第三pōng:「絕種」口味

  Рет қаралды 191,464

Chiok-eng-tâi足英台三聲道磅米芳

Chiok-eng-tâi足英台三聲道磅米芳

Күн бұрын

一邊上字幕,一邊又哭,幸好沒滴壞鍵盤。現在才知道,原來這33年來活過聽過學過的一切,都是為了讓我做出這支影片。失去的東西只能努力去找回來,沒有其他方法,就從現在開始。
Welcome to A-Hua-Sai, the Taiwanese pop-ricer who refuses Mandarin.
歡迎來到足英台三聲道磅米芳,佇遮恁會當聽著足濟英語、足濟台語,
(還有一滴滴仔四縣腔个客家話。)
感謝農村武裝青年授權使用音樂。

Пікірлер: 811
@qaz7784365able
@qaz7784365able 5 жыл бұрын
爸爸客家人媽媽閩南人 從小學會國台客三種語言輪轉並且交談流利 現在覺得這是我的福氣!
@whosee
@whosee 5 жыл бұрын
這就對了,母語、爸語在家裡自然而然就學會了,國語、英語在學校學,日語、韓語、德語、...等等,有興趣去補習班學。
@MrChildReindeer
@MrChildReindeer 4 жыл бұрын
把他發揚光大吧!
@user-xz1id2lh2g
@user-xz1id2lh2g 4 жыл бұрын
想學客語
@dinglefaou
@dinglefaou 4 жыл бұрын
@@whosee 爸爸媽媽因為在學校說台語被罰錢然後就不敢學他爸爸媽媽的語言了。現在也教不來自己的孩子正確的母語了,怎麼辦?
@whosee
@whosee 4 жыл бұрын
@@dinglefaou 哈哈!這爸媽也太孬種了。其實這是純粹只是被迫害妄想,在學校最多八個小時吧,在家裡有16個小時,而且七歲之前根本沒上學,小孩一出生就學講母語,根深柢固的母語根基幾乎與生俱來,哪來敢不敢學的問題?
@edwardw92
@edwardw92 4 жыл бұрын
要消滅一個文化之前必先摧毀它的語言。 我經歷過讀書在學校禁止說台語,一說“方言”就必須罰款的年代。 年輕人你很棒,相信會有許多人和我一樣感動,大家一起努力讓自己的母語一直流傳下去。台灣人說台語天經地義。 加油💪。
@mmcmmkm1
@mmcmmkm1 4 жыл бұрын
這就是宋楚瑜每次選舉都被台灣人唾棄的原因!
@WholesomeTaiwaneseMonkeygod
@WholesomeTaiwaneseMonkeygod 4 жыл бұрын
台灣人說台語天經地義? 這是什麼屁話? 客家人說什麼話? 原住民說的是什麼話呢?
@lucaslin9969
@lucaslin9969 4 жыл бұрын
台语广东话迟早会被国语取代,国语迟早会被英语取代,最后全人类都只讲一种语言。母语在消失这是趋势在全世界都发生着,不单单是发生在台湾。我们改变不了,随着时间的推移,很多语言都会消失。五百年前的台湾人和闽南人讲的是跟现在一样的闽南语吗?我们所认为的传统也是在变化的。
@waynemao1990
@waynemao1990 2 жыл бұрын
任何國家都要推行一共同語言的,以利於融合團結!現在台獨分子也是以福老話來霸凌國人
@waynemao1990
@waynemao1990 2 жыл бұрын
臺灣得利於國民政府推行的统一語言政策,消除了四百年來的族群衝突!閩南語本來就是較古老的中國語!民族融合!臺獨們也在搞福佬沙文主義,在消滅各族的母語
@chiangsimple4270
@chiangsimple4270 4 жыл бұрын
我南部小孩, 83年次的,但是我們身邊曾經有不少同學真的聽不懂台語了,雖然我在家跟家人,在學校跟同學,跟身邊的朋友溝通,我喜歡用的就是台語,但很多時候因為對方聽不懂,不得不切換成華語,看著你的影片,我看的也很想哭,這是一個跟我生活息息相關的語言,竟然50年後就要消失了越看越難過。
@whosee
@whosee 4 жыл бұрын
不必難過,不會消失,去大陸閩南,一大堆人都講這種“假台語”─閩南語。
@lingpingtshi
@lingpingtshi 4 жыл бұрын
81年次 住台北 台語還能溝通
@lingpingtshi
@lingpingtshi 4 жыл бұрын
我猜以後比英語強勢十倍的語言會是卑南語
@nchen5656
@nchen5656 4 жыл бұрын
@@lingpingtshi 所有中藥藥名,我都可以用台語唸出。 ~本草綱目~也可以用台語唸出,要不要我教妳呢?
@lingpingtshi
@lingpingtshi 4 жыл бұрын
@@nchen5656 可以
@user-io5nx9js1p
@user-io5nx9js1p 5 жыл бұрын
推推 加油 希望拍更多影片 我今年19歲,是一名大學生 我講母語我驕傲! 出門買東西時我都盡量用台語對談,雖然小我幾十歲的十幾個弟妹幾乎不會講臺語了,但只要是和姐姐我玩遊戲,我必定全程講臺語,雖然很懦弱,做不到指責長輩們教小孩皆使用華語,拋卻母語,但還是希望有更多人能覺醒,撿回應該最熟悉的語言
@yll455
@yll455 5 жыл бұрын
由你自己做起,很棒 😁👍
@popiepopie999
@popiepopie999 5 жыл бұрын
這麼年輕卻很勇敢,不簡單!
@lingpingtshi
@lingpingtshi 4 жыл бұрын
可以對小孩說台語 沒有小孩 一開始就 聽得懂 任何 語言的
@user-nz3bc5vw5o
@user-nz3bc5vw5o 4 жыл бұрын
有個疑問,妳19歲,小妳幾十歲的弟妹不就才剛出生,不會講話很正常吧?
