迪士尼動畫《星願》中文主題曲 - 王心凌 Cyndi Wang〈星願〉Official Music Video

#迪士尼 100週年世紀鉅作《#星願》，傳承迪士尼百年來讓全球觀眾富有共鳴的「向星空許下心願」主題，與大家一同以相信許願的力量展開一場「願望成真」的旅程。同名主題曲《星願》由葛萊美提名音樂人茱莉亞麥克斯(Julia Michaels)與葛萊美獲獎音樂人班傑明萊斯 (Benjamin Rice)共同創作。中文版由甜蜜天后 #王心凌 (Cyndi Wang)演繹，用她溫柔但堅定地聲線，唱出勇敢追夢，跟隨星星指引，努力前行的心聲。 歌詞中「So I make this wish，願望的聲音不會停息；So I make this wish，命運和機會握在我手裡」更表達出《星願》電影的核心主軸，讓觀眾能在紛擾的世界中，找到屬於自己的方向。
迪士尼影業官方FB粉絲頁: / disneymoviestaiwan
迪士尼影業官方IG粉絲頁: / disneystudios.tw

[@user-vp7py9ww8i]

第一次把中文主題曲聽完，找公主唱主題曲果然是正確的選擇

[@user-ld3dn2pq4k]

李玟-自己沒聽完過？

[@TJnz88]

@@user-ld3dn2pq4k我就比較喜歡王心凌你能怎麼樣

[@user-ld3dn2pq4k]

@@TJnz88 你有看清楚我打什麼嗎？

[@TJnz88]

@@user-ld3dn2pq4k 她是個好歌手但不代表每個人都喜歡也要會把它聽完。

[@user-ld3dn2pq4k]

@@TJnz88 我沒說你要把他聽完欸，沒看到我有加問號？

[@user-tl7en7py2z]

迪士尼該感謝你們的眼光，你們請了真公主來唱啊🎉！！王心凌這種有夢幻色彩的偶像氣質，她細膩的咬字念白感與清透明亮的少女感歌聲，在詮釋迪士尼歌舞劇風格的歌曲，簡直適配度不要太高🎉🎉🎉

[@OmarMatturin-mw9uu]

儘管因為我來自墨西哥所以我什麼都聽不懂，但我真的很喜歡這位歌手的聲音。

[@user-ii9dm2do8x]

音樂無國界

[@user-jb8so6nz3b]

謝謝遠方的朋友

[@xin_lovecyndi_s.h.e.]

謝謝這位朋友

[@nozomiii88]

公主本人在唱歌😻✨轉音咬字都詮釋得好棒🩵

[@Chinese_Dj_Remix_999]

心凌真的好適合唱迪士尼的歌曲❤

[@asdf36ghjk]

王心凌的轉音和甜音讓這首歌很生動，她根本就是粉絲心中的公主，太適合迪士尼代言了❤

[@mooncoral]

這首歌 如果 比較過原文，真覺得多了很多王心凌的故事，一個勇敢向前的故事

[@mooncoral]

‘’以為最多只能走到這裡……‘’ 想到她的故事 怎能不動容

[@user-ku6vj6eu2o]

以前超喜歡她唱的飛天小女警Z主題曲 現在聽到這首心凌幫動畫唱的主題曲 又讓我回想起童年的一切美好 感謝迪士尼和王心凌

[@lewislife1109]

竟然還有人記得心凌有唱過飛天小女警的主題曲!!!我也很喜歡那首

[@kayacollins2417]

主題曲是她唱的！ 現在才知道這件事

[@eatinghoho]

迪士尼你太聰明了，公主真的很適合她，聲音跟外表都是100%契合❤每年都要有一次的仙度瑞凌啊…今年我也不缺席的繼續愛了🥺 （去年是浪三錄乘風）

[@angerian1992]

心凌擅長的快歌節奏感、慢歌敘事感，在這首歌的變奏裡發揮的淋漓盡致❤❤️❤️ 她乾淨的聲線很適合迪士尼動畫一貫的自我成長主題，相輔相乘出來的效果/意境是很契合的👍 詞也填得很好，很符合劇情歌應有的口語感，而心凌有把念白唱成歌的能力，雖然演唱難度也⬆️⬆️😢，但心凌總能神色輕鬆的出口成歌🥰

