Deg være ære og Händels Halleluja-kor

DEG VÆRE ÆRE tekst (lyrics):
Deg være ære, Herre over dødens makt!
Evig skal døden være Kristus underlagt.
Lyset fyller haven,
se, en engel kom,
åpnet den stengte graven,
Jesu grav er tom!
Deg være ære,
Herre over dødens makt,
evig skal døden være Kristus underlagt.
Se, Herren lever! Salig morgenstund!
Mørkets makter bever.
Trygg er troens grunn.
Jubelropet runger: Frelseren er her!
Pris ham alle tunger; Kristus Herre er !
Frykt ikke mere!
Evig er han med.
Troens øye ser det: Han gir liv og fred.
Kristi navn er ære. Seier er hans vei.
Evig skal han regjere, aldri frykter jeg.
Tekst: Edmond L. Budry 1885
Norsk oversettelse: Arne Fjelberg 1947
Melodi: Georg Friedrich Händel 1746
HALLELUJA-KORET I HÄNDELS MESSIAS:
(Starter ved 2:44)
Teksten er hentet fra tre passasjer i Johannes' åpenbaring i Bibelen:
1: "And I heard as it were the voice of a great multitude, and as the voice of many waters, and as the voice of mighty thunderings, saying, Alleluia: for the Lord God omnipotent reigneth." (Revelation 19,6)
"Da var det som jeg hørte et stort kor av stemmer, som et brus av veldige vannmasser og drønn av voldsomme tordenbrak. De ropte:
Halleluja!
For Herren er blitt konge, vår Gud, Den Allmektige.
(Johannes' åpenbaring 19,6)
2: "And the seventh angel sounded; and there were great voices in heaven, saying, The kingdoms of this world are become the kingdoms of our Lord, and of his Christ; and he shall reign for ever and ever." (Revelation 11,15)
Den sjuende engelen blåste i basunen. Da hørtes det i himmelen røster som ropte høyt:
«Herredømmet i verden tilhører nå
vår Herre og hans Salvede,
og han skal være konge i all evighet.»
(Johannes' åpenbaring 11,15)
3. "And he hath on his vesture and on his thigh a name written, KING OF KINGS, AND LORD OF LORDS." (Revelation 19,16)
"Og han har et navn skrevet på kappen og ved hoften: Kongenes konge og herrenes herre." (Johannes' åpenbaring 19,16)
Sunget av St. Olav domkirkekor i St. Olav domkirke i Oslo 1. påskedag, 21. april 2019
Sung by St. Olav Cathedral choir in St. Olav Cathedral in Oslo, Norway, Easter day, 21st of April 2019

[@kimjensen8207]

man - this is beautiful! And we're in Norway, it would appear? Marvelous... Jesus lives!

[@Helena316]

Yes, this is from the Saint Olav Catholic Cathedral in Oslo, Norway ❤️