@user-io5nx9js1p
@user-io5nx9js1p 4 жыл бұрын
@@user-nz3bc5vw5o 有小四小二,和幼稚園大班3個小班兩個,都會講話了
@kathylin6863
@kathylin6863 5 жыл бұрын
很棒的想法,我這邊是偏鄉小學,英語結合母語,讓學生覺得很酷!我課堂上也開始讓學生試著說台英交插的語言,而不再只是中英的組合。
@whosee
@whosee 5 жыл бұрын
這種亂七八糟的教法,誤人子弟
@Julia-hc9bi
@Julia-hc9bi 4 жыл бұрын
還有一種真正文化底韻的古漢語,更適合教給下一代
@安淨
@安淨 4 жыл бұрын
建議這樣做之前,先了解學生裡有沒有客家人、原住民或是其他地區人的子弟,不然這樣的做法,恐造成消滅別人家母語的可能
@raytai168
@raytai168 4 жыл бұрын
很棒的想法,台語 英語 美語
@WholesomeTaiwaneseMonkeygod
@WholesomeTaiwaneseMonkeygod 4 жыл бұрын
@@raytai168 為什麼沒有客家話,或越南話? 為什麼讀尊台語?
@user-gt2cz1pm2y
@user-gt2cz1pm2y 5 жыл бұрын
吳念真導演在台中誠品簽書會說過,他最想保留傳給下一代的就是台語
@pi-yunyou3687
@pi-yunyou3687 3 жыл бұрын
臺語的內容是什麼?南島語系才是原住民族的用語。現在所謂的「臺語」是「閩南語」,閩是福建省的簡稱,吳導演為維護中華文化不遺餘力。
@user-or1jp6xv1s
@user-or1jp6xv1s 2 жыл бұрын
結果他自己講得台語越來越少 然後他兒子的台語⋯⋯
@pi-yunyou3687
@pi-yunyou3687 2 жыл бұрын
@Đồng Dải 請問,你現在用的文字是什麼字? 還是你會用,但不知道它的源頭?找到源頭,就找到你的根和中華文化。
@pi-yunyou3687
@pi-yunyou3687 2 жыл бұрын
@Đồng Dải 「六書」,你懂嗎? 漢文化的演變,你懂嗎? 你知道1986年以前,沒有民進黨嗎?沒有台獨嗎?但已經有中華文化。無論是中華民國,還是中華人民共和國所承襲或創造的文化都稱為中華文化。 不過,文化可能消失,就像馬雅古文化已經不存在一樣。哪一天,台灣地區被武統了,所謂的台獨思潮也就不存在了。台獨在中華文化的潮流中,只會是一個受美、日鼓動起來的小浪花,走入歷史是必然。 如果你還沒有打算為台獨犧牲生命,這台獨戲碼只怕落幕得更快。
@pi-yunyou3687
@pi-yunyou3687 2 жыл бұрын
@Đồng Dải 你形容的中華文化內容之豐富,讓我開了眼界。它包含了以漢族霸權為主,又融合了其他民族文化而成,怎麼會是「虛無」的概念。可見你比我還清楚中華文化的內涵是什麼,還給我上了一課。
@ssdslife
@ssdslife 4 жыл бұрын
看完影片,我知道我要開始認真教我兒子女兒說台語了,啊華師,繼續加油
@lishen2436
@lishen2436 4 жыл бұрын
家父是留美博士,在家堅持説台語,以講台語為榮
@stujonny
@stujonny 4 жыл бұрын
我是台美人,在美生活時間大大多於在台的時間,我們全家使用的語言是台語,華語是需要時才用的,而華語是小學在台湾有學的,很可惜现在台湾人根本不了解自己的語言,真的太可惜,這要怪罪政府的政策。
@DK-iz9qi
@DK-iz9qi 4 жыл бұрын
廈門就廈語啊自己去維基百科看廈門話
@WholesomeTaiwaneseMonkeygod
@WholesomeTaiwaneseMonkeygod 4 жыл бұрын
ComLan~~ 哩頭殼啪呆啦~ 台灣的就業市場除了專業技能的需求外,薪水比較高的,如程式設計師,或最熱門的AI工程師,是要求懂英文,還是要求懂台語呢? 懂英文的能出國高就,還是懂台語的可以呢? 真的是褲袋內戴嗊錘啊~~ComLan啦~~
@UncleDanny1981
@UncleDanny1981 4 жыл бұрын
你這句話佇台語講,是我,我會講作:阮爸佇美國讀過博士,阮佇厝內嘛攏是講台語,我因為我自己會曉講台語感到真光榮。
@seesee4312
@seesee4312 4 жыл бұрын
台語是地方話,自然的東西,沒有這麼多文章,國語 國字讓台語一代代保留下來,沒有國語國字台語人就要用畫圖記錄你的族譜,沒有國語國字,台語就流傳不了,就會被丟棄 !
@popiepopie999
@popiepopie999 5 жыл бұрын
加油,我的小孩現在小三,在學校也接受大量華語教育,但在我們向他解釋他媽媽(就是我)的母語恐在不久的將來有滅絕的可能後,孩子能瞭解,也的確做到一回家就馬上切換成台灣話,我們一起努力一起加油!
@saveTaiwanese
@saveTaiwanese 5 жыл бұрын
popiepopie999 👍🏽👍🏽👍🏽勞力!做陣向前行💪!
