데이식스(DAY6) Finale 한국어번역/일본어가사 (日本語/KOR)

오랜만에!!!!데식이 일본앨범을!!!!!!
데식노래는 언제나 믿고듣지만 제 취향은 한국앨범보다 언락에 모여있어서 ㅠ_ㅠ 이 앨범을 엄청나게 기다렸답니다!!!!!
12월 4일에 앨범전체 공개되면 키미나라도 업로드할게요!
다들 즐덕하세요!!!!!!

[@dailyday6]

의역/오역 당연히있습니다 (당당) 영어는 전공이아니라 어색할 수 있으니 참고용으로만 봐주세요!

[@user-pf8xe6tm3n]

미발매 곡인가요??

[@user-iq3nh2du4e]

이현서 일본 활동곡이에요 야속하게도 음원사이트엔 없네요 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

[@user-zl1ip1mq6n]

일본어를 어쩜 이렇게 잘하시죠ㅜㅜㅜ 멋져요,, 원래 좋은 곡들인건 알았지만 가사를 잘 알고보니 더 좋아졌어요ㅜ 덕분에 데이식스가 더 좋아졌답니다 데일리데식님의 동영상들 조회수중 100은 아마 제가 아닐까 싶을정도로 많이 들었어요 감사합니다 계속 영상 올려주세요!!♥

[@nnw8510]

피날레 한국버전으로 안내주면... 바지에 똥쌀거야... 제와피 잘 생각해... 음원내고 칭찬받을지 한 사람 인생 망칠지..

[@user-kd7hl1rz2r]

와 너무 웃겨요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 제와피 음원 내주세요 ㅃㄹㅃㄹ ..

[@HoneybutterA]

뿌직

[@user-lm1sx2tu1p]

그렇게 한 사람의 인생은 망가졌다 스제 반성해

[@nnw8510]

응가 저기요 아직 안 쌌 다 구 요 ㅠ

[@haki613]

바지에 똥싸

[@sz0124]

웰컴투더쇼가 나와도 난 아직 여기 살아요..

[@kuj6659]

립욜라잎에 이어 또 띵곡을 일본에게 뺏겨버렸습니다...일본곡으로 낼거면 국내에도 음원을 풀어달라-!!!!9

[@daeun27]

뿜뿜ᄑrᄋlᄅi 진심으로 live your life도 진짜 띵곡이라서 몰래 숨어듣는데 이렇게 피날레까지 몰래듣는 노래가 늘었습니다.,,,,, 제발 한국어버젼 나왔으면ㅠ

[@user-kb1my8ol3w]

한국어 버전 지발제발ㅠㅜㅠㅠㅜ

[@user-dh7wf9ey7v]

매일 삼백배 지내고 있습니다.. 존버존버

[@ddddw825]

그랭 이번 앨범 데몬 트랙리스트에는 안어울려서 다음에 넣을 계획이라고? 알았어 이번에 속아줄게 반년동안 여기서 더 살지머 .....

[@gghh693]

ㅋㅋㅋㅋ귀여워ㅠㅠㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@user-fx7xf9uq6d]

오키오키 ,,, 이번엔 넣어줄거라 믿을게 ....

[@user-lt8gq6ry7q]

ㅇ... 이번에 넣을 것 같은 필이 딱 오는데... ㅠㅠ ㅈㄴ짜 나왔음 좋겠다...ㅠㅠ 여기서 그럼 1달만 버티면 된다구요...

[@user-cn4pv9ky4k]

아 이번에도 안넣어줄꺼같아...; 마데들아.. 광광울자 ㅠㅠ...

[@ddddw825]

@@user-cn4pv9ky4k 광광... 번안곡까지는 안바라고 한국음싸에서라도 듣고싶었는데 .. 포기하지않습니다 다시 행복회로 돌리자구여 하지만 새로운 곡들이 가득찬 음원도 넘 기대돼요😌

[@user-ch7zq3pn9s]

트와이스처럼,,,제발 한국어로 노래내줘 제발.......................

[@user-xr8dq9pu8p]

저도 이 노래 군대 가기 전부터 정말 많이 들어서 영케이랑 논산 훈련서 같이 쓸 때 조심스럽게 혹시 이거 한국에 낼 계획 있냐고 물어봤는데 아쉽지만 여러 문제로 아마 한국에 발매는 힘들 것 같다고 했어요. 그냥 콘서트 가서 한국어 버전으로 만들어서 불러주기를 바랄 뿐입니다.

