冬のソナタ主題歌《 最初から今まで》日本語バージョン Ryu チェ・ジウ & パク・ヨンハ ／Wintar Sonata main title Japanese Ver.

韓国ドラマ
　　＊＊ 冬のソナタ　＊＊
ドラマ主題歌
　　「最初から今まで」 日本語バージョン
原詞　リュウ
作曲　ユ・へジュン　オ・ソクジュン
もう戻ることはない　戻るはずもない
“ 最後だよ“とそっとつぶやく
二度と逢えないのなら　本当に忘れたいよ
あふれでる思いのすべてを
笑いたい時はいつも
僕を泣かせてしまうから
そして僕の心が動かなくなる
逢いたいと思うたび　僕はボロボロに傷つく
忘れよう　忘れたい　忘れられない
二度と逢えないのなら　本当に忘れたいよ
あふれでる思いのすべてを
笑いたい時はいつも
僕を泣かせてしまうから
そして僕の心が動かなくなる
逢いたいと思うたび　僕はボロボロに傷つく
忘れよう　忘れたい　忘れられない
知らなかったよ
愛することが　こんなに苦しいなんて
笑いたい時はいつも
僕を泣かせてしまうから
そして僕の心が動かなくなる
逢いたいと思うたび　僕はボロボロに傷つく
忘れよう　忘れたい　忘れられない
※
広告が流れ不快に思われる方へ
私自身が広告を入れているのではなく
KZbinにて自動的に入ります
私のすべての動画に収益はありません
(収益化登録をしていません)
ご理解の程よろしくお願い致します
🐰

[@user-qp6ue9qq9l]

この歌の内容はサンヒョクの気持ちだね「

[@user-sg9pe1sd4s]

サンヒョクは最後まで大人で男らしく優しさの真髄を魅せてくれました。 誰にも打ち明けず独りで抱え誰も責める事もなく男らしさを貫いた最期のヨンハと重なります。 男らしくなくてもいいから生きていて欲しかった… ただ生きていてくれるだけで😢

[@michelleluna9075]

こういうビデオ作ってもらって、きっとパク・ヨンハさん、喜んでいると思う。これも一つの真実の愛、サンヒョクさんにとっては。真実の愛って、どの視点から見るかで変わってきてしまうんだね。これも美しき真実の愛、そ　　う思える。

[@user-kc3yy4in6e]

素敵なコメントありがとうございます。

[@anarosa3347]

Saiu obrigado por ter existido

[@anarosa3347]

Sang Hyuk te amamos muito!

[@user-yt2kh4vp7j]

繋がる縁は、どんなに引き離されても繋がる。 切ないですね。 もう逢わない、もう逢えないからこそ。

[@user-fi9zx6zw3w]

ヨンハ爽やかな青年😢お父さん役も見たかった😂

[@user-oj2zu4nt5m]

冬のソナタの放映から21年。 サンヒョク役のパク ヨンハ氏 が天へ旅立ち。貴方の事を忘れる事なないでしょ😢 2003年に温故知新🍀拍手👏 出演の皆様に感謝致します。

[@chiebo-]

この歌を聴いて、また「冬のソナタ」を見返しています。やっぱり私の原点です。これで素晴らしい人間性のパクヨンハにハマりました。よく、カンチュンサンの恋敵、などと 紹介されますが、恋敵はチュンサンの方で略奪です。サンヒョクはずば抜けて、いい人です。「サンヒョクの物語」のメイキング映像、メッチャ可愛いです。毎日、パクヨンハの歌を聴いていますが、こんな甘い声は他にいません。大好きです。長文、すみません💦この動画に感謝しかありません❤

[@itinosekazumi3293]

純粋な愛の物語でもあるし素敵な片思いがあります。俳優のパクヨンハさん素敵です。

[@babyface093]

パクちゃんをメインにしていただき ありがとうございました❤愛しいです。

[@user-tk2yt5vk2j]

本当にサンヒョクがかわいそう ずっと好きだった人なのにチュンサンよりずっと前から自分だったら耐えられない 歌が心に染みます。パク ヨンハさん安らかにお眠り下さい。