@yll455
@yll455 5 жыл бұрын
👍😀
@Julia-hc9bi
@Julia-hc9bi 4 жыл бұрын
教我們的孩子講臺語兼吟詩、拉長尾音像唱歌∼∼
@陳大龍-h9v
@陳大龍-h9v 4 жыл бұрын
我最小的小朋友也是小三,我都是和他講台語少量的國語,但是他的台語還是不倫轉。我的台語算是很好的了(雖然還是失傳很多掉),我的小孩台語都可以講成這樣,天啊!!我的老大是阿嫲帶的他的台語就不錯但上國中後就又卡卡的了因為不常講了。其實台語是古漢語是很優美的也是我們的母語一定要好好的珍惜保存他。
@tsiam359
@tsiam359 4 жыл бұрын
你是很棒的媽媽!讚!你的小孩也很幸福!台語就是要生活化、而不是一周寥寥可數的幾堂課學習的
@ericchen874
@ericchen874 4 жыл бұрын
我是一個八年級生,住桃園,小時候還得過台語演講比賽冠軍,但自從沒跟爺爺奶奶住之後,除了唱台語歌和講髒話之外,日常生活中就很少出現台語了,現在說著一口破台語,好希望大家可以一起正視傳統語言保存,台灣歷史記憶的一部分,我們生活的一部分,你很棒,真的😎😎
@tsiam359
@tsiam359 4 жыл бұрын
常講常聽就會比較進步、我也是從小就說台語家裡的人都說台語、你也可以逼著自己說、逼著自己聽、無形中你會慢慢進步、我看新聞我會刻意轉台語播報的電視台收看、台視、華視或大愛、有線電視的新聞台其實播報員太年輕、講的不是很標準、但是至少也還有台語新聞算不錯了
@edward880314181
@edward880314181 4 жыл бұрын
8年級生國中國小也得過台語演說,爸媽也都說台語,但現在說的不是很好就不太敢用台語回爸媽...
@user-sg8gn4io1d
@user-sg8gn4io1d 4 жыл бұрын
我是從小聽、講台語長大的小孩,現在很少能聽到這麼標準的台語了。就連播報台語新聞的都不一定能說得這麼標準(還會讓人聽起來很吃力)。 聽習慣台語,可以連字幕都不用看,就跟聽國語一樣清楚明白。 聽你講三種語言,很舒服,很好聽👍
@aaron-bb3jl
@aaron-bb3jl 4 жыл бұрын
其實我看過有些為保留台語的網站,不但做得蠻用心的,發音也很標準,像"iTaigi 愛台語"就能將道地的台語好好保留下來,而您在未來或許就可將心力多放在推廣台灣文化、台語文化、介紹像iTaigi這類的網站給更多的人知道學習管道!為你加油哦!
@user-do1ve9rl2s
@user-do1ve9rl2s 5 жыл бұрын
這款打拚保留家己母語的心,予人誠感動!
@saveTaiwanese
@saveTaiwanese 5 жыл бұрын
你來疼惜,予阮誠感心🙏。請閣分享出去,予較濟人看會著。
@Herostory
@Herostory 4 жыл бұрын
讚啦!少年家,背著夢,跤步初踏袂輕鬆,一陣憨人鬥相共,將希望捒懸懸~ 引用這條嚴詠能老師的歌曲佮爾贊聲~
@jack91745
@jack91745 3 жыл бұрын
I cried watching your video. I left Taiwan when I was 8 years old. Today I only speak Taiwanese to my children. They are not allowed to speak any other language at home. To all the people who commented to this video....what are you doing to keep this beautiful language alive?
@arinaina4262
@arinaina4262 4 жыл бұрын
這樣做就對啦,我心中一直希望看到這種人,少年仔,能在台語和英語中對譯,實在功力非凡。希望所有台灣人台語的意識覺醒。
@Lyonmydesigns
@Lyonmydesigns 5 жыл бұрын
我會努力學台語 跟我老公還有我的小孩 一定要會台語 謝謝你 辛苦了
@Lin-qu9vf
@Lin-qu9vf 4 жыл бұрын
台灣與多人 好好的漢唐子民不當 偏偏要去當低等的強國人 秋風辭 漢武帝 劉徹 台語 /閩南語 kzbin.info/www/bejne/lXuwkJihgLp_f5Y
@Lin-qu9vf
@Lin-qu9vf 4 жыл бұрын
秋風辭 漢武帝 劉徹 台語 /閩南語 kzbin.info/www/bejne/lXuwkJihgLp_f5Y
@whosee
@whosee 4 жыл бұрын
@@Lin-qu9vf 至少你承認閩南語了。這是不容否認的事實!
@nanaq10
@nanaq10 5 ай бұрын
都是徒勞無功的
@teacherdavid--eatplaylearn5013
@teacherdavid--eatplaylearn5013 5 жыл бұрын
I'm PROUD of my dad who TRAINED us hard for keeping the Taiwanese mother language in us. 😍 He wants us to do the SAME for our next generations. 🤓 We will KEEP his wishes ALIVE and CONTINUE to teach this BEAUTIFUL Taiwanese language to our NEXT generations. Never forget our roots! 😉🥰 By the way, your English accent is cute 😁 Jesus blesses everyone ! 😇🤗 God bless Taiwan !😇🤗🥰
@user-uk9no6te3w
@user-uk9no6te3w 4 жыл бұрын
我今年27歲覺得我很慶幸我從小到大都是講臺語 講國語反而不輪轉 希望我以後有小孩後也都可以講臺語起碼在家裡都要講臺語
@s121011024
@s121011024 4 жыл бұрын
說國語會卡卡+1
@朱小咪
@朱小咪 4 жыл бұрын
阿華,因為你的關係讓我知道還有一些人也為著母語在努力,謝謝你,也謝謝留言的各位,我們一起加油。
@onydob2371
@onydob2371 5 жыл бұрын
這是我看過最棒的一段視頻 謝謝
@koki5201130
@koki5201130 5 жыл бұрын
感受的出你的難過😭 我決定以後我都要讓我侄子們用台語跟我講話我才要回應(他們聽的懂但太深入的聽不懂)
@Taiwanenes
@Taiwanenes 4 жыл бұрын
蔣渭水當年的心情,可能沒有你的沉重.他是為一個民族在主張,你是為一整個民族的靈魂在哭泣。 本以為台灣男人只會在樹仔腳泡茶譙政府,現在至少有一點點希望與絕望.
@sabuyang7962
@sabuyang7962 4 жыл бұрын
我會講的台語就是足英台兄說的,「哇欸台易公尬揪某輪瞪」這款的⋯但是看了此影片,感動良久。希望教育單位及家長重視台語文化。繼續傳承台語文化!
