Deloraine - Ostara (OFFICIAL VIDEO)

►VIDEO HAS ENGLISH AND RUSSIAN SUBS
SUPPORT US, BECOME OUR PATRON: / deloraine
► Subscribe to our channel & turn on the notification bell: bit.ly/3iKXagY
► Video produced by: www.epicture.cz
► Spotify: sptfy.com/deloraine-ragnarok
► Facebook: / deloraineofficial
► DELORAINE Website: www.deloraine.cz
► Instagram: / deloraineofficial
► TikTok: / delorainemusic
► Patreon: / deloraine
► Merchandise: www.merch-zone.eu/collections/deloraine
► Label: Digiton Music
------------------------------------------------------------
#paganfolk #slavic #celticfolk
------------------------------------------------------------
LYRICS:
Oj Morana
surovaja zima
Bělobogu slávu
buděm vozdavať
Oheň plá, když tančíš zrána
Nevnímáš, jak venku svítá
V temnotách se slunce skrývá
Krví svou jaro probouzíš
Ref:
Skládáš zbroj
tvůj končí boj
Boj, co s jarem svádíš
Lákavé, jak vína číš
omámí tě svítání
Oj Morana
Líbezná, jak příslib léta
Ostaro, teď hájem tančíš
Zpod sukní ti roste tráva
Láskou svou, zemi rozbouříš
/Ref/
Oj Morana
Ostaro!
krásou tvou
Ostaro!
mě políbíš a rozbouříš
Ostaro!
už přicházíš

[@Deloraine]

DELORAINE ZAHRAJÍ 26.4.2024 V BRNĚ A 27.4.2024 V BRATISLAVĚ! Předprodej Brno 26.4.2024 - www.smsticket.cz/vstupenky/43030-deloraine-valar-a-drunken-weasel-beltine-v-brne-prvni-patro-brno-deloraine Předprodej Bratislava 27.4.2024 - www.smsticket.cz/vstupenky/43654-deloraine-a-strigon-beltine-v-bratislave-randal-club-bratislava

[@KS-kb4zt]

Pozdrowienia z Polski

[@skyiler1211]

Thoughts on coming to Brazil?

[@madamDOOM105]

Absolutely loving the stories and traditions represented! Yall have become one of my favorite groups! Love from Arkansas, USA 🇺🇸 ❤️

[@midnightbard3935]

Už kvůli samotnému začátku jsem se do písničky zamiloval, já prostě absolutně zbožňuju tyhle slovanské chorály, no a do toho celá atmosféra videa, jak je to natočené, ty kostýmy a vůbec všechno! Úžasná práce.

[@Deloraine]

Děkujeme moc!

[@Kuba-fn8wy]

Prastará síla v tobě se probudila

[@monyna2]

Tam uvnitř nás je vše schované.

[@lussyana5423]

To si mužem podat ruce též miluji takové písničky ❤

[@walkerwriter1278]

Slovanský poklad z jihu moravy, Deloraine nelze lépe popsat

[@zdenektruhlar5984]

Opět skvělá filmařská práce a dokonalá atmosféra, která podtrhuje tuto magickou hudbu... Tleskám!

[@Deloraine]

Moc děkujeme! František Menšík))

[@martinmotyka1943]

super moc pěkná písnička a s českým jazykem klaním se a přeji další úspěšnou tvorbu

[@szymski9351]

Piekny słowiański klimat ❤❤❤. 🇵🇱🤜🏻🤛🏻🇨🇿

[@patrikcerny2844]

🇨🇿🇵🇱 ❤

[@harrysoumen6122]

Další skvělý videoklip z českých luhů a hájů!

[@pavlinacepcova2584]

Krásný! Ten klip je světovej, vůbec nevěřím, že se něco takového zrodilo v Česku♥

[@sabinanemeckova8457]

Vzdyt je Česko krásne a má své hezké tradice.. Klip krásně vystihuje vytaní jara a konec zimy. 😍Jsem hrdá na to že žijí v tak krasne zemi jen bohužel jsou tu lidé kteří tuhle zemi svým chováním ničí..

