【東方Eurobeat ENG SUBS】月夜の泣き蟲【A-ONE】

Turn on CC for English Subtitles! :)
reisen sus
Title: 月夜の泣き蟲 (Cry of the Moonlit Nightbugs)
Album: TOHO EUROBEAT VOL.16
Lyrics: あき
Vocal: あき
Arrange: Yassie & DJ Command
from 永夜抄
幻視の夜　～ Ghostly Eyes
蠢々秋月　～ Mooned Insect
from 永夜抄　～ Imperishable Night
Translations: Shoop
Image: www.pixiv.net/...
First sub of 2021 pog
I had a ton of fun with this one, it's nice getting back into the swing of things. Please forgive me for the unrelated pic, I thought this image was super cool and strangely fits the song?? I really should've put a picture with fireflies but then I was like... m o o n m a n
Please enjoy, and as always, this music does not belong to me!

[@Usami_Salami]

Imagine how confused that astronaut must be.

[@mainhawk7427]

yeah now he stays confused because he's dead.

[@tortinelli]

guess he have the hourai elixir

[@mainhawk7427]

If so poor bugger

[@tortinelli]

@@mainhawk7427 he ate the elixir

[@Niiue]

Tortinelli k he’s just gonna vibe on the moon now i guess

[@megaandsapphire1702]

Astronaut: it's a rabbit? Reisen points fingergun: Always has been Also good song ^_^

[@Minohorse]

More like "don't touch me or I'll shoot you"

[@DukeNNN]

Haha cute rabbit * touch *

[@Archimedes.5000]

@@DukeNNN * touch harder *

[@Niiue]

was 1 week too late to make an "always has been" joke. also kinda feel bad for that astronaut edit: he had a syringe, can only imagine what would've happened had reisen not... y'know, shot him

[@radioactiveboi842]

If you look closely you can see gunshot marks on the Astronaut's helmet

[@CirnoSpaceProject]

fun fact: during the Apollo 11 mission the astronauts were jokingly told to look for Chang’e and the moon rabbits

[@supmydudes6209]

Is that true? That's hilarious!

[@florix1057]

It's true, from Wikipedia the response from one of the astronauts was, and I directly quote, "Okay. We'll keep a close eye out for the bunny girl."

[@blackrose1293]

NASA must be some men of culture

[@alexnime3303]

Unfortunately that’s only relating to the original Chang’e legend, not Touhou (which the first game didn’t come out until almost 30 years later)

[@Niiue]

@@alexnime3303 unfortunate, but i will still think of it as a funny haha.

[@Moeradd]

Oh you think this is the Reisen theme? But it was me! Wriggle Nightbug

[@klesunkonatsu4307]

wryyyyyy

[@HecatiaQueenOfHell]

Reisen: I have a finger and I'm not afraid to use it 🔫🐰

[@YataTheFifteenth]

kinky.

[@HecatiaQueenOfHell]

@@YataTheFifteenth 😏

[@Tristanimator_]

She already used it, you can see bullet holes in his helmet :)

[@alexsharkie4677]

@@Tristanimator_ wait those are bullet holes?!? I thought they were spiders

[@Tristanimator_]

The "legs" are different lengths, so they are probably bullet holes

[@Post-ModernCzechoslovakianWar]

The fact that mere mortal U.S. Astronauts beat supremacist immortal moon dwellers in Touhou lore is so freaking hardcore. I feel the idea is way too underutilized, even in the fan section, and I really desire more fleshed out stories of this kinda of madness. And this drawing is just the tip of the iceberg demonstrating how cool this is.

[@Ever_Curious]

Wait how the hell did they win?

[@Post-ModernCzechoslovakianWar]

@@Ever_Curious That's honestly what I want to know man. If we have an official explanation, I either forgot, or didn't know about it. I think there's so many possibilities. I mean there's a saying we have in the U.S. about the military being decades ahead in technology compared to what we have out in public, so...whatever the astronauts did, must of been insane. Cause how do you defeat OP immortals who only decide to not annihilate the Youkai of Gensoukyou cause it's too impure for them.

