0085G. 就算 VS 即使 Expressing "even if…" with "jiusuan" "ji shi"

[@VitalChineseEducation]

I wish more and more students can find your channel and enjoy your valuable lessons 🌟

[@Djenebamadicamara]

❤❤❤太喜欢您的课文。非常有意思😊

[@DANLIAOFreeToLearnChinese]

感谢

[@Lucksamon987]

谢谢廖丹老师

[@SalmanMew]

恭喜恭喜你会尽快开始Podcast 我在期待

[@DANLIAOFreeToLearnChinese]

非常感谢~ 我们podcast已经上线，你可以访问网站主页 shows.acast.com/freetolearn 或者下载 Spotify 手机APP 🤗🌱🧠

[@SalmanMew]

@@DANLIAOFreeToLearnChinese 首先老师好，不用谢，老师我已经用几个月前那个软件 Spotify

[@norieb4323]

老师的声音好好听

[@DANLIAOFreeToLearnChinese]

谢谢，有了大家了鼓励我们才开通Podcast。 Google Podcast, Spotidy, Amazon Music 都可以找到我们的中文课哦~

[@blackchineseinafrica.8895]

非常感谢

[@zwehtetzwehtet7340]

谢谢老师

[@marekchojnowski7186]

就算明天下刀子，我也要看新资料啊。谢谢老师

[@changkyyyyyyyyyyy1308]

5:31 “岂不是世界末日。” 老师，可以教我们怎么用“岂”这个词吗？

[@truongminh3731]

chúc cô giáo mạnh khỏe ( 19-01-2022 )

[@AnhAnh-bv6dk]

将 和 会 的意思一样吗？老师！

[@luanarierom]

老师 what’s the name of the podcast?

[@DANLIAOFreeToLearnChinese]

你好 Luana,你可以下载spotify 手机app,或者用电脑访问我们的podcast网站主页 open.acast.com/shows 在Google podcast也可以搜索到我们的中文课 请搜索关键字“每日中文课”

[@cvetnojsad]

超真巧视频哦！ ☺️

[@mluisaforatini7261]

《就算下刀子》, 这句话我超喜欢了！我把一边看视频，一边马上一下子就幻想了那部很美电影之一, 那就是在那儿跑来跑去很多剑啦! 🏰⛲🗡️🌿🥷🌿⚔️🌿🧝🏻‍♀️🗡️

[@DANLIAOFreeToLearnChinese]

哈哈，你说的很有画面感~~~

[@xiaozhuang0102]

就算是天定的良缘，也会有辛苦 😆😆

[@joze2003]

还有“哪怕”这个词，跟就算有什么区别？哪怕后面一般是真的情况？

[@123mandarinfree8]

老师，你好。。。老师，请问， 以下的句子哪个是对的？ 1。 我给他打个电话。 2。我打个电话给他。 谢谢，老师的解释🙏🙏🙏

[@DANLIAOFreeToLearnChinese]

两个都是对的 😊~

[@123mandarinfree8]

@@DANLIAOFreeToLearnChinese 原来如此😁。谢谢老师。现在我不会糊涂了😁。谢谢，老师。🙏🙏👍

[@salima6495]

就算你不同意这件事，我也要按照自己的方法去做。

[@usr938]

そうなんや。①と②の違いわかりやすいです。

[@olgaoqc]

谢谢老师。请问，场合 情况 有什么区别

[@mountaintag]

我觉得 » » 场合 = 一群人的活动 ("activity", "event") 情况 = 条件 ("conditions", "circumstances") 例如： 由于天气*情况*，运动*场合*被取消 ("Due to weather conditions, the sporting event was cancelled")

[@olgaoqc]

@@mountaintag 太谢谢你，麻烦你了！

[@DANLIAOFreeToLearnChinese]

Hi mountaintag ， 你提供的分类办法很有意思。 只是 【由于天气*情况*，运动*场合*被取消 】 这句话，听上去不符合人们的习惯表达。 人们一般说 ：由于天气原因，比赛计划 / 体育活动 被取消

[@DANLIAOFreeToLearnChinese]

【请问，场合 情况】这个三个词说实话真的不好解释。近期我拍摄了几个视频来分别解释一下。好问题！谢谢

[@bulaymariya8943]

❤❤❤

[@Meiritingzhongwen99]

老师可以帮我记录video分别不管/无论/不论吗? xiexie nin

[@ley-cmihigo9794]

我以前以为不会遇到这么一个特别好的老师👩‍🏫以后想请客👩‍🏫

[@DANLIAOFreeToLearnChinese]

心意收到~感谢 🤗🤗🤗

[@ley-cmihigo9794]

@@DANLIAOFreeToLearnChinese 虽然时间不也许看你每天发布的视频，但是尽量地来看两三视频每个星期👌👌谢谢老师的分享

[@lenam3304]

老师请问一下。你没有说 这句话是对还是不对.” 即使天下刀子，我也不会去”。”即使”可以用于一个想象的条件吗？

[@DANLIAOFreeToLearnChinese]

可以这么说！” 即使天下刀子，我也不会去”

[@lenam3304]

@@DANLIAOFreeToLearnChinese 谢谢您。

[@りっきー-v1w]

谢谢老师！即使视频可能是针对英语母语者制作的，对我们日本人来说也很有用的。解释得很详细，考虑外国人会烦恼的场景。

[@DANLIAOFreeToLearnChinese]

你好~ りっきー 感谢你的留言。你提出的问题非常有意义。视频的标题之所以用英文一方面是因为【英语】是世界范围应用最普遍的外语，但是这并不意味着我们不能用【中文学习中文】，【日语学习日语】【法语学习法语】☺🤗 很高兴这些视频可以帮到你

[@BZDNASANTURSHBZDNASANTURSH]

Wo shi xin xue sheng

[@leevone3043]

就算1比特币1美元，我再也不会买了

[@mountaintag]

The tricky thing is » » "even" = 连 or 甚至 "if" = 如果 But "even if" cannot be translated as 连如果 or 甚至如果 We have to use 就算 or 即使

[@BZDNASANTURSHBZDNASANTURSH]

Xie xie laoshi

[@thuyphanthi355]

听老师后连语调都模仿老师了

[@nhano7800]

谢谢老师，

[@hoangthiquynh714]

感谢老师