[@user-vr5tx3fp6e]

パク・ヨンハさんについて、知らなかったですが 自殺されたのだと知り心が痛くなりました。生きられないほどの辛さがあったのですね。 あなたが素敵な声で、感動する歌い上げかたで、残してくださった。 好きな歌のベスト10 です。あなただからこそ、歌が心に響くのだと思います❤

[@user-jr1ym5if1b]

パクヨンハさん大好きです。 忘れよう、忘れたい、忘れられない…。 昔も、今も、これからもヨンハさん大好きです

[@user-hx9bs5dj5y]

私もです

[@TT-sr7ug]

チェ・ジウ……輝いてた（今もキレイだけど😅）✨✨

[@user-dp6wz7zn7m]

サンヨクにまた、会いたい。 天国で、 冬のソナタ、聞いてくれてるかな？🌠

[@misakoveselitza3996]

一番の思い出はサンヒョクが歩きながら泣いてるとこが涙が出てきました。痛い程切なくて胸が締め付けられる思いです。ヨンハに逢いたいコンサートに行けなかった事だけが心残りです。忘れないよ。永遠に。唯一の楽しみなんです。❤❤❤大好きなヨンハ美佐子

[@user-bb9de4yx4z]

冬のソナタのテーマ曲を日本語で聴くのは初めてです🎉詩がとても良いですよ🎉韓国人の歌手は歌が上手いんだ😊

[@user-mq2cj2ff4z]

日本語にすると　こういう意味だったんですね？この歌声も原曲を歌っているリュウさんですか？このハスキーで語り掛けるような　ウィスパーボイスは悲しみを表現するには　ピッタリの歌声ですね！パク・ヨンハさんのことは　とても残念でした。彼は親思いの優しい青年でした。彼の父親が　癌になった時　彼は周囲の人にこう言っていたそうです…［お父さんの代わりに僕が癌になればよかったのに…］と……親思い，子思いの素敵な家族だったのでしょうね！まさか　この曲で　日本語バージョンが聴けるとは……ありがとうございました🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉

[@user-pp3jj1tm2t]

その人の事を10年も思い続ける私は、出来る思う本当に愛して居たのなら今は、分かる。本当に大切な人が居るだけで素敵な事だから純粋に真実に思える愛おしい人感謝です。🙇‍♀️🍀🌹🩷❤️🌈🍀

[@user-yz9uj5ge7q]

パクヨンハさんを、また、こういう、形で、見れて嬉しいですありがとうございます

[@chiebo-]

日本語バージョンありがとうございます❤この歌もMy Memoryもサンヒョクの歌のような気がします。サンヒョク不憫すぎます😭😭でもパクちゃんの歌は毎日、聴いてます。大好き❤

[@user-yamato369]

❤愛は永遠に❤ありがとうございます😊この時には、気付かなかった思いがありました。愛ゆえの、愛を忘れる､､､あの頃は､､､二人の幸せだけが、私の願いでした♪ また　思い出しています😊あの二人は、何が起ころうとも、幸せに暮らしていると思います。見えない事より、側に居てくれる安心感。愛を育む、そして成長していく❤パクちゃん視点からで、嬉しかったです♪ 私の録画の中には､､､居ません、😅パクちゃん、ありがとうございます😊再再々今でも、放送がある様ですね。TVは観ないので、知らなかった。作成してくださった事に感謝致します。　 　　　　ありました🎉また拝見させて頂きます♪ ジウ姫が日本に来てくれて、武道館で観た､､､一センチ程に見えただけだけど😢韓国の方は素晴らしい人間性を持っていると、益々ハマりました。韓流フェアとかあったのになぁ😊今は、ホシ🌟君にハマっています❤

[@user-ig7jf3gv3g]

凄く感動しました、思いだしました❤

[@user-ux5fk2xy3v]

天国できっと！パクヨンハさんも喜んでいますよね🤗✌️大好きな韓国ドラマです！ありがとうございます🙏

[@user-ry7vg3ib5f]

パク・ヨンハさんを、久し振りに見ました😂本当に懐かしいです😮

[@user-vr5tx3fp6e]