[@smajchll]

@@sabinanemeckova8457 l

[@pavlinacepcova2584]

@@sabinanemeckova8457 Nemyslela jsem tím to, že by tu v ČR byla nouze o taková krásná místa, ale měla jsem na mysli celkově kontent spojený s tak profesionálně natočeným klipem. Jinak souhlasím :)

[@benjaminsroka6133]

Veď toto že práve som ich našiel... úžasné

[@markcraig4036]

Found u last night. Had to text my brother. We like this type of music. U keep n introduce the old ways,the music,the instruments,the dance. There is a resurgence of the old ways. Blessed b to u all. 🌛🌕🌜⭐️🌈

[@leonidfomin9013]

Как всегда, отличный клип! Спасибо, ребята! Не перестаете радовать!

[@deliriumspace9141]

Как всегда радуете атмосферой, антуражем, сохранением славянских традиций, молодцы!

[@Deloraine]

Спасибо! Красивые славянские традиции)

[@deliriumspace9141]

@@Deloraine будем рады помочь вашему творчеству делом, если когда-нибудь доберетесь до России( Санкт-Петербурга)!

[@Deloraine]

Мы бы очень хотели сыграть в России..

[@deliriumspace9141]

@@Deloraine я думаю у вас хорошие перспективы, да и публика тут должна оценить, по крайней мере в Москве и Санкт-Петербурге концерты будут актуальны!

[@joancreon8074]

Po klipu k Lesu kostí jsem měla dojem, že lepší klip v českých luzích a hájích vytvořit nejde. Ejhle, očividně jde. Smekám, kláním se, obdivuji Vaše nápady a nádherné provedení, které vyrazí dech během několika vteřin. (Plus obrovská poklona Mášence za nádhernou dvojroli, z nichž obou dokázala herecky vytáhnout vlastnosti nelítostné zimi i něžného jara... Navíc setkání s vodou... Opravdu se kláním.)

[@Deloraine]

Děkujeme za taková slova!)

[@heidihampl5032]

Deloraine, you are doing a wonderful job! Please keep up these types of songs that incorporate elements of Slavic culture and mythology. You are very unique among bands for doing this. Greetings from Australia!

[@Deloraine]

Thank you so much for these words! Greetings from Czech republic)

[@panzrok8701]

Isnt Ostara a germanic goddess?

[@monikakaczmarek5363]

@@divineLight1215 From what I can see, the Czechs only took the name "Ostara" from the Germans and named the native "Marzanna" because from what I read on the internet (I don't know how much truth in this, I'm not German) for Ostara are planted trees, flowers, etc., while in the video, although they sing about Ostara, they do not plant plants, but build a puppet of straw, burn it and release it into the river, which is the called "drowning Marzanna", Marzanna is the Slavic equivalent of Mrs. Winter and when spring is about to come, you build a straw puppet, burn it and throw it into a river or lake, that's how it's still done and called in Poland, I used to do it myself as a kid it was almost a school holiday and whole classes went during lessons to drown Marzanna, so... the name "Ostara" is Germanic, but the custom is Slavic, not Germanic ;) And as for "many european countries are having a germanic touch" I disagree, because in this way you generalize and it comes out as if all European countries have something from Germany, but nothing from others, and Germany has everything from itself and nothing from others, which is total nonsense..., every European country has something from others, indeed from everyone, the Czechs have a lot from the Germans, French, Italians, etc., just like the Germans have a lot from the Czechs, Poles, French, Spain, etc. ., over the centuries we had a lot of wars and people, culture and language were mutually permeated (or even multilateral), but still many holidays, etc., are usually largely original, the fact is that they often overlap, but there is no it does not matter that someone has something from someone else, but that people used to worship nature and nature is one and unchanging, so if the old people saw that on this day every year the day becomes longer and the night shorter, they start that day worship, whether they are Czech or German, only, that everyone worshiped in their own way, the Germans (supposedly) plant plants to celebrate the arrival of spring, we Slavs build a puppet, burn it and release it into the river or lake, as if on the same day, as if worshiping the same, but completely different rituals.