@Whitney_tw
@Whitney_tw 4 жыл бұрын
Don’t be disappointed, you are not alone. I am 27 and I still can speak fluently Taiwanese. My boyfriend and me when we watched your video then we decided to speak Taiwanese every day even while we are in Australia. And we tell all of our Taiwanese friends over here to speak Taiwanese, tell them how important about our culture and mother tongue as well. guá lī tsa̍p tshit hè,tâi gí tsiok lián tńg--ê 麥失望,咱作伙打拼
@user-qm3pl9bm3p
@user-qm3pl9bm3p 4 жыл бұрын
謝謝你的努力! 我也要回去陪故鄉的女孩, 每一天都跟她作伙。
@HCChen86
@HCChen86 3 жыл бұрын
身為一個南部人真的希望台語可以更保持下去 每每看到跟我同齡不會講台語的心中就有種失落傷心 又有點生氣⋯⋯ 86年次的
@evagmi03
@evagmi03 4 жыл бұрын
看到後面不禁也跟著阿華流了眼淚
@whosee
@whosee 4 жыл бұрын
可笑!
@walkerdad
@walkerdad 4 жыл бұрын
金錢薄我媽都會把它塞滿雞肚裡再拿去烤,有一種特別的香氣
@worldsfastestvideopublishi6876
@worldsfastestvideopublishi6876 4 жыл бұрын
喪屍老爸 打破一百萬大ytb留言無讃無回覆僵局
@meilu6860
@meilu6860 5 жыл бұрын
感謝你的打拼!阮一家mā是long足英台, 加油!!
@downatzeng
@downatzeng 4 жыл бұрын
這影片看的我又笑又哭的 笑的是那兩隻可愛的小狗😂 但後面想到阿嬤說的台語可能消失又想哭 😭
@koki5201130
@koki5201130 5 жыл бұрын
今晚失眠的很值得讓我遇到你的影片
@777wakelin777
@777wakelin777 4 жыл бұрын
Gosh I was crying with you😭😭 I’m looking forward to more and more of your videos! Please do!
@waterlee4903
@waterlee4903 4 жыл бұрын
很棒的年輕人,非常感恩何其有幸,能看到你精心製作的頻道,記得堅持你的理想,奮鬥下去,支持者會慢慢變多的,也請各位支持者盡量給他用力的【分享】傳出去。阿華加油。
@KUN_RIKA
@KUN_RIKA 5 жыл бұрын
現在10幾歲的會講的臺語可能只剩髒話🙄 你的影片很有意義 我自己也為了不要放下臺語 在家裡都跟家人講臺語 講到連出門跟朋友都講臺語 不過朋友不會講臺語的也很多😫
@vickiechio6623
@vickiechio6623 4 жыл бұрын
陳君 噴笑 形容太貼切了😂😂😂
@muko3654
@muko3654 4 жыл бұрын
小時候呀呀學語就只聽得懂台語,包含高中以下生活都是只講台語。但一到台北讀大學與工作,能講到台語的時間真的寥寥無幾...深刻的感受到台語滅亡的速度在都市裡更加的快速。
@maxinelin735
@maxinelin735 4 жыл бұрын
不只是語言的內涵,也很有濃厚人情味的影片!
@Yuris2002
@Yuris2002 4 жыл бұрын
雖然我是九年級的,不過我很驕傲我會說台語。家裡三代同堂,小時候爸媽上班所以都是爺爺奶奶教我台語。故此我會聽台語也總比同學們更會說台語,雖然可能還是不比南部的同學。很高興有機會接觸到你拍的影片,也希望往後大家也能繼續把台語傳承下去。 彼種共未輪轉ㄟ台語聽到今價足痛苦,想要佮教乎正確勾驚伊聽某。
@raytai168
@raytai168 4 жыл бұрын
台灣有你真好,咱台語有希望傳承後一代。我也是在家只講台語。在外跟家人親戚也都說台語。
@user-tg5eh1od6o
@user-tg5eh1od6o 4 жыл бұрын
閩南語,客家話,台灣危,河洛話,英語,美語,別為我哭泣,阮八十七的屘姑,跟二十一的子侄,兜是清華大學的,河洛話溝通無礙,回泉州府南安市霞美鎮,上海,众小朋友說我講河洛話清楚,他們較長輩的,我的話好清楚易懂,在美國加州上研究所,時間外,遇漢人,講台語野通,別為大自然的優勝劣敗哭泣,石化的就是沒流通,語言輪轉,處處合用,星馬,東南亞,日本,悅親戚之情話,有心人,加油啦,祝福辣,語言萬歲,萬萬歲。
@iv5978
@iv5978 4 жыл бұрын
看了你的影片很有感觸,希望你繼續堅持!!加油!!
@wuwu_sky
@wuwu_sky 4 жыл бұрын
我欣賞你个氣魄佮勇氣,我這馬猶無辦法親像你仝款講莫講華語就莫講,實在是22歲个我不得已个無奈
@annayen4877
@annayen4877 4 жыл бұрын
看了你的影片感觸是在很深 我是隔代教養家庭中長大的 我上小學前一直都是說台語 "丟系 細漢時陣 哩疼我 惜我 供欸彼個台語啊" 不禁眼淚都掉了 現在很多人都覺得台語只有台灣人.少數人使用,學了也沒什麼幫助,不如學好英文。我很久以前想過,要是我長大結婚生子,我想教我的孩子台語,比起讓他們學好英文,我更想讓他們學好台語,可能等我結婚生子的時候,會說台語的小孩,少之又少,但是台語是我充滿回憶的母語,是文化,是陪伴我長大的語言,是我的阿公阿嬤,我怎麼樣都不想丟棄......
