Deano learns Welsh | Gavin & Stacey - BBC

  Рет қаралды 770,851

BBC

BBC

Күн бұрын

Пікірлер: 262
@class87fan54
@class87fan54 9 жыл бұрын
0:39 "You are a slag! All right Gwen"? That bit cracks me up!
@nabz7429
@nabz7429 4 жыл бұрын
Me to 😂
@KiaraLionessTM
@KiaraLionessTM 3 жыл бұрын
😂
@stefanellasizzarettia8417
@stefanellasizzarettia8417 7 жыл бұрын
My god Deano is the cutest thing on the planet
@marikacamilleri1374
@marikacamilleri1374 5 жыл бұрын
i feel ya sister :)
@bi_cycle
@bi_cycle 5 жыл бұрын
Matt Baynton
@yungharold5261
@yungharold5261 4 жыл бұрын
Stefanella Sizzarettia YOU SLAG
@bombero1823
@bombero1823 4 жыл бұрын
@@bi_cycle *Mat
@bi_cycle
@bi_cycle 4 жыл бұрын
Sorry I know, I always do that
@lostpiperschild
@lostpiperschild 7 жыл бұрын
oh dino's a sweetie, that's a really thoughtful thing for him to have done. Na'i siarad Cymraeg hefo ti ciw!
@rosering02
@rosering02 5 жыл бұрын
Yeah, it shows that he cares about other people's culture. If he spoke Gaelic to me, my heart would melt for him.💖💜😊🔥🌹😘👍
@jeremysmith54565
@jeremysmith54565 4 жыл бұрын
​@@rosering02 which form Gáidhlig or Gaeilge or even Gaelg?
@rosering02
@rosering02 4 жыл бұрын
@@jeremysmith54565 Scottish Gaelic.
@Enivri
@Enivri 3 жыл бұрын
@@jeremysmith54565 they are the 3 types of Gaelic, which is mostly Welsh, Scottish and Irish. The Scottish and Irish ones are the more common.
@jeremysmith54565
@jeremysmith54565 3 жыл бұрын
@@Enivri Other than Scottish and Irish is rather Manx Gaelic rather Welsh (like Cornish was at least though has got some least resurgence more recently) was/is a Celtic language, Welish is classed as a Brittonic language
@terrybaker8156
@terrybaker8156 9 жыл бұрын
"You schlaaaaag" Never gets old
@mikelitorous5570
@mikelitorous5570 Жыл бұрын
NOOOO YOU SLAAAAGGGG. I love how Gavin and Stacey portrays a group of lads and their inside jokes and nicknames I don’t think many other shows portray it as well as it can be makes the group even more endearing
@DanielHowardIRE
@DanielHowardIRE 2 жыл бұрын
It reminds me a lot of the situation here in Ireland with the Irish language (Gaeilge). Most of the country speaks English yet all the signs are bilingual and the language is taught in schools. I think Celtic languages like Irish and Welsh are beautiful and should be protected. 🇮🇪
@misterneckbreaker88
@misterneckbreaker88 2 жыл бұрын
But decide to comment in english. Nice
@frankmorgan5845
@frankmorgan5845 2 жыл бұрын
@@misterneckbreaker88 ie fel ma pawb yn deall e haha
@frankmorgan5845
@frankmorgan5845 2 жыл бұрын
to be fair, welsh is used primarily over English in the West but this is set in Barry
@BigSmokeMUFC
@BigSmokeMUFC 11 ай бұрын
I'm an Irishman but the Irish language is the most boring language ever. Literally every school student in Ireland loathes it. Myself included.
@jajayatzi
@jajayatzi 14 жыл бұрын
Aww I feel so sorry for Deano! I just wanna give him a cuddle :P
@rosering02
@rosering02 5 жыл бұрын
Me too. What a sweetheart.💜😘🌹💖
@Ron-gw4lj
@Ron-gw4lj 2 жыл бұрын
Deano: You mean a cwtch?
@TheFakeyCakeMaker
@TheFakeyCakeMaker 10 жыл бұрын
"You've just gotta ignore it" hahahahahahaha!
@pirates09rock
@pirates09rock 10 жыл бұрын
I really love how many of The lads are in The History Boys :)
@Jo-hc8pm
@Jo-hc8pm 3 жыл бұрын
"Gwen, please don't make it more complicated that it already is". 😂😂😂😂
@GreavsieeBUB
@GreavsieeBUB 14 жыл бұрын
ahhh theres something about deano that makes me melt.
