ONE PIECE DUBLADO COMPARAÇÃO NETFLIX VS CARTOON NETWORK | One Piece Dublagem Antiga VS Nova

[@Da1UP]

E aí, qual a melhor dublagem de One Piece: Cartoon Network ou Netflix? Vota lá na comunidade! 💡 Se torne KZbinr e ganhe dinheiro com isso: bit.ly/carreiradoyoutuber E dá uma olhada nesse link SUPER SECRETO: bit.ly/2lgQoCh

[@vcgaras]

Niva

[@FireColdIceHot]

a nova é melhor

[@joaoregis2666]

Netflix

[@Johnnybravo38]

A Netflix está uma merda

[@Johnnybravo38]

A da Netflix parece um bando de criancinha falando dessa versão eu não consigo nem assistir

[@jeanfonseca9349]

Cartoon: Comenta Netflix: Like (Na minha opinião é a Netflix, e vocês?) Edit: Nunca ganhei tanta curtida, e agora que percebi que dei uma bela mendigada aqui Edit 2: Vi os comentários da galera reclamando por causa desse comentário e parando pra pensar, até eu concordo

[@Arthur_malta]

Ninguem comentou mas Netflix disparado

[@campos2419]

Fds

[@joaoricardo2453]

@@Arthur_malta kkkkkkkk

[@Arthur_malta]

@Ky14 o fbi ta atras de tu

[@Arthur_malta]

@Ky14 ai agente te bota no ospisio

[@oGabrielAngel]

Na minha opinião as vozes da do Netflix encaixam bem mais com os personagens, principalmente o Usopp e Zoro. Curiosidade também é que a voz antiga da Nami é a atual na Nico Robin

[@AndreHeryson]

E a voz do Zoro da Cartoon é o mesmo dublador do Ace

[@laurinhasouza1027]

SABIA! hahahahhahaa eu ouvi a nami falando na versão antiga e pensei que parecia muito mais com a robin do que com a nami

[@fougarip_moon3]

a voz do luffy antiga é a do law pelo que vi@@AndreHeryson

[@maagap508]

Nada a ver, a dubladora da Robin é outra

[@Da1UP]

A atual voz da Robin é realmente a mesma da Nami da dublagem anterior. Quem faz a voz é a Samira Fernandes.

[@Vanderlei16castro]

O trabalho do estúdio contratado pela Netflix é muito melhor, pra mim sem comparação, fez parecer natural assistir dublado, bem adaptado a nossa época e gírias do nosso idioma, nota 10!

[@lorranramos2717]

O estúdio é mesmo nas duas versões que é o estúdio do Wendel Bezerra, o que muda é interpretação que na da netflix é mais fiel ao anime original!

[@parlilear3486]

Sim, a dublagem tá nível Yu Yu Hakusho de Tao boa, espero que se mantenha assim até o final e que não perca a qualidade igual infelizmente aconteceu com Nanatsu No Taizai.

[@thiagofarias4403]

Concordo em questão da fala ficar mais brasileira mas isso que deixa a regulagem sem graça está ótima mais eu prefiro a antiga pprq é mais natural mais espontâneo o luffy na dublagem do Cartoon era muito mais bobão mais espontâneo mais engraçado já a atual não tá estranha sla

[@mitodograu4864]

@@lorranramos2717 acho q tem partes q não está tão fiel não tem várias falas q fazem referências a memes e coisas q nos entendemos

[@skay8679]

@@lorranramos2717 ate o Wendel melhorou na dublagem, ele mesmo disse q hj em dia consegue fazer melhor

[@EwertonBarbozaE2]

A dublagem da cartoon é bacana, importante por trazer uma versão localizada para o Brasil. Porém a dublagem da netflix é infinitamente superior, os dubladores souberam dar mais emoção e entonação de acordo com o momento da cena.

[@dohkodelibra5754]

o zoro chamando o sanji de gado foi tudoKKKKKK quebrei total

[@Lame_904]

KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK

[@ylpamm]

SS ELE DIZENDO TMB QUE O SANJI VAI MORRER SOLTEIROKKKKKKKKKK

[@zoroscripter9695]

Vai morrer solteiro

[@zoroscripter9695]

Fritador de ovo

[@ryn470]

Ele falou que o sanji n pega nem gripe KDKSKSK

[@joaoroque7835]

Netflix mil vezes melhor. A questão é a direção e comprometimento. O Wendel bezerra já disse que na época para ele e para os outros era um papel sem muito significado pra eles. Agora a direção é do Glauco marques que dubla o zoro e ele é fã, fala japonês e montou uma equipe que imergiu na obra e ele tá mostrando com detalhes absurdos sobre toda a ambientação e temática da obra. Completamente superior pois os parâmetros é o original e um gosto pessoal deles.

[@justoneyun]

Pra mim a risada do Luffy é uma das coisas mais incriveis dessa dublagem da netflix

[@biohazardextremo802]

Kkkk é muito engraçado mesmo

[@tatakaepoxa9589]

Concordo

[@luanabeatriz4698]

Com certeza 🤣😆🤚❤

[@otaviocs2629]

@@HenriqueSilva-tz9rw ele falo da da net

[@maradaniely7646]

Eu prefiro Netflix e mais engraçada😁

[@icepriv4040]

3:03 nesse ponto o fato do Gol D. estar mais animado é bem mais fiel a obra original porque na obra diz que quando o Gol foi levado para a pena de morte ele estava com um sorriso no rosto Netflix arrasou nessa dublagem sem dúvidas

[@y_Misty]

A melhor parte da dublagem da netflix sao as girias e o " O Zoro Sola" dhajshajsjsjs

[@mariatheodoro1277]

É em qual ep?

[@y_Misty]

@@mariatheodoro1277ep 119

[@akio9787]

E o "esse é gado"

[@godzinzx4589]

@@akio9787 zoro falando isso muito bom KKKKKK

[@chamyto._]

Gshshshajhshsjaaj sim

[@mirandajkk]

A da Netflix está com mais personalidade

[@_hooney5470]

@@Riiamedri Não acho, na minha opnião, claro. Com essa dubladora dublando o Luffy deixou bem mais fiel a voz original do luffy (dublação japonesa).