@199610271
@199610271 5 жыл бұрын
天~我喜歡這個英文口音❤ 台語很爛的我該多學了😂
@lulul4496
@lulul4496 4 жыл бұрын
小時候因為阿嬤只會講台語,所以我硬著頭皮都要想辦法翻成台語 自從阿嬤過世之後,我的台語就退步了。。。 畢了業工作在永和,發現大部分的人都說台語時,有種莫名的親切感
@genjichen4684
@genjichen4684 5 жыл бұрын
一起加油!我跟我女兒從嬰兒就跟她說台語,我兒子也會這樣,台灣人不會台語、母語就沒有根了。
@nanaq10
@nanaq10 5 ай бұрын
沒用啦 現在20出頭的年輕人沒人會講 連中南部也是 你女兒就算會講 周圍人不會講 根本形成不了所謂的對話溝通
@OC817
@OC817 8 ай бұрын
多年後回來看 這部影片真的很有意義 好希望更多人能來傳播台語的文化
@fennywang7907
@fennywang7907 4 жыл бұрын
謝謝您~這是個很有意義的影片 !!很多人一昧的追隨外來的語言 ,摒棄自己的母語 ,甚至認為講台語很低俗 ,那是因為不了解自己的文化所致 ,真正的台語是非常有意境的 ,布袋戲的用詞聲音語調就是最好的證明 ,無奈在當然國民軍政府的強制值入普通話 ,很多台語文化都漸漸消失了 。我是南部人 ,我經歷過在學校講台語要罰錢的年代 ,被教育講國語(普通話)才是有教養知識的人 ,隨著閱歷漸長 ,被壓抑的原生想法才得以證明自己沒錯 ,講自己的母語(台語)並不可恥 ,講台語也是很有知識水準的 。 支持您 !!為“真正”的台灣的文化努力 。而除了馬上訂閱及按讚之外 ,我也會把這個影片幫忙分享出去 ,讓更多人知道身為台灣人 ,我們的文化 ,我們的根 ……… 加油 !!!
@idotcar9126
@idotcar9126 4 жыл бұрын
覺得你是個語言天才 好適合做這樣的推廣工作 講每種語言都好悅耳好流利 我也會努力和身邊的人說台語不讓文化消失!
@圖天氣晴
@圖天氣晴 4 жыл бұрын
看到你這麼為母語盡心力,我更要繼續堅持與家人說台語,從女兒出生到現在7歲了,都還是不間斷跟她說台語,出國時對話說台語,也不怕任何人聽的懂,哈哈。
@user-ob1le1zh2i
@user-ob1le1zh2i 4 жыл бұрын
真的好實在的感動!
@陳誠良
@陳誠良 4 жыл бұрын
好難得有台語字幕哈哈哈,滿滿感動的,有讀書真好
@Julia-hc9bi
@Julia-hc9bi 4 жыл бұрын
母語,生活中用語 若能在學校課程裡加入(古漢語)古典詩詞。如早期布袋戲、歌仔戲的對話用語,河洛話是非常古雅又有趣的語言。
@nakachang4810
@nakachang4810 5 жыл бұрын
我覺得堅持對的事很重要,你讓我很感動, 兄弟們!訂閱、分享搖鈴噹啊!! 但你拿那個人當比諭...... 我怎麼有點開心啊😃
@evehuaien
@evehuaien 5 жыл бұрын
Hi from Malaysia! Love the momentum~ Keep it up and upload more videos! I hope to pick up Taiwanese + Hakka from your videos with my Hokkien + Hakka background, always love to learn a new language! So I subscribed!
@judyh7597
@judyh7597 5 жыл бұрын
你的用心,讓人非常感動,謝謝你,加油!我也要加油!
@user-pf2ik8zq9l
@user-pf2ik8zq9l 4 жыл бұрын
從今天開始我會變成您的粉絲,希望有天能遇到你來我們苗栗縣蹦米香
@asdf7967asdf
@asdf7967asdf 2 жыл бұрын
我看這塊影片了後才覺醒,決定欲kā我ê母語抾--轉-來,家己學羅馬字,ta̍uh-ta̍uh-á開始過全台語文ê生活。 Góa khòaⁿ chit tè iáⁿ-phìⁿ liáu-āu chiah kak-chhéⁿ, koat-tēng beh kā góa ê bú-gí khioh--tńg-lâi, ka-tī o̍h Lô-má-jī, ta̍uh-ta̍uh-á khai-sí kòe choân Tâi-gí-bûn ê seng-oa̍h.
@許肇祐
@許肇祐 2 жыл бұрын
讚--ooh,向望你繼續拍拚--lo̍h-khì
@HGWS3341
@HGWS3341 4 жыл бұрын
超棒的頻道~!!
@uriahListView
@uriahListView 5 жыл бұрын
我也是 堅持說台語 !!! 謝謝你,加油,加油 !!!
@neva0525
@neva0525 4 жыл бұрын
你很棒 ! 懷念起爆米香的味道
@sos8769bt
@sos8769bt 4 жыл бұрын
(爆淚)我表姊他們家完全沒有使用台語,他連聽都聽不懂,美此回去外婆家,外婆用閩南語跟他溝通,他一個字都聽不懂,不管是責罵、嘉許還是關心,通通都聽不懂,若沒有別人在意旁翻譯,他甚麼都不知道
@user-zn2xo7hb7h
@user-zn2xo7hb7h 4 жыл бұрын
令人感動的影片 真的很難想像台語的滅亡速度會如此快 我的台語不輪轉 但在家跟爸爸對話也盡量用台語 希望能把台語練好一點 台主 加油💪!
@jeannahong218
@jeannahong218 5 жыл бұрын
真的很棒...很感動你所做的一切!
@rederwu5379
@rederwu5379 4 жыл бұрын
不瘋魔 不成活 加油!
@戴品客
@戴品客 2 жыл бұрын
我的母語也是台語,一直到現在回娘家跟父母說話都是全台語,有了孩子後,我居然忘了要跟孩子說台語。 現在我會用台語跟孩子講故事,一開始他們聽得很痛苦,一直要我不要再用他們聽不懂的話講故事了! 但是,我跟他們說:「只有台語故事跟不講故事,選一個吧!」
@darks4148
@darks4148 4 жыл бұрын
.....看你的影片 又回想到 我阿嬤在世的時候 我跟他能對談的語言...很懷念
@wendylin9925
@wendylin9925 5 жыл бұрын
是啊,咱這代愛打拼佮母語,閣學轉來,無疑礙用出去。 用母語認別家己的文化,用英語介紹予世界知。 Yes, we, this generation, must work hard to be familiar with our mother tongue and use it proudly. To apply our mother tongue to recognize our own culture and to use English for promoting ourselves to the world.
