Denise Bombardier "La langue française est menacée!" ☝️ | Archive INA

Abonnez-vous bit.ly/inaculture
Bouillon de culture | A2 | 1994-2001
En réponse à la question de Bernard Pivot sur la langue française et la menace que représente l'anglais qui peu à peu grignote la langue française, Denise Bombardier défend avec beaucoup de conviction et de colère la défense du français, devenue une sorte d'égérie de la langue française. Elle parle en présence d'autres invités dont James Lipton et Amélie Nothomb.
Images d'archive INA
Institut National de l'Audiovisuel
www.ina.fr
#INA #Culture

[@fadyyliaster7895]

Je ne suis pas de la génération qui a grandi avec Mme Bombardier mais je note un franc parlé et une énergie incroyable, c'est très inspirant, de plus c'est intéressant de voir que le combat qu'elle défend est un combat que ne l'on retrouve plus dans les médias d'aujourd'hui

[@YannM]

C'est vrai que nous autres, Français, on ne se rend pas toujours compte du danger que représente l'introduction des anglicismes dans notre langue. Les Québécois en sont un peu les gardiens zélés, eux qui vivent au milieu d'un océan d'anglophones. Ils savent mieux que nous ce que signifie le mot résistance.

[@EricMartizen]

Une belle bande d'hypocrites surtout.

[@iAPX432]

@@EricMartizen Hyprocrites? On se bat pour préserver le Français, celui de Baudelaire très précisément. Et on doit se battre dans chaque action, car l'Anglais envahi tout.

[@florencemartin9088]

J'adore .... de l'aplatventrisme, quelle belle expression !!!!

[@muguettepaille]

Denise Bombardier, quelle femme inspirante et affirmée elle était. Sa mort me laisse dans une tristesse dont je ne soupçonnais pas l'ampleur.

[@natouellet]

Muguette, vos mots résonnent.

[@mariannelabanane2589]

Quel courage elle avait cette Denise! Ouf! Elle va énormément me manquer :( ♥

[@ianmckenzie7255]

En tant qu'américain, mais à l'âme française, je suis complètement d'accord avec elle. D'une part, les français ne prennent pas assez au sérieux leur langue dans les affaires de tous les jours, dans les média, au travail etc. D'autre part, ils ont juste honte de ne pas le parler aussi joliment qu'ils le voudraient, donc autant passer à l'anglais, langue et culture certes beaucoup moins éxigantes, mais tout de même consommatrices dans leur étendu. Défendre la langue française contre l'anglais est primordiale pour son avenir. Paix à elle

[@firebirdgao]

Bravo madame vive le Québec

[@mak500]

Elle a raison à 100 %

[@koniarzalain6603]

36 pays sont francophones représentant 321 millions de locuteurs. Y en a marre de l’anglais, de tous ces anglicismes à tous les coins de rue ! La France est le seul pays du monde aujourd’hui qui se fiche le plus de sa propre langue !

[@sylvainb2366]

Ah Denise, en bon québécois ; je ne m'en tanne jamais. Elle sera éternelle dans mes pensées.

[@Mathieu.Lacasse]

R.I.P Denise Bombardier!💐🕊️ Merci encore pour tout ce que vous avez fait et apporté!🙏🏼🤟🏼

[@rolihlahlamadiba1694]

Que la terre vous soit légère. Je vis ce combat depuis la Côté D'Ivoire, je vois cette langue française au détriment de l'anglais. Aujourd'hui les gens m'imposent l'anglais. Merci Madame Denise Bombardier! 🙏🏿

[@ludoviccruchot5984]

Yes Denise !!! Je te suis ! Comme quand tu as dénoncé mazneff et que tout le monde sur le plateau s'en foutait!

[@Chrystair]

Ironique que le premier mot de votre commentaire soit "Yes". Avez-vous écouter la vidéo au juste?

[@koniarzalain6603]

Pourquoi « yes » dans votre commentaire ? est-ce que vous comprenez vous-même ce que vous écrivez !?

[@mak500]

Yes ??????

[@trorisk]

Je me souviens de mes parents qui m'avaient parlé de cette émission (trop jeune pour l'avoir vue) plusieurs fois et plusieurs années après. Qui disaient que le milieu mondain parisien est totalement "chtarbé".