[@Ever_Curious]

@@Post-ModernCzechoslovakianWar I thought the lunarians only sabatoged the attempts to colonize the moon as said in the wiki

[@Post-ModernCzechoslovakianWar]

@@Ever_Curious Oh man, I was mistaken about quite a few things. Thanks for correcting me. It seems to be saying that with the Chang'e program that the results are unknown. So that'd still be cool to look into more.

[@niklasstg6957]

I thougt the Astronauts always lost or smth? And the lunarians arent immortals like Hourai immortals, they can be killed with weapons they just have a rly long lifespan.

[@vipbeef2174]

Imagine being an astronaut then seeing a girl with rabbit ears on space

[@ZaFah695]

And then got shot on the helmet

[@iang257]

This artwork is actually really beautiful. Idk how to explain the feelings of seeing our modern Spacemen next to (and facing) the fantasy lunatic moon rabbit. Its awesome! The music just adds to the image so well too!

[@Volkaer]

You do realise that the spaceman just got murdered right? Look at the helmet XD

[@pinngg6907]

@@Volkaer thx i've just realized that

[@radioactiveboi842]

He got shot...

[@ArturKlesun-zq7ns]

It's not the fantastic moon rabbit, it's just a generic udonge

[@Interweblurker]

Poor lad got shot tho

[@moisesezequielgutierrez]

_"Those bunny Ears, are they real?"_

[@KittyKatRock15]

"Always has been"

[@cecilusbrize4679]

He died with his questions unanswered.

[@mfwiloseintouhoubossfights9305]

@@cecilusbrize4679 *stands back up* "answer me dammit"

[@yamada6597]

このイラスト神すぎやろ

[@orfevre7921]

Reisen killed one of our astronauts, let's have a rabbit stew tonight

[@archikaronerock8580]

Reisen kill Melon Musk chan

[@vipbeef2174]

@@archikaronerock8580 impossible Overlord Musk cant die

[@RexWort]

Nuke the Moon!!!!!

[@koishily]

@@RexWort MacArthur: heavy breathing

[@WaffennWaffles]

Eres Arkaro?

[@Chrom4Prez]

The patch on the arm...how I wish it really be like that

[@pohatunuva3771]

Reminder that Nasa successfully defeated the Lunarians in Touhou canon.

[@Interweblurker]

Why I always will stand by NASA right here /\

[@cerberusmutt4252]

Ah yes, my favourite circle: AIOU-One

[@rune.theocracy]

ft. John Madden

[@daten__]

あきさんの歌声まじでいい 東方eurobeatの中で1番好き

[@ManticoreIndustries]

"How did you get here human?" "You intrude on the lunar capital's territory" "prepare to die" Astronaut: "How tf are you breathing in space"

[@saniblues-5013]

I clicked this expecting to see Reisen getting itachi choked by Buzz Aldrin. I am sorely disappointed.

[@Niiue]

i didn't expect to read a sentence like that today

[@stygian8049]

It's 6 am and I don't need to read this

[@radioactiveboi842]

Sire you're going to r/cursedcomments

[@zandershadowbane]

so is everyone just going to ignore the bullet holes in his helmet?

[@Soktich]

Yes

[@雨だれの歌]

I checked the full image, the astronaut was holding a syringe. So she shot him in self-defense, I think.

[@Archimedes.5000]

Oh *oof*

[@sarbe6625]

Don't worry about it

[@radioactiveboi842]

-lunar rabbit sus- Nah just forget it...

[@K6ACVT]

自分にとっては懐かしいユーロに感じます。 特にイントロのリフが印象的でDJ Commandさんのアレンジがしっかり表現されていると思います。 免許取り立ての頃、これを聴きながら親のワゴンR FCで色んな所へ行きました。

[@corporalkills]

“Wait, it’s all bunny waifu?” “Always has been.”