@rosering02
@rosering02 5 жыл бұрын
That was so nice and thoughtful of Deano, shows he really cares about people. What a sweet, lovely guy, love you, Deano🌹💖😍👍💜😊💞😘
@Jaiykk
@Jaiykk 14 жыл бұрын
Awww atleast he made an effort!
@rosering02
@rosering02 5 жыл бұрын
Yeah, I'd like to see the other guys take the time to learn Welsh. And the ladies will find it pretty charming. I know I do.😊💜😉🔥👍🌹😘💖
@232bluewings
@232bluewings 13 жыл бұрын
I love how he acts so thick, it makes him SO much more adorable!! And I didn't think that was possible!!
@liamgreen5092
@liamgreen5092 3 ай бұрын
One of the most clever scenes from the entire show. Never gets old🤣
@layla1081
@layla1081 3 жыл бұрын
It is so cute when Deano speaks welsh
@eileenpritchard9154
@eileenpritchard9154 Жыл бұрын
ABSOLUTELY WONDERFUL.
@trystandavies7249
@trystandavies7249 Ай бұрын
Good pronunciation too.
@thetooginator153
@thetooginator153 Жыл бұрын
I went down a Welsh rabbit hole and found this. I’m an American and it shows me how little I know about the culture of the British Isles - even though virtually all of my ancestors are from there. I was born in the sixties, so Monty Python, Blackadder and Masterpiece Theater were about the only exposure we got over here. I’m hoping that future generations can explore English, Welsh, Scottish and Irish media more easily.
@oliviadaly4795
@oliviadaly4795 8 ай бұрын
Mat (Deano) is adorable for learning Welsh here. He's actually part of a comedy troupe called ThemThere (or more colloquially the 6 idiots) who are and were inspired by that sort of British humour (Monty Python/Blackadder) who were involved with Horrible Histories (on Hulu) and created the masterpiece that is Ghosts UK (and are exec producers on the US version). Their stuff is definiterly worth seeking out. I'd love (as an english person) to see more Welsh/Scottish/Irish media (my roots are part Welsh/Scottish/Irish)
@gaynorjones6731
@gaynorjones6731 8 ай бұрын
Deano’s pronunciation is excellent! Ardderchog, da iawn xx
@James-gc5if
@James-gc5if 8 жыл бұрын
First thing Bryn says to Deano: "Croeso i Gymru!"
@bankrobber6993
@bankrobber6993 4 жыл бұрын
Wow, looked everywhere for a scene Mat was in XD
@bid6743
@bid6743 2 ай бұрын
Can we talk about how fast he mustered learnt well welsh
@hannahrluker97
@hannahrluker97 13 жыл бұрын
GOD!!!!! MAT IS ABSOLUTELY GEORGOUS!!!!! IT'S LIKE "UFFT" EVERYTIME I WATCH HORRIBLE HISTORIES!!!!!
@jekyllsreject
@jekyllsreject 13 жыл бұрын
Lol I think I've commented on anything even slightly related to Mat Baynton, but OHMIGOD. Seriously how could someone not like him? He's super hot on Horrible Histories, and he's so beautiful...I love him so much. He's my hero.
@jhasa1447
@jhasa1447 8 ай бұрын
How have I only just realised now from a 12 year old comment that it’s the same guy
@JackSmith-ul6dp
@JackSmith-ul6dp 5 жыл бұрын
"Paintball 'til we drop and smoke 'til we pop."
@wasabied
@wasabied 14 жыл бұрын
'The boys' are all the guys Corden worked with on The History Boys. (: So nice he kept in touch and gave them this workkkkkk.
@GodotOfficial
@GodotOfficial 5 жыл бұрын
0:32 Rebekah Vardy vs Coleen Rooney
@stefanellasizzarettia8417
@stefanellasizzarettia8417 4 жыл бұрын
Godot 😂😂😂
@ICantBeFaged
@ICantBeFaged 13 жыл бұрын
i love deano hes one of my celeb crushes ,
@riotboi81
@riotboi81 5 жыл бұрын
Really love the writing for the show! 🍻😹👍
@dragontypeliv
@dragontypeliv 13 жыл бұрын
OMG Mathew Baynton can speak Welsh! I can too! That's made me like him even more!!! OMG I'm gettin excited!!!
