⚡ДИМАШ ГОВОРИТ НА АРМЯНСКОМ / ВПЕРВЫЕ НА TV АРМЕНИИ / ПЕРЕВОД

[@БейбитИсламова-и2н]

Вот именно душевно красивые и папа и сын. Приятно посмотреть на эту красоту. А голос Димаша это из области фантастики. Красивее голоса нету в мире🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉

[@gayanekirakosyan1739]

Какой красивый, умный, талантливый, уникальный мальчик... замечательный певец и чудесный человек. Одно удовольствие его и слушать и смотреть на такого человека. Гордость Казахстана - гордость всего мира...

[@ГалинаАльдикова-й5в]

Как хорошо Димаш сказал о культуре Армении! О дудуке! Ах, Димаш! Какой молодец! А Канат, ПАПА, большой умница, душевный человек!

[@armenmargaryan2404]

Спасибо Армянскому телевидению за это интервью и на русском языке, что дали возможность увидеть и услышать дорогого Димаша! Мы так скучаем по нему! Пусть Господь оберегает его и его семью! А всем армянским почитателям творчества Димаша на предстоящем концерте познать Вселенную ДИМАШ КУДАЙБЕРГЕН! ❤❤❤

[@dinozaurus1000]

Димаш умница! На меня произвело огромное впечатление исполнение Димашем песни на армянском языке и особенно звучание дудука в голосовом исполнении…

[@Алия-с7ц4я]

Рахмет Армения за теплоту и любовь , за гостеприимство и дружбу ! За то как встретили Димаша ! Ведущие очень красивые и приятные , как и ведущая на армянском радио Спутник ! Всем мира , тепла и радости ! 🙏🙏🙏❤️🇰🇿

[@С.Ник-ы1с]

Димаш один из самых лучших певцов мира !!!

[@serikovagulmira3574]

Спасибо! Прекрасное интервью! Спасибо Армянскому народу за теплый приём нашего Любимого международного артиста Мира❤️❤️❤️💖

[@user-lv8hi4so8]

Димаш хорошо поет молодец🙂👍

[@sheftyan4449]

Димаш не только ваш но уже и наш .Мы его очень любим .Не только талантливая но и интеллигентная Семья❤❤❤.

[@Gaganana2]

Помимо своего таланта, Димаш поражает своей духовностью, скромностью, интеллигентностью и своей особой красотой - красотой своей души.

[@buayshaaytkulova9375]

Большое спасибо Армений,за гостипримсто,очень красивые,с высокой культурной ведущие,спасибо за поддержку нашего любимца Димаша,дай Бог всем здоровья, счастья.

[@МайраТлеубаева-и5й]

Спасибо за гостеприимство, нашего Димаша везде принимают очень тепло.

[@АКролик]

Թարգմանիչը լավչիթարգանեւմ

[@eirinieirini2584]

Կարելի է մի անհամեստ հարց Դուք ռուսերեն չգիտեք? Որ թարգմանիչ եք Վարձել այն էլ կամ Հայերեն լավ չգիտի Կամ ռուսերեն Իսկ ձեզ-------- Առնվազն երեք լեզու Պետք է իմանաք

[@АКролик]

@@eirinieirini2584 թարգմանիչը կիսատե թարգմանում շատվատե

[@ТагуаиВаросян]

Անգլերեն Հայաստանում սովորում են ռուսերեն չէ ինչքան որ թարգմանիչը թարգմանում է դուք հաղորդավարներ հասկանայիք դա իսկ Դիմաշի մասին խոսք չկա տաղանդ աստվածային ձայնով օժտված սիրում ոմ ահավոր բրավո Դիմաշ❤❤❤❤❤❤❤

[@jankanusip9985]

Молодцы ведущие низкий поклон. Я уверенно что они знает русский, но выше ставит армянский язык. Это не то что они не уважает, а уважение и любовь своему языку.