なんて、深く悲しい愛なんでしょう❤ こんなにも 美しく、歌いあげるなんて‼️ 素敵ですね❤

[@user-fc3uu8tv8f]

素朴なサンヒョク。 役柄はパク、ヨンハさんだからのサンヒョクだった。 今でも早すぎる死は残念でなりません サンヒョク＝パクヨンハ😭あまりにも悲しすぎました

[@user-dt3fo6tp5r]

私は毎朝この曲を聴いて仕事に行きます。なぜかと言いますと心が優しくなれるからです。ありがとう

[@user-en1ug2vm9n]

こう言う、恋して来たなー！本当懐かしいストーリー😂

[@dorenisuru]

撮影の合間に見られる、お二人の素の仲の良さが、心を和ませてくれました。💐

[@user-dp6wz7zn7m]

冬のソナタは、絶対一度見てください。 愛の深さを知ってほしいです。❤

[@user-ko1dj3bh7k]

初めて観た韓国🇰🇷ドラマ やっぱ、名作👍 サンヒョクに会いたいな。

[@user-ts1dt5uo8y]

切ないでも心が美しくなります

[@user-gp5ke1xz4m]

日本語バージョン有難うございました。心がジンときました。ドラマも凄く良かったです。

[@user-le3lv8gf5o]

Fuyu no sonata (sonata de invierno) Este es el primer drama que conoci de Korea Me mandaba mis pariente de Japon Tengo 82 años y sigo viendos los dramas en la compu Gracias a todos por hacer tantos dramas y ver internacionalmente las costumbres y respetos de los paises Asiáticas Oramos desde la Cruz del Sur Argentina Por los futuros exitos ,la salud y la Paz del mundo Disculpe y gracias

[@user-pm8kj4ro1i]

詩が心を和やかにさせるだから大好きです🎉🎉🎉🎉

[@user-tq4kh8hg7v]

冬ソナパチンコ打って（ヨンウォニ－）聞けたら最高です　永遠に～～ｗ

[@silviatoledo9268]

Cuando vi esta novela conocí a este bello actor park yon ha no sabía que era cantante y menos que había muerto fue muy triste 😢😢 desde entonces no e dejado de escuchar su hermosa música hace tres años admiradora de Chilena ❤❤

[@user-df1sn4lv4f]

Очень люблю этот фильм ,,Зимняя соната,,, рекомендую всем его посмотреть

[@moshikashitegyaku]

思い出すのはサンヒョクの笑顔。この曲を聴くと、もう悲しくて仕方なくなる。

[@ContentJetSki-ye3mk]

Winter Sonata always new for me even many years passed already , I don't know always fress in my mind the casting the theme song ferpect for me

[@user-hh8lh5eb3g]

日本韓国ドラマの 走り❤

[@user-ur6yg9uo4t]

最初から今まで❤冬ソナタ

[@nobu5158]

サンヒョク（ヨンハ）メインの冬ソナ。めっちゃ良いかも。　 今もヨンハが死んでしまった事、忘れよう　忘れたい　忘れられない。

[@user-cz1xl6lf1w]

もう一回ビデオがみたいです

[@user-pk2mi4qb3r]

きようこですぱくよんはすてきでだいすきです

[@user-dk1ld2uv8u]

冬ソナで、パクさんを知って、自殺したのが、今でも信じられないです😢とても悲しいですが、ずっーとパクさんを愛してます❤

[@user-bb9de4yx4z]

何年前だろうか⁉️冬のソナタ🎉いい歳をして夢中になって観ていました🎉いま【二人は】どうして居るでしょうか🎉🎉🎉🎉🎉🎉

[@user-ts1dt5uo8y]

久しぶりにこころがすんだかんじ

[@nursyuhadaabdulhalim9892]

YongHa❤

[@user-nj9rt1qx2n]

好きすぎてパチンコ🎰打って悲しみの涙にくれ　外に出ると雪がフッテイマシた　悲しい😭

[@cocho4673]

