DIFERENCIAS entre DRAGON BALL Z Y DRAGON BALL KAI 🐉 *TODA LA VERDAD*

[@ShenronZ]

¿Vosotros qué preferís Z o Kai? ¿Os gustaría que Kai llegara a España y fuera doblada con los actuales actores de doblaje? 🤔 PD: Dragon Ball Kai sí que ha llegado a España en euskera, catalán y gallego pero no en castellano. Perdón si no me expliqué bien 😅

[@lukelsjr7916]

Z

[@miguelpt98]

Z y no.

[@tanj9078]

Yo la vi por la gallega

[@sergioivanmolinaherrera]

Pues ojalá y si llegue Dragon Ball Kai (original) a España pero que usen como base la versión de Japón sin censura. Que no cometan los errores que cometieron acá en Latinoamérica: 1.- Basarse en la versión de Estados Unidos Dragon Ball Z Kai (censurado) sin sangre, etc. 2.- No contratar a los actores de doblaje original. Para todo esto se dieron cuenta del error ya hasta la saga de Majin Boo, para que regresaron la mayoría de voces originales. Pero ya era demasiado tarde por eso fracasó Dragon Ball Z Kai en Latinoamérica

[@mryamo1578]

@@sergioivanmolinaherrera en españa lo traen directo del frances.en francia no hay dbzkai en españa tampoco no habra

[@dbreceda]

Una diferencia interesante es en la saga de Cell, ahí goku al estar enfermo del corazón sueña con los androides 17 y 18 sin embargo no los conocía por lo que en Kai se cambiaron por los androides 19 y 20

[@sergioivanmolinaherrera]

Es que Dragon Ball Kai es un poco más fiel al manga, eliminando la mayoría del relleno.

[@itsnovation3723]

DBZ Kai es una versión más fiel al manga, elimina mucho relleno que había en el DBZ, pero eso si, hay censura. En la versión de Latinoamérica, hasta la saga de Cell contiene mucha censura. No es tanto problema las voces, que algunas como las de Gohan si que son irritables, pero la censura es molesta.

[@jorgealberto8544]

@@sergioivanmolinaherrera quitar relleno no significa mas fiel, en todo caso algunas correcciones pero lo de la censura la caga, nunca me gusto

[@jorgealberto8544]

@@itsnovation3723 repito, no es que sea mas fiel al manga por quitar relleno, de hecho eso lo ha e infiel de cierto forma.

[@lautarobazaes3934]

@@jorgealberto8544 no, al borrar el relleno y dejar solo las partes que ocurren en el manga si lo hace más fiel a este.

[@light250s]

Déjame corregirte lo de la piel rosada de dbz (lo del pelo de Vegeta el el episodio 5 si es un error), pues en realidad el error de la piel rosada viene de la restauración para las dvd dragon box del 2004, eso se debe a que los rollos de 16mm fue perdiendo color con el paso del tiempo, por lo que para la versión de dvd tuvieron que restaurar y cambiar la paleta de colores (que no se parece al original por nada, pero al menos es un trabajo decente) quedando algunos errores como la piel rosada de Goku, en cambio Kai al estar basada en la paleta de colores originales (y gracias a Shenron que corrigieron el pelo naranja de Vegeta), pues no tiene ese error, de echo las ediciones que más conservan el color original de dbz como la de AB video dvds en Francia, o los level sets en Estados Unidos (que lamentablemente fue cancelado). Que escaneo los negativos japoneses originales y les corrigió el color de una forma decente, siendo fieles a la versión de los 90s. kzbin.info/www/bejne/qKSuo2ipo9eHmLM Level Set Rip, minuto 3:44 Es más, si viste DBZ y notaste que el cielo era verdoso, es porque viste la versión de la dragon boxes o selecta vision (la misma que tiene al goku rosado)

[@Imnotflan-j7i]

Wow! Realmente investigaste esto? Tienes mucho más conocimiento sobre este tema que el mismo youtuber del vídeo.

[@dylantomasgomez9442]

Si DBZ kai sale en España no la caguen porfavor y sigan el original,en lo posible con las voces de Super y sin censura Saludos desde Argentina

[@sergioivanmolinaherrera]

Que no hagan lo mismo que acá en Latinoamérica, usar como master la versión estadounidense toda censurada y sin los actores de doblaje originales

[@dylantomasgomez9442]

Sergio Iván Molina Herrera Las voces a mí me gustaron menos la de Gohan,Jeice y Butter Lo que si la censura es algo innecesario y todo el diálogo está basado en el kai de Estados Unidos que está mal porque en el capítulo que Nr 16 le pide a Mr Satan ayuda,el conductor de ZZTV le dice que es un héroe y es todo mentira con las reacciones que hace,en el original si se nota que está enojado y le dice que es una mala idea que eso es más creíble

[@danielmorillo1815]

Pero si eso pasa vas a escuchar en toda la serie "onda vital"

[@TheHooperHooperDiamond]

@@sergioivanmolinaherrera Las voces de Z Kai estaban. Lo que no tienen que hacer es cambiarlas a último momento.