[@user-yy8wh2ol3e]

MV裡的心凌好美好漂亮 就是公主無誤～

[@lian___xuan]

謝謝迪士尼找王心凌❤️真的好適合

[@coollightcxl]

这不就是迪士尼公主真人版的最佳诠释吗，迪士尼这次太会选人了

[@user-rt4li5tf3j]

迪士尼終於找回失散多年的灰姑娘~~~ 👍 行走人間遇見 真・迪士尼・心凌公主 閃亮登場 💗💗💗

[@ta_ka_ha_shi1225]

不得不說 王心凌演譯歌曲的功力 真的越來越好

[@4TMusic_]

太好听了 ❤我有預感，看到這條評論的人，痘痘會慢慢消下去，皮膚會變白變瘦，吃多不長肥肉，你喜歡的人會向你表白，身邊在乎的人健康長壽，而你心想事成，幸福快樂.❤

[@user-pd9os1of9d]

如果你滑到這則留言，祝福你未來做任何選擇都不迷惘，天天都有好事發生，你和所愛的人事物都平安

[@juliajan9712]

王心凌恍如童話故事中的美麗公主,人美唱歌動聽!

[@milk_hsu7311]

歌詞好密集但心凌的節奏抓的好穩 最後一個畫面真的是美哭❤❤

[@user-rt4li5tf3j]

願望的聲音 不曾會停息 那是你為何 一直在這裡 命運和機會 握在你手裡 #人間遇見 能讓我如此# 感情用事 愛得極致的人 王心凌 💖💖💖

[@user-lw4wv1fl5w]

心凌的版本真的越聽越好聽❤❤❤

[@user-rt4li5tf3j]

是非成敗都在 轉念之間改變 星願就在眼前 鼓起勇氣前行 #人間遇見 能讓我如此# 感情用事 愛得極致的人 王心凌 💖💖💖

[@user-rt4li5tf3j]

用心聆聽心凌公主唱星願,你會發現灰姑娘蛻變成為公主的故事 《星願》這首歌詞根本就是為王心凌量身打造的,她用溫柔堅定的聲線, 唱出勇敢追逐夢想,跟隨天空中星星的指引,在黑夜之中獨自努力前行的心聲 ~~~❤❤❤ 向心許個願 帶凌圓個夢

[@cheungszechung4872]

迪士尼的眼光真厲害，請來了真公主來唱，王心凌這種這麼夢幻的人，唱得很厲害

[@jo2580]

怎麼有公主在唱歌啦😍好美也好好聽～❤ 謝謝迪士尼好眼光找心凌🥰

[@heartleo7350]

心凌～迪士尼在逃公主❤

[@user-rt4li5tf3j]

2023年12月15日 看雙子座流星雨 💫💫💫 用心聆聽心凌公主唱星願,許下的心願都會如心中所願美夢成真 ✨✨✨🎉🎉🎉 So I Make This Wish. 向心許個願 帶凌圓個夢

[@hengruixu6443]

我好喜欢王心凌的诠释里加入了华语民谣的元素。听了几个其他以声音的力量贯彻这首歌的版本，觉得这个版本好温柔，把人面对世界的渺小和彷徨沮丧（主角面对她的困境与责任）表现出来，但是声线里的笃定从始至终，让影片里“要坚信自己”的人生信念传达得更加立体。

[@jing_jh]

啊啊啊，心凌好漂亮😍 叫公主来唱这首歌真的是太合适不过了🥰 迪士尼好眼力😁

[@jenny_yzw]

心凌溫柔又堅韌的歌聲真的超適合演繹這首歌的!! 唱出滿滿的希望與正能量，咬字和轉音也都聽得好舒服😍

[@user-xv2hn4mg2d]

星河中星海願望美麗善良的心凌💗

[@user-mw3kg1kr4j]

迪士尼真人版公主獻唱，好聽❤

[@user-vt5se6cw7m]

聽過各中文版，心凌唱的最符合電影的意境，而且越聽越好聽，當然別人唱的也很好！

[@paimingzhe]