[@_hooney5470]

@@Riiamedri a nao acho. Mas se tu acha isso, eu respeito sua opinião

[@luscaer5716]

@@Riiamedri seria a mesma coisa que mudar a dubladora que dubla o Naruto, tira um pouco da personalidade do personagem colocar uma voz que de certa forma é padrão de protagonistas

[@allanbrandon5865]

Achei q a antiga e bem melhor

[@_hooney5470]

@@luscaer5716 exato

[@tipovitao7263]

A Dublagem do netflix ficou muito mais fiel tanto em nuances como em identidade com as vozes originais dos personagens. O Wendel fez o Sanji com louvor!

[@Matheussantoro13]

Kkkkkk gostei da piada, a única diferença foi que a netflix colocou gírias Br

[@quemuraa]

@@Matheussantoro13 nem

[@donimagalhaes]

Gosto do wendel, mais não gostei dele dublando o sanji. Ficou na haver pra mim

[@donimagalhaes]

@hikkiedit.mp3 ✅ eu não gostei, prefiro dublagens proximas as originais. Por exemplo a da Nami ficou muito semelhante, a do Usopp tbm ficou parecidas. A do Sanji, pra mim não deu liga sabe

[@donimagalhaes]

@hikkiedit.mp3 ✅ ctz que vão

[@arlesouza4068]

Wendel mandou bem demais, eu não curtia ele na dublagem antiga, agora com mais experiência e com maia consciência sobre quem tava dublando, ele fez um trabalho incrível. Carol foi a maior surpresa, manda bem demais.

[@rafaelarezende2026]

Parece que ele realmente está se divertindo no trabalho. Ele comentou que uma coisa era ele dublar com um pirulito na boca e outra era com um cigarro. Tanto que se notar o Sanji da Netflix tem uma voz levemente mais rouca, consequência de quem fuma cigarro. O Sanji da CN ele fala normalmente já que fica com pirulito na boca.

[@maldambao6126]

Buggy no Cartoon Network: "Seu patife" Buggy na Netflix: "Que droga, quase me *caguei* todo!"

[@playermateus]

Netflix wins! Kkkkkkk!

[@Fabiodecto]

🙏🙏🙏🙏

[@aleatorio002]

Maldamban na ranked

[@kelvynconfuso3098]

MalDamba Danoooo

[@tonyprime4112]

A da Net é bem melhor

[@marcellacardoso9771]

Mano a dublagem (netflix) daquele polvo do arco arlong park foi tudo pra mim, o jeito que ele fala é maravilhoso ksksksksksk

[@rairakevelyn8958]

Simm KKKKK

[@TangerinaBobão]

Vc q me engano ne homi

[@gustavolaser3815]

"Me enganou que nem patinho"😸😸😸😸

[@luizgm7545]

Sim mano kkkkk muito bom

[@samararibeirodesousasilva1923]

vdd kkk

[@lucnews5711]

Eu comecei a assistir o anime agr ent n tenho a nostalgia pra me influenciar dito isso para mim a dublagem da Netflix eh infinitamente melhor

[@Da1UP]

Hahah faz sentido!

[@Kelsin5190]

Eu sempre quis assistir o anime mas ficava com preguiça quando eu via os 900 e poucos episódios, depois que começaram a dublar comecei a assistir, e não me arrependo.

[@marianacosta2042]

Eu amo a dublagem da Netflix. Se encaixa muito melhor com a personalidade de cada personagem.

[@docadias1472]

As duas são boas mas a da Netflix parece que retrataram melhor as cenas, os tons de vozes, as músicas de fundo, imergiram mais nos personagens na minha opnião.

[@Da1UP]

Simmm! Acho que a da Netflix ficou mais fiel e imersiva em cada cena

[@crebsonsgomes9046]

Cara a dublagem ficou muito melhor pq na antiga o personagem fala aí a voz aparece

[@crebsonsgomes9046]

Tipo um deles para de mexer a boca aí continua falando

[@solemirmaos9429]

@@pera4150 hehe boy

[@sccpfaguin273]

a voz do luffy prefiro a do cartoon

[@sra.absolem5203]

Da Netflix é muito mais engraçado kkkk "cozinheiro de buteco"kkkk

[@leidymoreira7898]

Que bom que conheci o One Piece na Netflix, a emoção que puseram nessa nova dublagem e até nas trilhas, tá incrível!

[@camilaGuerra2000]

Tb conheci na Netflix, eu amei mt a dublagem

[@fredcefet]

Uma das coisas que me fizeram prender nesse anime, foi essa dublagem! Agora que vi esse vídeo, vi que a dublagem da Netflix está muito melhor!

[@gabriellopes9753]

Vc sabe se a trilha sonora dessa dublagem é a mesma do original japonês ?, pq no vídeo de uma dublagem BR pra outra se muda as músicas.

[@leidymoreira7898]

@@gabriellopes9753 a trilha sonora é a original, sim! só em algumas aberturas tem a fala do Luffy em português, mas a música é original

[@elberpereira2181]

Eu assisti na SBT na época, e reassistindo hoje. Confirmo que One Piece não iria me pegar, o incio é chato. Convenhamos, o incio é chato pra caramba, e só fica bom depois do Sanji, mas até lá tu já viu mais de 30 episódios, eu só fui longe pois sabia que o que vinha era bom, e é bom mesmo. Mas se depender daquele incio, eu não ia gostar não, desnecessariamente arrastado

[@beatriz8290]

Dublagem da Carol (luffy) e dos outros é simplesmente impecável gente

[@andreadonay8753]

Eu detesto ! Não combina !

[@kaiofelipe469]

Prefiro a voz do luffy velha.

[@_Jotop]

@@andreadonay8753 nada disso.

[@SamuelMush]

O melhor, com certeza, é o Luffy dizendo: Oxi? Ué???

[@shauwraw5007]

Ent vc é o manezão da navegação. Ksksk

[@odeiobts8481]

Não, estraga o anime 👍🏼

[@Satt.]

"nhenhe nos ja entendemos que você tem poder de cama" KKKKK

[@breno7918]

Pq estraga?