[@teresamusialk8430]

Dziękuję za bardzo wnikliwą muzykę , z którą przekraczamy świat tajemniczy i dlanas niewidzialny . ❤

[@Angela275]

Kostým Morany je absolutní dokonalost

[@nezbedneprasatko]

Skvělé! Něco takového mi na české scéně dlouho chybělo... Je na čase vrátit se zpět ke kořenům :)

[@martindureje6146]

Perfektná práca atmosféra nemá chybu už teraz sa teším na klip k piesni Horalové :) :) :) :)

[@petrones5865]

Opět je vše dokonalé, jak hudba tak příběh a propracování klipu.

[@pavelkoktavy4161]

Geniální klip a hudba, moc vám fandím :)

[@zyklon3287]

Neskutečný luxus...klobouček Deloraine, tohle se opravdu povedlo .)

[@P0db1k]

Krásná píseň s podmanivou výpravou a dovedně vyprávěním příběhem! 👍🤗 ☺️

[@UVtec]

Úžasné, nádherné! Nejdřív jsem si říkal, že maskérky zaslouží přípitek, pak kameraman, pak režisér, herci... až jsem to nakonec vzdal a všichni jste odvedli neskutečně poctivou práci! Na zdraví!

[@vincencures]

... a hudba, bez ní by to nebylo zcela ono ;)

[@jakubvrba940]

A nebylo by lepší připít na každého zvlášť? Člověk je pak šťastnější a ještě líp se mu to poslouchá... 😂😂

[@UVtec]

@@jakubvrba940 Tak to taky beru, ale bojím se o otravu alkoholem. Ale vlastně alkohol v malých dávkách neškodí v jakémkoli množštví. =D

[@mikaellawson5217]

Neuvěřitelná dokonalost. Příběh, hudba, hlasy, kostýmy, pointa... Vážně smekám a těším se na další klipy. ♥

[@Deloraine]

Moc děkujeme!)) Právě teď chystáme další videoklip;)

[@JSAngela11]

Opravdu opravdu krásné video a hudba... mám ráda různé staré bohy a bohyně. Například o Moraně smýšlím pozitivně, je to bohyně zimy a ta je potřeba, aby vše nabralo síly v zimním odpočinku. Jinak ale ta atmosféra a písnička jsou skvělé

[@djvolder]

Magická podívaná. Opět skvělé, jako vždy

[@alessablik8512]

Vracím se k vašim klipům znovu a znovu. Je to nádherná, mystická podívaná.🤘👍🤘👍🤘👍

[@filipeksagem]

Slowianska kultura jest niesamowita! Cale szczescie, nasi sasiedzi Czesi tez o tym wiedza! PL

[@Deloraine]

Thank you! Come to our concert in Warszawa 24.3. or in Chorzów 25.3.)) We'll play together with Žywiołak band))

[@alwin5337]

Koukám, že jeskyně u Ochozi zabodovala. :) Hodně dobré.... jakože asi tak, že mi z toho naskočila husina. Toto se líbí 9 z 10 Černobogů. :)

[@vincencures]

Myslím že aktuálně probíhající teplé jaro dostalo svůj soundtrack. Neskutečně pozitivní. Velké díky!

[@eduardhovjacky4094]

Skvělé, pánbůh vás obdařil neuvěřitelným talentem. Tato píseň mne vždy nabije energií, když je potřeba. Jen tak dále👏

[@katarinak.4098]

Je to nádherné, všichni co se na tom podíleli jsou neskutečné talentovaní tvorové 🙂 ta atmosféra je neskutečná ♥️

[@annasobolova2357]

Kde jsem poslední čas byla,že jsem vás objevila až teď🤦....??Jste jako to nejúžasnější zjevení.😍

[@davidbezouska6464]

Jedna z vašich top 3 písní a nejlepší videoklip. Jste úžasní. Jen tak dál.