王心凌唱歌真棒

[@evilomegawei]

好聽！能讓人提起勇氣的歌聲，心凌的歌聲太適合迪士尼的作品了😀

[@user-rt4li5tf3j]

So I Make This Wish.💫💫💫 因為夢想很遙遠 所以我許下心願 往心裡相信自己 命運機會在手裡

[@user-yb3ph5fi5u]

一聽到就起雞皮疙瘩 心凌唱得很好 甜甜的嗓音帶著希望的能量歌唱❤

[@PopularMusic.3004]

我不是粉絲，但看到她的表演我覺得實力上真的無話可說的好，只要能像這樣又唱又跳穩定到不行的實力歌手都值得支持，原地圈粉。

[@user-jb8so6nz3b]

非常謝謝您...

[@sam-iz4sb]

謝謝迪士尼找王心凌❤希望也找王心凌當女主角拍戲啊🎉❤

[@cathychiachialee8012]

她現在又要巡演又要录音綜，拍戲恐怕真的分身乏術呢☺️

[@嘉菲]

非常適合公主與公主💕💕🩷🩷

[@eduarortiz8647]

恭喜你 👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼

[@滾滾-w6p]

王心凌真的人間公主🫵🏻🤩🥳😍

[@user-jb8so6nz3b]

這個版本真的是很棒，迪士尼請心凌來唱非常的適合❤

[@niainnia]

王心凌聲線真的很適合唱這首 期待在大銀幕聽到心凌唱歌！

[@jhchen2040]

心凌公主好漂亮啊🥰 简直是满满的梦幻感😍 迪士尼这次选人绝了👍

[@最想你的]

公主在唱歌，好好聽❤好美❤

[@user-rt4li5tf3j]

人因夢想而偉大，逐夢踏實星願成真 💫💫💫 人間遇見王心凌 白月光閃耀動人

[@angelikachen9629]

隨著Cyndi的歌聲，彷彿進入故事裡，跟著沉浸其中~~~😄💖💯👍

[@go91847935]

別，你會抑鬱的。

[@laileo8752]

聽完雞皮疙瘩，劇中公主的那麼樸實，讓心凌演繹出了不同風味⋯⋯

[@KrisVonCN]

迪斯尼看中了心凌复出的商业价值。参加浪姐绝对是Cindy最好的决定。不过心凌也是靠自己的实力A位成团。现在综艺，演唱会，代言，主题曲，全面开花。真为Cindy开心啊。不过也希望心凌出一张经典而且全好听的专辑。

[@federeroger1]

Bite Back 不就是20週年最好的禮物麼

[@KrisVonCN]

@@federeroger1 并不是很好听欸。Lexi作词的吧

[@chanhiufaifelix]

好聽❤好聽❤心凌公主好漂亮❤

[@rogerlin6772]

挖賽最後的那個星空+晚霞景也太美了吧

[@user-ow5tb1gg7z]

心凌好美啊，唱的超级好听啊🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰

[@sawcholee7785]

我五十多岁了。在我无能为力的人生中从未出现过流星，但幸运的出现了王心凌。心凌，真心感谢您在我多次感到绝望和无能为力的时候治愈了我的心灵。不管你是40岁还是80岁，你都是我唯一的公主。永远爱你 ！

[@taiwanesesongsHits444]

有你們陪我一步步完成人生清單 是一種幸運。 謝謝任何一個人願意停留 無論長短 都是我的榮幸☺💗

[@yihochen3374]

心凌❤的聲音很適合 期待❤凌有更多新合作 愛你

[@kwjhtan]

坚毅，勇敢，善良，努力，美丽❤ 心凌无论内在还是外表都是迪士尼主唱的最佳人选💕

[@user-op1dy8pu6s]

❤So I make this wish,2024 年 每天都平安

[@Kop-f3c]

心凌的音色真的非常的美，好聽到要哭了⋯ ❤❤❤

[@user-rt4li5tf3j]

夢想不是能不能實現，而是願不願意為之努力奮鬥。💫💫💫 人間遇見王心凌 白月光閃耀動人

[@jinghui0]

心凌公主与迪士尼的梦幻联动 🌟🌟

[@mariamasm.canada]