[@user-sp4op9je7k]

헐 진짜요??? 이유가 뭘까ㅠㅠ

[@Somehow___]

혹시 다른 곡들도 물어보신거 잇나요 ㅠㅠ?

[@Hangyodon_3]

아 거짓말…제발…거짓말이라고해주세요…

[@user-gt6ey9dz2c]

제발,,, 거짓말,,,,, 그 여러문제 해결해줘 ㅠㅠㅠㅠㅠ

[@One_0123]

@@user-gt6ey9dz2c아마 멤버 탈퇴가 없지않아 있는듯해요

[@user-hj8iu8gd2j]

이제 번안곡으로 나오는 건 바라지도 않으니까 한국음싸에 제발 풀어달라고.....

[@user-wy1ju9xd3i]

www젠장 , 22년생 일본인이 부러운건 이토록 처음이다 !!! 제와피는 날 매국노로 만들고싶지않으면 당장 피날레를 한국어로 !!!

[@TUTUTUTATATA]

솔직히 이 노래 한국어로도 나왔으면 결혼식 축가로 많이들 쓰였을듯

[@user-iy8wr9ol6f]

한국 음원 발매되면 결혼율 높아진다 제발 내줘 제와삐

[@ddochipark]

나랑 결혼해줄거 아니면서.. 이런.. . 최고의 해피엔딩은 나라는.. 나에게.. 마지막이 되어달라는.. 진짜.. 너무 하다 결혼해줄것두 아님서.. ㅠ ㅠ 너무 좋다 엉엉 울고 있음

[@user-mo8cs6pu5m]

자 이제 다시 피날레 존버시기가 왔습니다 2021년 4월 앨범나오는 데이식스가 부이앱에서 피날레 한국버전 질문에 아주 어색한 침묵을 이어간 이상 데칫국 끓입니다

[@user-uu7kj4nm3t]

하...

[@Jiyun622]

소주가 어딧지...

[@dosi_rrrock]

헐 대박....

[@user-uu7kj4nm3t]

@@Jiyun622 ㅋㅋㅋㅋㅋ

[@user-fx2cz8tu2q]

왜 플리에 없죠 ㅠㅠ

[@user-ib8hv8yh5e]

Tlqkf 제발 한국어 버전 주세요 제발 제발제발제ㅏㄹ ㅠ 가사가 씹레전든데 한국어 버전 안주면 바지에 똥지릴거임 ㅠ

[@4869park]

왜 제왑은 다른 그룹은 다 일본앨범도 국내 발매 해주면서 데이식스 앨범은 하나도 안해주냐 ㅋㅋㅋㅋㅋ

[@user-xm9db1uu5m]

이거 한국어 버전으로 나오고 콘서트에서 부르면 눈물날 거 같음 ㅠ 그러니까 스제는 한국어 버전을 뱉어내라!! 그게 아니면 음원공개라도......ㅠㅠㅠ

[@user-hh1pi3qe5d]

영케이가 불러준 한국어 버전 가사 So babe, Please be my finale 시작은 끝이 보이지 않을만큼 어두운 무대 위에 서서 헤맸지 하나 하나 불이 켜져 So I know where I'm standing right now 더 이상 돌아갈 필요는 없어졌어 네가 있는 곳이 목적지가 됐어 내게 비춰주는 미소를 따라 It showed me where I'm going right now 흔들림에서 이젠 확신이 됐어 너라면 해피엔딩을 나에게 안겨줄 것만 같아 여기 너의 곁이 나의 마지막 사랑 이야기가 되었으면 해 So babe, Please be my finale

[@user-wc9it5in3s]

완전 웨딩송,,,끝사랑노래,,,, 눈물이 좔좔 흐릅니다,,,, 한국어버전 존버,,,ㅜㅜ

[@user-eb3wl4pc1d]

이 노래 진짜 벅참 ..ㅠㅜㅜ 가사도 완벽... 목소리도 완벽.... 악기소리들도 완벽........ 일본사람들 눈치잇으면 이 노래 맨날 들어...조... 한국어로도 나와주라 지발제발.....