[@catherinebrimant8581]

Ne serait-ce pas monsieur James Lipton, parmi les invités. Bravo à vous Madame Bombardier. Nous nous souviendrons toujours de vous face à la perversité d'un Matzneff. Reposez en paix.

[@boubacar5343]

Oui c'est bien Lipton, il était un grand admirateur de Bernard Pivot.

[@isabelleportail8829]

Merci Madame ❤

[@lavluvlov]

Merci Denise.

[@frederiquelam671]

Bravo Madame ! Courageuse ...

[@olivierevano8486]

Denise Bombardier ses mots passionnés d’une amoureuse de la langue françaises sont d’une grande justesse.

[@m.boivin8671]

Presque tous les invités sur ce plateau la regardaient avec condescendance, petit sourire en coin gêné, l'air de se dire qu'est-ce qu'elle a à s'énerver et nous faire la leçon, la Québécoise ? Surtout qu'elle a raison.

[@SAP38033]

❤❤❤Bravo❤❤❤

[@Anquedor]

Il y a de nos jours un mot nouveaux toutes les semaines dans la bouche des journalistes Français! -Bravo Denise Bombardier!!!

[@109109109109109]

Émouvant comme cri du coeur! Salut Denise!! xx Tu nous manques. Déjà.

[@natouellet]

Denise Bombardier avait en partie raison sur cette question de la langue. Quand on voit des Européens utiliser le verbe "Sponsoriser" pour dire "Commanditer" , ou encore l'expression" faire du shopping" au lieu de magasinage, magasiner, on se demande pourquoi ces mots en anglais lorsqu'il existe des mots français appropriés. Ceci dit, je constate que personne n'est à l'abri des anglicismes ou de l'emploi pernicieux des mots anglais. Au Canada français, nous avons du "fun" (du plaisir)... Oui nous avons aussi nos mots en anglais.

[@mak500]

En partie ? Elle a été visionnaire. On a remplacé ces dernières années correspondre par "matcher", vérifier par "checker", direct par "live", sourire par "smile", rendez-vous par "date" etc etc etc

[@natouellet]

​@@mak500En effet , les Français utilisent peut-être encore plus de mots en anglais... Comme envoyer un "mail" (message courriel). Je crois que lorsqu'on baigne dans une culture dominante, on ne voit plus si facilement tous ses travers. Le regard extérieur d'un étranger peut étonnament remettre les pendules à l'heure.

[@trorisk]

C'est la chanson des Cowboys Fringants, Je suis un québécois de souche, où il défend la loi 101 et ironiquement la chanson est truffée d'anglicismes.

[@natouellet]

@@trorisk oui mais il ne faut pas prendre cette chanson au 1er degré, évidemment, car le refrain parle justement d'un "colon anglicisé".

[@augustinedebosson9343]

Arf tu devrais te taire...les Québécois utilisent de la même façon de sacrés anglicismes......et ne s'en rendent même plus compte! 🥴 Ainsi au Québec on va "canceller"...du verbe Anglais to cancel...mais on va aussi prendre une marche ... traduction littérale de to take a walk, puis l'on dit d'un petit qu'il est cute de même que l'on pèse sur les breaks sans compter que ça fesse dans l'dash!...et que l'on chauffe son char dans la hood...etc... Alors excuses nous, mais quand on dit que le Québec défend la langue Française...je crois qu'il passe pas mal à côté aussi lol Le Québec défend surtout son droit à exister sur un continent nord qui est majoritairement Anglophone...mais c'est à peu près tout.

[@iAPX432]

Elle est belle! Puissante, activiste francophone, Québécoise pour un Québec libre! Et elle a des valeurs, elle ne transige pas, pas de compromis ou de compromissions. Ce qui manque aujourd'hui à nombres de personnalités publiques.

[@dougpinnick9279]

Elle bombarde sévère avec son gros porteur !

[@catherinebrimant8581]

Elle ne " bombarde " plus, malheureusement. Elle vient de décéder.

[@dougpinnick9279]

@@catherinebrimant8581 merci j'étais au courant..

[@liberteidentitemodernite]

Denise avait raison.

