Cuz I feel the warmest now that I'm with you, baby 그대와 함께 있으면 나는 가장 따뜻하니까 Wait for snow to fall into both our lives 우리 인생에 눈이 내리기를 기다리고 있어요 Can you see my breath like fog in the winter nights yeah 이 겨울밤, 나의 숨이 안개처럼 퍼지는 게 보이는가요? Can you warm me up and hold me so tight 그대의 온기로 나를 빈틈없이 안아줘요 When the sky opens up 하늘이 열리면 And starts crying on all us 우리 위로 눈이 쏟아지기 시작할 거예요 That's the time when 바로 그 순간이죠 When us lovers fall like 우리 연인들이 사랑에 빠지는 시간 The snow that packs the streets 거리에 소복이 쌓인 눈처럼 감정이 쌓여가죠 So don't know why I feel this way 내 마음이 왜 이러는지 모르겠어요 Like the weather I just change 계절이 변하듯 내가 변했나 봐요 When the snow starts falling, I need your embrace 눈이 내리기 시작하면 난 그대의 품이 필요해요 lt’s so cold I might freeze 너무 추워서 나 얼어붙을지도 몰라요 Better stay close to me 내 곁에 가까이 있는 게 좋을 거예요 Hold me tight when you wrap your arms around me 나를 감싼 그대의 두 팔로 힘껏 안아줘요 Cuz I feel the warmest now that I'm with you, baby 그대와 함께 있으면 나는 가장 따뜻하니까 Wait for snow to fall into both our lives 우리 인생에 눈이 내리기를 기다리고 있어요 Can you see my breath like fog in the winter nights yeah 이 겨울밤, 나의 숨이 안개처럼 퍼지는 게 보이는가요? Can you warm me up and hold me so tight 그대의 온기로 나를 빈틈없이 안아줘요 lt’s rare for me to think 흔치 않은 일이죠 Of winter so warmly 겨울을 따뜻하게 느끼다니 It must be you and our memories 분명 그대와 나의 기억 때문일 거예요 In a field far as eyes see 내 눈에 보이는 건 Only snow and your smiling 흰 눈과 그대의 미소뿐이죠 Was warmer than sunlight in May 5월의 햇볕보다 더 따스했던 순간 Another morning without you 그대가 없는 아침은 Another morning without you 그대가 없는 아침은 Another snowless winter waiting for 눈이 내리지 않는 또 하나의 겨울이에요 My girl to call back 그대의 연락을 하염없이 기다리죠 lt’s so cold I might freeze 너무나 추워요, 나 얼어붙을지도 몰라요 Better stay close to me 내 곁에 가까이 오는 게 좋을 거예요 Hold me tight when you wrap your arms around me 나를 감싼 그대의 두 팔로 힘껏 안아줘요 Cuz I feel the warmest now that I'm with you, baby 그대와 함께 있으면 나는 가장 따뜻하니까 Wait for snow to fall into both our lives 우리 인생에 눈이 내리기를 기다리고 있어요 Can you see my breath like fog in the winter nights yeah 이 겨울밤, 나의 숨이 안개처럼 퍼지는 게 보이는가요? Can you warm me up and hold me so tight 그대의 온기로 나를 빈틈없이 안아줘요 Does it mean if you go 그대가 떠나버린다면 I’ll remember the cold 난 이 차가운 계절을 기억할 거예요 All the nights spent alone 눈이 다 녹아 사라질까 걱정하며 Wondering if all the snow would disappear 홀로 보낸 추운 밤들 So please stay 그러니 그냥 머물러줘요 And remind me to say 내가 그대에게 사랑을 말할 수 있도록 Keep me warm every day during winter 이 겨울이 지나는 동안 나의 온기가 되어줘요
@evelynquek1351 Жыл бұрын
💖 love the lyrics 🍀🥰
@urangbanjarofficial7804 Жыл бұрын
그대와 함께 있으면 나늗 가장 따뜻하니까.. 이 부분 100% 맞아요.. 그대가 없으면 지금까지 내가 어떻게 될지도 모르고 그냥 한분만이라도 그대를 안 보면 막 숨이 막혀요.. 사랑하니까
@dept113 Жыл бұрын
Cuz I feel the warmest now that I'm with you, baby เพราะตอนนี้ฉันรู้สึกอบอุ่นที่สุดที่ได้อยู่กับคุณ ที่รัก Wait for snow to fall into both our lives รอหิมะตกลงมาในชีวิตเราทั้งคู่ Can you see my breath like fog in the winter nights yeah คุณเห็นลมหายใจของฉันเหมือนหมอกในคืนฤดูหนาว ใช่ Can you warm me up and hold me so tight คุณกอดฉันแน่น ๆ ให้อบอุ่นได้ไหม When the sky opens up เมื่อฟ้าเปิด And starts crying on all us และเริ่มร้องไห้ให้กับพวกเราทุกคน That's the time when นั่นคือเวลาเมื่อ When us lovers fall like เมื่อคนรักเราตกหลุมรัก The snow that packs the streets หิมะที่ปกคลุมท้องถนน So don't know why I feel this way งั้นไม่รู้ว่าหรือว่าทำไมฉันรู้สึกแบบนี้ Like the weather I just change เหมือนอากาศฉันแค่เปลี่ยนไป