[@көрермендеріңізкөпболсын]

Армиян халқына рахмет Димашқа қонақжайлылық танытқаны үшін. Димаш - ол әлемдік жұлдыз. ❤❤💐💐

[@DAR-21]

Димаш супер!!!Он голос Казахстана!👍👍👍🇰🇿🇦🇲💥

[@sheftyan4449]

We love him ❤❤❤🇦🇲🇦🇲🇦🇲🤝🇰🇿🇰🇿🇰🇿

[@Djokonda12345]

Спасибо армянскому народу за тёплый приём Мировой звезды и гения вокала - Димаша ! Армянская песня, исполненная Димашем - была очень красивая ! Хотелось бы знать текст о чем поёт и кто авторы данного произведения ?!

[@marinam3168]

Это народная песня "Сарери ховин мернем",шикарнв оранжировке великого армянского композитора Комитаса, " Умер бы за тень гор", в ней поëтся о тоске по возлюбленному, которого не видела более года, больше нет сил ни плакать, не идти Здесь с переводом песня kzbin.info/www/bejne/bZepnGyAf9ideJo , это исполнение получили 85т лайков kzbin.info/www/bejne/opClfKmdjdeVY68 kzbin.info/www/bejne/j362e4GEq72taZI Димаш дал новое дыхание песне , исполнил по -своемому, тоже хорошо главное нам армянском спел в Армении. Димашу нужно петь песни Комитаса, онииродойдут для голоса его. Armenian: I would die for the wind of the mountains (Армянская: Я хотел бы умереть за ветром горы) Sareri hovin mernem Hovin mernem, hovin mernem, İm yari boyin mernem, Boyin mernem, boyin mernem Mi dari e çem desel Desnoği, yar, açkin mernem Gaynel em, kal çem garoğ, Kal çem garoğ, kal çem garoğ. Itsvel em, lal çem garoğ, Lal çem garoğ, lal çem garoğ. Mi dari e çem desel Desnoği, yar, açkin mernem Kedereh çur çen perum, çur çen perum, çur çen perum, Im yaric lour çen perum lour çen perum. lour çen perum Çlini seret sareleh? Ko sereh yar, zur çen perum Gaynel em kal çem garoğ Kal çem garoğ kal çem garoğ. Ltsvel em, lal çem garoğ, Lal çem garoğ, lal çem garoğ. pesni.guru

[@marinam3168]

Это народная песня "Сарери ховин мернем",шикарнв оранжировке великого армянского композитора Комитаса, " Умер бы за тень гор", в ней поëтся о тоске по возлюбленному, которого не видела более года, больше нет сил ни плакать, не идти Здесь с переводом песня kzbin.info/www/bejne/bZepnGyAf9ideJo , это исполнение получили 85т лайков kzbin.info/www/bejne/opClfKmdjdeVY68 kzbin.info/www/bejne/j362e4GEq72taZI Димаш дал новое дыхание песне , исполнил по -своемому, тоже хорошо главное нам армянском спел в Армении. Димашу нужно петь песни Комитаса, онииродойдут для голоса его. Armenian: I would die for the wind of the mountains (Армянская: Я хотел бы умереть за ветром горы) Sareri hovin mernem Hovin mernem, hovin mernem, İm yari boyin mernem, Boyin mernem, boyin mernem Mi dari e çem desel Desnoği, yar, açkin mernem Gaynel em, kal çem garoğ, Kal çem garoğ, kal çem garoğ. Itsvel em, lal çem garoğ, Lal çem garoğ, lal çem garoğ. Mi dari e çem desel Desnoği, yar, açkin mernem Kedereh çur çen perum, çur çen perum, çur çen perum, Im yaric lour çen perum lour çen perum. lour çen perum Çlini seret sareleh? Ko sereh yar, zur çen perum Gaynel em kal çem garoğ Kal çem garoğ kal çem garoğ. Ltsvel em, lal çem garoğ, Lal çem garoğ, lal çem garoğ. pesni.guru

[@mariannahovhannisyan8649]

НАКОНЕЦ - ТО ДИМАШ В ЕРЕВАНЕ , 🇦🇲🇦🇲🇦🇲 , Б Р А В О

[@hovikyeghiazaryan6063]

Воспитанный,хороший человек,Димаш джан спасибо,что приехал в Армению🇰🇿🇦🇲.

[@eldamercedes6849]

Hermoso entrevista a nuestro Dimash , tan guapo y elegante.

[@СветаТакбердинова]

Салам с Костаная вот мы услышали настояший Армянский Язык в живую на интерьвью спасибо Всем и Мира.