[@zeffy8840]

@@odeiobts8481 Não, não estraga 👍

[@kaahdias1436]

Eu me apaixonei na dublagem da netflix, as piadas estão muito boas esta muito engraçado e as vozes se encaixam perfeitamente com os personagens

[@julietefavelada2419]

Siiiiim

[@robertanderson674]

Vdd ,eu comecei assistir one piece pela netflix,melhor dublagem

[@alexandresantos7820]

Simm, a Netflix abraçou os memes, tipo em Alabasta wue o zoro mete um "Zoro sola" muito bom

[@roliudi1469]

One piece com essa dublagem da Netflix só tem piadas,no momento da mami quando o Luffy coloca o chapéu nela,tirou toda a emoção,que gritinho do caralho foi aquele do Luffy? Tomar no cu

[@CarlosHenrique-ro6qi]

"aí como eu Tou bandida" kkkkkk

[@gabrielmendes3767]

Tô torcendo para quando o Luffy ver os monstros de Impel Down ele falar "se loco só Pitbull de raça"

[@liviaa_kj]

SIMMMMMMMMMMMM

[@joaovitorsantospereira803]

🤣🤣🤣🤣🤣

[@aak-san2719]

Eu já tinha me acostumando com a original em japa,mas a dublagem Br ficou tão boa que deu gosto de assistir dnv,a naturalidade dos diálogos e as escolhas das vozes tão demais,quebrei quando notei que o dublador do Garp era o do sr Sirigueijo kkkk combinou bem.

[@luizgustavomouragondim]

Caramba. Vdd kkkk😂 Eu nem tinha reparado que era a mesma voz do Sr. Sirigueijo kkkk🤣

[@dih8221]

Eu já n curti prefiro em japonês

[@Alakazam9]

​@@dih8221Pq???

[@weslleyN666]

a voz do usopp parece mais nasal na versão da Netflix, acho que foi proposital justamente pelo fato do nariz do usopp ser uma caracteristica marcante dele

[@Da1UP]

Ahhhh faz sentido!!!!!!

[@sammota2060]

Mas eu não gosto disso

[@-mochi7676]

@@sammota2060 ngm liga ;-,

[@juan_pablo.r.p]

@@-mochi7676 mano, se pegar a voz dublada da cartoon e comparar com qualquer outra dublagem de anime/desenho é igual, pô. A da Netflix pelo menos é mais diferenciada e mais engraçada(e isso que one piece é)

[@operadorsensato8043]

No começo eu odiei essa nova voz do Usopp, pois achava a antiga muito boa. Mas, agora que eu acostumei, tô achando muito boa essa nova dublagem do Usopp.

[@jorcilediolemos5016]

0:02 o riso na netflix já ganhou ponto logo de cara.

[@Da1UP]

Achei bem mais natural, sei lá hahaua

[@andderson1024]

Além de que parece muito com a risada do luffy do Japão

[@Pedrozada]

@@andderson1024 sim

[@seiro2566]

@@andderson1024 é mano,adoro a risada dele de agr rs

[@pedroherik1745]

O Cartoon foi pro um lado mais infantil

[@marcelosilva2041]

"Eu vou te processar oh cozinheiro de boteco" kkkkkk olha esse usopp mano

[@gabriellopes9753]

Acho estranho a dublagem mudar a música, pq a música e atmosfera faz parte da obra original, não faz sentido modificar na dublagem

[@mallydejesus4869]

Dublagem da netflix tá muito mais cômica (e ""suavizada""), da maneira que One piece deve ser. Adorável 😄❤

[@erickfatima7762]

E desde quando one piece é suave?

[@user-gw8wo7yp3g]

@@erickfatima7762 vc não entendeu amigo

[@vitorgeek7799]

@@erickfatima7762 ela tá dizendo que a do Cartoon era mais pesadão

[@Weyder70]

@@vitorgeek7799 Por isso é bem melhor chega de anime de infantil!!!

[@vitorgeek7799]

@@Weyder70 concordo

[@mmddaszoeiras5895]

9:55 "Como assim, caro velhote?" :\ 10:32 "Ei, velho idiota!" xD Edit: Caraca, quantos likes! Valeu. :v (eu sempre quis fazer esse tipo de edit de comentário...)

[@papatuda7270]

Kkkkkkkk

[@robertofranco9624]

Sanji Nutella Sanji Raiz

[@segueoroteiromano1770]

Goku vs freeza kkkk

[@belleville1805]

é muito bom ouvir o wendel falando as duas frases parece que ele tava zuando muito com ele mesmo sakdkskkk

[@user-jx1wt5jy1m]

muito melhor netflic

[@gsdoytboficial-2361]

"Cozinheiro de Boteco" KKKKKKKK

[@Da1UP]

HAUHAUAUA muito bom

[@erissonb4643]

Pensei q ele tinha falado outra coisa

[@Marcos-hx1px]

"Tia da merenda" kkkkkkkkk

[@gutobrocs]

Amei que o shanks tem a mesma voz

[@luisguilhermeduarte9444]

Netflix mil vezes, inclusive manterem a trilha sonora original

[@mr.yuut4]

Pois é 😔👌🏼 pelo menos você sente a personalidade só na voz

[@Mixxie_Puffy]

Concordo 😎👍

[@Kan4059]

Os sons ta o da hora mais outras coisas ta meia bosta

[@celosia1443]

@@Kan4059 n há absolutamente nada meia bosta

[@terrordabambizada5321]

@@celosia1443 verdade

[@MAIISMELHOR]

A maior diferença é que a Netflix buscou a legenda original, e não distorceu as falas.

[@karenyanne4110]

@@chris190thierry4 não acho que essa pessoa tenha dito no sentido de "pior"...

[@tiago_hazu]

@@chris190thierry4 ele não disse que tá pior, ele só falou que eles buscaram está mais próximo ao original

[@kllua7288]

@@chris190thierry4 Eu acho que ele quis dizer que, a Netflix, procurou legendas mais próximas do material original (Japonês), para a dublagem ficar mais fiel ao original. É claro que, como você disse, fizeram mudanças para deixar mais cômico, marcante e único.

[@janyson_brandao_]

@@kllua7288 ficou bom , só tem que melhoraram nós momentos mais tensos , pra fica mais parecido com o original a..mas tá bem cômico é bacana

[@papatuda7270]

Wendel Bezerra, dublador do Sanji, disse que essas coisas foram arquitetadas pelo dublador Glauco Marques, que dirige a dublagem de One Piece. Wendel disse que o Glauco é muito fã de One Piece e por isso encaixou diversas falas parecidas com o áudio original, além disso o fato de ele falar japonês também ajudou bastante na tradução.

[@lorhanrodrigues3289]

A versão da Netflix vem com a sonorização da versão japonêsa

[@Da1UP]

Sim! Isso deixa bem melhor!!