When the snow starts falling, I need your embrace เมื่อหิมะเริ่มโปรยปราย ฉันต้องการอ้อมกอดของคุณ lt’s so cold I might freeze มันหนาวมากจนฉันอาจจะแข็ง Better stay close to me อยู่ใกล้ ๆ ฉันดีกว่า Hold me tight when you wrap your arms around me กอดฉันไว้แน่นเมื่อคุณโอบแขนรอบตัวฉัน Cuz I feel the warmest now that I'm with you, baby เพราะตอนนี้ฉันรู้สึกอบอุ่นที่สุดที่ได้อยู่กับคุณ ที่รัก Wait for snow to fall into both our lives รอหิมะตกลงมาในชีวิตเราทั้งคู่ Can you see my breath like fog in the winter nights yeah คุณเห็นลมหายใจของฉันเหมือนหมอกในคืนฤดูหนาว ใช่ Can you warm me up and hold me so tight คุณกอดฉันแน่น ๆ ให้อบอุ่นได้ไหม lt’s rare for me to think มันหายากสำหรับฉันที่จะคิด Of winter so warmly ของฤดูหนาวที่อบอุ่นมาก It must be you and our memories ต้องเป็นคุณและความทรงจำของเรา In a field far as eyes see ในทุ่งไกลสุดลูกหูลูกตา Only snow and your smiling มีแต่หิมะและรอยยิ้มของคุณ Was warmer than sunlight in May อบอุ่นกว่าแสงแดดในเดือนพฤษภาคม Another morning without you เช้าอีกวันที่ไม่มีคุณ Another morning without you เช้าอีกวันที่ไม่มีคุณ Another snowless winter waiting for อีกฤดูหนาวที่ปราศจากหิมะที่รอคอย My girl to call back ผู้หญิงของฉันเรียกหาฉัน lt’s so cold I might freeze มันหนาวมากจนฉันอาจจะแข็ง Better stay close to me อยู่ใกล้ ๆ ฉันดีกว่า Hold me tight when you wrap your arms around me กอดฉันไว้แน่นเมื่อคุณโอบแขนรอบตัวฉัน Cuz I feel the warmest now that I'm with you, baby เพราะตอนนี้ฉันรู้สึกอบอุ่นที่สุดที่ได้อยู่กับคุณ ที่รัก Wait for snow to fall into both our lives รอหิมะตกลงมาในชีวิตเราทั้งคู่ Can you see my breath like fog in the winter nights yeah คุณเห็นลมหายใจของฉันเหมือนหมอกในคืนฤดูหนาว ใช่ Can you warm me up and hold me so tight คุณกอดฉันแน่น ๆ ให้อบอุ่นได้ไหม Does it mean if you go มันหมายความว่าถ้าคุณไป I’ll remember the cold ฉันจะจำความหนาวเย็น All the nights spent alone อยู่คนเดียวทั้งคืน Wondering if all the snow would disappear สงสัยว่าหิมะทั้งหมดจะหายไปไหม So please stay ดังนั้นโปรดอยู่ And remind me to say และย้ำเตือนว่า Keep me warm every day during winter ให้ความอบอุ่นกับฉันทุกวันในฤดูหนาว
Cuz I feel the warmest now that I'm with you, baby Karena aku merasakan yang terhangat sekarang saat aku bersamamu, sayang Wait for snow to fall into both our lives Tunggu salju turun ke kehidupan kita berdua Can you see my breath like fog in the winter nights yeah Bisakah kamu melihat nafasku seperti kabut di malam musim dingin yeah Can you warm me up and hold me so tight Dapatkah kamu menghangatkanku dan memelukku dengan erat When the sky opens up Ketika langit terbuka And starts crying on all us Dan mulai menangisi kita semua That's the time when Itulah saatnya When us lovers fall like Saat kita kekasih jatuh seperti The snow that packs the streets Salju yang memadati jalan So don't know why I feel this way Tidak tahu mengapa aku merasa seperti ini Like the weather I just change Seperi cuaca yang baru saja aku ubah When the snow starts falling, I need your embrace Ketika salju mulai turun, aku butuh pelukanmu lt’s so cold I might freeze Sangat dingin sehingga aku bisa membeku Better stay close to me Lebih baik tetap dekat denganku Hold me tight when you wrap your arms around me Peluk aku erat ketika kamu memelukku Cuz I feel the warmest now that