[@lucherve6169]

La Don Quichotte de la la langue française. Ces expressions et mots anglais m exaspérent. Certes il y a des mots qui conviennent dans une conversation mais là, c est une indigestion. On en peut plus et dans les médias, c est de pire en pire.

[@lyloufalonn4647]

Ce n est pas juste la langue qui est menacée.... c est tout simplement la france qui l est

[@Lolmaro.]

J'ai cette fierté d'être Québécois, d'être Francophone, vive la Francophonie, nous allons la défendre jusqu'à la fin 🇫🇷⚜️

[@pascalemaccario3520]

Cette femme était exceptionnelle, talent, courage et lucidité.

[@marcoprolo1488]

Elle a raison. Beaucoup de Français ne comprennent pas ce qui est en jeu. Je me bats pied à terre contre les anglicismes.

[@catherinebrimant8581]

Elle vient juste de décéder ...

[@rany_saeba]

J'essaye personnellement d'utiliser moins d'anglicismes. Quand on a la chance de s'exprimer dans la plus belle langue du monde, il faut en profiter !

[@natouellet]

​@@rany_saebaattention. Les autres langues du monde sont aussi fort jolies ou appréciables. Je n'en comprends que quelques unes, mais c'est suffisant pour réaliser la richesse des langues du monde.

[@electrum310]

Merci Madame Bombardier.

[@gilleslarose373]

Bravo Denise ! Osez dire ! Et pas 'que tout simplement '.

[@Avonbarksdaleable]

0:59 Attention image choquante ! Nagui s’est immiscé dans une émission culturelle

[@gregorysaison]

Il y avait surtout le monsieur de la Publicité du groupe M6. Pff...

[@Avonbarksdaleable]

@@gregorysaison ouais il a fallu faire un choix pour la vanne

[@ygaltuil]

Émission collector 👍👍👍

[@AAArrakis]

Vive le Québec…❤❤❤

[@nicolaspetit6718]

Les civilisations meurent, les langues meurent, c'est terriblement triste d'en être témoin.

[@carollangevin3175]

bravo Denise

[@gratacap1]

Fabrice Luchini en a la face qui tombe.

[@francvig1570]

Denise... Tu as de la gueule et tu es belle. Merci de nous avoir fait sentir moin petit.

[@Anquedor]

Une expression Anglaise ou un mot arrive régulièrement dans la bouche des journalistes Français!-Christian Blachas on se souvient de ton émission culture pub ;et la ton intervention est minable!

[@bluemoon8498]

Ridicule la France réveille-toi calisse.

[@louise6306]

Elle a raison cette dame

[@dougpinnick9279]

Lipton yellow ?

[@gregorysaison]

Hélàs, oui, nous sommes sous un dictat. Il faut avouer, que notre langue, n'est pas toujours facile, mais il faut faire barrage, contre l'Anglicisme, forcé.

[@avecmusique]

Voilà dans les dents...et ils n'ont rien compris!!!

[@illusiondoptik]

LE PARKING ==

[@enguerranddemarigny]

place de parc" comme on dit en Suisse !

[@AuxaneST]

Garage ou (place de) stationement! 😊

[@louisruest6013]

La langue francaise est menacee! Ouff! Faut arreter ca!

[@alwayssum41]

Je ne me réjouis jamais d'une mort, mais je n'ai aucune empathie pour une personne qui souhaitait le pire à celles et ceux qui ont résisté à tout ce cirque sanitaire.

[@ml2714]

Oui. Une enragée qui se sentait supérieure et voulait toujours avoir raison, mais qui n'a pas eu le discernement pour voir qu'il s'agissait de propagande. Malheureusement, elle avait ses adeptes.

[@esudem7638]

Grande déception de la part de cette dame que j'admirais et qui fut grande. Cela ne lui a pas porté chance.

[@Guigui_82]

First!

[@rany_saeba]

Premier anglicisme. 😅

[@PRATAVO]

La langue française disparaît … et où est le problème ?

[@th20_-]

Le problème ? C'est votre commentaire, ne cherchez pas loin !

[@Rene.Mortel]

Alors tant pis si la langue que vous utilisez pour réfléchir disparaît? Vraiment, j'ai pitié pour vous.

[@trorisk]

En France le français disparait. Mais pas en Afrique où il est en plein développement.

[@louise6306]

Si ça te fait rien tu quittes la france