David Rigert (English subtitles)

[@iowa_don]

David Rigert was (and still is) one of the all time greats.

[@vostok1965]

Thanks Vladimir. Great short documentary on one of the world's greatest weightlifters.

[@EdCosner]

Great video and thanks for putting it up

[@MightyJoeYoung24]

Thank You

[@TheTrendkillerx]

great job, more!

[@VZweightlifting]

Thank you

[@compounding_gains]

Excellent.

[@proxlamus]

thanks for the translation!

[@dennisespinosa7403]

Most excellent

[@Lt13gym]

you should definetely do the 4 part video about RIgert, when you have time

[@TejeraVera]

In my opinion, the only problem is the size of the transcription

[@carlosaraujo1327]

Raúl Tejera you are right..the size of the letters does not help.

[@VZweightlifting]

We'll see, haven't seen it myself yet :D

[@askzids5271]

Incorrect translation. For example, 6:56 Rigert says: "Семь боёв - семь нокаутов". The correct translation is: "Seven fights - seven knockouts". Subtitles: "I was always afraid of knockout". LMAO he didn't say that.

[@scottwebster695]

Rudolph Plyukfelder's name is not mentioned, why ? He was Rigerts coach and is still alive at the age of 95. 9:00 is Plyukfelder.

[@nawdik]

badass! moar translations!

[@winston678]

rigert still looks good

[@VZweightlifting]

Thanks a lot for the feedback guys. What would you say if I did a voice-over for a change? ( I don't have a Russian accent, more like English South-west accent if any)

[@jamessalemi1477]

SIMPLE : MAKE THE ENGLISH SUBTITLES LARGER PLEASE. NOT ALL SPEAK/UNDERSTAND RUSSIAN.

[@bonesawII]

why? was he kicked out?

[@jamessalemi1477]

SIMPLE : OLYMPIC WEIGHTLIFTING IS NOT AT ALL RESPECTED IN USA. WHY ? NOT NCAA SPORT, AND ONLY 2 STATES, FLORIDA AND MINNESOTA RECOGNIZE FOR HIGH SCHOOL CHAMPIONSHIPS. A TOTAL DISGRACE 😮