I'm with you, baby Karena aku merasakan yang terhangat sekarang karena aku bersamamu, sayang Wait for snow to fall into both our lives Tunggu salju turun ke kehidupan kita berdua Can you see my breath like fog in the winter nights yeah Bisakah kamu melihat nafasku seperti kabut di malam musim dingin yeah Can you warm me up and hold me so tight Dapatkah kamu menghangatkanku dan memelukku dengan erat lt’s rare for me to think Jarang aku berpikir Of winter so warmly Musim dingin yang hangat It must be you and our memories Itu pasti kamu dan kenangan-kenangan kita In a field far as eyes see Di lapangan sejauh mata memandang Only snow and your smiling Hanya salju dan senyumanmu Was warmer than sunlight in May Lebih hangat dari sinar maahari di bulan Mei Another morning without you Pagi yang lain tanpamu Another morning without you Pagi yang lain tanpamu Another snowless winter waiting for Musim dingin tanpa salju lainnya menunggu My girl to call back Gadisku kembali lt’s so cold I might freeze Sangat dingin sehingga aku bisa membeku Better stay close to me Lebih baik tetap dekat denganku Hold me tight when you wrap your arms around me Peluk aku erat ketika kamu memelukku Cuz I feel the warmest now that I'm with you, baby Karena aku merasakan yang terhangat sekarang karena aku bersamamu, sayang Wait for snow to fall into both our lives Tunggu salju turun ke kehidupan kita berdua Can you see my breath like fog in the winter nights yeah Bisakah kamu melihat nafasku seperti kabut di malam musim dingin yeah Can you warm me up and hold me so tight Dapatkah kamu menghangatkanku dan memelukku dengan erat Does it mean if you go Apakah itu berarti jika kamu pergi I’ll remember the cold Aku akan mengingat dinginnya All the nights spent alone Semua malam dihabiskan sendirian Wondering if all the snow would disappear Bertanya apakah semua salju akan hilang So please stay Jadi tolonglah tinggal And remind me to say Dan ingatkan aku untuk mengatakan Keep me warm every day during winter Buat aku tetap hangat setiap hari selama musim dingin
@비초-l2c Жыл бұрын
와..이번 신곡 그 특유의 겨울느낌.. 몽롱한듯 단단한... 말로 표현할수없다....⛄❄
@christina653 Жыл бұрын
어떻게 노래가 이렇게 이쁠수 있죠..🥺🥺
@dept113 Жыл бұрын
Cuz I feel the warmest now that I'm with you, baby 现在和你在一起,我感到最温暖,宝贝 Wait for snow to fall into both our lives 等待雪落入我们两人的生活 Can you see my breath like fog in the winter nights yeah 你能看到我的呼吸像冬夜里的雾气吗? Can you warm me up and hold me so tight 你能温暖我,紧紧抱住我吗? When the sky opens up 当天空打开 And starts crying on all us 开始对我们所有人哭泣 That's the time when 那时候 When us lovers fall like 当我们相爱的时候 The snow that packs the streets 铺满街道的雪 So don't know why I feel this way 不知道为什么我有这种感觉 Like the weather I just change 像天气一样,我只是改变 When the snow starts falling, I need your embrace 当雪开始飘落,我需要你的拥抱 lt’s so cold I might freeze 它是如此寒冷,我可能会冻僵 Better stay close to me 最好离我近一点 Hold me tight when you wrap your arms around me 当你用臂膀拥抱我时,抱紧我 Cuz I feel the warmest now that I'm with you, baby 现在和你在一起,我感到最温暖,宝贝 Wait for snow to fall into both our lives 等待雪落入我们两人的生活 Can you see my breath like fog in the winter nights yeah 你能看到我的呼吸像冬夜里的雾气吗 Can you warm me up and hold me so tight 你能温暖我,紧紧抱住我吗 lt’s rare for me to think 我很少想到 Of winter so warmly 如此温暖的冬天 It must be you and our memories 