[@martinvizcarra8008]

@@sergioivanmolinaherrera en Latinoamérica fue otro elenco de doblaje porque funimation no tenía presupuesto y Toei le importaba un huevo

[@SuperR15]

Yo cuando ví dragón ball z Kai en la batalla vs Raditz siempre me pregunte por que Goku había muerto pues parecía que el rayo nada más le había hecho un moretón pero cuando ví la escena original me di cuenta de que fue censurada la parte en la que el rayo atraviesa a Goku

[@BABYHOSLOPPT]

No amigo estas equivocado tu supuesta version original es troll animation abusando de la sangre, si lo comparas con el manga no veras tanta sangre, o mejor dicho ni hay, ya que si es un ataque algo parecido a una flama de fuego en vez de salir sangre lo que saldria es carne quemada, tu analiza, no lo se rick parece falso.

[@joaopaulodossantoscorrea9517]

@@BABYHOSLOPPT correcto, toei usa más sangre de la que realmente aparece en el manga, por lo que a veces la gente se queja del anime "censurado y no fiel al manga" generalmente de Z cuando en realidad eso es más fiel.

[@evelynrominagomez4144]

@@BABYHOSLOPPT si te gusta más Kai que Z, entonces nunca te gustó realmente Dragonball

[@Patotss]

@@evelynrominagomez4144 que estupidez acabas de escribir

[@pochoelsabio7096]

@@evelynrominagomez4144 que estupidez acabas de escribir

[@samurc21]

sinceramente me molestaría mucho que después de tanto tiempo pidiendo a netflix que metan dragon ball, metiesen z kai, en vez que z, super o el clasico

[@ShenronZ]

Lo ideal sería que metieran todas!

[@leandrogiraldo2467]

@@ShenronZ Ya metieron al z kai :´( que sad

[@joseguillermoquiroz4883]

Meteran el kai tmrr

[@Snaketrainer]

Mientras metan la version original de Z Kai no hay pedo

[@mozzie6565]

No entiendo porque se enputa kai es una versión remasterizada

[@axelledezma3396]

Soy fan de DBZ Kai, es mi infancia y para mí es perfecta. Lo daban de lunes a viernes a las 12 de la noche, a veces por 1 hora otras veces por 2 horas. La sangre parecía saliva, despues lo cambiaron pero tengo muy buenos recuerdos

[@ResubidorSerial]

Yo también lo veía a esa hora en cartoon network! Jajajaja

[@mordecai007]

@@ResubidorSerial x3

[@IFeelSoSwag]

Yo lo veía a las 5 de la mañana cuando era más pequeño

[@leonpongo9025]

Totalmente de acuerdo, escuchar el opening me hace llorar al recordar mis desveladas de niño para no perderme de ningún capítulo 😢

[@brittannypereiragarcia3529]

Yo igual

[@nonsensical3747]

si no me equivoco salio en cartoon network buena serie :' )

[@nsqponer1404]

Me acuerdo que no salía la saga de Boo no más hasta la saga de cell, yo me la vi hasta 8 veces la serie xd

[@JPROXS.]

En argentina

[@coregamer1701]

@@nsqponer1404 ya somos 2, siempre esperaba que salga la saga majin buu pero siempre terminaba la serie en la saga cell y se repetia a la saga Raditz XD

[@KechuBS]

@@nsqponer1404 JAJAJAJA X2 BRO YO ME LA VI VARIAS VECES

[@karlo2008]

@@coregamer1701 jajaja, buenos recuerdos

[@uriarte77]

La banda sonora no la cambiaron en los últimos capítulos, sino en el último capítulo de la saga androides, solo en ese. La versión que se emitiría en castellano ya la tendría cambiada en todos, que es como se distribuye ahora. La saga de Buu ya es otro asunto. Esta ya tiene la banda sonora de Sumitomo, que es el compositor de Súper.