@timlin2552
@timlin2552 5 жыл бұрын
支持你的理念,已訂閱,但報歉只能用中文留言..English not enough fluent ,all ready subscription ,support your desire
@saveTaiwanese
@saveTaiwanese 5 жыл бұрын
Tim Lin 你來疼惜,予阮誠感心🙏。請閣分享出去,予較濟人看會著。
@raytai168
@raytai168 4 жыл бұрын
台灣有你真好,咱台語有希望傳承後一代。我也是在家只講台語。在外跟家人親戚也都說台語。贊同Mandarin(滿州語或北京話)在家由其父母或祖父母交即可。請越南語或客家話或其台灣的人加油。
@欧家进
@欧家进 4 жыл бұрын
我是广东人,看到您这个视频,真的很痛心。小时候,我们这里大家都用粤语交流,哪怕在学校里,也只有上课时会用普通话,下课之后同学之间交流也是用粤语。但我发现现在有不少小孩子连和家里人讲话都在用普通话,昨天听到邻居跟他大约四五岁的孙子在讲粤语,孙子一直用普通话回复,最后还说了一句“爷爷你都不学普通话的,老师说要讲普通话”。我也真的很怕,很怕等我老了的时候,粤语也将从广东消亡了。
@aaron62529
@aaron62529 4 жыл бұрын
看到最後!我希望母語比娜娜長壽!
@user-ph3do7eu6w
@user-ph3do7eu6w 4 жыл бұрын
除了會講之外也好希望能保留各地口音!台語的各個口音都非常有特色,現在的小孩幾乎都失去父母的口音😭
@zhianjang
@zhianjang 5 жыл бұрын
母語要從家庭學才是,家庭生活環境都有講的話才能真的學會,不然光是學校幾堂母語課,根本只是念課文,念完下課就忘了,只有在生活上用到才能真的學會,不然學校也沒人講台語,在家又沒有習慣講的話,就真的不會講了...我沒有跟阿公阿嬤住在一起,在家父母也不會特別要求一定要用台語溝通,久了就不太會講了,我想台語就是這樣漸漸沒落的了...😔而且可悲的是,即便會講台語,幾乎沒人知道台語字怎麼寫,大家幾乎都是文盲,我們沒辦法像香港人一樣使用粵語的寫法來寫台語字....
@Julia-hc9bi
@Julia-hc9bi 4 жыл бұрын
有河洛話 古漢語吟詩課程喔。 老師說:河洛話都有文字,只是我們沒學那麼透而不識。 如:平常說“哪會安捏?”→怎會焉爾? 焉爾(二字是如此的古典!)
@zhianjang
@zhianjang 4 жыл бұрын
​@@Julia-hc9bi 台灣沒幾個人會寫台語的文字,事實上大部分人是台語的文盲,舉例網路上"母湯"的寫法,根本就是錯誤的...唉
@Julia-hc9bi
@Julia-hc9bi 4 жыл бұрын
@@zhianjang 是的! 謝謝交流 我們還能知道那是錯誤,就怕下一代對錯搞不清。 還有很多用字:當季(著時),柚子放到皮稍乾(辭水)、孔子稱學生名:(端木)賜也 =賜啊∼ (顏)回也..(=回啊)、台灣著名作曲家江文也(可能也是叫“文啊”)
@zhianjang
@zhianjang 4 жыл бұрын
@@Julia-hc9bi 其實就連記者、媒體都還會使用錯誤的用法...😂久了大家就會當成是對的了,學校應該要在母語課上把台語正確寫法好好教學才是,但是學校要教會學生說台語都已經不容易了,想要在用字上教學生怎麼寫真的很困難啊... PS媒體應該也要先帶頭寫出正確用字才對。😂
@Julia-hc9bi
@Julia-hc9bi 4 жыл бұрын
@@zhianjang 說得真好.我認同 !
@yayuchan9235
@yayuchan9235 4 жыл бұрын
好感動足英台為母語的努力
@clc2563
@clc2563 4 жыл бұрын
包頭巾的小哥哥 台語跟英語的發音都很標準很好聽
@aja305
@aja305 4 жыл бұрын
加油啊!我會多和孩子說台語...一起加油!
@user-ji2ob9nx1c
@user-ji2ob9nx1c 4 жыл бұрын
Young man, you're really something. I am in favour of your ideas, for the reason, I am a Hakanese born in Pingtung country.
@staceyh8279
@staceyh8279 4 жыл бұрын
I know 金錢溥...that makes me think about my grandma..she used to cook it with egg..
@vincenthung9795
@vincenthung9795 4 жыл бұрын
推薦阿華師當教育部長
@jeaopal1001
@jeaopal1001 4 жыл бұрын
看完您的頻道覺得很感動,謝謝您的努力,也會盡量多用台語溝通。 只是感覺每十年少9%有點少,您應該是假設線性遞減,不過如果假設是指數遞減,應該是少18%,(21/80)^(1/7)=0.826,每十年少18.4%,不確定是否正確,還請高手解惑。 您所提到的中山大學資料,不知道有沒有相關連結可以參考一下,再次感謝您的分享。:)
@squirrel8353
@squirrel8353 5 жыл бұрын
看到剛剛你秀出的各年級使用台語的比例,就知道這是趨勢。 是趨勢就很難被扭轉。如同你會去學英文,就因為英文通用、好用、被廣泛使用。 而語言要被持續使用流傳,很重要就是上述因素。 在感嘆之餘,如果要說有什麼我們能做的,就只能減緩讓它消失的速度,因為它趨勢就是要消失,如同恐龍滅絕、物種消滅。 如果要檢討為什麼會消失這麼快?只能說一個很重的比例就是家庭教育的使用,因為所有的教育都往往不及家庭教育。(學校教的再多,回家依然不使用、出去也沒人用...) 所以,這是一種發現,發現台語在快速消失的情況。我們能做的,就只是減緩消失的速度。 如果面對癌末的病患,我們能做的只是減緩痛苦。
@jjbear1009
@jjbear1009 4 жыл бұрын
ALL爺 難得看到理性的態度討論這事情 (當然不否定影片中想傳達保存文化語言的理想) 強勢文化本來就會造就文化(包含語言)的消長情況 想延長這個文化的存在時間 或是讓他自然而為 我覺得都應該尊重 只是覺得不該用悲情訴求來拍攝 感覺只是為了搏眼球(或是感覺有點喝醉 情緒起伏比較大? 看影片推測的) 使用所謂的台語或是河洛語的地區 又不是只有臺灣.....為何要覺得50年後就消失呢?每個地方都有其地方特色和口音 新加坡人名字也都使用閩南語拼音啊⋯⋯
@HITILIT
@HITILIT 4 жыл бұрын
I am bored with speaking mandarin, though I suck at it anyway cause I really don't care about speaking it. I started studying Taiwanese 3 weeks ago with a small book and CD. Luckily it is my wife's native language so she helps from time to time to correct my pronunciation and push me a little farther when I practice.