[@pinngg6907]

Pew

[@Colteor7761]

Man I havent even played any touhou games (yet) but the songs are absolute bangers so it's already a great series to me

[@Hyvexx]

Pretty sure these aren't part of the games but the community. But yes they are bangers.

[@dakotabless4800]

Astronaut: "Are you Pekora?" Udonge: "Nope." *BANG!*

[@vipbeef2174]

Pain peko

[@SniperPIKACHU]

1.2k likes and 1 dislike. It must be from an astronaut.

[@hurricaneman7777]

2 dislikes must be his partner

[@fmikuru]

Touhou 8 eurobeat really makes you want to do some late-night drifting. It just fits so much knowing that the game also does take place at night. IN setting but they're battling it out initial D style instead of danmaku

[@justadood5483]

If you look very close to the astronauts helmet glass you can see 2 bullet like holes

[@PikaTwoB]

I've always wanted to know what was being said in this song, it's as edgy and beautiful as I thought it was gonna be and then some

[@arutezza]

why are we using a reisen pic for wriggles theme wriggle needs love too

[@Volkaer]

Wait - is this the reason we haven't been back onto the moon for decades?

[@thepebbleman]

Shoop uploads again? This made my day Also this is great song, time to add this to my personal playlist

[@Edmonto9]

Honestly was just lookin for another Shoop upload recently, thanks as always my dude much appreciated!

[@snowblizzard6554]

DUDE top tier

[@weddellseal8414]

changi convinced the goverment there is oil on the moon

[@oberon8600]

I'm glad you're still here, I always find myself visiting your channel today, and it's good to know that you still post videos. ☺💕👨‍🚀🐰

[@sukiraism]

oh my godd, eng subs for my favourite aki song!! thanks a lot shoop, love it

[@arafabdullah4465]

so you can find waifus on moon MOM I AM GONNA BE A ASTRONAUT

[@m3m3d_]

Reisen really just pulled a full counter on Astronaut with Syringe.

[@emilymyers8115]

But it's Reisen, not Wriggle... That's why before I heard this song, I thought the song was going to have some of the "Invisible Full Moon" music.

[@spamguy1156]

Damn it shoop now I have to add another song to my eurobeat playlist

[@majorgamerjay5221]

The one dislike is that astronaut

[@Superduperboi]

Finally! New upload!!!!

[@notdc4514]

Another Eurobeat for my collection, thanks.

[@HeavyArmsJin]

Another banger for the books, thanks for the translation!

[@govan1]

Awesome as always

[@johnxina2140]

Another absolute banger! Hell yeah!

[@ack0-036]

E X C EL L E N T A T I O N

[@AzazelOne]

wait... I've heard this song before. I've got it downloaded already, but this is a new upload

[@beatman8488]

:-)) A-ONE AKI & DJ COMMAND🎼💃

[@gakurekichu]

あきさんの声やっぱいいわぁ

[@manusanen]

Rabitt Amoongus 😏

[@jenmoffat5202]

I just realized that the astronaut dropped a syringe from his hand. I wonder what he was gonna do with it?

[@Kyh_on]

These are so amazing

[@ollaniuspius1211]

*_Rolling Elden Ring Sheep intensifies_*

[@AvitheTiger]

Ghostly Eyes? Hell yes please!!

[@Slayer-88]

Glorious

[@druetheterriblepro8654]

I never realized how perfect this song suits Wriggle

[@RedAion]

joder esto esta bueno ojala y se pudieran poner en spotify

[@cdg670]

Creo que A-One tiene su música en alguna plataforma online. Deberías ir y checar los links que tenga el doujin group.

[@zwushhd2962]

Now I gets why everyone wan't to be an astronaut.