[@CrocoDylianVT]

Curioso que incluso en el anime original de Z había censura con respecto al manga pero luego en otras escenas hicieron lo opuesto teniendo escenas más violentas que las originales

[@akushitenma6326]

Lo que no me gusto de Kai, es que quitaron el mejor relleno jamas hecho en el anime, la madures del pequeño Gohan, en la original después de se transformo en mono gigantes y piccolo lo debuto, este después de darle nueva ropa tiene una ventura de madures, conociendo el dolor de la perdida, como cuando sufrió la muerte braquiosaurio o el robot, luego haciéndose amigo sus antiguos depredadores como el tigre dientes de sable o el tiranosaurio, incluso logro escapar de la isla donde lo encerró piccolo, conociendo amigos a otros niños que no querían estudiar, pero que luego fueron forzados, con gohan aprendiendo que pese a que no les guste, fue por su bien, para llegar con su madre, pero antes de ello recapacito, fue consciente de si volvía el estaría bien pero la tierra estaría en peligro, y frente a piccolo la persona que superficialmente lo desprecio, abandono y obligo a sobrevivir solo, le dijo que quería volver, toda esta aventura no solo forjo las habilidades físicas y el manejo del ki de Gohan, sino que lo iso mas fuerte emocionalmente, el cargar a simple niño de 4 años con todo esto fue increíble, en Kai, después de su transformación de mono, Gohan despierta ya todo hábil, sabiendo sobrevivir por si solo, kai arruino tal increíble historia de relleno pero de buen relleno

[@lucassureda493]

Tanta madurez y luego llegan los saiyans y es un llorón y un cagón... no tiene ningun sentido ese relleno

[@luffy7748]

El mejor relleno es cuando goku y piccolo aprenden a manejar

[@juan-ol5uu]

Buen video. Sigue creciendo 👏

[@ShenronZ]

¡Gracias! 😍

[@andresfienco8804]

La banda de Let It Burn en la saga de Majin Buu fue uffff.

[@hectorjoelmejiagomez2609]

Un saludo desde Perú, no tenía ni idea que Z kai no había llegado a españa. Saludos y buen vídeo.

[@ShenronZ]

Llevamos tiempo peleando para poder disfrutar Kai en España pero aún no hemos podido... 😪 ¡Gracias! 😍

[@ultrasaijayin1446]

Jajaja yo también soy de Perú y tenemos la misma foto de perfil xd

[@julia78360]

En cataluña si llego, se dobló al catalán

[@julia78360]

Cataluña esta en españa

[@nicolasalvarezblanco5845]

@@julia78360 y a Galicia tb

[@emme8120]

Crecí viendo dragón ball, luego dbz luego dbgt originales sin censura y con sangre, cuando salió el Kai me pareció una falta de respeto completamente, era como ver otra serie muy mala.

[@mariateresapereira1716]

no es mala la serie dbzkai la original contiene muchos rellenos ademas las voces de kai son excelentes dobladores no entiendo porque tienen que criticar la serie tanto odio tienen con kai oke

[@roshgobel2381]

@@mariateresapereira1716 es una cagada la Kai, en mi caso trate de darle una oportunidad y me vi varios capitulo en la tv y no pude continuar viendo los capitulos. lo unico positivo fue que me dieron ganas de buscar la original por internet y ver desde dragon ball hasta dragron ball z

[@mariateresapereira1716]

@@roshgobel2381 pero porque no te terminas de ver kai no tiene nada de malo

[@zassluh9845]

@@roshgobel2381 Pero si es la misma serie pero con unos cuantos cambios, entonces en si no te gustaba dragon ball o tienes un serio odio a lo nuevo

[@elprodigiosojoker9224]

@KOF ZERO :v la de Gohan solamente

[@Hugo2003DBZ]

1:28 eso no es problema de Z. Esa imagen de Z pertenece a los DVDBox. Cuando se remasterizó los rollos 16mm se habían degradado con el tiempo, color incluido. Y no hicieron una corrección de color. En los Betacam analógicos en castellano o en gallego, por ejemplo, no existe ese error. En Kai corrigieron el color de los rollos 16mm. Si quieres te paso un post en el que explico el proceso de producción de Kai para que lo entiendas

[@Hugo2003DBZ]

@GokuSSJ Full Ese "Dragon Ball Kai" igual a DBS no existe. Dragon Ball Kai es una remasterización de Dragon Ball Z directamente de Japón. En Estados Unidos se le cambió el título a Dragon Ball Z Kai.

[@chicosaiyano9075]

@❝ᴛʜᴇ ᴅᴀʀᴋ ᴍᴀsᴋᴇᴅ❞ solo en el opening y ending 🤭

[@exuscd28]

:'v yo aún espero que la version de Kai de japon se haga en latino sin cambiar nada como simpre tuvo que ser

[@elugandianonocturno394]

Eso Existe,Te Paso El Link?