[@canalg7376]

Lembro que na dublagem da cartoon o nome dos ataques também era dublado! "COMO UM, COMO UM, FOGUETE!" E a dublagem da Netflix além de ter um super elenco, lembra muito yu yu hakusho pelas gírias. Muito bom

[@LuisEduardo-xe5mk]

Sabe oq é bom, saber q o Luffy é brasileiro Edit: mãe tô famoso

[@gabrielreis6149]

Só falta a confirmação dele ser baiano

[@sebastiansilva2280]

Por isso combinou muito a dublagem 💖

[@love0018]

Melhor parte e o luffy falando oxi

[@txicscatty4188]

@@gabrielreis6149 KKKLKKKLKKK

[@Jota.96]

@@jaokk5403 tinha que ser "MAMACO"

[@user-et6fz4qz1v]

Netflix me ganho quando chamo o sanji de cozinheiro de boteco

[@Da1UP]

KKKKKKKKKKKKKK muito bom

[@walnutzzinn2316]

Melhor frase de todos os tempos :V

[@xdxdgames456]

O zoro já chamou ele de gado😁

[@saymoncarvalhod5002]

Zoro já falou pro Sanji "qualquer travesti de vestido engana esse idiota"

[@xdxdgames456]

@@saymoncarvalhod5002 qualquer rabo de saia engana esse trouxa

[@pedrowalison.]

"Você roubou a gente sua safada" Kkkkkkkk

[@ottakinhobakka9226]

No japonês eles tem essas piadas também, tem uma cena que Nami disse que Zoro podia morrer se fosse pra pegar o tesouro. Aí o Chopper: Nami você é uma safada.

[@simeusouteupai6297]

@@ottakinhobakka9226 kkķkkkkkk

[@victorrodriigues1613]

@@ottakinhobakka9226 assisti esse episódio esses dias kkk

[@Da1UP]

Hauahauuaua é muito bom

[@okamasorridente5884]

Ri muito nessa parte

[@gabrielborges2187]

kkkk o que ainda me manteve assistindo one piece foi a dublagem da NEYFLIX que não foge dos diálogos sérios, mas quando é pra descontrair os cara tomam uma liberdade muito cômica e engraçada com referencias e zoeira BR. muito bom

[@SFAIL]

A da Netflix é mais fiel ao original em japonês, os personagens tem a essência total. Mas eu adorava a dublagem antiga também, o riso do Luffy da Cartoon era tão gostosinho, mas a nova é idêntica ao original. Porém amo ambas

[@GabrielCoutoArt]

Eu amo as duas dublagens tbm

[@necroanjo]

Esse negócio de ser fiel ao original nem sempre fica legal por ser outro idioma os caras tem outro fonema totalmente diferente do nosso, isso e um desenho pouco importa ser fiel ao original o importante e casar a voz pro nosso idioma.

[@Koralize]

@@necroanjo Muito importa ser fiel ao original, ainda mais uma obra como one piece, tanto que teve de ser redublada. Além disso, acredito q a essência q ele quis dizer é, além das vozes, os textos, as pronúncias dos nomes, dos ataques, a personalidade na atuação etc.

[@matheuscamargo9187]

O que o pessoal não entende ainda é que precisa esquecer o original. O deles é deles, o nosso é nosso. Dá pra usar como uma referência, mas não como regra Um personagem no Japão vai se enquadrar melhor com uma voz. Agora o mesmo personagem aqui no BR vai se enquadrar com uma voz diferente. Só lembrar do Goku em Dragon Ball Z, mil vezes melhor que o original, é um Goku mais sério, uma voz serena, combina com o clima de DBZ, enquanto a original, nah. Desconsiderando o Dragon Ball Super, que lá o Goku é bobalhão, ai a japonesa fica boa. Ai esse Luffy não caiu bem... O que salva é o uso de gírias mesmo. O anterior se encaixava muito melhor. Nas cenas cômicas o Luffy da netflix é bom, mas quando são cenas sérias não fica legal... muito forçada a voz, parece que tem rola na boca.

[@EduardoCruz277.]

O zoro sola

[@MariaLima-zc4lk]

A dublagem da Netflix segue muito mais o tom original do próprio anime, a da Cartoon parece até que eles queriam se distanciar do original, criar uma nova identidade (sem contar as censuras).

[@MariaLima-zc4lk]

E a trilha sonora é praticamente outra. Isso afetou o tom de muitas cenas, elas ganharam outro sentido.

[@viniciusvidalokask8]

Concordo plenamente com vc, assisti primeiro em japonês, a dublagem da Netflix ficou bem próxima da original bem melhor

[@DarthMestre]

É que a dublagem do cartoon foi feita em cima da versão da 4Kids (EUA), eles tem uma péssima fama de alterar trilhas sonoras, encherem de censuras, mudar diálogos, etc

[@rafaeldeoliveira3197]

Sim nem parecia um anime perdeu toda a graça no cartoon

[@luanserighelli4588]

Sem falar que muitas vozes até se parecem com as vozes originais, principalmente a do Usopp.

[@euvoumorderseupezinho5413]

Minha opinião Netflix ganhou disparado tem um jeitinho brasileiro engraçado e a voz combina mais com o personagem e suas expressões

[@kellerthekid6527]

Concordo plenamente

[@Cabecastore]

E quando agente escuta vozes conhecidas como, Goku, Sakura e naturo.

[@lucauxkk]

Yes

[@animaerick2222]

Concordo.

[@cristianruan3459]

voltou one piece

[@PixelAoQuadrado]

A dublagem da Netflix é infinitamente melhor, as escolhas das vozes casam muito mais. A da 4kids tem um tom mais "sombrio" nas interpretações e nas soundtracks. Não que as vozes da 4kids sejam ruins, são todos dubladores renomados e com experiencia, apenas acho que as novas escolhas casam melhor mesmo.

[@left4life471]

Acredite que depois que você assiste todos os EP da grand blue dublado na Netflix , você se acustuma e as vozes ficam naturais

[@lalacomics3556]

Vdd......

[@ApenasChris]

Grand Blue é bom demais

[@Da1UP]

Simm!!!