[@camaroverfed4768]

When u're having a mission on the moon but u saw that ur waifu is real

[@kingborgar35]

Nobody else sees the two bullet holes in his visor, I think I know this artist

[@no-mads21st23]

Who?

[@kingborgar35]

@@no-mads21st23 "looks like" Naufaldreamer can find him on twitter

[@no-mads21st23]

@@kingborgar35 Aight thanks. Cheers mate.

[@YataTheFifteenth]

is it really his though? the eyes doesn't look very nufal-like.

[@kingborgar35]

@@YataTheFifteenth I said "looks like" I'm only 76% sure

[@AveryatTwoohFive]

Alright, time to boot up some racing games.

[@arutezza]

looks at new eurobeat: Wait its all touhou? Always has been.

[@DianaHatter]

I thought it was a cute fanart and then I noticed the holes in the helmet

[@pedrolucas9991]

Very good music, congratulations

[@stan5102]

more eurobeat PogU

[@warmomo1227]

pogbeat

[@r.a.s5177]

thank you Reisen for killing the amongus

[@swagmessiah666]

yooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo bunnyyyy

[@dannylo5875]

I know, expand how the us space force and the lunarians went to war. And how buzz aldren... ended up with a bunch of rabbits on the moon due to a teleportation experiment gone wrong...

[@jerryvee3968]

I see moon bunny song, I like. I see A-ONE at it again, I stay 'til the end.

[@traper1308]

I thought he was choking her xD

[@RealNotallGaming]

1:20 reminds me of "kalafina" ^^

[@pubert12]

Omg is that an astronaut just like in among us?

[@artsie_darling421]

Hell yeah

[@initialvat4226]

damn, our good ol Space Boy found himself on the other side of the Eurobeat spectrum. (Comment down below if ya'll get what I mean)

[@erdervv]

Did the english lyrics just, disappear?

[@雨だれの歌]

Nope, they're integrated in in the JP lyrics now

[@かいと-e4z]

狂気の瞳のボーカルかと思いきや蠢々秋月だとは✌️✌️

[@RayTC]

aeiouch

[@archikaronerock8580]

Have you ever done a mix with only dj command?

[@archikaronerock8580]

Oops i confused you with someone else nevermind xd

[@Hey-tq6cv]

He's dead.

[@radioactiveboi842]

Unlucky astronauts who landed on the wrong spot and got shot by a lunarian rabbit

[@ringo5721]

"and thats how i met your mother"

[@SteelRider]

the astronaut is probably American Reisen use her finger gun to shoot him Heavy from tf2 can kill people with his finger gun too Heavy is Russian American astronaut went to moon during cold war hmm

[@leowo]

Reisen Udongein Inaba vs Yusuke Urameshi In a fingergun battle, who would win?

[@JapanD3V]

the beat is good then you have the voice... no t stebbins??

[@るなうさ-m8p]

scp1233 “lunatic” to lunatic eye ってことなの？この絵

[@Crspss]

aeiou

[@gamerneonxd8816]

Name on english please

[@spacecorpse3212]

bruh why am i on the screen with an anime girl

[@radioactiveboi842]

A- Amogus

[@DukeNNN]

How tf is the astronaut living when there's 2 holes on his visor?

[@YataTheFifteenth]

who says he is?

[@notthirdreich9075]

They kind of look like bullet holes, so Reisen might've killed him.

[@foogoose1439]

Yo! This is Naufaldreamer's drawing!

[@tester2388]

MondscheinpREISEN

[@darktheomega3079]

Is that astronaut doin the dio choke or... im just blind LOL

[@zephyrous8155]

hand on shoulder

[@mikey.3487]

yo this looks like naufal’s art

[@neoxide1612]

1 dislike, pog like and dislike ratio

[@censoredeeznuts]

I thought the thumbnail was the astronaut straight up STRANGING her

[@chubbysolaireeaterofpussy3192]

in imagine being that astronaut man, shits so sad