[@tvfabiola4974]

@@elugandianonocturno394 ¿Sigues vivo? 😲

[@elugandianonocturno394]

@@tvfabiola4974 Sip

[@tvfabiola4974]

@@elugandianonocturno394 ¿Me pasarías el link del que hablas? Me interesa 🤔

[@elugandianonocturno394]

@@tvfabiola4974 Ok

[@viendovideos84]

ya está en netflix, ha tardado.. pero ya está XDD

[@danifaquet8940]

Pues yo DB kai lo llevo viendo toda mi puta vida en la tele en gallego xddd

[@eldoncucarachoxd1282]

Ya vi todos los capítulos de dragon ball z kai asta la saga de buu y en el cartóon

[@thomon6364]

En Cataluña también estaba

[@tobaiasnoudat6417]

@@eldoncucarachoxd1282 no confundas dragon ball z kai con dragon ball kai

[@yo-kaiwatchfan-resukoh]

@Mate :D Sí se nota

[@TheHooperHooperDiamond]

@Mate :D La versión en latino tiene un problema que me cuesta bastante tolerar. Tiene otras voces, ok. Diálogos un poco distintos, ok. Pero la censura que hicieron fue en desastre. Sacaban cualquier escena.

[@Franbustamante_3]

En realidad en dragonball z le agregaron sangre cuando pikkoro atraviesa a raditz y goku si lo ves en el manga se puede ver que no ahí sangre

[@central-servicios]

ya salio en amazon prime :D 5 años nada mas tardo

[@andrak1]

La verdad el KAI es mejor para ver con mis hijas pequeñas, de hecho nunca las había puesto a ver DBZ por el tema de violencia y otros aspectos negativos que maneja, pero el KAI al tener tanta censura me parece mejor para ver con ellas, además el tema de las voces no es tan malo, igual uno se acostumbra y lo dice alguien que vio la original por más de 20 veces.

[@mehagounapajaymevoy]

La acaban de poner en Netflix

[@DEATHSTROYER69]

El color de la ropa y pero de Vegeta en su primera aparición se debe a qué ese sería su color que tendría pero luego lo cambiaron

[@ChivatoMon]

Ahora lo entiendo yo recuerdo que ala tarde pasaban una version y a la noche otra y yo pero porque es tan diferente es mas hasta tenian diferentes boses

[@Maki-Chan]

A pesar de todo prefiero verla con relleno, me resulta mas entretenida

[@venezolanodevenezuela5161]

Si, porque todos sabemos que es más divertida la saga de Garlick Junior verdad?

[@luffy7748]

@@venezolanodevenezuela5161 Te saltas la saga y listo. Ademas DBZ no tiene mucho relleno, creo que son 31 capitulos nada más. Yo personalmente me salte la saga de Garlick jr y los capitulos de relleno los adelantaba un poco.

[@zarielzt5333]

1:14 que mano tan fachera

[@larooo8359]

Lo mejor de todo era el opening

[@santiagoalbarracin4755]

Ahhhh, hasta ahora estoy Viendo dragon ball. Ya voy en dbz, a un que me gustaría ver la original, me iré por Kai, la verdad a estas alturas de la vida no puedo gastar tanto tiempo en una serie-anime. Pero igualmente gracias. Pero por fa, me ayudan a reconfirmar los plus de kai, es que no me siento tan conforme viendo kai

[@leonelpatino5362]

😭😭😭😭 te entiendo hermano😩😩😩

[@sergiiserteparejo5430]

Me a gustado la info que has compartido 😀😀

[@ShenronZ]

Me alegra que te haya gustado! 😊

[@evilydolls410]

Nunca supe como es que a Vegeta le cambio el cabello de castaño a negro.

[@hrhrjffhfrhrhrhrhrhrh1348]

Prefiero ver db kai con sudtitulo en español que dbz kai

[@danielmorillo1815]

Khe

[@darknight8886]

Khe x2

[@juniorramirez9629]

Yo no puedo con el japonés la voz de abuelita y gritos gata en celo del karascroto o del cohan me sacan de la serie :/

[@eugeniaherrero2135]

Una correccion son los doblajes por ej el androide 16 salva en z a mr satan y sus compañeros pero con la vos de piccolo y en kai el androide 16 mantiene la misma vos del actor

[@rulixx9973]

El pelo rojizo o castaño de vegeta lo hizo Toei Animation ya que Akira Toriyama aun no habia revelado la paleta de colores de vegeta porque el manga es en blanco y negro

[@franciscodiaz1534]

Deberían hacerle un Kai a Naruto

[@BloodRoock]

Otra diferensia es que las voses de dbz kai son diferentes a la de dbz y tambien creo que dbz kai hay nas iluminacion

[@ShenronZ]

Eso solamente ocurrió en Latinoamérica. Pero aquí en España no, directamente porque ni se ha doblado aún, solamente en las diferentes lenguas que hay en España pero en castellano todavía nada.