[@Mayayaayayaya]

들을때마다 결혼하는 것 같애... 벌써 결혼 23번은 한듯

[@eh5666]

전 2333번 정도 ㅎ

[@user-jg3yg3kt2k]

전 아마 셀수 없는 이혼과 재혼을....ㅎㅎ

[@ee-ff4vu]

진짜 먼 소린지 하나도 모르는데 설렘... 근데 가사보고 결혼식장을 찾고잇는 나의 모습....

[@user-gi4kl1vs4c]

한국에서도 음원 풀렸으면 좋겠다...........젭알.....아니면 다음 앨범에 한국어 버전으로라도.........젭r......

[@user-um3fe6tr2k]

피날레는 진짜 들어도들어도 벅찬 축가or청혼가 느낌이다 진짜ㅠㅠㅠㅠ 제형이 파트는 나랑 좋은일 힘든일 같이 겪어나가면서 예쁘게 늙어가자 느낌이면 성진이는 내가 행복하게 해줄게 결혼하자 느낌이고 영현이는 영화에 나올 벅찬 사랑 느낌이고 원필이는 쫌 다른 잔잔한 사랑영화 느낌이고 도운인 진짜 나랑 결혼할 사람이 용기내서 결혼식에서 축가부르는 느낌임 ㅠㅠㅜㅜㅜㅜ

[@user-cb1pc9cg5r]

ㅇㅈㅇㅈ 이번앨범 존버.... ,.

[@user-kn4ei7cx2v]

그러니까, 나의 마지막이 되어 줘 ㅠㅅㅠ

[@sinsuo]

다들 웨딩송이라고 하는데 나만 이노래 들으면 여름 초저녁, 딱 노을질때 쯤 오픈카 오픈해서 타고 피날레 노래 겁나 빵빵하게 틀어놓고 해변가를 드라이브하는 상상하게 됌 뭐랄까 시원하고 딱 놀러가서 들으면 너무 좋을 노래 같은데ㅠㅠㅠㅠ 개좋다 진짜

[@Sun-dz8qj]

0:11 나 영현이의 이 앞부분이 너무좋아;;;;; 저음으로 깔리다가 폭발하는 부분.....

[@user-zb9rv6qg3p]

한국어 버전 아니면 풀영어 곡이어도 어울릴 것 같당

[@user-xn3ix2li8v]

ㅇㅈㅇㅈ

[@eternaluv_]

와 한국어버전 음원 있었으면 이번 콘서트 시작은 웰투쇼 - 엔딩은 피날레로 했으면 정말 엄청났을텐데 왜때문에 발매가 안되는지 ㅠㅠㅠ 너무 아쉬움...

[@user-rq8en6vn8c]

스제.....이번 앨범에도 피날레 또 수록 안해줬지.......제발....ㅠㅠ 한국어버전 내면 빼박 예뻤어 다음으로 레전드곡 나올 것 같은데 왜 안내줘ㅜㅠㅠㅠㅠㅜㅜㅠㅠㅠ

[@wlstkd722]

영현아 이번 앨범에는 진짜 넣어둔거지..? 그래서 한국어버전 불러준거지...? 나진짜 기대한다

[@user-jg3yg3kt2k]

ㅎ.......ㅠㅠ

[@user-uw8lg3tf4i]

모든 가사 한글로~ 그러니까 나의 마지막이 되어줘 x 3 어둑어둑한 스테이지의 위에서 혼자 더듬으면서 빛을 찾았어 그래서 난 내가 지금 어디에 서 있는지 알게 됐어 그 웃는 얼굴이 가르쳐준 내가 계속 찾아 헤맸던 것 너야말로 그 곳이였다고 넌 나에게 내가 지금 당장 어디로 가야하는지 보여줬어 몇 번이고 마음을 묻고 몇 번이고 서로를 바라보면서 이윽고 확신으로 바뀌었어 최고의 해피엔딩, 너야말로 분명 마지막 러브스토리가 될 거야 그러니까, 나의 마지막이 되어줘 너의 밝은 그 웃는 얼굴이야말로 기적이야 누구보다도 내가 지켜낼게 너가 날 허락한다면 나는 널 끝까지 사랑할 수 있어 그러니까 어디 가지말고 내 옆에 있어줘 몇 번이고 넘어지면서 지금 너에게 다다랐어 너와 미래를 걷고싶어 넌 내가 원하는 곳이야 최고의 해피엔딩, 너야말로 분명 마지막 러브스토리가 될 거야 그러니까 나의 마지막이 되어줘