一定是你和我们的回忆 In a field far as eyes see 在视线所及之处 Only snow and your smiling 只有雪和你的笑脸 Was warmer than sunlight in May 比五月的阳光更温暖 Another morning without you 又一个没有你的早晨 Another morning without you 又一个没有你的早晨 Another snowless winter waiting for 又一个无雪的冬天,等待着 My girl to call back 我的女孩打电话回来 lt’s so cold I might freeze 它是如此寒冷,我可能会冻僵 Better stay close to me 最好离我近一点 Hold me tight when you wrap your arms around me 当你用臂膀拥抱我时,抱紧我 Cuz I feel the warmest now that I'm with you, baby 现在和你在一起,我感到最温暖,宝贝 Wait for snow to fall into both our lives 等待雪落入我们两人的生活 Can you see my breath like fog in the winter nights yeah 你能看到我的呼吸像冬夜里的雾气吗 Can you warm me up and hold me so tight 你能温暖我,紧紧抱住我吗 Does it mean if you go 这是否意味着如果你离开 I’ll remember the cold 我就会记得这些寒冷 All the nights spent alone 所有独自度过的夜晚 Wondering if all the snow would disappear 想着是否所有的雪都会消失 So please stay 所以请留下 And remind me to say 提醒我说 Keep me warm every day during winter 让我在冬天的每一天都感到温暖
@dept113 Жыл бұрын
Cuz I feel the warmest now that I'm with you, baby Porque siento el mayor calor ahora que estoy contigo, nena Wait for snow to fall into both our lives Espera a que la nieve caiga en nuestras vidas Can you see my breath like fog in the winter nights yeah Puedes ver mi aliento como niebla en las noches invernales, yeah Can you warm me up and hold me so tight Puedes calentarme y sujetarme con fuerza When the sky opens up Cuando los cielos se abren And starts crying on all us Y empiezan a llorar sobre todos nosotros That's the time when Esa es la época en la que When us lovers fall like Nosotros los enamorados caemos como The snow that packs the streets La nieve que obstruye las calles So don't know why I feel this way Así que no sé por qué me siento de este modo Like the weather I just change Como si el clima acabará de cambiar When the snow starts falling, I need your embrace Cuando la nieve empieza a caer, necesito tu aceptación lt’s so cold I might freeze Hace tanto frío que quizás me congele Better stay close to me Mejor quédate cerca de mí Hold me tight when you wrap your arms around me Apríetame fuerte cuando me rodees con tus brazos Cuz I feel the warmest now that I'm with you, baby Porque siento el mayor calor ahora que estoy contigo, nena Wait for snow to fall into both our lives Espera a que la nieve caiga en nuestras vidas Can you see my breath like fog in the winter nights yeah Puedes ver mi aliento como niebla en las noches invernales, yeah Can you warm me up and hold me so tight Puedes calentarme y sujetarme con fuerza lt’s rare for me to think Me resulta raro pensar Of winter so warmly En el invierno de forma tan calurosa It must be you and our memories Debéis ser tú y nuestros recuerdos In a field far as eyes see En un campo abierto hasta donde alcanza la vista Only snow and your smiling Solo nieve y tu sonrisa Was warmer than sunlight in May Era más caluroso que los rayos de sol en Mayo Another morning without you Otra mañana sin ti Another morning without you Otra mañana sin ti Another snowless winter waiting for Otro invierno sin nieve esperando a que My girl to call back Mi chica me devuelva las llamadas lt’s so cold I might freeze Hace tanto frío que quizás me congele Better stay close to me Mejor quédate cerca de mí Hold me tight