[@ГульнарЖумадилова-в4м]

Процветания вашей земле! Мирного неба над головой!

[@ДарьяАлтунина]

Солнышко наше золотое ❤️🤗😍!

[@zaraaleksanyan9391]

Bravo! Браво! Բրավո!~~💋💐❤️🇦🇲🙏

[@marscairil2133]

Salam to Armenian supporters and beautiful people🙏🙏Thank you so much youre such a Wonderful people very hospitable loving warmth and Happy Hearts persons.. Great country so much source of beautiful & rich in cultures and traditions handed down from generations to new generations Thank you love 🥰♥️🙏you Dears Eurasians for the translaterations🥰🥰🥰♥️😍🇺🇸🇺🇸🙏🙏👍

[@Правдамоя-т7я]

Ведущий такой красавчик. Спасибо Армении за любовь к Димашу.

[@susanna5441]

Мы обожаем Димаша в Армении. Димаш не только Ваш,он принадлежит Всему миру.Бог создал его для всего человечества.

[@Правдамоя-т7я]

@@susanna5441,я что спорю? Вы правы, такие люди как Димаш, рождаются на миллион.

[@Правдамоя-т7я]

@@zaruhiverdiyan525, через гугл я поняла ваше сообщение. В точку сказано. Спасибо Вам за горячее гостеприимство.

[@user-lv8hi4so8]

Димаш молодец хорошо поет, преежайте и вы к нам, мы всем рады🙂👍

[@Правдамоя-т7я]

@@user-lv8hi4so8,Армения как и Казахстан славится своим гостеприимством. И это радует. Спасибо за приглашение.

[@JennyMJfan7]

Amazing Dimash, he has a beautiful heart, we love him! Good luck at the concert, take care 🥰❤❤❤🍀🌹✌

[@С.Ник-ы1с]

Армяне очень рады приезду Димаша!!!

[@ВалентинаСодномова-щ8й]

Спасибо За Прием Нашего Димаша

[@С.Ник-ы1с]

@@СаулеЮсупова-е8ь нет перевода

[@user-lv8hi4so8]

Димаш хорошо поет на армянском молодец🙂👍

[@helenchua9038]

Dimash looks tired but happy. Good luck on your concert!

[@anahitavetisyan5764]

Поцелованный Богом Димаш!!!Любим тебя и твой голос бесконечно-звезда мирового значения! 👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹❤️

[@МарияМкртчян-т6ц]

Красавчик,спасибо что выбралы маю любымую родину Армению.

[@MariaTeresaDallegrave]

Dimash ❤ riesce a fare tutto con il suo talento ❤ anche riprodurre il suono degli strumenti musicali ❤ lui è musica meravigliosa persona e grande artista ❤ non ho la traduzione in italiano purtroppo comunque grazie ❤👏👏👏🇮🇪❤🇰🇿

[@СараСарманова-э4х]

Ведущие не должны говорить на русском,они армяне и живут в Армении,поэтому говорят на государственном языке,молодцы.

[@mansurasnaev7655]

Не что не мешает просто на русском.... Это политика Пашиняна.... Смехотворно.... Нашли чужеземца.... З-ли , как и в Казахстане, спекуляцией языком... Сколько русскоязычных из Казахстана из за этого уехало...... П.

[@Larisa398]

Сара, вы правы.

[@evgenia_schell_immobilien]

самое смешное, все пишут комментарии все равно на русском)))

[@Б.Боз]

Армяне---интеллектуально высокоразвитый древний народ,способные к аналитического мышлению и обладающие творческими талантами .Много чего пережили,--очень разбросаны по миру.Приглашение ДК Арменией ---признание его мирового уровня !! Справедливого решения всех проблем и благополучия Армении !!

[@badakuba313]

😂😂😂. Цыгани по всему миру разбросанными бывают

[@АнтонМарков-д6т]

Спасибо Вам за ваши теплые слова❤❤❤❤, приветствую Вас из Краснодара

[@bairovakarlygash9733]

Какой красивый армянский язык!!!!❤

[@refail.haciyev]

😂😂😅😅😅

[@aramgrigoryan1271]

@@refail.haciyev AZERBARAN CTO...