[@PAN.737.]

Otra diferencia es que Goku tiene como 8 voces en dragón ball z kai

[@martinavelez6458]

Me quedo con dragón ball z porque fue la primera que vi 😍

[@andy7jk]

X2

[@M996-o3r]

Yo igual para mi nunca debieron sacar kai cambian las bandas sonoras cambien el ambiente de z es como moderno lo combinan con lo clásico es horrible lo clásico se queda clásico y lo moderno por otro

[@manuelalexander4514]

@@M996-o3r dragón ball z sera el favorito de muchas personas porque crecieron viéndolo yo me incluyo. kai esta hecha para que las nuevas generaciones puedan disfrutar de un clásico con una animación mas moderna por eso tiene menos insultos y menos sangre

[@M996-o3r]

@@manuelalexander4514 Generación cristal entonces aparte que no solo agregan animación al opening y endig no a los capítulos por eso es horrible debieron dejarlo como esta y listo

[@manuelalexander4514]

@@M996-o3r muchos dicen que kai es mas fiel al manga pero yo no lo creo para mi DBZ siempre sera mejor que kai

[@petaquitaGG]

Enserió me vi las saga z y kay y si tiene un chingo espero que algún día lo vean

[@francomartinez2173]

Entonces por lo que se muestra en el vídeo, se puede ver la quieras no?

[@santo9602]

Buenas, por fin en 2024 podemos disfrutar de Kai en castellano estando disponible en Amazon prime y anime box Gracias a todos vosotros 🎉

[@wkl1786]

La censura sin duda alguna es lo que resalta más

[@joelitoMAX]

La censura es fuera de Japón, en Japón no tiene nada de censura.

[@adcava2238]

@Kinjo10969 Puede ser, pero yo he encontrado en Telegram una remasterización de la versión japonesa de DB Kai que sustituye las escenas censuradas por las de DBZ, entre otras cosas.

[@Kinjo10969]

@@adcava2238 Adivinaré, es la versión horriblemente parcheada de Fujiwara no Fansub

[@elqsoso3601]

banda ya termine la saga de cell en dragon ball z pero no si seguir viendola en el dbz oh en dbz kai ustedes que me recomiendan?

[@ShenronZ]

En Kai te quitas el relleno, es la única diferencia. Hay algún que otro capítulo entretenido pero si no te importa mucho el relleno entonces DBZ Kai

[@DjRottencore]

Prefiero Z de los 90 por costumbre, pero la verdad es que la gente es muy llorona... me pensaba que el tema de la censura/cambios iba a ser mucho peor con tanto comentario negativo que habia visto. De todas formas, me intriga saber que tanto "relleno" han quitado, a mi personalmente de Z no me sobra absolutamente nada...

[@DiegoFlores-xh5jf]

Lo q no se puede negar es q el doblaje en general es mejor en Z

[@elvistapia6780]

En que aspecto? Si es sin gracia, muy suavizado y a la vez suena muy tonto. Si te gusta que sea suavecito es tu problema

[@ironpac2343]

Yo pensaba que kai iba a tener la animación que tiene super ya que al ver el opening yo vi la animación y dije no ma encerio kai va a tener esa calidad, pero al verlo simplemente era z con correcciones de animación y recoloreados y otras cosas

[@gabrielaraya2457]

es que igual cambiar todo el estilo de animación era como mucho yo creo que por eso siguieron con el mismo

[@Evil_shineee]

@@gabrielaraya2457 Tendrían que re animar prácticamente todos los capítulos xD

[@11palomito11]

que episodio es el del 1:59 cuando kakarotto hace el fuck you??

[@thechicoredondo8330]

Pues yo la he visto entera en catalán en el super 3 xd

[@Realisticgameplay23]

Incomparable, el mejor doblaje de db es en catalán. El resto me suena a mierda. Satanás Cor Petit. La piel de gallina

[@SrBanana23]

@@Realisticgameplay23 obviamente por que es tu, TU doblaje, ningún doblaje es el mejor solo hay mejores interpretaciones que otras, si tu creciste con dragon ball en catalan obviamente te va a parecer el mejor, mientras que (por poner un ejemplo) en latinoamerica nosotros creemos tener al mejor Goku por que es NUESTRO Goku.

[@pepokun7]

Entera lo dudo. Solo esta doblada hasta el final de la saga de cell.