[@JoltSongs]

Cara queria ver era Katakuri vs Luffy

[@erick-sm2uq]

Grand blue? Tu não assiste não né

[@caiolopes3291]

Man, o da Cartoon é literalmente os personagens de Yugioh

[@ayrunromano7937]

Sim HORRIVEL

[@mztheusilva]

eu vim ver o macaco 🐵

[@TetBRon]

A Cartoon ficou meio misturado meninas superpoderosas com yu-gi-oh e princesa da Disney A Netflix ficou com uma pegada dragonball

[@wendersonbini4835]

A dublagem foi feita e diriginda pelo Wendell (voz do Goku)

[@gabriel_xlsbiell121]

Yugioh e bom man '-' animação é até melhor kakakkaka

[@evertonolhos239]

Eu amava a Cartoon e a dublagem de OP nem era tão ruim igual falam, mas a da Netflix é uma obra de arte nmrl, os cara colocaram gíria igual tinha em YuYuHakusho e One Punch Man, os cara abraçaram os memes da comunidade e colocaram um "Zoro sola" no meio da dublagem kkkkkkkkkk Eu tô amando essa dublagem e q chegue Water 7 logo dublado pq eu qro ver como vai ficar a voz do Franky

[@pauloaragao3718]

Suuuuupeeer

[@l3ugim915]

O diretor de dublagem é super fã de One Piece pelo que fiquei sabendo, então ele só não agarrou a comunidade, mas ele faz parte da comunidade!!

[@daplaynazueura5762]

Eu prefiro muito as girias e dublagem da Netflix, quando o Luffy fala que quer colo e o zoro com sua perfeita dublagem da Netflix manda um "do capeta"

[@kauelindo6454]

Queria ver aqueles gritos engraçados dele "aw" Kkkkkkkk

[@elizamusic8489]

varias girias tipo tem titica na cabeça ate um pé de saia engana esse tonto senhorita nami enchi o buxo eu to varado de fome te infio a mão em voce vai senta no colo do capeta zoro sola

[@matheusrodrigues4920]

Essa dublagem da Netflix é linda demais 😍😍😍 perfeita demais! Mil Anos luz

[@tadeumoreira]

Além da Nami, adorei as vozes do Luffy, Usopp, Sanji e Zoro. O elenco de dublagem da Netflix tá de nota 1000!

[@isaacraiol4312]

São as mesmas vozes, menos do luffy, mas o que muda é o tom das vozes muitas vezes, principalmente da nami

[@gabrielmenezes8206]

Sei la o luffy não me convenceu nos momentos serios

[@gurieft9874]

Na abertura da Netflix mostra muito mais o verdadeiro Roger, pq naquela época da dublagem do CN não havia informações de como era a personalidade dele, mas a sua personalidade é mais parecida com a do Luffy e isso explica a voz mais alegre mesmo perto da morte.

[@jaokkj2407]

Sim, pois na morte ela estava rindo.. então faz sentido

[@wandersonwilliam1735]

Achei a dublagem da Netflix muito superior e às vozes combinaram mais com cada personagem

[@marcos0123456789ify]

A primeira é mais séria, a segunda é mais alegre e descontraída com o clima cômico e alegre que a versão original passa

[@layzaadryanne4895]

A versão da Netflix manteve as músicas originais de fundo o que deixa o anime muito próximo do que a gente realmente assiste com a dublagem original (japonesa). Já na versão da Cartoon eles mudaram as músicas de fundo (creio que por causa de direitos autorais) e colocaram outras o que mudou totalmente o contexto da cena, como por exemplo essa cena da tripulação (Nami, Zoro e ussop) que ficou com um cara mais seria e tensa sendo que na verdade era pra ser super descontraída e engraçada . Apesar de estranhar muito a versão da Netflix pra quem acompanhou o anime inteiro em japonês, eu acho que a dublagem está muito bem feita e com gírias e trocadilhos que dão muito certo, pq afinal one piece é uma anime de ação que tem suas partes de guerra e lutas mas na maioria do tempo é um anime super engraçado que tem ótimas piadas

[@angelicvs]

A versão da Cartoon dublou a versão da 4kids (que foi extremamente alterada e censurada) porque era mais barata que a japonesa

[@fred3324]

é pq a da cartoon foi comprado dos estudios americanos. e a dubalgem era feita com base nos americanos mesmo; A voz do sanji nso EUA chupador de pirulito é tipo galã de novela, locutor de rádio mesmo.

[@rhanesthefani5103]

A dublagem da Netflix tá maravilhosa demais ❤ Não que a antiga não seja boa . Mas eu morro de rir do luffy com essa dublagem da Netflix Ele tá muito engraçado, e tá muito parecida com a original

[@paulobatisttta]

A nova dublagem é boa demais! Foi o que me fez gostar do anime!

[@totoso3672]

Fiquei mó triste quando acabou a dublagem akaka eu comecei no dublado pela Netflix aí agora tô na em japonês

[@valterjunior3490]

Sim kkkkk A dublagem tá INCRÍVEL

[@valterjunior3490]

@@totoso3672 o mesmo kkkk, so que ainda tô no começo, tô chegando em alabasta

[@inosuke-w8r]

Tbm achei mais ainda não gostei da voz do luffy, tem momentos sérios que ele deveria engroçar um pouco a voz para dar aquele impacto que nem no original. Edit 2024: mudei de idéia a dublagem ficou incrível kkk, comecei até a acompanhando novamente, mas a netflix ta muito enrolada

[@GarlickGG]

@@inosuke-w8r Nem sempre a dublagem precisa ser tão fiel assim ao original para ser boa, vide exemplo o Goku que na dublagem BR é totalmente diferente da dublagem japonesa onde ele é caipira.

[@lucasthiago6579]

Netflix, E tomara q ela duble o anime todo , o trabalho deles tá muito bom

[@Santanakz]

Ngm:a bando do buggy: "Vc mentiu pra gente sua SAFADA"

[@Da1UP]

HAUAHUAHAU

[@rabelo3156]

Kkkk

[@kiyotosan6731]

Humor

[@buggyrebaixado4869]

EI QM TE DEU PERMISSÃO PARA FALAR MEU NOME>:(

[@guhfepe1055]

@@buggyrebaixado4869 vi seu nome e já pensei em qualquer meme do : (alguém) rebaixado fds kkkkkk

[@Robrtaa]

mano,a DUBLADORA DO LUFFY DA NETFLIX,ENCAIXOU PERFEITAMENTE COM O PERSONAGEM

[@felipefernandes2847]

Do ussop tbm

[@cauaestevamm]

Oxxi

[@kunishere]

Fanboy de Japonês: Você escolheu a morte🤬🤬😡

[@levyl5964]

@@kunishere n e ser fanboy de japonês e só ter mente cara ( nem adianta usar o argumento "ta fazendo oque aqui ent?, simples queria ver alguem dando uma critica construtiva mais só achei baba ovo), a dublagem simplesmente e forcada

[@misumi9ar]

@@levyl5964 n existe dublagem forçada kkkk a voz do luffy eh mt unica, fico surpresa ate d eles acharem uma que se encaixou, diferente da dublagem da cartoon que não tinha nada a ver com ele

[@carolalves1587]

Eu vendo a voz de antes da Nami é mt estranho kkk Acostumada com a da Netflix

[@alvaro5450]

Ela parece ser mais sombria k

[@MatteoSalvatore160]

Sabiam que ela e a nico robin na da Netflix agora?