@lishen2436
@lishen2436 4 жыл бұрын
感謝你為台灣下代深耕
@kenc8411
@kenc8411 Жыл бұрын
我從小是受國民黨教育,學校禁臺語,而那時整個社會的風氣,都讓人以為說國語好像比較高人一等,因此我年輕時,雖然家裡是講臺語,我在外都一定用國語,以免被人「看不起」。人到中年,我後悔了,我突然發現臺語的美,很多意境不用臺語根本表達不出,而有一天我突然意識到,身為臺灣人,不講臺語根本說不過去。但此時我人已移民海外,臺語資源非常有限,就連華語也都是支那殘體。但我每次回臺灣從機場人境到出境都一定堅持說臺語。你的節目意在保存這個即將消失的臺灣母語,非常有意義,謝謝你。
@johnbellcon
@johnbellcon 4 жыл бұрын
你方法不對啦。 現主時欸的少年人攏馬看連千毅直播學台語。刺激有趣又歡樂。 你在這邊澇英文,又一個大男人哭哭啼啼的,除了讓大家覺得你這個人很厲害,對台語的推廣延續作用能有多大? 學習是要歡樂的狀態最有用,你的頻道要是有更多歡樂,年輕人才會來看。一直看才學到更多台語,更有興趣說台語親台語。 不然只能吸引一堆反華同溫層點讚,對救台語沒什麼幫助。
@JEKONDable
@JEKONDable 4 жыл бұрын
John Liu 喔!
@user-tl9md2dq4y
@user-tl9md2dq4y 4 жыл бұрын
好難過 …真的 語言慢慢的在消失 以前並沒有如此深刻的感受到它真的要消失了 … 老農民的想法跟做法真的很棒 我也要開始加強臺語
@TT-ch1rb
@TT-ch1rb 4 жыл бұрын
天阿 終於有一個頻道 錄影說什麼我都聽得懂!
@ofsmalling2147
@ofsmalling2147 5 жыл бұрын
謝謝你講很溜的台語,我也可以聽你說話去學台語 這個頻道我很喜歡 不過我偶爾會看不懂某些發音直譯的字幕 不知道有沒有機會寫白話一點點?🤗
@saveTaiwanese
@saveTaiwanese 5 жыл бұрын
毋是發音直譯喔,攏是教育部推薦的正式用字。 請參考教育部辭典: twblg.dict.edu.tw/holodict_new/default.jsp 我用的字攏真簡單,應該教典攏查有。
@ofsmalling2147
@ofsmalling2147 5 жыл бұрын
@@saveTaiwanese👌👌多蝦
@thseeku
@thseeku 5 жыл бұрын
覺得我也是只會聽跟說不會讀寫台語的文盲
@HolahkuTaigiTWFormosanDiplomat
@HolahkuTaigiTWFormosanDiplomat 5 жыл бұрын
@@thseeku 補足台灣話語文化膜脈,真多從眠夢精神 ê 滾絞,台灣人 chiah(即) 有通體會 hioh? goo.gl/YNiEFq
@hotkt1129
@hotkt1129 5 жыл бұрын
Smalling也在這兒😱😱😱
@user-ob4uw9rw9i
@user-ob4uw9rw9i 4 жыл бұрын
先推,先訂閱,或許我們每個人能做的不多,最基本的就是多說,多傳承,讓自己的下一代,會說,會聽,會讀會寫。
@BBQS109
@BBQS109 4 жыл бұрын
Thank you create this program, it’s really help people to learn three different language,especially 台語
@user-dz2qb7ks5m
@user-dz2qb7ks5m 4 жыл бұрын
台語會先消失的是專用名稱!!以前農業社會裡很多名稱現在基本上年輕人都不會!因為沒有接觸農業!!以台南來說還很本土!台語還不至於消失!!但專用名詞卻已經消失很快!!要想救台語就必須生活台語話!!我不讚同叫閩南語!!因為現在台語已經不太像閩南語!就像英語跟美語一樣!其實已經有很大區別!!
@user-pp7xb2ph5q
@user-pp7xb2ph5q 4 жыл бұрын
我很理解你的心情,我讲的吴语也在消失和灭绝,我们甚至连对应的文字都没有。 但是,我问几个问题: 1. 不讲华语讲英语,你是怎么想的?为了突出频道特色吗? 2. 拯救自己的语言,跟不讲别的语言在逻辑上真的成立吗?你可以做到台英精通,还会客家话,我精通中文吴语英语甚至还听得懂你讲的台语。其实大部分人都有熟练使用至少两种语言的能力。 3. 所以,你所希望的台语复兴和传承,完全可以通过改变教育的形式来实现,而不是一味地排斥另一种语言。我承认当年国民党的政策非常不好,但你所想做的跟他们有什么不同?只是因为台湾是台湾人的地盘? 我非常支持你的想法,但真的希望你能打开局面,从实际情况出发来调整你的做法。而不是一味地排斥,这样你所吸引的关注是不够你改变整个台语的局面的。
@sweetdiy99
@sweetdiy99 4 жыл бұрын
雖然我聽得懂台語也會講台語,但是能把台語打字出來,真的太強了!