[@Realisticgameplay23]

@@pepokun7 Cuando la hacían en el canal 33 de Catalunya estaba hasta el final de la saga de buu y luego salió en catalán GT. Lo único que la temporada de GT solo la dieron una vez. Doblada en catalán. Épico

[@pepokun7]

@@Realisticgameplay23 hablo de la serie de Kai, que es de la que se habla en el video. La z obviamente esta entera pero kai solo hasta cell

[@juan1773]

Yo crecí viendo Dragon Ball Z kai, osea si, la banda sonora era muy repetida y la censura, pero en si otras cosas como el doblaje es ridículo, lo tachan de horrible cuando la única voz fea es la de Gohan niño

[@jesusguzmansantiago938]

En Kay llegó a España , en Cataluña * pero jamás sacaron a la venta

[@YasminNoguera27]

desde que vi dragomball kai en television y luego dragomball z me di cuenta de las similitudes como los voces, dialogos y musica, on que lo malo de ver kai en television fue la censura la falta de capitulos y partes que no mostraron que no sabia que habia

[@supermemoluigi]

Yo creo que se podría usar ambas para una mejor experiencia, podría verse raro por la diferencia de animación, pero haciendo unos recortes y pegados con edición de video, podrían combinarse ambas versiones para una mejor experiencia. Añadiendo las escenas que la gente le gusta mas del original que en Kai quitaron o remplazaron y a su vez deleitar las mejoras gráficas de la animación de Kai y también corrigiendo errores de animación y siendo mas fiel al manga.

[@patrickmorales1901]

Ahora no se si verlo en kai o z._. Y justo estoy empezando devuelta todo dragon ball voy en z, cual me recomiendan? Yo estoy viendo el original

[@francobonillas9742]

CUANDO FREEZER MATA A KRILIN EN DBZ AL FINALIZAR LA EXPLOSIÓN PARECIERA QUE CAE SANGRE Y RESTOS, EN DNZ KAI SOLO SE VE UNA EXPLOSIÓN.

[@sergioizaguirregarcia7315]

ShenronZ si llegase a ocurrise tql cosa aquí, en España. Te importaría que no saliese tanta sangre y por cierto que te pareció la peli de broly?

[@ShenronZ]

KZbin SERGIO XIII La verdad que no me importaría porque realmente en muchos casos es tal cual sale en el manga y si quiero verlo con más sangre tendría la original de siempre. En todo caso, lo ideal es que llegue a Netflix toda la serie tanto Z como Kai y el resto de sagas. Y la peli de Broly, increíble, la mejor de todo Dragon Ball sin duda.

[@nachomartinez21]

Algo que siempre le tendremos que agradecer a dbz kai es que nos sacararon MUCHO relleno de z ya que si todos alaban a z y dicen que kai es una basura pero a ver los retos a los que no sean de hueso colorado de z a ver todo el anime con el relleno seguramente seria muy tedioso, asi que gracias dbz kai por sacarnos el insufrible relleno!!!

[@nikkiprince9339]

Que dices? Si a mi me emcanta la saga de garlick jr, el viaje a falso namek y las eternas miradas entre los personajes -Dijo nadie nunca😅

[@aldosangamahuayta]

Entonces no veas una serie con ritmo lento🙄

[@bryanisraelvillanuevamaman2616]

esto si es cultura, gran video mano

[@gtahenalm]

una cosa dbzkai es la version de dbkai!!! ojo dbkai no dbzkai es la version que llego a america, y la version original que tiene sangre, no censura algunas estan cosas que en dbzkai quitaron dbkai es la version opuesta a dbzkai por que este se emitio en todo america mientras que dbkai solo se emitio en japon

[@georgemora2627]

Ya con esto me lo confirmaste todo paa gracias no la boy terminar de ver prefiero la original otras escenas que no salen la parte donde gohan corta la parte de la cola del dinosaurio y donde goku se cae del carro que limpia el camino de la serpiente y por ende cae al infierno

[@Maria-g2f6m]

Aver, la que vimos todos en televisión, es la original, parece ahora que el relleno es algo malo, y no es así, el relleno forma parte de la serie, es su esencia, está completa ,cosa que con la Kay NO, avanzas los capítulos y ahu,,, es una forma totalmente absurda de sacarte más dinero, aparte el formato ORIGINAL es 4:3 , NO 16:9.

[@Ing.UriiRiv]

En la saga de Majin Booo no se si verla con Dragon Ball Z o Z Kai, tan solo por el opening me decantaría más a DBZ pero el montón de capítulos y “relleno” me hacen dudarlo, no se que me pueda recomendar alguien

[@JimiHendrixSin]

Mi pregunta es: una vez acabe Dragon Ball, debería verme Dragon Ball Z, Dragon Ball Z Kai, o las dos?

