Dark Tranquillity - Monochromatic Stains (кавер на русском). Одинаково Позорно!

[@Макс-в9н2ф]

Приятно услышать любимую песню на русском, очень круто!

[@mr.stasichevsky]

Класс, раньше слушал их, время погрузиться в ностальгические чувства. Прекрасная игра и вокал!!!

[@ВадимХавкунов-щ2и]

Парни! Ахрипенно!

[@РоманК-з1я]

Супер! Очень круто получилось текст перевода близк к идеальному! Браво)

[@zerg4908]

Очень порадовал кавер! Спасибо! Продолжайте пожалуйста!

[@fullrserve6050]

Круто!

[@jhekka1]

Отлично, продолжайте в том же духе)) Может и классику шведского дэта зацепите)

[@alfagama6779]

high power in metal

[@KilladelphiaDark]

Отлично! С радостью бы послушал кавер на русском на песню Terminus)

[@giuseppemorello1624]

Красота! и видео очень атмосферное и приятное

[@ХаджуиМаджуи]

Спасибо огромное!!!

[@gor.]

По запросу "Dark Tranquillity по русски" ничего кроме этого ролика не нашёл. Ориджинал контент получается, а просмотров не густо, печаль.

[@русланлазарев-т7о]

классический пример аксиомы Эскобара! (это про припев)

[@thewolfwolf3060]

"Невинность вынесла мне приговор"? Чё?

[@fromthegreatunknown]

Охерительно . кайфанул

[@сашокдеман-ъ4с]

перевод названия вызвал много вопросов

[@ХаджуиМаджуи]

Просто "Чёрно-белые пятна" не совсем отражают смысл.

[@сашокдеман-ъ4с]

@@ХаджуиМаджуи вроде как вокалист где то говорил что Монохромный Стайнс это его самоназвание) тем не менее интересно, откуда родилось именно такое название?

[@ХаджуиМаджуи]

@@сашокдеман-ъ4с Это просто поэтическая аллегория, сама вышедшая по смыслу из предыдущих строчек в припеве.

[@ПавелГражданкин-ъ4л]

@@ХаджуиМаджуи, монохромный это не просто и не только чёрно-белый...