Wow …. Disney have another Princess ❤❤❤ Princess Cyndi ❤❤❤

[@許佳琪-m4t]

謝謝迪士尼，找真公主來唱了主題曲適配度真的太高了節奏好快歌詞又好多，只能佩服心凌咬字還能這麼清晰~~實力派👍

[@Just_em.t]

好美啊～～～～喜歡心凌版的星願

[@she0717]

王心凌 星愿 迪士尼动画电影《星愿》同名中文主题曲 作词：Julia Michaels 作曲：Julia Michaels, Benjamin Rice, JP Saxe 中文版填词：李若君 中文版制作人：陈思宇 中文版录音师：叶育轩 中文版录音室：白金录音室 特别鸣谢：陈思函 当世界 到处充满恶意 当结果 往往不如预期 请容我 暂时闭上眼睛 用心聆听 再次唤醒 最开始的那个自己 感觉停滞 就躺好休息 如果坠落 将伤害降到最低 远路 绕出漂亮风景 时间陪着我继续 终点很遥远 我慢慢 慢慢 走 或许曾对自己有过怀疑 以为最远只能走到这里 而那一刻天空中的流星 却给了我勇气再站起来 So I make this wish 愿望的声音 不会停息 So I make this wish 那是我为何 站在这里 Hey-yeah-yeah-yeah Hey-yeah-yeah-yeah 总会有答案 如果能拥有魔法会怎样 实现愿望将变得 非常容易吧 但我更想体会身边种种 就像音乐 改变了我 精彩我的生活 像河流不会迷惘 总是一直 往前流 不会再回头 昨天的我已过去 今天的我 是全新的我 是非成败都在 转念之间改变 别舍近求远 睁开眼 星星在眼前 请你指引我 给我勇气去冒险 或许曾对自己有过怀疑 以为最多只能走到这里 而那一刻天空中的流星 却给了我勇气 再站起来 So I make this wish 愿望的声音 不会停息 So I make this wish 那是我为何 站在这里 Hey-yeah-yeah-yeah (每当我抬头) Hey-yeah-yeah-yeah (夜空中) 找得到答案 So I make this wish 命运和机会 握在我手里

[@xin_lovecyndi_s.h.e.]

心凌我來了❤

[@alicechen605]

終於等到公主唱公主的歌❤❤❤

[@kkbox-6789]

太好听了，寫歌的人用了腦，唱歌的人用了心，聽歌的人用了情，有故事的人流了淚，不怕音樂太好聽，就怕歌詞入了心，愿屏幕前的你，天黑有燈，下雨有傘，一生平安.❤

[@yourtube0622]

你留言可不可以用腦?

[@user-jb8so6nz3b]

@@yourtube0622 你是甚麼東西對人家人身攻擊,注意你的用詞小心被告

[@yourtube0622]

@@user-jb8so6nz3b 管你屁似

[@1_zvv09]

歌好好听 公主凌好漂亮🥰

[@MoonLim-]

这么快的旋律和密的歌词心凌却能唱得这么清晰还带着点小可爱，真的听了很舒服很开心❤ MV里心凌公主造型真的太靓了😍 好适合她💞

[@yinyuequshi]

王心凌恍如童話故事中的美麗公主,人美唱歌動聽!・MV里心凌公主造型真的太靓了

[@Moonstudio5-dx5tq]

真好聽,重複聽了好多次了呢,但是就算聽到多少次還是和第一次聼的那種感覺,就是好聽👌,誰在聽？🙋‍🙋

[@user-ec6en7lg2e]

我们心凌好美😍

[@user-uc6zf1ul5q]

看過很多版本，我覺得這個唱的比較像是有在對話和用內心訴說的感覺🌠 真的有如大家說的公主本人唱著自己的歌，將勇氣呈現出來！

[@user-rw1vq1ku6q]

辛蒂瑞拉公主-心凌 唱星願 捶實迪士尼公主 聽起來 像冰雪奇緣V2.0版 柔情似水 溫暖而堅毅的甜美嗓音 整首歌聽起來 空靈 愉悅 開心 心情跟著好起來 公主凌 你太棒 美呆了 ❤❤