[@manuelalexander4514]

yo te recomiendo que primero veas DBZ y luego vez kai y despues decide cual es tu favorita

[@Marianovargas12345]

Debes ver dragon ball kai ya que no tiene relleno

[@zaikitoelrevivido]

@@Marianovargas12345 no supone que el relleno en Dragon Ball le da toque a la Serie xD?

[@AjugarconGus]

Te recomiendo ver Dragon Ball Kai Ultimate 2.0 (editado por fans a partir de la versión original de Dragon Ball Kai que se estrenó solo en Japón), el Dragon Ball Z Kai no vale la pena. Yo precisamente estoy mirando Dragon Ball Kai Ultimate 2.0 y me gusta porque no tiene nada de relleno y le añadieron y modificaron escenas que censuraban en la versión original. OJO: Esta versión solo la encontrarás en su idioma original con subtítulos pero vale la pena.

[@JimiHendrixSin]

@@AjugarconGus así es como me veo las series, en japonés con subtítulos. me dirías donde puede ver la versión de la que me hablas?

[@seba-zl7np]

Una pregunta en dragón ball z Goku USA el kaioken desde el principio en la pelea contra Freezer, mientras que en Kai pasa de nada a x10 y luego a x20 Cómo es en el manga.

[@JPROXS.]

Yo lo vi en cartoon network saludo desde argentina

[@carlosandrescastromurcia6921]

Ojala dbz kai tuviera los graficos de el intro

[@carlosandrescastromurcia6921]

@Otaku Blue animación perdon me meti en los videojuegos

[@carlosandrescastromurcia6921]

@Otaku Blue si me equivoqué 😁

[@Titanix44xy]

Acabo de ver Kai... Y las bandas sonaras de Boo son totalmente nuevas en HBO. Alguna explicación? Aquí dice que las de Boo son las viejas

[@unrandommas9233]

en la saga de cell gohan mataba a 8 c. jr en ves de 7

[@gabrielmino3053]

Qué irónico,Kai llegó a España en todos los idiomas excepto en castellano que es el que más lo necesita para poder corregir todas las cagadas de doblaje Kai se estrenó en Japón en 2009...ya pasaron casi 11 años y todavía no llegó a España,me siento mal por mis hermanos Españoles Por cierto Latinoamérica se basó en la versión de TV de Estados Unidos (la de nicktoons,por eso la censura) porque en USA en los DVDs no hay censura A pesar de la censura latinoamericana, Kai me encanta,y casi todas las voces de esa serie están muy buenas para mí, aunque admito que tiene cagadas también

[@gendypf181]

sin duda DBKAI me parece mejor en todo

[@axelcruz131]

Like si no tenias problema con el vegeta pelirojo

[@w.iriarte]

La original es la mejor por lejos. Los que prefieren Kai creo que es porque conocieron esa antes que la original. En fin, gustos... Pero no pueden ignorar Dragon Ball de ningún modo.

[@juniorramirez9629]

Kai es mejor por lejos Los que prefieren z es espepcíficamente porque crecieron con esta versión y tienen la vista cegada por la nostalgia Al igual que tú yo crecí con z pero comparando objetivamente puedo concluir con que kai es mejor y más fiel al manga

[@YoSoyAarón_XD]

se te olvido cuando vegeta motiva a goku a destruir a freezer en z esta desnudo y en kai lo censuraron con un short hecho de paint

[@FoxTerrier09]

Que os gusta más, la pizza o la tortilla de patatas?

[@Matias.Errador]

Me dispuse a ver todo DB y ya termine DB y estoy con Z pero decidi ver Kai ya que es más ligero. Un amigo me dijo que la caga la censura, pero esta es muy poca o.0 lol

[@stormer7444]

se puede saber por que no pasaban la saga de majin buu? se que la hicieron pero cuando vi dbz kai nunca la dieron

[@alejitoaguilar]

Porque hubo tanto hate a los actores de DBZ Kai q decidieron no doblar la saga de maijin Buu, y poreso simplemente volvieron los actores originales

[@dianacastillo1177]

Dragon ball z kai debería estar en DVD yo digo que Dragon ball z kai debería estar en dvd porque es la secta serie de Dragon ball que opnan fanáticos de Dragon ball

[@nazarenoastorsoriadicastro8457]

esque no c porque se les pase por la cabeza traducir TODOS los episodios a español españa (osea solo mirenlos en español mexico .-.) ...no?

[@omarruiz6357]

Escuché que Mario Castañeda dijo que Kai llegó con el formato de imagen a 16:9 pero en cartón network, canal 5 y en Warner lo transmiten en el formato de 4:3, entonces quiere decir que Kai solo está en este formato?

