Desirelles - Voyage Voyage на русском языке [переVodka || Russian Cover]

Desirelles - Voyage Voyage на русском языке
Вокал - Мария Кубжасова
Перевод - Евгений Алексеев (Пятыгин)
Звук - Дамир Абаев
Вояж, вояж
Мне вулкан как полотно,
Я на крыльях с ветром заодно.
Вояж, вояж.
Как будто во сне.
Над туманами болот,
Над экватором, где дождь идёт,
Вояж, вояж
К далёкой стране.
Столицы, города,
Но нужно туда,
Где океанская вода.
Вояж, вояж!
В полёте ночами и днями
Вояж, вояж!
От любви, что отвергли мы сами,
Вояж, вояж!
К судьбе у берегов Индостана
Вояж, вояж!
К душе океана.
Берега великих рек,
Как разнообразен человек!
Вояж, вояж!
И только вперёд!
Над Сахарой мне тепло,
Над Фудзиямой ясно и светло,
Вояж, вояж!
Свободный полёт!
Пришёл конец для драм,
Разбитым сердцам.
Впереди - мой океан!
Вояж, вояж!
В полёте ночами и днями
Вояж, вояж!
К любви, что отвергли мы сами,
Вояж, вояж!
К судьбе у берегов Индостана
Вояж, вояж!
К душе океана.

[@OlegDudinRPU]

Лучшая русская версия, на мой взгляд. :)

[@perevodka]

Сделано в Казахстане 🤟

[@USAHallo654]

Оригинал лучше 🤘🏼

[@OlegDudinRPU]

@@USAHallo654, это уж само собой. :)

[@user-jw6fm3uu8n]

Великолепно! И перевод и исполнение и видеоряд! Всегда рады встрече.

[@user-jt3yt4yj1l]

❤Молодец Мария очень красиво поет!!! Мне нравица.

[@user-up6uc2ki2s]

Просто великолепно!!!!! Голос изумительный...

[@user-hr6uu1jx1z]

Автор ,а за перевод отдельное спасибо .🙏🌹

[@user-sn8ci4fj3l]

Спасибо за перевод песни! Мне очень понравилось❤

[@user-um1iw3bf5z]

Перевод просто идеальный! Исполнение неплохое.

[@kirillpareev7334]

Классно спели, всё соответствует переводу на русский)

[@user-kc9ey1vs6j]

Спасибо, у меня передоз под ваш вояж происходил 👍

[@user-gu3mv3nl7m]

Отличная версия.Красивый голос.

[@rys9877]

Супер супер 👍побольше бы таких каверов, самый красивый голос который я слышел(голос ангела💘)

[@Joseph00201]

Сразу лайк и комментарий! Потом смотрим!))

[@user-eo4wr5bm4n]

Вояж 👍

[@ov8659]

Merci beaucoup pour cette vidéo🇺🇦🇨🇵

[@fasfortub8702]

🇷🇺💓🇺🇦💓🇫🇷

[@minter666]

Я вами вдохновлена

[@user-kp8sw4wq5h]

❤

[@Vyacheslav_M2004]

"Гараж, гараж" от "Раис". Тоже хороший "кавер"😊

[@minter666]

Круто

[@user-lx3gs9rw6l]

Прекрасно оказывается русский язык это не только маты😂

[@user-jw8et9jo9j]

😂

[@fasfortub8702]

😆Еще и знаки препинания

[@user-wc6ud4pe3b]

Самый красивый и сложный язык,❤

[@user-lx3gs9rw6l]

@@user-wc6ud4pe3b вы просто другие не знаете:)

[@jurijsemjonov6372]

Не самые лучшее впечатление. В молодости романтизм присутствует больше.

[@user-br3zd1nv3d]

Автор ,где звук?😂

[@perevodka]

Перепроверил. Всё есть

[@_Farsh]

Мария вы круто спели!

[@_Farsh]

Мария спойте Фэли Чита