[@leonardovinicius3376]

@@MatteoSalvatore160 seriao? Oloko

[@luizotaviocavatao2236]

@@MatteoSalvatore160 acho que ela não ficaria dahora falando "30 flores" "100 flores"

[@AndrewPtahamonra]

Conheci o canal agora, muito bacana o vídeo, ganhou um inscrito

[@viktora.3961]

Só queria ver o Brook cantando Binks no Sake nessa dublagem

[@Delta-oo4b]

Yohoho

[@alvaroguedes7460]

pesquisa por binks sake de andre moreno

[@viktora.3961]

@@alvaroguedes7460 já tinha visto man,ficou boa...eu tb quis dizer com o contexto lá do Brook chorando e como vai ficar a voz dele em relação a música.

[@ritaritalima8957]

Yo ho ho ho! ;-;

[@guilhermekomatsu833]

Todos nós irmão

[@Selrix.0]

Fãs de one piece, todos seguidores do one piece Brasil estão se juntando para tentar colocar one piece no top 5 na Netflix no dia 05/05/2021 vamos maratonar as temporadas one piece pra comemorar o aniversário do Luffy, conto com ajuda de vcs para que a dublagem continue tmj rpzd, vlw pela sua atenção

[@capitao1615]

Mano só tem 130 epi de one piece na netflix

[@gustavoramos100]

É

[@breadofhoney3246]

@@capitao1615 É triste, eu terminei em 6 dias ;-;

[@capitao1615]

@@breadofhoney3246 é msm, "parece" que a netflix vai colocar mais ep daqui uns meses

[@gabrielcampos017]

@@breadofhoney3246 legal, eu vi 200 eps nesse período.

[@nikolasbraz896]

3:20 Quando o Gold Roger tava prestes a ser executado e disse essa frase, ele ñ tava triste e sim feliz por ter alcançado tudo que ele queria e ainda conseguiu inspirar toda uma nova geração de piratas, então faz sentido sim que o dublador da Netflix tenha transparecido esse ar mais de alegre.

[@Da1UP]

Também achei que fez muito mais sentido o tom da voz dele na nova dublagem!!

[@welingtoncastro20]

O Diretor de Dublagem da Netflix que também faz a voz do Zoro e a voz do Usopp são fã de One Piece a anos. Isso ajuda muito

[@tranquilaao2990]

Quem faz a voz do Usopp n é o dublador do Zoro n, é outro cara

[@luisguilherme1752]

@@tranquilaao2990 não foi isso que ele quis dizer, esse cara só não sabe escreve, fiquei um tempão tentando dizer o que ele quis dizer KKKKK. Ele quis dizer que o dublador do zoro é o diretor da dublagem, e que ele, junto com o do Usopp, são fãs de one piece

[@dansers.]

@@luisguilherme1752 ele deveria ter escrito direito ou ter arrumado o post.

[@kiotaeditz]

É oq rapaz? Kkkkk

[@IgorCanavarro]

O Sanji na versão Netflix tá mais japonês que na versão Cartoon. Ele era meio afrancesado na versão Cartoon.

[@Da1UP]

Exatamente hahaha

[@yuri912]

Wendel bezerra fez uma voz muito melhor agr na Netflix

[@IgorCanavarro]

@@yuri912 De fato.

[@pksheik22]

Oda disse q se o Sanji fosse real, seria francês. Então faz sentido.

[@Aracnitta]

Legal q quem dubla a voz da nami é a mesma da sakura, tanto em português tanto em japonês

[@kell7880]

aaaaa não sabia 😳

[@samararibeirodesousasilva1923]

Mano nāo sabia disso kk

[@Aracnitta]

@@samararibeirodesousasilva1923 parece q foi até combinado kkkkk

[@samararibeirodesousasilva1923]

só pode kk

[@KenzoDUarte]

Ela só dubla personagem femininas “principais” dos animes tipo a Rukia Sakura e a nami kkkkkkkk

[@edsonbernardes6119]

Até a trilha sonora da Cartoon não é boa, é diferente da original. A trilha da Netflix é a original e ela sempre foi um dos pontos fortes de OP.

[@haruoanimations6367]

Vdd

[@antoniodavi4290]

@@haruoanimations6367 cara, verdade, a da netflix é muito melhor, a da cartoon pegaram a versão zuada da 4kids

[@Contadstvviwuu]

a cartoon e a original ela dublou primeiro o sanji com um pirulito nada a ver

[@antoniodavi4290]

@@Contadstvviwuu né kkkkk, até virou meme do Zoro falando "Sanji tira esse pirulito da boca" kkkkk

[@mafts0648]

@@Contadstvviwuu Nao importa quem dublou primeiro, agr virou briguinha de quinto ano? "Ain ele q começo a briga ain"

[@akinalski]

Eu acredito que a voz do luffy na CN poderia ser adaptada depois do time skip. seria legal.

[@podfalaje]

A Risada do Luffy já determina vitória da Netflix de cara

[@roronoazoro4493]

perfeitamente, melhor resumo kkkkk

[@sds4607]

@Ky14 forçada só que melhor

[@SVGAMER_YTBR]

@Ky14 O Luffy é forçado, a dubladora fez foi muito certo

[@henry-qi8tg]

@@SVGAMER_YTBR mano nao sei pq tem gente que fala que n combinou, aff vao pra poha esses cara

[@saskinhooroki838]

@@SamuelSilva-lm3pu ué se eu achei ruim tenho q elogiar? Qual a lógica

[@carlosalexandrebarbosadias4705]

Netflix sem dúvida gargalhadas do Luffy são as melhores para mim é o que dá mais impacto se destaca bastante a mudança de dubladores veio a calhar

[@koke.2179]

Siiim, a do cartoon tá meio seria as vozes, a da Netflix tá mais comédia

[@kauan-mihawk]

@@koke.2179 No

[@nicolassantana8566]

A dublagem da cartoon é nostálgica, mas a da Netflix é incomparavelmente melhor

[@freefirenordestino3927]

A dublagem do Sanji tá totalmente diferente, ele era mais mongol e agr tá mais top, mais maduro

[@playersproonline2055]

Sinceramente, acho que a dublagem da Netflix é muito melhor

[@sandrosoaresoficial4088]

Puxa saco.

