Mi madre es de Puerto Rico y fue la persona que me enseñó "déjame saber". Tal vez es más normal para Boricuas porque usan más Spanglish?🤔
@moshood5510 ай бұрын
allá se habla así con traduciones literales de inglés
@jamesfreese470010 ай бұрын
Gracias-info good to know y use!!!
@carissathompson17139 ай бұрын
Ya tengo su "Essential Spanish Kit" por un poco tiempo ahorito 😊❤ y nos llegas un otro video geníal. Gracias Paulisima ❤
@garrett835710 ай бұрын
Gracias por decirme mis opciones ❤
@wendyrulnick905910 ай бұрын
Great lesson! Gracias!
@lowflyerxx9 ай бұрын
¡Huraaa, casi todo en español! Menos mal que lo revisé, porque ME ENCANTA ver tu canal y aprender contigo, PERO la cantidad de inglés me molestaba. ¿No tienes planes de hacer una lista de reproducción diferente "maz avanzado"? Algo que sugerí... un abrazo.
@matthewheald896410 ай бұрын
Acabo de darme cuenta de que si pongo la velocidad del video a la configuración 1,5x, Paulísima parece a hablar a una velocidad normal 😂😂😂
@lowercase_limell10 ай бұрын
Gracias! Una pregunta: “házmelo saber” sirve o no?
@carlosfrancodh10 ай бұрын
Sí. Pero solo se usa en el habla formal.
@Acteaon10 ай бұрын
“Déjame saber” sounds odd and unnatural to me. I simple say “avísame”.
@RNair19310 ай бұрын
Una vez cuando estaba hablando con mi colega de México y ella me dijo Dejame saber. Y yo la corregí jaja.
@springspanish10 ай бұрын
Thanks for watching! Next steps: get a free Essential Spanish Chunking Kit with Spanish resources here 👉 go.springlanguages.com/free-spanish-training-p-v-1622
@TomRNZ10 ай бұрын
Gracias Paulísima. Normalmente digo "avísame" como traducción de "let me know". ¿Es esto correcto? No fue mencionado en el video. ¿Es demasiado formal o demasiado fuerte? ¡Gracias! 😊
@geoffbirmingham345010 ай бұрын
Avísame would just be the imperative form of me avisas, I believe.
@Waltaere10 ай бұрын
Spriiing 😃
@igorxavier824310 ай бұрын
El contenido del vídeo es increíble, pero queda difícil verlo porque la profesora habla muuuuuuuy despacito. Nosotros buscamos estar expuestos al español real. En la calle nadie habla así. 😞🥀 Pero, el contenido es bueno.