[@Deloraine]

Díky moc, a které jsou ty další dvě?))

[@dragonamantheniel2118]

Čím ďalej tým viacej epické 👌má to hĺbku a príbeh..klip je famózny aj hudbička ..fandím Vám, nestratťe svoje Ja😊ste origoš

[@veronikaeffenbergerova7913]

Úžasný. Na živo to bylo neuvěřitelný a moci si to pustit i doma s klipem ještě víc. Těším se zase na vás na Špilasu ❤❤❤

[@Deloraine]

těším se moc!

[@jiristrnad5350]

Úžasný videoklip a úžasná píseň, děláte úžasnou práci

[@L3GIo]

Ako už bolo spomenuté, stačilo mi pár sekúnd zo začiatku a mne odpálilo dekel 😍z tých chorálov, akože toto je niečo neskutočné. Vďaka vám som hrdý na to, že som Slovan, dokonalá tvorba. Takéto kombinácie neskutočne žeriem vo folku. Ako už to býva nemôžem vynechať dokonalú kameru, kostýmy a celkovo kvalitu a hudbe len toľko, žeriem to a už to počúvam asi 5x 😎 Milujem to, milujem vás! Parádna robota. 🤗

[@domcozpo]

Moja prvotna reakcia ked som tuto songu počul do čerta to čo je normálne po celom tele zimomriavky aaah úžasné spracovanie klipu aj hudby aj textu love it 🖤🖤🖤❤️❤️❤️

[@user-bx6pi4rp7m]

Братья славяне, благодарю за Ваше творчество!

[@halfbleednativesouth-ameri7797]

The song is very very beautiful 🥰 Today on 20 of March 2023, it is OSTARA 🐰🥚Blessed Be 🖤🤍

[@brunnerka]

Paráda! Máte fakt krásné videoklipy. Podobné pocity ve mně vyvolává Walpurgis nacht od Faunů.

[@MysteriaCosplay]

Волшебно ♥

[@marjanek1]

To se dá poslouchat pořád :) ❤

[@ragnarososo]

Úžasně epická píseň (hudba i zpěv) a k tomu mistrovská filmařina. Naprosto skvělá práce od všech co se na klipu podíleli. Jen tak dál, tleskám.

[@captainparr0t772]

Skvělé jako vždy, krásná práce, kostýmy a atmosféra ♥️ jsem rád za to, co nám dáváte ♥️😍

[@lunnafraticelli6131]

Hermoso video. Sentí algo muy especial con la música encantadora y fantástica, esto es calidad.

[@alexanderpetrakiev5042]

Pozdrav ot Bulgaria! ❤️

[@jessie242]

Narazila som na vás len pred nedávnom ale som za to neskutočne rada ❤️❤️ čo pesnička to skvost

[@smrtasama158]

Čím dál lepší :) A kostýmy... jde vidět že tam ta Viktorie je :) TOP

[@majuusil]

Wow, I'm from Brazil and I don't regret at all finding this video. Here it's going to begin Ostara so there wouldn't be better time than this to listen this song

[@patrikcerny2844]

Tohle reprezentuje přesně jaké to je vyjímečné být Slovany. Úžas Všech Úžasů !

[@zdenekstepanek7692]

Přičemž německá kapela Faun hraje prakticky identickou hudbu, jen v němčině...

[@patrikcerny2844]

@@zdenekstepanek7692 Díky za doporučení. 🔥

[@Marvinovo]

myslíš těch 30% slovanských genů, které Moravané mají? ...Češi pak ještě méně😊

[@martas.vladiboj]

@@Marvinovo A není to jedno? Němci nebo Švédi taky nejsou dnes čistokrevní Germáni. To je tak všude. Je to hlavně o kultuře, jazyku a pocitu.