when you wrap your arms around me Apríetame fuerte cuando me rodees con tus brazos Cuz I feel the warmest now that I'm with you, baby Porque siento el mayor calor ahora que estoy contigo, nena Wait for snow to fall into both our lives Espera a que la nieve caiga en nuestras vidas Can you see my breath like fog in the winter nights yeah Puedes ver mi aliento como niebla en las noches invernales, yeah Does it mean if you go Significa que si vas I’ll remember the cold Recordaré el frío All the nights spent alone Todas las noche que pasé solo Wondering if all the snow would disappear Preguntándome si toda la nieve desaparecería So please stay Así que por favor quédate And remind me to say Y que recuérdame que diga Keep me warm every day during winter Mantenme acalorado cada día durante el invierno
@kimniemei2663 Жыл бұрын
thanks for the translation ❤
@ithvant Жыл бұрын
te amo dept 💘
@dept113 Жыл бұрын
Cuz I feel the warmest now that I'm with you, baby 君といると一番温かいよベイビー Wait for snow to fall into both our lives 僕たちの人生に雪が降るのを待ちながら Can you see my breath like fog in the winter nights yeah 冬の夜に霧のような息をしているのが見えるかいyeah Can you warm me up and hold me so tight 僕を強く抱きしめながら温めて When the sky opens up 空が割れると And starts crying on all us 僕たちの上で泣き始める That's the time when そのときこそ When us lovers fall like 僕たち恋人たちが The snow that packs the streets 街を埋め尽くす雪のように So don't know why I feel this way なんでこんな気持ちなのか分からないけど Like the weather I just change 天気のように僕は変わるだけ When the snow starts falling, I need your embrace 雪が降り始めたら僕を抱きしめて lt’s so cold I might freeze 凍えそうなほど寒い Better stay close to me 僕のそばにいて Hold me tight when you wrap your arms around me しっかり抱きしめて Cuz I feel the warmest now that I'm with you, baby 君といると一番温かいよベイビー Wait for snow to fall into both our lives 僕たちの人生に雪が降るのを待ちながら Can you see my breath like fog in the winter nights yeah 冬の夜に霧のように息をしているのが見えるかいyeah Can you warm me up and hold me so tight 僕を強く抱きしめながら温めて lt’s rare for me to think 冬のことを考えるなんて珍しい Of winter so warmly 冬がこんなに暖かく感じられるのは It must be you and our memories きっと君と僕たちの思い出が In a field far as eyes see 見渡す限りの野原で Only snow and your smiling 雪と君の笑顔だけだから Was warmer than sunlight in May 5月の日差しより暖かかった Another morning without you 君のいない朝 Another morning without you 君のいない朝 Another snowless winter waiting for 雪の降らない冬を待っている My girl to call back 恋人からの電話を待っている lt’s so cold I might freeze 凍えそうなほど寒い Better stay close to me 僕のそばにいて Hold me tight when you wrap your arms around me しっかり抱きしめて Cuz I feel the warmest now that I'm with you, baby 君といると一番温かいよベイビー Wait for snow to fall into both our lives 僕たちの人生に雪が降るのを待ちながら Can you see my breath like fog in the winter nights yeah 冬の夜に霧のような息をしているのが見えるかいyeah Can you warm me up and hold me so tight 僕を強く抱きしめながら温めて Does it mean if you go もし君が去ってしまったら I’ll remember the cold 寒さを思い出す All the nights spent alone 一人で過ごした夜 Wondering if all the snow would disappear 雪が止んだらと思うと So please stay だからお願い降り続けて And remind me to say そして僕はこう言いたい Keep me warm every day during winter 冬の間毎日僕を温めて
@lcveara693 Жыл бұрын
I can't lie, this is the best song I've ever heard of and I guess this will be my all time favourite after frozen on this season ♥♥♥♥♥♥♥♥
@rinhatsuyuki7090 Жыл бұрын
The elements keep me cold but the beats remind me there's fire in the world.
