大型尋找Gigi現場🌿🌿【Cecilia Immergreen Ch.】【Gigi Murin Ch.】【Hololive EN 中英字幕】

Рет қаралды 6,336

Күн бұрын

#ceciliaimmergreen #gigimurin #hide #awayout
笑死，每次開場白都很生草
影片來源： • 【A WAY OUT】We gotta ge...
【Cecilia Immergreen】：
KZbin頻道： / @holoen_ceciliaimmergreen
Twitter(X)：x.com/ceciliai...
【Gigi Murin 】：
KZbin頻道： / @holoen_gigimurin
Twitter(X)：x.com/gigimurin
【Hololive「正義」】：
周邊：shop.hololivep...

Пікірлер: 24

@WTFyoutube8964 3 ай бұрын

GG在聞CC的體香

@Gnvju 3 ай бұрын

我覺得這兩個的股可以先買來囤，baerys的吵架模式+華鯊的互動模式

@HuhuwuS 3 ай бұрын

這兩人都快自成一期了

@Foolsday2261 3 ай бұрын

兄弟轉身，有急事

@MASCOT030 3 ай бұрын

姐妹你好香

@xchan6932 3 ай бұрын

GG 後入 CC 獸與人偶有摩擦球關人偶不會懷孕 Justice!!

@林大佐-e5u 3 ай бұрын

Cecilia和Gigi的互動真的是歡樂無限阿😊

@KuiperDesu 3 ай бұрын

我是西方观众，很想知道网络俚语 "discord kitten "会被译成什么。1:31 这特别有趣，因为它与西方流行的信息服务 "discord "有关，在 "discord "中，人们会试图表现得可爱或性感，并请求关注或礼物。然而，"kitten "一词的字面意思是小猫。在英语中，这很令人尴尬，因为它有暗示的含义。我喜欢你的翻译，既保留了 "小猫 "的字面意思，又真正捕捉到了挑逗的俏皮。

@vangogh6139 3 ай бұрын

it’s hard to answer as discord kitten is a new western slang, so the meaning and content won’t have any parallels in Chinese that can use as the translation And we just call discord by “discord” ,it don’t have a “chinese name” Therefore, if you have to translate it, it would likely be “naughty kitten” (壞壞的小貓)or sth similar personally, I may translate it into “attention-thirst kitten” 注意欲求小貓

@MASCOT030 2 ай бұрын

Bro it's weird that your translation was wrong in chinese . There's no concept in Chinese, also I find it in western Forum and video but I even don't know meaning actually. For me, '' discord kitten '' like enjokōsai( idk english calling), but it just happened at discord and they would meow meow? However, I'm not sure about the rights and wrongs. But I think that it's already metaphors obviously And about ''注意欲求小貓'', your meaning may call ''渴望關注的小猫'' probably, and thank for your advice.