логана. Единственный минус, Паляница за Логана - это полный мисткаст. Стоило пригласить другого актёра, например Концевич. Он звучал бы более органичнее Все остальные актёры и родные голоса справились достойно! Спасибо, FF♥️

[@flarrowfilms-4888]

Спасибо за ваше мнение, мы с ним не согласны, Концевич не звучит на Джекмане, можете убедиться сами в озвучке Lostfilm.

[@NIKITAKHARITONOV1297]

@@flarrowfilms-4888 Ну я предложил, как вариант. Смысл в том, что могли бы найти актёра, который мог бы лучше записать Логана (У СНГ был очень крутой Лоагн) . По крайне мере мне не понравилось только этот момент , а все остальное в дубляже просто супер! Ещё раз благодарю, особенно спасибо за Бохона. Вот это был самый неожиданный камбек!

[@dmitrriylokshin6137]

У red head sound круче получается

[@kislotavlada]

0:55, в этом видео не хватает одного момента. ,,Может секс?”

[@L1NKORE]

Воу, товарищи, просто прекрасная работа. Мне кажется, что голос Дэдпула немного басист, поэтому его восприятие даётся сложно после Гланца и актёра из СНГ-версии, но сам актёр справляется просто великолепно. Росомаха подобран максимально нейтрально. В некоторых моментах, как мне показалось, недоигрывает, однако всё равно справился лучше Рахленко. Парадокса озвучивает легенда, но, как по мне, голос не очень подходит, впрочем я не умаляю заслуг актёра, он делает свою работу на все сто. Кассандра озвучена хорошо, но голос слишком молодой, актрисе следовало чуть-чуть понизить тон и получилось бы идеалоьно, но даже без этого озвучено очень хорошо. Камео оригинальных голосов Блэйда и Джонни - просто бомба, это прям то, ради чего я бы всем рекомендовал пересмотреть триквел в дубляже от FF. За голос Генри Кавилла тоже очень радостно. А вот у Питера голос вообще подобран чуть ли не идеально. Максимально близко к знакомому голосу. Сергей Чихачёв и его рык, конечно, звучат не очень есстественно, однако Колосс вышел неплохим. По двум сценам судить трудно, но хоть и актёр просто бомбезный, его сцены, по моему мнению, слабенькие. Лора и Гамбит озвучены великолепно, а Электра просто любимый голос детства. В целом очень качественная озвучка, нет, дубляж. Звук, сведение, работа с текстом. Сразу видно, что тут люди старались. Спасибо всем актёрам за проделанную работу, мы вас любим и говорим "огромное спасибо" за то, что радуете простых зрителей своей великолепной и профессиональной игрой. Спасибо всем участвующим в создании дубляжа. Не знаю, вышел он уже официально или нет, но как только станет доступен, то обязательно пересмотрю триквел в этом дубляже. Действительно качественная работа, за которую не стыдишься, а гордишься.

[@fanchelsea3999]

Класс

[@ankoe0803]

Единственный недостаток - Почему вы не позвали на озвучку Джонни Шторма - Даниила Эльдарова? Ведь чисто по контексту происходящего, именно он и должен быть! Мы должны думать, что это Капитан Америка, тот самый! Но вы сделали точно такую же ошибку, что и RHS.

[@flarrowfilms-4888]

Потому что персонажа Шторма озвучивал - Комлев. А Эльдарову запретили у нас озвучивать.

[@ankoe0803]

@@flarrowfilms-4888 кто запретил?

[@AnDreXAnime]

​@@ankoe0803 RHS взяли Эльдарова в эксклюзив, поэтому он на другой студии (как раз Flarrow Films) не мог из-за этого записываться.

[@ankoe0803]

@@AnDreXAnime вот зараза...

[@Akula_BO]

Звучит лучшее чем рхс

[@Denis_Bondarenko]

Блин, а я думал Ковбой-Пула озвучивал Ахилл

[@tdirodp]

не знал, что росомаху озвучил бутчер

[@Aini372]

Наруто Электра 😂👍🔥

[@Aleksey-Botov5qe4ef2e]

Я так понял из первой части нет озвучки Дэдпул главной роли моего любимого Актёра в Фильме Дэдпул и Расомаха потому что он ушёл озвучивать другие фильмы или сериалы ? Мм интересно .

[@snoopers8897]

12:15 ПОЛИГООООООН

[@bakytzhanbeket]

когда выйдет дубляж???

[@flarrowfilms-4888]

Уже давно вышел на нашем сайте)

[@Aki.18]

Марвеиисус это бомба

[@JohnNewell-lo2vm]

хавхахвах, чё-то здесь в разы больше "тех самых голосов", чем у ребят по соседству, гыг)

[@Fallen_Snake]

1:53 ахахаха. Ты не щьмог

[@Donmiches]

Похож на снг вариант

[@zazilo12345757]

Боже мой,я что в раю!? По круче чем РХС!

[@Woody_2018]

Поздравляю вас с релизом ещё одного мощного дубляжа. Получилось очень мощно.

[@ЯрославЧебурашкин]

Блин, реально мата не хватало в этом фильме.

[@Dianozawr]

Василий Дахненко не очень подходит на парадокса

[@flarrowfilms-4888]

Отлично его подходит, даже учитывая что он еще официально писал 2 раза))

[@Dianozawr]

@@flarrowfilms-4888 Да но просто парадокс такой крикливый челик а Дахненко все по большей части знают по Бэтмену от чего это не очень заметно, он постоянно пытается быть спокойным

[@adikaliyev2971]

Мой Блэйд!

[@рустхруст-п3р]

Оооо.топ . Рхс сосет

[@ChizBurgerSonic]

Имбище

[@iwontdie1987]

Ищу комменты подсосиков Черкашатенко…

[@ArtIvell03]

Очень хорошая работа. 👍🏻 Особенно Дэдпул. ❤

[@ArtIvell03]

А Дахненко сумел на обе стороны поработать)

[@GRIMMYBPM]

Как и Комлев)

[@SAMVEL_MARVEL]

Блэйд правильно

[@gBoPHuK]

Ну не нравится мне этот писклявый голос дедпула, херота какая то. Остальные голоса базару нет, клевые и подходят персонажам.

[@flarrowfilms-4888]

Писклявый)))

[@ДжейсонСтэтхэм-э7з]

Мне кажется у Гланца более «писклявый» вариант

[@ankoe0803]

@@flarrowfilms-4888 почему вы на озвучку Джонни Шторма не взяли Даниила Эльдарова, когда по контектсу мы должны думать, что это тот самый Капитан Америка?

[@flarrowfilms-4888]

@@ankoe0803 Потому что персонажа Шторма озвучивал - Комлев. А Эльдарову запретили у нас озвучивать.