❤サンヒョクさん、亡くなられてかわいそうでした。もし生きていたら、監督は冬のソナタの次に、また同じメンバーで春のソナタを作る予定だそうでした。。。残念でしたね。ユジンは本当に可愛らしくて美人でしたね❤

[@user-vq4br8zg2j]

パク・ヨンハさんが日本で開催したコンサートのDVDを買い、観ていました。それから間もなく訃報に接し、「なぜ❓」の気持ちしか ありませんでした。冬のソナタもDVDを何度も観ながら、天国へ逝ってしまったパク・ヨンハさんを偲び、冬のソナタではとても重要な役を務めて いたことを改めて感じさせてくれました。残念です。

[@user-xv4nj3st6q]

언제 들어도 옛 추억이 생각나는 음악 드라마는 더욱 애절 명작 드라마

[@user-qz4rf4fz7b]

生きてて欲しかった😢

[@user-fl6no4ui7y]

С какой любовью и нежностью он смотрит на нее❤❤❤

[@user-vr5tx3fp6e]

理由はわかりませんが、生きていて欲しかった❤ こんなに美しく歌いあげた歌は、今も私の心を捕えます❤

[@kazushitasato6571]

Que música linda ❤, parece que está contratando história da minha vida 😢😢😢

[@youko9587]

血のつながりを感じるね

[@kewintaylor7056]

Very good vocal ! I dont understand it…but it sound good!…👍

[@user-vq1rm4ld8j]

私もです✨２度と戻るはずはありません。だ。か。ら。前進します。この美しい歌でボイストレーニングしながらね😊高橋くるみ

[@yes.pontan]

パクちゃんが亡くなった(ニュースで知った)時の衝撃と悲しみを思い出した😢 素敵な方ほど亡くなるのが早い。 今頃は、天国で笑ってるかな❤✨

[@andygarcia3875]

Vi por primera vez Sonata de Invierno hace 3 meses y quede impactada con la serie, tanto así que busque sobre la vida de Park Yon Ha y descubrí que era cantante y desde allí escucho sus canciones, tenía una voz melodiosa y cantaba con mucho sentimiento 😢😢💔💔

[@user-gd6xz2ee8s]

ドラマ❤まいにちみててないてました

[@user-uz5md8vp6d]

Cho ji voo❤❤❤❤

[@user-mm4wv8cd4o]

カラオケDAM復活してほしいな

[@silviatoledo9268]

Me duele el corazón 😢😢❤😂ver este video

[@virgiemancao5638]

💕💕💞💞❣️❣️❤️

[@raquelmartinezperez-lf5wz]

😂😂❤❤ que hermosa canción, que dorama ❤❤ me gusta mucho verlo , y por favor digame quien canta Ryu y Park 😂😂😂 gracias

[@virgiemancao5638]

❤❤❤❤🎉🎉❤⭐⭐⭐❣️❣️💖

[@raquelmartinezperez-lf5wz]

O los Dos la cantan porque ví a Park en vivo y lloraba 😂😂 me gustaría me mande en vivo a Ryu quiero verlo cantarla😂😂😂❤❤ gracias y como se llama la csncion

[@raquelmartinezperez-lf5wz]

😂 me pueden mandar como se llama esta canción para buscarla , ya supe que es Ryu, pero quiero verlo cantarla por favor me gusta mucho este dorama gracias por su atención

[@user-yb6wu1hk2p]

私のお母さんは大のカンドラだいすきでたまりませんリュウさんペヨンジュウさんが大好きですどうかおねがいなので８０になるははにらぶれたをくださあい毎日ポストみてまってますじゃまた菅原久美子☺️

[@raquelmartinezperez-lf5wz]

Por favor en Español

[@선미김-v1c]

여러분은 ..박용하씨의 사랑이 어때보이나요? 만약..준상이 다시 나타나지않았더라면..그냥저냥 여주인공은 살았을까요?...그냥 살겠죠..괜찮은 척..서로가 서로의 마음의허전함을 알면서..

[@thkr03]

パクヨンハはkorean beautiy 美しい。 お金で自殺だったら日本に来て稼げばよかったのに。 大変残念 この映像見たら悲しくなる。