[@Marvinovo]

@@martas.vladiboj to nemas tak uplne pravdu. V oblasti dnesniho Svedska nezilo a nepohybovalo se v minulosti tolik narodu, jako v nasich zemich. Souhlasim ale s tim, ze to je ale uplne jedno...jen tyhle podobne zakorenene predsudky nekterym lidem zatemnuji mozky. :)

[@kvetusezezulkova664]

Úžasné ❤️🍀

[@janvita9459]

Skvělý námět a kamera je zase o level výš, nemůžu se dočkat dalších klipů!

[@Audacie]

Obecně jsem velmi (sebe)kritická, protože jsem zároveň perfekcionista. Sleduji Vás nějakou dobu. Některé Vaše písničky mám ráda více, jiné méně. Ale tato konkrétní tvorba mě naprosto uchvátila. Opravdu nemám co vytknout. Pustila jsem a byla jsem vtažena do děje. Hned jsem měla chuť pustit si to minimálně ještě jednou. A nejenže mě uchvátila hudba, ale i úžasně natočený videoklip. Režie paráda, prostředí, kostýmy, výrazy tváří, tanec, kamera, námět a příběh... prostě musím vyzdvihnout všechno. Teď je to perfektní. Jen tak dál!

[@Deloraine]

Moc děkujeme! Jsme moc rádi, že se klip líbí 😍 Které písničky z nového alba jsou oblíbené ?)

[@vojtechjedlicka8386]

První věc díky který jsem Vás poznal. Naprostej luxus :) Jen tak dál.

[@KevinSchwager1979]

What a wonderful visualization of what happens in the days of Ostara. I love it! :-) Thank you, and blessed be. )O(

[@rothenbacher23]

Dokonalý videoklip, miluji tu písničku a už se na vás těším na další koncert ❤

[@_martymoon96_]

Magnifico!!😍🔥🖤🥰

[@pepa614]

Naprosto úžasný klip i píseň. Paráda :)

[@davas9620]

Jako vždy každým videoklipem se zlepšujete, výborné kostýmy a kamera skvělá písnička. těším se na další videoklip.

[@inlakesh555]

The Joy of the people and the sunlight make your video really nourishing - thank you❤

[@Habosmaister]

O vás ještě uslyšíme. Sleduju vás pár let a ten progres je neskutečnej. Poslední album je opravdu světová špička v tomhle žánru.. Tak brzo nashle.

[@Deloraine]

Moc děkujeme za taková slova!🎶

[@user-oj9eg5io8f]

Дуже гарно! Чарівно! З святом Весни, браття і сестри!

[@KS-kb4zt]

Świetne 😊

[@michalvacenovsky3805]

Další úžasný klip a hudba snad ještě dokonalejší,díky za vaši hudbu která mě vždy zvedne náladu,těším se na další =)

[@jakubdvorak785]

Krása, nedovedu setřást myšlenku na Deloraine v Eurovisionu :).

[@BrumbalA]

Určitě by to stálo za zvážení @deloraine 😉 je to unikátní styl a třeba by to v národním kole dokázalo oslovit porotu i veřejnost 👍

[@croissant_1117]

Jako eurofan je mám na wishlistu už nějakou dobu 😀

[@kate_zia]

@@BrumbalA Určitě by oslovili a ukázali všem jakou krásnou máme kulturu

[@ragana5356]

Love from Poland 🇵🇱❤️

[@jaheretyk6177]

Okrutnie dobre :)

[@pizdairuchka]

Боже, это великолепно!!

[@nooneofimportance934]

Nádhera ❤

[@mr.incognitos]

Какое же шикарное видео, боже! А сколько ушло времени на съёмки... Красота!