@custardtart8214
@custardtart8214 4 жыл бұрын
Awww deano I'm glad your happy to be in barry
@TheBIGGESTTWAT
@TheBIGGESTTWAT 12 жыл бұрын
Lol I love how Smithy has to click to Deano.
@ellthom9468
@ellthom9468 4 жыл бұрын
0:12 wish I had that many friends that would do that for me 😔😂
@NoName-th2hy
@NoName-th2hy Жыл бұрын
They're horrible to Deano though, other than Smithy
@ThatCoalSoul
@ThatCoalSoul 3 жыл бұрын
Comedy like this is special ...if you can't recognise that there is not a lot of hope for you.
@GroverTmuldoon
@GroverTmuldoon 8 жыл бұрын
The lad who says "no one speaks Welsh" is always angry af
@yukik7949
@yukik7949 4 жыл бұрын
Dickon from The Secret Garden xD
@imsh2975
@imsh2975 4 жыл бұрын
Dirtbox I think
@tomosjones3569
@tomosjones3569 3 жыл бұрын
He adored Neil the baby though.
@connorhardinggaming9741
@connorhardinggaming9741 3 жыл бұрын
He ain’t wrong though I’ve been to Wales and a geezer down there said he and everyone he’s knows don’t speak it
@thwalesproductions
@thwalesproductions 2 жыл бұрын
@@connorhardinggaming9741 have you been to North Wales? Cause like loads of people in the North communicate in Welsh
@LinnyB9
@LinnyB9 15 жыл бұрын
The song used at the beginning up till about 0:40 is by an Irish band called The Blizzards - the song is called Trust Me I'm A Doctor. :)
@thededoidheskey6128
@thededoidheskey6128 Жыл бұрын
Cheers
@KatzePiano
@KatzePiano 13 жыл бұрын
I am in love with Mathew!
@saxrendell
@saxrendell 14 жыл бұрын
Mat Baynton is my IDOL
@smileywithabluebuton
@smileywithabluebuton 12 жыл бұрын
id speak welsh for matt if he really wanted
@thefeelcompany
@thefeelcompany 6 жыл бұрын
Dwi’n siarad Cymraeg a dwi’n meddwl Deano yn class.
@Kirstyn.h86
@Kirstyn.h86 15 жыл бұрын
that is hysterical! i'm welsh and i think i understood about half of wot deano sed hahah
@iamadramaqueen96
@iamadramaqueen96 13 жыл бұрын
Deano is a fucking ledgend.
@TaT420X
@TaT420X 5 жыл бұрын
James cordon sold his soul for American fame.
@mansnotbot4160
@mansnotbot4160 5 жыл бұрын
Yes, because be was considered a comedic radical during his time in the UK. Tit.
@tinman8311
@tinman8311 4 жыл бұрын
And that sort of money I expect anyone would
@kmdlopper
@kmdlopper 4 жыл бұрын
I don't get why James gets all the hate he does from UK fans. He's clearly been ultra successful in the USA, making way more money than ever before & looks like he's having fun doing it too. As soon as you seem like you're getting too big for your boots, there's no one like the general British public to shoot you down. It's sad and pathetic in my opinion. Get on with your own lives.
@arlingtonandyreturns3221
@arlingtonandyreturns3221 4 жыл бұрын
TaT420X you can't be famous unless your a freemason peddling their lies and deceit
@hellalive8973
@hellalive8973 4 жыл бұрын
A shit ton of money and a move to the states? Shit I’d be selling out in a heartbeat fair play to him
@musicloverUK
@musicloverUK Ай бұрын
Matt Baynton has a good solo project 'Dog Ears' EP on Bandcamp. He was brilliant in A Mid Summer Night's Dream at Stratford earlier this year, fully intend to see the cast reprising their roles when it relocates to London later this year.
@TheOnlyO-Rang
@TheOnlyO-Rang 2 жыл бұрын
Deano, you are speaking my language!