[@user-uw8lg3tf4i]

So babe, Please be my finale 우스구라이 스테에지노 우에데 히토리키니 테사구리나가라 히카리오 모토메타 So I know where I’m standing right now 소노 에가오가 오시에테쿠레타 보쿠가 즛토 사가시테타모노 키미코소 소노 바쇼다토 You show me where I’m going right now 난도모 코코로 타즈네테사 난도모 미츠메아이 야가테 카쿠신에 카왓타다 사이코오 핫피이엔딘구 키미코소가 킷토 사이고노 라부스토오리이니나루 So babe, Please be my finale So babe, Please be my finale 키미노 토모스 소노 에가오코소가 키세키 다레요리모 보쿠가 마모리누쿠요 my baby If you let me I can love you till the end So stay with me don’t go anywhere 난도모 츠마즈키나가라 이마 키미니 타도리츠이타 키미토 미라이노 아루이테타이 Baby you are where I wanna be 사이코오 핫피이엔딘구 키미코소가 킷토 사이고노 라부스토오리이니 나루 So babe, Please be my finale

[@_itsokayitcouldhappen]

1:20 (싸이) 싸이 (코) 코 (키) 키 (미) 미 괄호는 마데 파트인거 같은데.. 이렇게 잘 만든 노래를!!! 음원도 안내주고 콘서트에서도 안하고ㅜㅜ (살다살다 이런 경우 처음봄...)

[@wj3826]

스제 진짜 미친거 아니셈? 피날레를 일본곡으로 남겨두기엔 아깝단 생각도 안드나봐..

[@user-ph4vy3iu6h]

이 노래는 정말.. 좋다는 말로도 부족하다 이젠. 이 노래 한 파트 한 파트가 다 하이라이트인 것 같다 가사 뜻을 알고나니까 더욱 벅찬 느낌이 강하게 다가온다. 좋은 노래는 한 번만 들으면 분에 안 찬다는데 내가 오늘 그걸 겪음 노래에 중독됐다라는 말이 이거구나 뼈지리게 느끼는 순간, 안 좋았던 기분이 서서히 풀어지면서 행복해지는 기분이 듦

[@user-ew3xx2rz9f]

나의 마지막이 되어줘라는 말이 너무 예쁘네요ㅠ

[@ddaanii]

정말 한국에서도 발매됐으면 좋겠는 노래에요 ㅠㅠㅠㅠ

[@eh5666]

와.. 웨딩송 받고 프로포즈송까지 간다... 가사 너무 설레... 제발 음원 내줘 제와피ㅠㅠㅠ

[@user-dh7wf9ey7v]

으휴 스제 진짜 일 안하지 이거 나온지가 언젠데 아직까지 음원을 안풀어? 미쳤어? 내가 매일매일 여기 와야겠냐고 일본어가사 한자까지 다외우게 생겼어 아주 고맙다 으휴우우ㅜㅜ

[@user-wh6lx4ni5l]

도운 파트 왜 이렇게 울컥하죠 가수 다됐다 윤돈...ㅠㅜㅜㅠ

[@user-nv1us4kg4s]

와너무좋음 걍 천재적임... 듣자마자 소름 쫙 돋고 계속 이 노래만 듣고있음 너무좋음미친거같음... 그리고 윤도운 파트너무좋음... 한국어버전도 내주고 일단 이거 멜론에 빨리내주셈 한국인은 왜 이걸 유튜브에서만 듣냐고 그리고 이렇게 번역해주시고 너무 감사합니다ㅠㅠ좋은 일만 가득하세요❤️❤️❤️ 혐혼 꿈꾸게 하는 노래임... 꿈꾸게할거면 나를 책임졌으면...

[@user-rg6ju1ll1f]

ㅇㄴ.............. ..마데 친구가 추천해줘서 들엇는데 이게 뭐노............줜나좋다한국어버전나오면 타궨이지만 앨범살듯

[@user-vg5ez5dx4m]

이번앨범에 제발 실어주세요 이렇게 빌게요 제발요

[@anyjinjja]

결혼식 올린다면 축가로 듣고 싶은 노래 원탑...