@seol_chu1 Жыл бұрын
헐 뭔가 너무 좋은데 전부터 이 곡을 알고 있었던 느낌... 알고있는데 처음 듣는 그런 곡... 한마디로 짱 좋다구요...
@hvscarlet Жыл бұрын
lagu ni best harap ramai yang dengar
@bbongbbong22 Жыл бұрын
너무 추운 겨울 포근한 노래 감사해요
@kakabarbiiz21 сағат бұрын
👍🏻✨
@huhu0lll Жыл бұрын
매년 겨울마다 들을 예정 ㅜㅜ
@dinianjanii Жыл бұрын
I would love to hear your voice and Sarah Kang's in one song,i think you both would make prettier musics. Romantic love song~♡
@userismad001 Жыл бұрын
this song is so enchanting....
@soheelee6052 Жыл бұрын
눈 오는 날 방구석에서 들으면 최고 ..♡
@hikariken6296 Жыл бұрын
I cannot describe how much I love this song. Easily climbed up to the top of my fav playlist. The melody, the lyrics, and the voice made me captivated from the start. What a masterpiece! 👍 👍 👍 👍 👍 I love it so much!! ♥ ♥ ♥ ♥ ♥
@Waiting-11 Жыл бұрын
Wow….What’s a different style❤❤❤❤❤
@소녀-s6t Жыл бұрын
미친거아냐? 너무좋아..
@djenna9338 Жыл бұрын
wooww i feel so good listening to this, i can do it everyday this is so relaxing!
@kiravasilevskaya3323 Жыл бұрын
This is the warmest and coziest winter song. 🥰🎶💗
@hmysiuzaii3128 Жыл бұрын
mê vaizzz 😩💗
@evellycastor857411 ай бұрын
Sua voz e música sempre me acalmam. 🥰
@wiccangirl3625 Жыл бұрын
Excited 😊 💜
@miilkypabo Жыл бұрын
so pretty 😭❄️
@ms-uk3rg Жыл бұрын
뎁트 메리크리스마스♡
@은서-n7q Жыл бұрын
노래 최초 공개 해서 바로 들었는데 노래진짜 너무 좋아요..❤️❤️
@밍크베이지 Жыл бұрын
노래좋아요 ㅎㅎ
@itsme6038 Жыл бұрын
💙💙💙
@한아름-m9g Жыл бұрын
💜💜💜
@22yennhi25 Жыл бұрын
I'm VietNamese. I really love this song ❤
@iszlle Жыл бұрын
There's something about this song that gives me winter vibes. Love it!
@chimin9960 Жыл бұрын
I'm so happy to understand with put on Japanese lyric. Thanks I love tune and lyric in this song.
@larosesnoire1674 Жыл бұрын
Totally lavvvv thisss!! 💓💓
@fever16 Жыл бұрын
진짜..이분은 노래 내실때마다 레전드를 찍으신다..
@annika_jung Жыл бұрын
❤ 하 진짜 미치겠어요ㅠ 최고의 겨울 노래
@Vero-gd9dr Жыл бұрын
Amazing Dept....!!!! Greetings from Perú
@rachel4581 Жыл бұрын
꺅! 버스 안에서 들어야 겠어요 ❤ 매번 좋은 노래 들어서 행복해요
@rckstryjw434 Жыл бұрын
i'm in love
@Priawwh Жыл бұрын
I recently found you through song autumn breeze and now I'm obsessed with everything you came with. Dept never stop making music. Your songs are divine and you are just so precious. I'll listen to your other songs more but autumn breeze literally said loop me forever. 😭❤️
@TheTacoTammy Жыл бұрын
Its amazing. Been waiting for this release ever since you shared the teaser clip! 😊