[@rittasarkissova8810]

Браво Димаш!!!! 👍👍👍💕

[@DAR-21]

Димаш - голос Казахстана!👍👍👍🇰🇿👏👏👏🇦🇲

[@asselumysheva2505]

Все прекрасно, без какого-либо акцента, говорят по русски❤❤❤ о чудо❤❤❤

[@gracetrespeses2141]

Thank you for the English translation ❤

[@allcat56]

Thank you for english translation !

[@gabyticona534]

Thank you for allowing us to watch the video and with the English translation it was made easy to understand what they spoke. 🌼

[@hyh35]

Merci pour la traduction...!

[@dali4559]

Азнавур 🙏🏻 как его не хватает!!!

[@orangewasejected8308]

Thank you so much!!! 😘

[@orangewasejected8308]

That was an experience! Before Dimash, I can’t imagine I’d ever watch an interview where no language was English, and Armenian and Kazakh are being translated live, and I’m guessing there must have been some Russian at the end when communication suddenly came alive? And I’m trying to read the subs as I figure out what’s happening! Mind blown…..!! Thank you so much for the translation. You guys are amazing ❤

[@Aram-wr5qn]

Нам нужно налаживать отношение и с ближним зарубежьем, пусть через культуру, творческий обмен, себя показать, других послушать, Добро пожаловать

[@derrapha2.049]

There's still 20 Concerts that he's going to play❤ and probably still way more after that🎉

[@ПетрИванов-я3ч]

Я Арменин и ОЧЕНЬ СИЛЬНО ЛЮБЛЮ И УВАЖАЮ КАЗАХОВ И КАЗАХСКИЙ НАРОД С большим Уважением у меня ОЧЕНЬ много друзей Лезгин КАЗАХОВ у мненя интероционал Я в прошлом Военный пенсионер сбольшим уважением ковсем 💯👍💯👍💯👍🤝

[@gretamejlumyan5477]

Դիմաշ- դու 21-րդ դարի հրաշքներից ես։Անկախ ազգությունից դու քաղաքակիրթ աշխարհինն ես։ Հիացած եմ։

[@PozRoz-z2j]

Қазақ хабарламада өз елінде орысша сөйлеп отырар еді ,аромандар өз тілінде сөйлеп отыр ,қазақ телеведен ясының журналистері үиренсе екен .Димаш жаным жолың болсын ,биіктерді бағындырабер .

[@МаргушГалустян]

У ДИМАШ, ГОЛОС, КАК НАШЫ ГОРЫ :АРАРАТ. ПОЗОВИ ГОРЫ И ОНИ ВЕРНУТСЯ ДОМОЙ. ПРИВЕТ МИРУ МИРНОМУ С ДИМАШ..

[@МахаббатКурмантаева-э7ъ]

Димаш бауырымыз кайда журседе аман болсын

[@marscairil2133]

DimashDearheartQudaibergen♥️The Artist Singer Vocalist Celebrity the Famous Superstar today and tomorrow. Love you ♥️🥰DimashDear youre a Godgiven gift to All Dears Hearts an Inspiration and love yesterday today and tomorrow take good care of your Heart ♥️🥰From usa Dears with Love🧡❤️♥️🇺🇸

[@ИрадаЗакиева-ц5я]

Димаш. Легенда!!!! 05. И 05. И 2023 г

[@АкеркеИскакова-й4з]

Тіл, көзден сақтасын ❤❤❤❤

[@bahardemirci9810]

Dmash ❤️❤️❤️❤️🙏🙏🙏🙏

[@Приветхорошегострима]

Замечательны артист Браво!!!!!!!!

[@diana_diko11]

❤❤❤❤❤

[@olgaadamkova4893]

Pozdravuji srdečně Arménii z České republiky 🇨🇿děkuji za vaše vysílání. SPASÍBA BOLŠOJE. JA DUMAJU, myslím, že pro Dimaše by nebyl problém zvládnout arménský jazyk při troše času, ale z pohledu složitosti je čínský jazyk, ve kterém Dimaš překrásně zpívá, těžší a náročnější. Ale to je přeci jedno, ve kterém jazyce zpívá, protože na pódiu se sám stává překrásnou písní, tělem i duší.