[@bonillax_xd3787]

Yo creo que eso es solo The Final Chapters...

[@leandraucedauceda8329]

Yo soy feliz pq ya está en catalán pero desde hace bastante

[@josete2k]

Juraría que no es Z Kai, es Kai, sin la Z.

[@ShenronZ]

Si no me equivoco, en Japón es Kai a secas pero en occidente se añadió la Z. Kai significa "actualizado"

[@ultraghetto808]

la remasterización original es dbkai, la version latina le agregaron el zkai

[@MADJACK037]

@MisterXD pero el kai a secas tiene menos censura que la latina

[@sebascrack7636]

la verdad se ve que el kai no mas tiene un error que es la censura

[@raymondelfaster]

Sinceramente kai si es bueno y es odiado por los mexicanos y Latinoamérica por que no tenia las voces originales por culpa de los nostalfack y la sencura A mi si me gusta kai

[@gtahenalm]

Hola vengo a aclararles una cosa que nadie ABSOLUTAMENTE NADIE SABE PARECE y es que estos dias e andado spameando la verdad de dragon ball kai lo unico que voy a decirles es que dragon ball kai tiene 2 versiones dragon ball KAI la que se emitio en japon y dragon ball Z kai que se emitio por todo el mundo para que lo puedan entender mejor miren este video : kzbin.info/www/bejne/jV6sYmWaf7SUr6s

[@IgnacioDonoso-jk5ll]

Un día mi primo me puso a dragon ball z Kai y me gustó mucho😊❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

[@alexyt2420]

Gsgdhhdfh ahhhh ahhhhhh super saiyajin: nnnn yo estoy fuerioso frezzer Yo: ahhhhhhh dios mio dios mio que buen servicio

[@losmeto2masters]

A mi si me quitan el capitulo de la autoescuela, me rompen el alma, intolerable... De todas formas, buen video!

[@joserafael86]

jajajaja el relleno más épico jamás inventado en la historia del anime! xD

[@darkdoggo99]

Sigue siendo relleno de todos modos

[@migf9728]

Z kai la version masacrada tiene episodios de relleno .

[@YarelTercero]

Porque goteks tenia el dedo parado 😅

[@joshi_dubs_latino]

Ya había salido en Latinoamérica

[@usuariorandom5138]

La diferencia de cada una es en que Dragon Ball Z Kai no tiene nada de relleno, es casi totalmente fiel al manga (de no ser por la cantidad censurada de sangre y muertes), y Dragon Ball Z sí muestra sangre, pero tiene tantísimo relleno innecesario, tiene muchas escenas y capítulos que no tienen que ver con la trama de la historia

[@usuariorandom5138]

@Otaku Blue ¿Ya por eso te ofendes?, Jajajaja, perdón majestad, no quería hacerlo

[@usuariorandom5138]

@Otaku Blue ¿Tienes algún problema si desinformo a la gente?

[@usuariorandom5138]

@Otaku Blue Ok, pues no es asunto tuyo y me vale si desinformo. Porque luego hay pendejos que se arden por comentarios que ni eran para ellos lloran si uno si equivoca en algo

[@usuariorandom5138]

@Otaku Blue Adiós, ardido

[@usuariorandom5138]

@Otaku Blue O sea tú, así empezaste

[@joelrufitorres5261]

En el super3(catalunya) si q lo echaron

[@nonzerologan5545]

Aqui en catalunya la disfrutamos hace años ya. No os perdeis tampoco nada.

[@therocketeer5971]

Las voces, la voz de goku

[@enzolaguarta4662]

Alguien sabe donde puedo ver dragon ball z kai porfaa, quiero ver que onda (si alguien conoce una app por lo menos para ver todas las sagas no importa si es kai o un canal de youtube porfa

[@karlosgarcia8389]

Veggito tv buscalo asi en facebook yo lo estoy viendo de ahí tiene dragon ball z completo películas y ya esta por terminar de subir la kai 👍

[@Wenomechainsamaas]

Me gusta más cómo se ve dragón ball z Kai pero prefiero las voces de dragón ball z

[@0ndaVital]

Eh q en Galicia nos llego dragon ball kai nos lo echaron por la gallega2 buscarlo aparece

[@ShenronZ]

En el comentario fijado lo digo, no me expliqué bien. Cuando digo España me quería referir en castellano. Sorry por el error 😅

[@blackzaiko5709]

Oye otra diferencia son las voces de los personajes

[@pete2039]

159? no eran 167 episodios?

[@CarKoDB32]

Yo la verdad me quedo con kai porque fue con la que me crié, era la que daban en 2014 en mi pais