[@gghh693]

애절한데 가사까지 오져 진ㅉ....ㅏ......데이식스가 최고야 진짜로

[@bangui1234]

데모곡도 그렇고 음원 등록 안된 쉐키들이 더럽게 좋네 지금 세시간째 무한반복중 ㅋㅋㄱㅋ

[@user-vy5sb6zl3p]

아악 너가 마지막이 되어달라니ㅠㅠ나 울어ㅠㅠㅠㅠ 해피엔딩이다 .... 이런 느낌으로 한국에서 노래 하나 내자ㅠㅠㅠ 아님 피날레 한국 버전... 존버 탑니다...

[@user-wcoysdpe]

다들 신곡 듣고 비슷한 생각하나봐.. 갠적으로 데이식스 찐 맛집은 일본 앨범이라구...

[@ddongyoons]

애들 군백기때 주기별로 한 곡씩 한국어 버전 풀어줄 거라 믿는다 스제야

[@user-fx5qi2ic4m]

멜론에...넣어줘...나...부탁할게...

[@user-fb4gp3sd3g]

0:48 여기 떵딘 파트 시작할때 진짜 소름돋는다 음색 진짜 도랏맨..............진짜 개미쳤다 음색....

[@rockstarneverdies3855]

결혼 장려곡 1위

[@user-pt7wl8wo2j]

웰컴투더쇼 듣다가 생각나서 왔습니다..

[@user-bc4lh8wl8k]

스제... 이러다 마데분들 결혼식에서 영케가 라이브에서 짧게 불러준 한국어 버전 틀고 결혼식 하겠다고ㅠㅠㅠㅠ 얼른 피날레 한국어 버전 발매를 추진하라ㅠㅠㅠㅠ

[@minobabo]

곧,,,30만입니다 스제... 아직도 듣는 사람 여기 있습니다!!!!!!!!!!! 여기에 피날레 음원 존버단이 있다는 걸 잊지 마세요!!!!!!!!!!

[@user-yv4it1dt1t]

한국어버전 다 많이 원하는데..제왚 낼꺼면 한국어랑 알본어 둘다 음원 내라 이거 진짜 일본어도 일본어대로 느낌지림 제발 제왚

[@rockstarneverdies3855]

제가 데식 때문에 유튜브 프리미엄을 결제하게 생겼어요.

[@-seol140]

진심 해쨍쨍한 날씨좋은날 집앞에 공원으로 뛰쳐나가서 햇살느끼면서 빙글빙글 돌면서 듣고싶은 노래임 ㅠ

[@user-ho6hl3xe6q]

정말 처음 듣는 순간 쓰러질 뻔.... 강영현 이 위험한사람ㅠㅠㅠㅜㅠㅠ

[@ddoddi]

빡친다... 한국어버전내달라 스제새기덜아... ㅠ 음원이라도 내주던가ㅜㅠㅜㅠ자증나ㅏㅇ아아아알가라아아라가아라라아아앍 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

[@user-zu1mr5uc4v]

박제형밋친색히……..들을때마다하염업이눈물만흘려….나 현실에굴복해……….

[@user-kh5ir4zo7t]

콘서트에서 한번이라도 불러주면 나 그자리에서 기절할 자신있다 제발 한번이라도 불러주기라도 해주면 안될까 얘들아............................................................. 마데소원이다............

[@rockstargirlneverdie]

나 ..나 결혼하고싶어졌으니까 책임져 데이식스.

[@handle3th]

듣자마자 눈물 흘렸습니다,,, 노래 왜캐 좋아 당신들 천재야 이 이곡 완벽하게 완곡할 수 있는 그룹 '데이식스" 유일무이다 세상에

[@focglekvb2543]

혹시나 4월에 나오는 앨범에 있을지도 모른다는 호들갑에 다시 왔습니다 ㅎㅎㅎㅎㅎㅎ

[@youare-myday]

ㅠㅠ 기다렸어요 ㅠㅠ 너무 너무 너무 진짜 ....말로 표현 안 되게 좋네요 또 ...또 일냈다....데이식스....ㅠㅜㅠㅠㅜㅠㅠㅜ 결혼하는 느낌들구 좋네요 ^____^

[@jdsknfsmdhsjz]

Finale (korean.ver) 나 이 트랙 진짜 존버해..