@peter359
@peter359 15 жыл бұрын
LOve this show and I'm from the States :-)
@habeebahtahir
@habeebahtahir 6 жыл бұрын
why isn't all of this on Netflix
@sugarpop7377
@sugarpop7377 4 жыл бұрын
Habeebah K check BBC player
@louisasalvage6240
@louisasalvage6240 3 жыл бұрын
@@sugarpop7377 kdkddmd!DMD!dxmdmdkdkdd and have did think toothpick
@aimeesmith001
@aimeesmith001 12 жыл бұрын
omg mat
@abbiesmith1379
@abbiesmith1379 9 жыл бұрын
Cheeky nados with the lads😹
@KiaraLionessTM
@KiaraLionessTM 3 жыл бұрын
Poor Delano I felt sorry for him
@michaelangus5602
@michaelangus5602 10 жыл бұрын
Smithy and the lads!!!
@TheGlobin1
@TheGlobin1 13 жыл бұрын
mathew baynton ♥
@Mask202
@Mask202 2 жыл бұрын
Deano made me laugh😂
@Ellasnaps
@Ellasnaps 4 жыл бұрын
Who knew Charles II could speak Welsh😂
@Enivri
@Enivri 3 жыл бұрын
I live in North Wales. It’s where most welsh speakers are. I’ve been learning welsh, not so I can speak to people, just so people are impressed that I’m learning a dying language.
@RedLorryYellowLorryx
@RedLorryYellowLorryx 13 жыл бұрын
DEANOOOOOOOOOOOO from Horrible Histories! Why is he so lush? and why doesn't he have his own programme where he speaks welsh? I for one would watch it :D
@rosering02
@rosering02 5 жыл бұрын
Defo me too. Deano's so sweet.
@christinerawnsley8547
@christinerawnsley8547 Жыл бұрын
Well done Dino da iawn
@alexm9479
@alexm9479 11 ай бұрын
Anyone else getting flashbacks to Gavin & Stacey when Deano learns Welsh? "No-one, none of them speak Welsh" "But what about the signs?" "I know, you just gotta ignore it"
@LizzyyBoosh
@LizzyyBoosh 14 жыл бұрын
@brennanando
@brennanando 5 ай бұрын
Nobody ever questions the fact that Gavin was driving a MK1 Saxo in season 1 and MK2 Saxo in season 2 😂
@DisneyAndSpiritLover
@DisneyAndSpiritLover 3 жыл бұрын
No idea what this is but I just recognize him from Horrible Histories, LOL.
@Jason-me1bs
@Jason-me1bs 5 жыл бұрын
I was really looking forward to ‘Fee fi fo fum I smell the blood of several Englishmen... joking I am, I’m not a giant’ classic.
@jamesjones3371
@jamesjones3371 2 жыл бұрын
So true i can confirm lived in wales all my life u never hear welsh
@gaynorjones6731
@gaynorjones6731 5 ай бұрын
Visit Carmarthenshire, you’ll hear plenty of it spoken
@bellaboo2830
@bellaboo2830 3 жыл бұрын
Mat Baynton my boy
@JojoLuvJasperHalex
@JojoLuvJasperHalex 14 жыл бұрын
I'm pretty sure I know what he said XD People in the north-west of wales speak welsh. but even us people from the south-east have to learn it! >.< LOVE gavin & Stacey xx
@MarkThomas820
@MarkThomas820 8 жыл бұрын
Why does it finish before the guy comes out speaking welsh?
@sarajones7329
@sarajones7329 10 жыл бұрын
i speak welsh!:)
@beardtrick
@beardtrick 6 жыл бұрын
Sara Jones that’s unfortunate
@ailish3012
@ailish3012 5 жыл бұрын
Dough Boy not really. I think it’s unfortunate you (most likely) are only fluent in a language that another 1,500 million people can speak:( sad. Cool to know I’m one of only 300k fluent in a language. Also useful for when you go abroad, becomes like a secret language haahha
@rosering02
@rosering02 5 жыл бұрын
Do you know what Deano said. I thought it was very nice of him and very thoughtful of him. What a nice, sweet guy. Love you, Deano.💞😘🌹💖😍👍💜
@beth7935
@beth7935 4 жыл бұрын
@@rosering02 He says, "Hi, I'm Deano, & I'm happy to be here in Barry" :) Yeah, Deano's a sweetie & I love him! And Mat Baynton speaking Welsh... OMG, just kill me now! :D
@rosering02
@rosering02 4 жыл бұрын
@@beth7935 Aww, now I love him even more!❤️
@incarnateTheGreat
@incarnateTheGreat 3 жыл бұрын
"You just gotta ignore it." Same shit in Quebec.