[@user-rt4li5tf3j]

So I Make This Wish.💫💫💫 所以我許下心願,心凌公主婉轉美妙的歌聲, 陪伴著我們每一天,無論何時何地不會停息 !!! 最想你的 王心凌 💖💖💖

[@aliu2581]

王心淩的歌聲好合適！看了mv就好想看中文版的星願！

[@宗-f5s]

中文版電影裡的主題曲不是王心凌唱的，好可惜，我原本以為是她唱的…So I make this wish 也變成「我許下星願」

[@aliu2581]

@@宗-f5s 是哦。那好可惜。

[@tonyi-sho2240]

沒錯，就是為了王心凌才去看中文版的，有點小失望！！

[@user-xv5cx2bt3z]

心凌好美😍😍😍😍

[@zhanchen4604]

谢谢迪斯尼找心凌

[@wanknitte4460]

閃閃發光😍最耀眼的心凌❤天籟般的美聲🥰餘音繞梁欐，三日不絕❤❤❤

[@user-fl2pc9he1e]

多聽幾遍，發現這首歌的歌詞和心凌的的經歷太匹配了，都是不斷堅持，不忘初心的那個愛唱歌的精靈

[@user-rt4li5tf3j]

童話故事真人演出,迪士尼公主本凌為你帶來一首《星願》💫💫💫 💖💖💖 SO I MAKE THIS WISH 向心許個願 帶凌圓個夢

[@user-StartSomething]

這比英文版好聽，更符合！ 詞，氣，韻，斷！全都完美！ 王心凌的歌聲還有態度都超讚，夠亮夠有力，該柔美的地方也沒落下！ 這是整個團隊的用心才有如此成果👍👍👍👏👏👏👏👏👏👏👏 還有還有！MV也好看！ 我這樣說可能有點沒禮貌，但如果英文版是按照台版製作，可能票房不會這麼……😅 沒說錯吧！？看冰雪奇緣，現在已經不是動畫做好就可以了！ 真的！這是我心中唯一可以跟A-Lin〔海洋之心〕分庭抗禮的歌了！👍

[@嘉毅劉]

大美啦❤

[@user-uh9gs1xw2x]

美麗的公主唱的真好聽

[@tamashi_sou]

公主駕到🥰🥰

[@user-rt4li5tf3j]

So I Make This Wish.💫💫💫 夢想是黑夜中一道閃耀星光的指引, 帶來希望之光引領著我們邁步向前, 往心裡相信自己勇敢追求星願成真 !!! 人間遇見王心凌 白月光閃耀動人💖💖💖

[@junefgy33]

心凌就是公主吧🤩

[@yellowmimi001]

這是我看過最適合當公主的人😍😍

[@siewhonglim8516]

甜蜜公主！！！ 用心聆听 再次唤醒 最开始的那个自己

[@kkk-et1nx]

稀有的夢幻又甜蜜~

[@ledangan775]

So I make this wish，我每天可以看王心凌唱跳，因为她的表演是非常甜蜜，在新年到来之前充满温暖， 让我期待明天王心凌Sugar High演唱会吧🤩 王心凌很棒😙🙌

[@user-rt4li5tf3j]

2024.01.04 象限儀座流星雨 💫💫💫 用心聆聽心凌公主唱星願,許下的心願都會如心中所願美夢成真 ✨✨✨🎉🎉🎉 So I Make This Wish.💫💫💫 向星空許願 夢想會實現 向心許個願 帶凌圓個夢

[@林芳華]

越聽越好聽！心凌真的很適合唱這首歌越聽越雞皮疙瘩❤

[@姚佳興]

有一種魔力讓我一直重複聽 太厲害了👍

[@nono-ls9iu]

心凌公主❤❤❤

[@滾滾-w6p]

這次鼻音反而有另外一種味道🤣

[@user-ii9dm2do8x]

歌詞很勵志，符合迪士尼的風格

[@lukeluo2915]

温暖坚毅的声音❤

[@meimei_0206]

是心凌公主❤️❤️❤️ 謝謝迪士尼和心凌合作☺️ 心凌詮釋的好棒 好好聽 也好美😍🥰