Daughter - Youth (Türkçe Çeviri)

Рет қаралды 10,648

Selcan Bakırcı

Күн бұрын

Пікірлер: 22

@amelie3800 4 жыл бұрын

Eğer sizin için de mümkünse Daughter Doing The Right Thing şarkısını çevirebilir misiniz💜

@selcanbakrc 4 жыл бұрын

Tabii ki çeviririm❤❤ listeme ekledim fakat şu an sınavlarım başladığı için çevirilere odaklanamıyorum. En kısa zamanda kanalda olur 💜🤍

@amelie3800 4 жыл бұрын

Çook teşekkür ederim 💜

@daddyfox7078 2 жыл бұрын

bu parçayı ilk defa dinliyorum,buraya sadece bir yorum bırakmak istedim belki yıllar sonra denk gelirim ve buna güler geçerim, umarım buraya tekrar aynı acıyla gelmemiş olurum, bu yazıyı görmek ve görmemek ikilemi içersindeyim. her zaman kendimi bulduğumu olgunlaştığımı düşünürdüm ama ruhumu parçalayıp yok eden bir ruh yüzünden buralara kadar savruldum. kendimi kaybettim,ruhum huysuz bir çocuk gibi ve zaptedemiyorum, ne yaparsam yapayım onu bedenime geri sokamadığımı hissediyorum, o insan beni öylesine yok etti, asıl sorunumu çözmeye çok yaklaştığım bir zaman dilimindeyim şuan (02:49 21.09.22) kendimi arıyorum,çok ciddi bir şekilde kendi izimi arıyorum, o eski beni,onu tanımadan önce ki beni arıyorum, çünkü onu tanıdığımda ki ben hep onun peşinden kaçıyor uzaklara. kim olduğumu bildiğimi sanırdım ama artık çok yorgun hissediyorum, onu 9 yıl arayla 2. defa kaybetmekten, zayıf düşmekten zayıf görünmekten, kendime acımaktan,kendimi öldüremediğim için insanlara karşı alaycı ve kendime gerçekti olup kendimi geçmişimle boğazlamaktan,herşeyden çok yoruldum. bir tanecik canım ve bir ömrüm var ve ben herşeye rağmen artık kendime acımaya son vermek için çabalıyorum, çünkü kendime acımam onu geri getirmiycek, artık kendimi kendime davet ediyorum,tek bir insanın gidişi nasıl olurda bu kadar büyük yıkıma yol açabilir anlayamıyorum,sırf birinin gölgesi onun gölgesine benziyor diye 20 dakika o kızın gölgesini izlemiştim,9 yıl sonra bir araya geldiğimizde onunla o mekana gidip bu yaşadığımı onun yüzüne bakarak anlatmıştım,onu her ölümle her dirimle sevmiştim,ama artık bunu kendime daha fazla yapamam, yapamıyorum, kendime acımaktan vazgeçmeye hazırım, bir dedektif gibi kendi ruhumun peşindeyim ve onu tekrar yakalamama çok az kaldı,hayatıma bir şans daha vermek istiyorum ve gerekirse gülmekten ölmek yaşamaktan sarhoş olmak istiyorum,bunu ruhumu elime alarak ömrümün bilinmez son saniyelerinin tadına vararak yaşamak istiyorum, onu aklımdan silmenin yada silmemenin bir önemi kalmadı, ruhum seni geri çağırıyorum,artık beni kimsenin daha fazla incitmesini istemiyorum,kendime acımak istemiyorum,gelecek ne kadar bulanık olursa olsun,yangınlar etrafımda alev alev yansa da ben, özgür olmak istiyorum... gerekirse ruhum senin ellerinde olmasın, ben kendi bedenimde ruhumla cayır cayır yanmaya razıyım

@hilalcakr8976 3 жыл бұрын

Yıllar önce dinlerdim ama anlamını bilmiyordum. Meğer şu an içinde bulunduğum hisleri anlatan bir şarkıymış :') Teşekkürler çeviri için emeklerine sağlık