@danielwilliamson6180
@danielwilliamson6180 9 жыл бұрын
It's Shaun Anderson (Danny Pink).
@mattsmith8887
@mattsmith8887 8 жыл бұрын
Samuel
@eilidhl93
@eilidhl93 15 жыл бұрын
Anyone know where i can find a clip of Pamela doing there Pamela, Gavela thing? x
@saffie1990
@saffie1990 15 жыл бұрын
lol - cannot wait funny as and the slag comment is such an essex thing (i am from essex born and bred and can say that)
@Funkyk2
@Funkyk2 13 жыл бұрын
@rjhglover thanks for that i was wondering what Deano was saying. it would be nice to know what happened to him and Ruth (Rudi)
@stupidintellect90
@stupidintellect90 14 жыл бұрын
finally!!! i get to see mat without the costumes and wigs... anyway going camping in wales in a month can't wait
@wanderinggoliard
@wanderinggoliard 4 жыл бұрын
Ohh, he made such an effort.
@Darkreign1
@Darkreign1 Жыл бұрын
He'll know what the sign in Nessa's arcade means
@GwenCrysroxx
@GwenCrysroxx 10 жыл бұрын
I speak welsh HAHAHA I find this so funny
@rubygray6855
@rubygray6855 9 жыл бұрын
Is it proper welsh😂
@GwenCrysroxx
@GwenCrysroxx 9 жыл бұрын
it is most definitely proper welsh! doesnt sound like it though😂
@Yung_Mango
@Yung_Mango 8 жыл бұрын
+GwenCrysroxx What did he say? 😂
@81a_railway_photography_uk
@81a_railway_photography_uk 6 жыл бұрын
Mattoafc 789 hello Im deano I come visit Barry
@gregor2710
@gregor2710 6 жыл бұрын
Brin legend
@Jetsbff
@Jetsbff 14 жыл бұрын
I never knew mathew baynton was in this
@SkinnyEMedia
@SkinnyEMedia Жыл бұрын
My friend who is from the West Country or is Saesneg told this nonsense to me that I don't need to speak Cymraeg but I still do so within Cymru's borders as a gesture of respect...even if I was only in Caerdydd or passing through Casnewydd
@WaterBottle1998
@WaterBottle1998 13 жыл бұрын
Budgie is actually a werewolf who lives with a ghost called Annie, a vampire called Mitchell and his girlfriend also a werewolf Nina, and they live just round the corner in a B&B recently moved from Bristol :$
@kawaiimango
@kawaiimango 13 жыл бұрын
If you like Mathew Baynton check out his band Special Benny! They are performing in London in December, tickets are really cheap about £4/5...
@rosering02
@rosering02 5 жыл бұрын
Cool.
@bombero1823
@bombero1823 4 жыл бұрын
That would've been very useful if I was here 8 years ago.
@kawaiimango
@kawaiimango 4 жыл бұрын
@@bombero1823 hahaha, I didn't even end up going because my friends bailed on me 😭
@bombero1823
@bombero1823 4 жыл бұрын
@@kawaiimango aww that's at shame :( wish he still did performances
@sammyboiii2703
@sammyboiii2703 6 жыл бұрын
I speak welsh😂
@pcgamerguy1234
@pcgamerguy1234 15 жыл бұрын
people do speak welsh in wales thats all I heared when i went to wales
@Jaz.r.c
@Jaz.r.c 14 жыл бұрын
aww bless XD
@AsDistantAsStars
@AsDistantAsStars 15 жыл бұрын
Pahaha, God I Love This Show XD
@BerserkGoblin
@BerserkGoblin 6 жыл бұрын
Only came here for Mat XD
@MrStevehellboy
@MrStevehellboy 4 жыл бұрын
Poor Dino
@IIllIIIlll
@IIllIIIlll 14 жыл бұрын
"YOU SLAAAAAAAG!"
