Рет қаралды 2,273
Поддержать меня / Support me:
DonationAlerts: www.donational...
Boosty: boosty.to/worl...
"Deus, Pátria, Rei" (Бог, Родина, Король) - Португальская монархическая песня. Точная дата написания песни неизвестна, но точно известно, что она написана в 1910-ых годах (после Революции 1910 года и свержения монархии страна стала республикой, чем значительная часть населения была недовольна). В данной песне поётся о былом величии монархической Португалии, что народу бы стоило вспомнить своих предков, которые проливали кровь за величие их страны и власти монарха, и вновь объединиться под "мощью имперской короны" и "предводительством нового короля". Так-же, как известно из интернет-источников, песня тесно может-быть связана с Северной Монархией (кратковременный период восстановления монархии в январе 1910 года на севере Португалии - в городе Порту, а затем на 1 день в Лиссабоне).
"Deus, Pátria, Rei" (God, Fatherland, King) - Portuguese monarchical song. The exact date of the composition of the song is unknown, but it is known for sure that it was written in the 1910s (after the Revolution of 1910 and the overthrow of the monarchy, the country became a republic, which a significant part of the population was dissatisfied with). This song speaks about the former greatness of monarchical Portugal, that the people should remember their ancestors who shed blood for the greatness of their country and the power of the monarch, and unite again under the “power of the imperial crown” and “the leadership of the new king.” Also, as is known from Internet sources, the song may be closely connected with the Northern Monarchy (a short period of restoration of the monarchy in January 1910 in the north of Portugal - in the city of Porto, and then for 1 day in Lisbon).
Текст / Lyrics:
Se Deus quiser, há-de brilhar
De novo a Coroa sobre as Lusas armas
Que a nossa Pátria soube, sempre honrar
Que a nossa Pátria soube, sempre honrar
É tempo de vontade e sacrifício
Para a alma Portuguesa renascer
E em nossos corações o nobre ofício
Da história deste reino reescrever
Deus, Pátria, Rei, fidelidade
Àquele que entre nós é o primeiro
Deus, Pátria, Rei, fidelidade
Ao chefe natural e verdadeiro
Se Deus quiser, há-de brilhar
De novo a Coroa sobre as Lusas armas
Que a nossa Pátria soube, sempre honrar
Que a nossa Pátria soube, sempre honrar
Que a fé que nos uniu e que nos move
Que levámos através do mundo inteiro
Não nos falte no momento derradeiro
Que a todos Portugueses nos comove
Juntemos-nos de novo sob a Coroa
Do Chefe da nossa Casa Real
Ouvindo o povo alegre que apregoa
Ontem, hoje e sempre Portugal!
Se Deus quiser, há-de brilhar
De novo a Coroa sobre as Lusas armas
Que a nossa Pátria soube, sempre honrar
Que a nossa Pátria soube, sempre honrar
No passado mergulhar fundo as raízes
No sangue antigo e nobre dos avós
Da pátria que foi berço de países
Que chamam Portugal da mesma voz
Juntemos-nos de novo sob a Coroa
Do Chefe da nossa Casa Real
Ouvindo o povo alegre que apregoa
Ontem, hoje e sempre Portugal!
Se Deus quiser, há-de brilhar
De novo a Coroa sobre as Lusas armas
Que a nossa Pátria soube, sempre honrar
Que a nossa Pátria soube, sempre honrar