[@mateusgoncalves3160]

@@sandrosoaresoficial4088 mas e vrdd a da netflix combina mais

[@eunermo]

@@sandrosoaresoficial4088 N é ser puxa saco, é a opinião dele, a minha e a da maioria

[@kaikyamaro3744]

@@mateusgoncalves3160 bom a dublagem do luffy combinava mais com a voz do Gohan kkk embora esse novo dublador tem um sotaque muito carioca oque provavelmente o luffy seria se os personagens existissem

[@kaikyamaro3744]

Alem disso essa nova voz de nami com essa dublador da Sakura não combina tanto é dublador faz um trabalho excelente mais a personagem da nami é bem mais sarcástica e seria, sim as vezes ela acaba fingindo mais ela finge ser uma mulher inocente e não uma garotinha de 12 anos

[@Oeconomistaoriental]

Luffy na Netflix: que diriça kkkkk

[@grid6386]

"você mentiu pra gente sua safada" KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK

[@viniciusmacena9361]

Eu ri da mesma coisa kkkkkkkkkk

[@hide_caio]

Kkkk

[@sla98zx]

ele fala mo rapido tlgdkkkkk

[@paodebatata9074]

KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK

[@alexandrejunior637]

A trilha sonora da primeira dublagem, não é necessariamente um problema da dublagem em si, mas sim da distribuidora em questão. Acontece que a primeira versão foi distribuida pela 4kids, e ela mexia na ost do anime, entre outras coisas, como censura, etc... Triste... Mas enfim, eu achei que acertaram mais na segunda dublagem mesmo. Adoro o Vagner Fagundes, mas a Carol nasceu pro papel

[@douglazp1]

4kids... isso explica MUITA coisa kkkkk

[@_senpai_6392]

Em minha opinião Netflix ficou melhor kkkkk usopp: EU VOU TE PROCESSAR COZINHEIRO DE BUTECO EU: MARAVILHOSO CARA KKKKKKKKKK TO CHORANDO DE RIR

[@Da1UP]

Hauahauhauaha

[@luanabeatriz4698]

Eu tbm morri de rir nessa cena🤣🤣🤣🤣🤣🤣

[@pato-mc7hy]

A voz do luffy é do ussop ficou muito melhor na Netflix

[@curaxota8497]

A do zoro tmb

[@yoshikagekiraumavidatranqu7218]

@@curaxota8497 do sanji também

[@Cory_Davil]

@@yoshikagekiraumavidatranqu7218 muito bom kkkk

[@patolino_plays6146]

Não e Ruffy ;-;

[@luffyrj8325]

Nem se fale da nami

[@urleyguitarplay]

se vc gosto mais da netflix da like, e se vc gostou mais da cartoon da resposta (?QUAL VC MAIS GOSTOU?)

[@robotghost9695]

Eu prefiro a da Netflix a voz do Luffy combina com ele ja a voz do Luffy na cartoon network... pra fala na verdade sem maldade a voz do Luffy ficou igual a de um retardado mental que rir de um monte coisa sem motivo nenhum a da Netflix tá muito fd

[@nasac17]

@Fire Star vou ajudar lek

[@nasac17]

A

[@nasac17]

A

[@nasac17]

A

[@rinoceronteurbano5769]

Mano o Wendel mudou totalmente a voz e o jeito do sanji tá muito mais fiel ao original, e sinceramente todos os personagens da Netflix estão, mas o Luffy foi o q mais mudou e o q mais ficou topado 😁😁 eu preferia assistir legendado antigamente, agora amo a nova dublagem

[@kaminaridenki2165]

A maior diferença que eu vi do Sanji da Cartoon pro Sanji da Netflix,é que o Sanji da Cartoon parecia ser mais formal do que originalmente é,já o Sanji da Netflix parece realmente o Sanji da versão original japonesa.

[@Matheussantoro13]

Eu já achei que o Sanji do cartoon melhor do que a nova, o sanji da netflix falando está parecendo Goku falando enquanto o da antiga não tem a mesma impressão

[@Ryan-sm2yh]

@@Matheussantoro13 por que é o mesmo dublador mas ainda assim a da cartoon se vc por lado a lado com a original n tem nada haver já a da netflix tem muito mais haver

[@Matheussantoro13]

@@Ryan-sm2yh cara eu sei que é o mesmo dublador, mas não tem como negar a da cartoon é bem melhor na época acompanhei o anime e o mangá juntos, tirando aquelas cenas censuradas, não tem muita diferença do anime para o mangá o de agora vc não entende mais nada

[@Brunof22]

@@Matheussantoro13 cara, ta literalmente mais fiel ao original o de agora, e o anime da 4kids é uma piada, horrível, não tem nada de melhor na outra versão

[@Potatobatata145]

@@Matheussantoro13 tem sim como negar kkk inclusive é muito ruim o da cartoon! Mas tempos diferentes né

[@joelferreira7556]

Cara com todo respeito nao consigo achar pontos positivos na versao antiga em comparaçao com a da netflix. A voz do Sanji é um otimo exemplo que melhorou MUITO, entendo que exista o fator nostalgia, mas nao consigo gostar da versao antiga.

[@microcelltechnicalassistence]

Cara o sanji é o mesmo dublador ele literalmente só tá mais experiente

[@joelferreira7556]

@@microcelltechnicalassistence eu sei.. acompanho bastante wendel bezerra e vi os videos dele falando sobre isso

[@operadorsensato8043]

É natural que a atual dublagem seja melhor, pois o diretor é fã e conhecedor da obra, e isso faz uma enorme diferença. O próprio Wendel ressalta lá no seu canal esse detalhe como um diferencial importante para a atual dublagem.

[@eduardotivelli]

O que muda totalmente o tom das duas versões é a música de fundo, por isso o tom mais comico, divertido e menos sombrio. A antiga eram músicas bem mais sombrias, acho que combinou mais a versão atual.