@timsamanthony
@timsamanthony 13 жыл бұрын
@RedLorryYellowLorryx It is him off Horrible Histories
@666t
@666t 2 жыл бұрын
Hello Deno Happy Saint David here in Barry
@-cymru-9445
@-cymru-9445 5 жыл бұрын
How far has james come tho its madd asf
@chinditone
@chinditone 13 жыл бұрын
CAN EVERYONE STOP TALKING ABOUT MAT ITS DOING MY HEAD IN
@BerserkGoblin
@BerserkGoblin 6 жыл бұрын
NEVER 😈
@rosering02
@rosering02 5 жыл бұрын
I can't, he's too adorable. Sorry.
@voidparx
@voidparx 4 жыл бұрын
You can't stop us
@ellthom9468
@ellthom9468 4 жыл бұрын
0:49
@xDeepPurpleDreamx
@xDeepPurpleDreamx 14 жыл бұрын
you sllllllaaaaaaaeg!
@timeofthewhoviansunited1504
@timeofthewhoviansunited1504 5 жыл бұрын
What’s the song?
@em.gme04
@em.gme04 4 жыл бұрын
IS DEANO ALSO CHARLES II ON HORRIBLE HISTORIES PLEASE
@beth7935
@beth7935 4 жыл бұрын
Yep, it's Mat Baynton :)
@Darkreign1
@Darkreign1 Жыл бұрын
Charles II, George II, Dick Turpin and probably even more
@MyChannelYouDickhead
@MyChannelYouDickhead 14 жыл бұрын
0:47 .. dina :O Horrible Histories XD yes, I'm 16 and watch it...
@szatter123
@szatter123 13 жыл бұрын
Marry me Mat.
@danlakenbrink2673
@danlakenbrink2673 9 жыл бұрын
Swear dino's the one from the wrong mans
@jennafleming2406
@jennafleming2406 9 жыл бұрын
+Dan Lakenbrink he is
@midnightsnacks1588
@midnightsnacks1588 8 жыл бұрын
+Dan Lakenbrink deano* and yeah it is, mathew baynton :)
@publicimagelive6420
@publicimagelive6420 8 жыл бұрын
+Dan Lakenbrink You swear? Swear down? Are you sure? Could have just googled it in 3 seconds tbh.
@jackguest145
@jackguest145 6 жыл бұрын
Dan Lakenbrink You're a very smart boy
@Amelia-dy2zr
@Amelia-dy2zr 6 жыл бұрын
Yeah he is the one and only mat baynton who also plays sam in the wrong mans I love him so much
@Belfastgirly
@Belfastgirly 14 жыл бұрын
@PunkyxDiamonds get her to watch horrible histories its a kids show but hes in it and im a adult and love it!
@ailish3012
@ailish3012 5 жыл бұрын
Never realised that the guy from horrible history is in this!
@benfrost8697
@benfrost8697 5 жыл бұрын
I've just thought the same thing. Lol!
@benfrost8697
@benfrost8697 5 жыл бұрын
Love horrible histories!
@hugoi5577
@hugoi5577 8 жыл бұрын
What is the music in this scene?
@andyscott910
@andyscott910 8 жыл бұрын
The Blizzards - Trust me I'm a doctor
@hugoi5577
@hugoi5577 8 жыл бұрын
Cheers
Best Bits from Series 2 - Part 1 | Gavin & Stacey | Baby Cow
22:54
Romesh Ranganathan Does Couples Therapy | Irrational | Universal Comedy
8:45
Universal Comedy
Рет қаралды 1,6 МЛН
Twin Telepathy Challenge!
00:23
Stokes Twins
Рет қаралды 39 МЛН
Which team will win? Team Joy or Team Gumball?! 🤔
00:29
BigSchool
Рет қаралды 15 МЛН
Rob Brydon Sings Lionel Richie Hit In a Welsh Accent | The Graham Norton Show
1:23
Top 10 HIGNFY Moments! 'Have I Got News For You'
28:42
Versus
Рет қаралды 246 М.
James Acaster Officially Steps Back From Comedy | The Jonathan Ross Show
10:28
The Jonathan Ross Show
Рет қаралды 446 М.
Smithy's Indian takeaway rant | Gavin & Stacey - BBC
1:43
BBC
Рет қаралды 2,1 МЛН
MOST ICONIC BRITISH TV MOMENTS #3
7:13
Funny TV UK
Рет қаралды 9 МЛН
Uncle Bryn: Funniest Moments | Gavin & Stacey | @BabyCow
12:29
some of my favourite bbc miranda moments
5:17
lippiesthighs
Рет қаралды 417 М.