【大谷翔平/ MLB字幕翻訳】大谷翔平をディスるファット・ジョー? キケもビーフに参戦。ドジャースとのビーフ(ケンカ)止まらず!マッケイン氏怒りの反論!

[@shinkoutaihou]

ファットジョーはゴリゴリのMLBファンじゃないけどニューヨーカーとして一言言いたかったんだろうな。 的外れな理由で大谷をこき下ろす記者とかコメンテーターに比べると「敵チームの選手の名前なんて知らねえけどソトはヤバイ男だぜ」って言い回しは人情が籠ってて好感が持てる。 ドジャースと比べるとメッツはまだチーム作りの段階だし、ソトが健康を維持出来たら投手陣から順に補強を進めて上手く行けば２～３年後にWS候補になれるかもね。

[@しょう-h9o]

おもろ！そんな怒らんでもええやん！

[@MLBtranslationDoggy]

ちょっと可哀そうですよねファットジョー。

[@coco-pp4um]

人選ミスったヤンキースが悪いw

[@SHIMAMORIKAMOME]

ミスターベースボールを知らないで、ベースボールを語るのは恥ずかしすぎる。でも悪いのはレジェンドのアイスキューブに対し、代表曲もなくあまり売れなかった格下のファットジョーをぶつけたヤンキースのセンス問題。ファットジョーはヤンキースと共に敗者になり、キケの名スピーチは歴史に残る。

[@coco-pp4um]

それな ヤンキースならもっと他に候補がいたでしょ！って思って観てた