[@primosreybem4442]

5:28 caraca a voz do luffy e bem diferente chega até a ser estranho ver ele falando assim

[@VideosHeron]

Netflix Mil vezes melhor, a nova dublagem se encaixa melhor com a performance do anime. Lembrando que foi a Toe que escolheu a dedo os dubladores.

[@Fooselagem]

Não esqueçam galera maratonar One Piece dublado dia 5 de maio na Netflix para tentarmos fazer essa obra prima chegar no Top 5 ou ate quem sabe passar. Up Up Up Up Up

[@Marcoguidum]

Pode deixar 👍

[@lua22275]

Chegou ?

[@Marcoguidum]

@@lua22275 nop, mas vai ter nova temporada do mesmo jeito :D

[@Eliene77777]

@@Marcoguidum vc sabe quando chega?

[@Marcoguidum]

@@Eliene77777 Não, mas provavelmente já deve ter a data em algum lugar

[@AdriaanCristian]

Todo mundo quando come a akuma no mi a:hum trm um gosto horrível.. Luffy:hmm hmm hmmm hmm

[@Gilberto_falsoII]

14:00 Pra mim a da Net ficou melhor principalmente no Ussop, essa voz atual combina muito mais pra ele

[@sadmask4854]

Mano eu achei a voz do zoro muito da hora nessa dublagem da Netflix

[@Da1UP]

Ficou boa mesmo hahahah Ele bravão😂

[@tiobills95]

7:06 kkkkk

[@shuorgui6774]

Glauco é foda👍

[@rodrigo1060]

Só mais assitir japonês mesmo ficou uma bosta

[@canaldofriday1568]

foda-se sua opiniao vai la assistir seu japones, a dublagem do brasil ficou boa devia ter mais pessoas pra apoia essa dublagem

[@pausaprodireito2688]

Dublagem BR sempre foi muito bem feita! Todas duas são excelentes, o que estragou One Piece na Cartoon foi a censura

[@gustavobazan5520]

Censura e as músicas originais de fundo, a Netflix deixou fiel, se basearam no anime em japonês, a do Cartoon ficou muito estranho isso pra quem já é acostumado em assistir OP

[@robsonoliveira3234]

11:18 - Rapaz senti ton diferente entre as duas, na primeira ele estar mais culto, já na segunda ficou mais solto, leve.

[@kaminaridenki2165]

Se Eu Fosse o Roger Antes De Ser Executado: "Meus Tesouro Tudo? Mano. Já tô pra morrer nessa poha,quem quiser ficar fica,tá lá na Grand Line,e é isso mermo."

[@Cinhou]

mitor kkkkk

[@GuilhermeHO]

Kkkkkkkkkk

[@gabrielmendes3767]

"quem chega primeiro leva meno, guardei tudo na última ilha, só colar menozada"

[@p.eduardo2610]

Kkkkkkkkkk

[@nonick8273]

So eu achei foda quando o zoro tá lutando contra um usuário da akuma no mi que é de aço e ele diz "Vem que o zoro sola"?

[@moisessantos7516]

Assistir ontem kkk

[@nonick8273]

Eu fiquei arrepiado mano kkk

[@EduardoSantana-pe6dk]

@@nonick8273 qual ep

[@ooofline8660]

@@EduardoSantana-pe6dk e a luta dele contra o mr.1

[@iorymiguel6235]

@@EduardoSantana-pe6dk e no ep sei oa 20 pra 30

[@eliezermeloeliezermelo]

Eu prefiro a Dublagem da Netflix pq eles manteram a originalidade da versão Japonesa.

[@Da1UP]

Sim!!! Ficou bem parecido

[@matheusserra1091]

A risada do Luffy já tinha meu coração na primeira vez que ouvi

[@josieliosouza.]

A primeira dublagem para mim É UNICA. Foi ela, quando passava no SBT em 2008 que me apresentou o MUNDO de ONE PIECE. Para mim é eterna.

[@brunorodrigues6937]

Eu tbm acho bem melhor a antiga

[@washingtondias6133]

sim, essa voz feminina no Luffy não dá vei

[@hostkira]

@@washingtondias6133 essa voz do Luffy antiga é bem melhor que essa voz de criança da Netflix

[@samsilver5286]

​@@washingtondias6133só fala isso quem nunca assistiu legendado

[@jonathanfranca7046]

@@samsilver5286 Eu acompanho one piece a muuuito tempo,e prefiro a antiga ?

[@coxinha9243]

"Uma vez eu fui caçar um pirata e me perdi no oceano" Tinha que ser alguém...

[@wxshuri]

Alguém né...

[@coxinha9243]

É ué

[@tmneto5664]

Vei... cadê a dublagem antiga do cartoon do luffy falando "gomu gomu PISTOLA" KKKK

[@wrieldantaspro2454]

Mano a netflix ele fala gomu gomu pistol, gomu gomu rocket.... Kkkkk eu preferia gomu gomuuuuu fogueeeeteeeee kkkkk

[@heeyjack1223]

Esse Luffy da Netflix tá horrível, e mano, pra falar que essa dublagem da Netflix tá boa tá forçando demais, o Luffy tá ridículo, o Usopp então.. mds

[@wrieldantaspro2454]

@@heeyjack1223 sim mano, os dois ficaram muito sla..... Preferia os dubladores de antes, entretanto o do zoro e da nami ficaram melhor agr, so queria que trouxessem os dubladores de antes pra pegar com o texto original japa, e esse nivel de alívio cômico

[@pedrolemos4072]

@@wrieldantaspro2454 Gente eu respeito a opinião de vocês,mas na minha o luffy e o ussop praticamente tinham uma dublagem muito generica eu penso que combina mais com um gary de pokemon ou algo do tipo,mas na do netflix deram mais personalidade pra eles e tbm ficou mais parecido com o original

[@pedrolemos4072]

Mas essa é só minha opinião

[@lohana9368]

Eu gosto da dublagem antiga por ter um ar de nostalgia, mas a atual é mais fiel a original, então eu gosto também

[@keniamelodasilvamarin1669]

Tbm prefiro a dublagem do Cartoon sem dúvidas

[@phoenixha20anosatras34]

@@keniamelodasilvamarin1669 pior mn, tbm prefiro da cartoon

[@luizgustavomouragondim]

Não só a voz do Sanji é a mesma na Cartoon Network e na Netflix, como a do Shanks também é a mesma na Cartoon Network e na Netflix.