[@Абуомар-и9ю]

Армяндар ози тилинде сойлеп, керемет.

[@arminesahakyan5599]

Լավ մարդ է Դիմաշը։Եթե ճիշտ եմ նկատել, գոռոզ չէ👍🌹

[@b.t.b8598]

👍🇦🇲🇵🇼

[@ИрадаЗакиева-ц5я]

Армени. Процветании!!!!!! 2023 год

[@anahitavetisyan889]

Sposibo 🎉

[@АльбинаГербулова]

ДИМАШ УМНИЧКА

[@ГалинаТетюева]

А в Грузию когда приедет?

[@AnzelaBorashvili]

Дастаяние. Казахстана

[@Анастасия-ф5п6ф]

Спасибо Армении за приём

[@Naira-t3r]

Это в традициях Казахстанских певцов, и Сильва Акопян пела дуэтом с казахскими певцами.

[@ЕсенИбраев-и5ф]

Ди ,,1,, Ди ❤❤❤

[@НинаГущян]

Наши видущие хорошо владеют русским языком,но почему-то не говорят с Димашом на русском

[@Martore]

В конце говорили с ним.

[@marinam3168]

Это же для армянского ТВ интервью, не всё знают рус. яз,, много эмигрантов, иностранцев

[@ruzgev5574]

переводчица там вообще не нужна была.Интервью превратили в базар.где-то переводят ,забывают.УЖАС!!!!!!!СПАСИБО ДИМАШУ И ЕГО РОДИТЕЛЯМ!!!!

[@vaninasasna7142]

Ничего удивительного.Кто-то забыл ,что наш язык арм.

[@gayanekirakosyan1739]

Неужели неясно почему? Потому, что это передача на армянском канале для армянских зритнлей, которые не все владеют хорошо русским языком. Поэтому через переводчика задают ему вопросы.

[@ИрадаЗакиева-ц5я]

Красавчики. Отец. И сын!!!! Баренцеф. Армянам!!!! Сургут

[@турвлас]

Барев дзес , это здравствуйте

[@milamar2801]

🇦🇲🇦🇲🇦🇲🌹🌹🌹💕

[@ИрадаЗакиева-ц5я]

Армени. Повезло!!!! 05. И 05. И 2023 г

[@nmkpAI9821]

Армянский язык красив оказывается! Похож чем-то на тюркский!

[@qdolunay]

Alakası dahi yok

[@АскарБекназаров-г9и]

Көрдіңдер ма армяндар өз тілінде сөйлеп отыр түсініп отсада👍

[@nurumikayilov654]

Diçaş -Çernoe pyano Kazaxstsna !

[@БалжанБайгалиева]

👍

[@tocabocabrawlstars6843]

Димаш аз ұйықтап, шаршаңқы көрініп тұр

[@stellahovhannisyan4922]

👍🏻👍🏻

[@nodariengoiani6491]

Димащ а пээц мирового ивштаба

[@777-x1s]

Можно было и на русском вроди🤔😉

[@Anzhela2014]

Қазақтарға қиын өз тілінде сөлейің десе сөлей алмайды ғой

[@z11sadvakassov]

Мне кажется или все в студии понимают и разговаривают на русском языке?

[@СатикСаркисян-у8в]

Էս ի՞նչ եք անում Սա ի՞նչ բան է Ռուսերենից հայերեն թարքմանությու՞ն

[@Ida.X]

Ինչ զարմանալի բան կա? Հայաստանում միակ պետական լեզուն հայերենն է, և Հանրային պետական հեռուստատեսությունում պետք է խոսվի հայերեն։ Դուք նոր եք իմանում? Իսկ եթե հյուրը օտարերկրացի է, ուրեմն պետք է թարգմանվի։

[@АрусЧрагян]

@@Ida.X Մենք թարքմանիչների խնդիր ունենք, ոնց հասկացա. Հաղորդավարները ավելի լավ կթարգմանեին.

[@user-Achot]

@@Ida.X տուֆտա բաներ ոչ գրեք, ոչ էլ խոսացեք

[@МушегБолеян]

не было нормального переводчика?