@tsaowenzee
@tsaowenzee 4 жыл бұрын
從沒想過失去母語這件事 對鄉土劇裡的國台語夾雜也習以為常 回家時和阿嬤聊天就常是國台語並用的狀態 沒想過有一天再也聽不到阿嬤用台語跟我述說她講了好幾遍的年輕的事 用台語囑咐我關於人生、關於相處的道理 有一天聽不到媽媽用台語在菜市場教我怎麼挑菜 有一天生活周遭不會再聽到很有‘氣口’的台語歌、電台賣藥聲、小吃店熟客間的招呼、街坊鄰居棚下的閒聊 原來失去母語如同失去親人、失去土地一樣 令人揪心 今天跟麻說,我們現在攏來講台語 以後我台語裡面有夾雜國語你也要糾正我要怎講才對
@user-xv4he4mt4x
@user-xv4he4mt4x 4 жыл бұрын
我是南部長大的,用台語與人交談時會有種莫名的親切感,台語是一種文雅的語言,雖然在不久的未來會死去,但不會跟阿華一樣感傷與擔憂。中國改朝換代,官方語言一直換,但人們不會因此失去了溝通方式。世上有許多語言正在持續地消逝,這是自然的社會現象。
@sswallowkao
@sswallowkao 5 жыл бұрын
看老師能不能也在學校跟學生講台語,國語老師曾用台語解說唐詩的詞彙.... 即使戒嚴時期在學校講台語會被登記,在家依舊跟長輩說台語;現在解嚴了、學校也推動母語教學,老師是不是也能在學校多跟學生說台語呢?
@saveTaiwanese
@saveTaiwanese 5 жыл бұрын
非常應該!
@whosee
@whosee 5 жыл бұрын
@@saveTaiwanese 母語顧名思義為父母宗族的語言,台灣住民早期有原住民,後有大陸閩南、廣東移民,日據時期有日本移民,光復後有隨國民政府來台各省移民,近年更有東南亞新住民移入,請問如何定義母語?母語並不是所有國民都用同一個母語,而是每一個人出生學習的第一個語言,原住民語、閩南語、客語、日語、廣東話、四川話、東北話、溫州話、泰語、越南語、...,都有可能是學生的母語,請問一個學校的學生共有多少種母語?老師怎麼教?強迫其他族群學習作者自認為的母語─“台語(閩南語)”,就是一種迫害。 母語是家庭教育的一環,學校推動母語教學是個荒謬的政策,是個大笑話!
@saveTaiwanese
@saveTaiwanese 5 жыл бұрын
胡賜益 部落全族語小學,客庄全客語小學,其餘地區全台語小學。每週1hr新住民語言課,done.
@sswallowkao
@sswallowkao 5 жыл бұрын
現在學校有台語、客語、原住民語課,小孩可自由選擇,哪裡是迫害?當年國民黨強迫學生不准在學校講台語,要登記處罰,老師擔心白色恐怖,用台語解說唐詩戰戰兢兢,怎麼說?
@whosee
@whosee 5 жыл бұрын
@@sswallowkao 你根本沒搞清楚狀況,難道台灣學生的“母語”就只有台語、客語、原住民語?如果來一個非洲新住民,要不要為他開非洲母語課?全世界的任何國家推行“國語”是必要且正當的政策,老師上課當然用學生都聽得懂的“國語”,老師用台語解說唐詩,請問對那些以客語為母語的學生情何以堪?這難道不是一種另類迫害?
@SAM810421
@SAM810421 4 жыл бұрын
我也是生長在台語家庭 我是八年級生 我目前在職場與同事說話 必須在比我年輕的與比我年長的人之間 切換國台語 其實顯而易見的事 部分年輕人會覺得自己講台語很俗
@SYZnapoleon
@SYZnapoleon 4 жыл бұрын
你講的很好耶 不過英文也是在殺死世界上很多語言啊,大家都覺得講英文最高級,在台灣不知道為什麼每個人都要取個菜市場英文名,很多國家把英文當官方語言,自己的語言都不用了
@SYZnapoleon
@SYZnapoleon 4 жыл бұрын
外國人來台灣問路,不會講英文回他變成好像是我們的錯
@user-mi6vq7lk2t
@user-mi6vq7lk2t 4 жыл бұрын
@@SYZnapoleon 你比較有台灣味耶 哈 英文是什麼玩意 是高大尚代言嗎
@user-xv4he4mt4x
@user-xv4he4mt4x 4 жыл бұрын
@@SYZnapoleon 那是你個人的自我體會
@truthtrychang6906
@truthtrychang6906 4 жыл бұрын
英文是世界共通的語言,台灣要像新加坡走出世界與世界接軌,讓世界看到台灣就必須學!
@user-ve4tq3vv6k
@user-ve4tq3vv6k 4 жыл бұрын
美麗語言 真的要好好留下來
ДОКАЗАЛ ЧТО НЕ КАБЛУК #shorts
00:30
Паша Осадчий
Рет қаралды 1,9 МЛН
The FASTEST way to PASS SNACKS! #shorts #mingweirocks
00:36
mingweirocks
Рет қаралды 15 МЛН
Fake watermelon by Secret Vlog
00:16
Secret Vlog
Рет қаралды 15 МЛН
Секрет фокусника! #shorts
00:15
Роман Magic
Рет қаралды 86 МЛН
中文 = 漢文 = 漢字?
11:17
Chiok-eng-tâi足英台三聲道磅米芳
Рет қаралды 14 М.
佳芬講了有道理, but why 阿冰袂曉講客語???
4:28
Chiok-eng-tâi足英台三聲道磅米芳
Рет қаралды 157 М.
老梁:消费降级 天意不可违
37:06
老梁
Рет қаралды 1,1 МЛН
8万买个农村小院,一直没人住,7间大房子375平方大院子你说贵不贵
11:27
东北农村马大叔【农村大叔记录生活】
Рет қаралды 7 М.
2020是真特別的一年,咱啉一杯磅米芳latte,沓沓仔講
8:20
Chiok-eng-tâi足英台三聲道磅米芳
Рет қаралды 29 М.
ДОКАЗАЛ ЧТО НЕ КАБЛУК #shorts
00:30
Паша Осадчий
Рет қаралды 1,9 МЛН