[@shawty____]

1시간... 짜리 제발 만드실 수 있으면 만들어주세요 정말 제발요ㅠㅠㅠㅠ 그리고 이영상도 진짜 너무 감사드려요 채고에요 진짜ㅠㅏㅠ

[@entp1982]

이거 공연에서 부르는 날이 온다면 마지막 So babe, Please be my finale 돌아가면서 한명씩 불러주면 좋겠다 ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ ㅠ 진짜 좋아서 기절할듯

[@user-dr1se4di7y]

데이식스의 Finale를 처음 들었을 때 진짜 소름이 쫙 돋고 ‘미쳤다’ 이러면서 2시간 동안 틀어놨었는데🤤 그 처음 들었던 순간은 시간이 꽤 지났지만 입대하던 날의 기억처럼 아직도 생생해요. 데이식스 분들 다 건강하게 전역하시고 좋은 곡 또 들려주시면 좋겠네요. 근데 먼저 Finale 한국어 버전부터 내주시면 좋겠어요.😭😭😭

[@wonderfu1__archive]

저 지금 이 곡듣고 결혼식만 907번 올렸습니다

[@user-vo3xw6yg5k]

아니 왜 한국어 버전 없는 거야 ㅠㅠㅠ 하 진심 한국 띵곡 번안해서 불러달라는 해외팬들 마음이 이런 건가... ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 이런 띵곡을 ㅠㅠㅠㅠㅠㅈㅂ 다음 앨범에 넣어주세요 ㅠㅠㅠㅠㅠ

[@jspr0128]

너무 좋다,,난 아직도 여기에 살아.. 🤦🏻‍♀️ 팬미팅때 포스트윗에 한소절만 불러달라고 썻지만,,계속 존버할게🥲

[@fromslow4885]

대체 한국어버전 언제 내줄건가요ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

[@zzz-px2so]

저도 데식 노래 다 좋아하지만 일본 앨범이 너무 제 취향이라 기대 많이 했는데 기대보다 더 좋은 것 같아요,, 역시 데이식스,,, 해석 올려주셔서 감사해요!!!

[@all9093]

제와피... 지금 이 영상 조회수가 19만이 넘어가는걸 봤다면 당장 일본어버전이라도 멜론에 내주세요....제발.....

[@Myday-wr4cs]

지금은 68만 ㅎㅎ..

[@all9093]

세상에 이걸 안내준다고? 이걸?? 이런 곡을?!?!

[@user-jb5qs8bx4w]

제발 음원 좀 내주세요,, 진짜 피날레 자꾸 생각나서 정신혼미해ㅠ너무좋다..

[@user-do4ho6il6o]

결혼할 때 이 노래틀게 10년내로 한국어 버전...부탁합미다...제발...plz

[@SuhY-ju6kd]

적게 일하고 많이 버세요...❤️ 고막이 녹네요 아주 그냥,,,

[@user-ju1tl7hr3z]

여러분 약3년이 지난 이 음악…. 아직도 지니뮤직에 나오지 않았습니다… 젠장.

[@user-gk2fq8vx5z]

진영이형 제발 한국어 버전 내줘요..... 아니면 최소 멜론에서 들을 수라도 있게 해줘요....

[@Luisa-iu1gz]

마이데이를 위한 이 완벽한 팬송을 일본에서 일본어로 냈다....? 이노래가 발매됐을때부터 계속 억울한중임

[@tkddddddddk]

한국어는 바라지도 않는다.... 제발 한국 음원사이트에서라도 듣게 해주라고 ㅠㅠ 스제 일해 제발!!!!!!