[@lyazzattynymbayeva5320]

Ведущие понимают русский язык и сидят улыбаются,к чему переводчик? Странно,что хотят подчеркнуть? Тогда Димаш пусть говорит на казахском и переводчики пусть работают

[@НорайрОганесян-р3е]

Возможно на русском телевидение или на казахском на другом языке без перевода? Народ то не правильно поймет

[@MIKAIL05KADAR]

Армяне обвиняют Россию во всех бедах, и в том, что Карабах вернулся Азербайджану. Оказывается Россия должна была прийти и воевать за армян против азербайджана. Ненавидят Россию, и больше всего армян живёт в России, больше чем в самой Армении. Приезжают в Россию и два слова нормально не могут связать на русском, даже те кто живут в России по 30 леь, говорят с очень сильным акцентом, что иногда не понимаешь что они говорят.

[@elenmaratova6794]

Ал орысша сөйлесе... екі жақта орысша сөйлеу керек...булар орыс тілінде... орыстардан артық сөйлейді ғой...,,😮

[@paylakhakobyan7261]

Patamu sho eta Armyanski pervi kanal i ett smotryat i zaptni Armyani i zaptni Armyani poruski ne znayut voti perevidut po Armyanski

[@karinmartirosyan8481]

7 октав....,

[@Apashka.official]

Надо же переводят на русский и с русского на армянский, а у нас казахи предпочитают говорить и говорят на русском, казахи, учитесь у армян

[@MIKAIL05KADAR]

Казахи знают два языка и это говорит о том, что казахи намногт дальновидные и продвинутые. А армяне знают только армянский, даже переехав в Россию говорят на русском с трудом. И английским армяне не владеют вовсе. Это очень ограничивает их во всем.

[@irinakolganov402]

УМНИЧКА ДИМАШ, КРАСИВЫЙ, ПРИЯТНЫЙ ПАРЕНЬ! УСПЕХОВ В КАРЬЕРЕ, В ЖИЗНИ. ТЫ, ДИМАШ, ЭТАЛОН МИРА И ДОБРА🙏❤️💋

[@user999-k1t]

Я думала армяне хорошо знают русский

[@ГульшараЕнсегенова]

Армяне многие знают и разговаривают на русском языке.Но на республиканских каналах почти всегда ведутся передачи на родном армянском языке Алматы

[@MIKAIL05KADAR]

Ни хрена армяне не знают русский, кто говорит, что знают бредит. В армении мало кто говорит на русском, а те кто говорят, то говорят очень плохо. Армяне переехав даже в Россию с трудом говорят на русском. Армяне знают только армянский. Армения маленькая и шаг вправо или влево и ты уже за границей, нужно знать какой-нибудь иностранный язык, но нет. Нихрена они не знают, пытаются два слова саязать

[@Приветхорошегострима]

Демарш приезжай в Ростов на Дону

[@АнастасияНагметова-г4ф]

Что со звукорем? 😮

[@Ххх-с8ю]

И что хотят сказать , что армяне ведущие совсем не знают русский

[@MIKAIL05KADAR]

Ведущие полюьому знают русский, хотя в армении с русским беда, мало кто говорит ноимально на русском. Но велущие все таки говорят. Армения обидена на Россию, что Россия не пошла воевать за них с Азербайджаном. Вот и устраивают такой цирк с переводчиком. Я бы на месте Димаша тоже говорил бы с ними на казахском

[@Juli-z2b]

Чи карум таргмани анграгет

[@fjminalilja]

Что мешает общаться на русском, к чему этот фарс с переводчиком?

[@Larisa398]

Армения - независимое государство, где государственный язык - армянский. Что за странные претензии?

[@ГалымжанЖакипов-с2в]

Вам нужно работать с переводом очень слабы?

[@hdhdjcjjdj9591]

СТЕПНЫЕ КОЧЕВНИКИ ОБА

[@АЛЕКСШАХ8]

Димаш ❤❤❤

[@karenharutyunyan1806]

Ruseren@ xi eq targmanum

[@ГульнарЖумадилова-в4м]

Процветания вашей земле! Мирного неба над головой!

[@ИрадаЗакиева-ц5я]

Димаш. Посол. Мира!!!!!!! 05. И 05. И 2023 г