[@danielajanska9957]

Naprosto úžasné ❤

[@johnnyspousta3136]

Jeden z vašich nejlepších počinů! Neuvěřitelně kvalitní práce :) Děkujeme

[@pavelprochazka7996]

Naprostá pecka....na to nelze řici nic jiného:-)

[@simonc9429]

Vynikající 😍❤

[@user-sb9ml1ef4q]

Deloraine jsou prostě úžasní - perfektní hudba, zpěv, texty, profesionální produkce. Nevěřím svým očím a uším. Kupuju všechny alba =D

[@Deloraine]

Děkujeme za taková slova!

[@milanpavlovic5860]

sláva rodu. Nikdy bych nevěřil, že se u nás najdou umělci kteří nezapomínají na kořeny. Hudba i klip jsou epické, nádherné. Díky za tento zážitek

[@adelmarackova1116]

Nejlepší!

[@zeffavarice4024]

Zase dokonalé, jako vlastně všechny vaše klipy a písně. Palec nahoru. :)

[@ravzir]

Amazing song, video and story!!! Thank you!

[@radiodont4028]

Because of this song, my brain now goes "Oi Morana-aaah!" every time I look at a gloomy, snowy landscape.

[@aedion1513]

Naprosto skvělá práce klip také výborný 👏😉

[@user-dg9xo2mi1y]

I think, il fall in love to DELORAINE. Every songs is a masterpiece.

[@elizabetgold9696]

O Bogini jak pięknie❤❤❤

[@neiralohikaarme]

Úžasné 😮 nádherná skladba a to video je naprosto magické. Tleskám, je to fakt pecka 🖤🖤🖤

[@ReunionProximus]

Skvěle odvedená práce ve všech směrech, jen tak dál :)

[@adapepe2211]

To ta piosenka ujęła moją duszę i serce. Na żywo brzmiała cudownie. A teraz ma jeszcze śliczny filmik :D Powodzenia!

[@angelikagron2438]

Piękna az serce się cieszy

[@user-ec6li4jg2i]

Просто шедевр, я мужчина с сурового севера России, но песня и клип взяли за душу до слез, спасибо продолжайте пожалуйста, и не забывайте фанаты везде найдутся

[@romankopanec1623]

You guys have group Otyken, very interesting. Love , Russian culture and music. Greetings from Czech 🇨🇿 republic.

[@alfstaraves650]

музыка не знает границ. (Grai,Arkona) Slovane forever.🖐🎧

[@lexlex451]

@@romankopanec1623 Otuken are the indigenous peoples of the north. Yes, they have a good jew's harp and throat singing, but these jumping girls are more like a Chinese holiday. In terms of appearance and style of execution, the Czech Republic won my heart today.

[@zetsuboitami7830]

@@lexlex451 Rather they are cool but too pop. There is a game not on quality but on the number of released singles 💁🏻‍♀️

[@lexlex451]

kzbin.info/www/bejne/Z4LGeKOEitOMb80 in those days of music for myself, I found a hit much more interesting.

[@frogmad13]

I love it!

[@mayanlogos92]

Wow.. so beautiful 😍

[@daniilakulenko2708]

Делорейн, вы прекрасные творцы прекрасных клипов и музыки)) Что-б вы всегда были такими-же прекрасными и успешными ))

[@josefelsner4059]

Hrozne my to pomaha tenhle song ! pak my je lip Deloraine je moje srdce :)

[@LeDomge]

Jako vždy nádhera, už se těším na vaše další hudební počiny 😁😊

[@mahan3053]

I love the type of your music

[@badopeq4191]

Отличная работа!

[@Fenriswolf44]

Just found this song. Damn it sounds amazing! Thx for the subtitles ;)

[@doctorrockso8573]

much love from the States, for what its worth! Absolutely loving your voice, can't wait to binge your backlog for the next few months haha

[@ellenbloom1422]

Strašně dobře, hrozně hezky 😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍

[@jankrotky6497]

To bylo nádherný.

[@nemuer]

Beautiful video! Well done, friends!