[@user-ux2fz8bc9q]

ㅠㅠㅠㅠ한국에도 음원 내줘라 제발ㅠㅠㅜㅡ가사 너무 예뻐ㅠ0ㅠ

[@user-xd2rx7wf1u]

가사가 이런 뜻이라니 너무 가사가 감동이네... 감사해요 가사 덕분에 노래가 더더더 좋아지는 기분🙂

[@3C_BAB]

이 개쩌는 노래를 일본에만 내준게 말입니까?????? 얼른 한국어 버전을 내주지 않는다면 제왚 앞에서 똥을 싸겠서

[@asj216]

일본어 까막눈인 저에게 한줄기 빛과 같으십니다,,,,😭😭 영상도 너무 예쁘고 가사 뜻도 덕분에 이제 알게 되었네요,, 증말 감사합니다 ㅠㅠ 항상 행복만 가득하시길!!!!🥰🥰

[@nad639]

이 노래를 올해 라이브로 들을 수 있길.... 지발제발 소취합니다.... 피날레는 공연에서 들어야돼 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

[@user-ss9fq6it9u]

뭐야....벅차서 막 뛰어나가고싶은 노래잖아ㅜㅜㅜㅠㅠㅠㅜ오ㅐ 한국버전 안 내놓냐 회사야!!!!!

[@user-df7tl8ou6n]

아니 나 타팬인데 이 띵곡을 한국어버전 안 낸다고 에반데... 나오면 하루종일 들어줄 자신 있는데...

[@Only_DAY6]

영현이 전역하는 오늘🥹 우리도 이제 반틈이 민간인이라는 기쁨에 피날레가 생각나서 들으러왔어요😭 도운이랑 필이까지 다 돌아오고! 전역콘에서 피날레 한국어버전으로 불러줬으면 너무 좋을 것 같아요🥹💗최고의 해피엔딩, 너야말로 분명 마지막 러브스토리가 될 거야. 그러니까 나의 마지막이 되어줘😭😭😭😭💗

[@kesay2183]

시작은 끝이 보이지 않을 만큼 어두운 무대 위에 서서 헤맸지 하나하나 불이 켜져 So I know where I’m standing right now 더 이상 돌아갈 필요는 없어졌어 네가 있는 곳이 목적지가 됐어 내게 비쳐주는 미소를 따라 You show me where I’m going right now 흔들림에서 이젠 확신이 됐어 너라는 해피 엔딩을 나에게 안겨줄 것만 같아 여기 너의 곁이 나의 마지막 사랑 이야기가 되었으면 해 So babe, Please be my finale

[@user-fn1og8dm6f]

인생 일본어(?) 노래를 찾음 .,.. 역시 이번에도 데식이군 후훗 .,.,. 진짜 내가 미침 ..

[@user-rx5cy3wz3f]

정말로..한국어 버젼도 내주면 좋겠어요..ㅠㅠ 아니면 한국 콘서트에서라도 제발!!!ㅠㅠㅠ 도운이 목소리도 넘 좋잖아여ㅠㅠㅠㅠㅠ 해석 올려주셔서 감사해요 진짜 번역기 돌려서 가사 뜻 봐야하나 했는데 진짜루 감사드려요!

[@user-ul3kk6jk4w]

우연히 듣고 너무 좋아서 멜론에 찾아봤는데 없더라구요..이렇게 유투브로 듣네용..ㅠㅠ가사까지 좋다

[@user-sw8rh6kz4f]

개인적으로 일본어로 음원이 풀렸으면 좋겠어요! 일본어가 주는 그 몽글몽글한 느낌이 이 노래랑 너무 잘 어울리는 것 같아요☺️ 암튼 피날레 음원 내주세요😤😤

[@user-kj3og6dw6v]

2:56 2:56 진짜여기 2:56 2:56 환장하는부분..

[@sosayitditto]

첫 문장부터 눈물 줄줄 나요... ㅠㅠ 해석본 감사합니다 😂❣️

[@minobabo]

있다 있다,, 이번 앨범에 무조건 있다,,(제발제발제발) 아직도 여기서 사는 1인 있습니다 스제,,,

[@ouryouthlove7878]

공지 뜨고 처음 듣는 데식 노래로 피날레가 생각났어요. 마이데이의 최고의 해피엔딩 데이식스! 수없이 들었을 말이지만 데이식스의 노래덕에 큰 위안을 얻어요. 이런 마음 알까싶지만 몰라도 돼요. 건강하고 행복하게 가끔씩 오래볼테니까. 데이식스도, 마이데이분들도 우리 가끔은 울고 가끔씩 행복하면서 오래오래 봐요🍋

[@user-gq6om3cc3z]

진짜 너무 좋다ㅠㅠ 제발 한국어 버전으로 음원 내줬으면ㅠㅠ