Disciples 2 RotE - Alternative Mod (English) | The New Schism! | Part 1

[@HonestsGames]

Wow! I am pleasantly surprised that someone decided to do my job for me-translating into English. Really, thank you very much! I had considered taking on this task myself, but I wasn't in a rush because our RU community believes that 90% of Disciples 2 players live in the CIS countries and Poland. Occasionally, English-speaking viewers visit RU-speaking streamers, but it's quite rare. Thank you for mentioning me as the author of the mod. It means a lot to me. I've spent thousands of hours developing this modification, and it’s very gratifying to know that someone else is playing it, especially abroad. I have a couple of notes regarding the mod and the sagas being combined: 1. It seems you have the sound directory installed incorrectly, or you didn’t change it due to the English voice acting. As a result, new units play the attack animation simultaneously with the hit effect, which doesn’t look great and can be annoying. I recommend installing the sound base from the mod to fix this. Believe me, it’s easier to get used to the heroes’ phrases in Russian. I played the Polish mod like that, and it was funny to hear the heroes' lines in another language. 2. The campaign you’re playing is considered easy by our community’s standards. However, 90% of our players are hardcore gamers and e-sports enthusiasts who have been playing this game for years. So, for a nostalgic player, the saga might seem challenging. Beware of the AI; the difficulty has been reworked in the mod. Even on normal difficulty, opponents gain a lot of experience while hiding in the fog of war. Scout the map with summoned creatures as early as possible to avoid problems. I am happy to help and ready to answer any questions about the mod or the game.

[@YesterQuest]

Oh shit it's the boss! quick everyone look busy! :-D So lovely to hear from you! rest assured all the time you put into this mod was well spent, I'm loving what I've played so far. I appreciate there may not be as many English speaking Disciples players these days, but I'm still happy to do the translation work on this so more can enjoy it :-) I'll definitely check out your suggestions, as I did struggle with the English voices somewhat! Hopefully my playstyle isn't too frustrating for you veteran players, haha!

[@HonestsGames]

​@@YesterQuestHonestly, your style of playing is preferable for me. Over time, our players have become extremely spoiled and picky. They are used to mods and the game in general, so it is impossible to surprise them. It is almost impossible to get a live reaction to any change. That's why I like to watch what you say and how you think about certain things in fashion. Keep up the good work!

[@YesterQuest]

in that case I shall keep going the way I am, thank you!

[@Fessoid]

More Disciples in English-speaking community. Greeting from Russia!

[@YesterQuest]

agreed! so lovely to have you :-)

[@MassHaste]

Hey hey! I am very late here due to college. I think you did well on the translation. I'm eager to play this saga when I'm out of college. Loving the new gimmicks. I did wanted to give a tiny critique about some of the translations. I feel like some of the names shouldn't be too long as some of the text will be lost due to the UI. Such as "Lord of the Heaven". I also don't think it should be heaven but you are a the boss here! I think Skylord is fine. Unless all creatures in the mod gotten a slight name change. Like Milita men who was a "Man-At-Arms". I will def watch until you finish the first map to not spoil myself too much for the future maps. Also, loving seeing lots of people commenting! Thank you for your hard work Yester!

[@YesterQuest]

Welcome back! yeah the translation is still a bit rough and ready, some elements are still untouched after the translation process, but I'm going through it more thoroughly now to fine tune these kind of changes, I'll release a new version of the translation soon and update the link when I do :-)

[@lazy_someone]

Greetings from the admirers of Honest's work :) I wish you a speedy full recovery from the effects of covid. Thank you for your work!

[@YesterQuest]

Thank you! fully recovered here and very eager to get struck into more of Honest's work :-)))

[@Dark_Kaizer]

Welcome back mate! Love the Disciples 2 content. Appreciate all you do and love your streams!

[@YesterQuest]

I love making it! thanks man :-)

[@lyubentezgetarski2022]

I don't know what to expect because I haven't watched it yet but I am stoked.

[@YesterQuest]

That makes the both of us :-D

[@maleiactaest]

One more word from Honest's fellows here. The translation is never perfect, so may this one become a fruitful beginning. I believe the non-Russian speakers will most certainly love all the good stuff our folks have made over the last decade. The translation work is important here, hopefully guys out there will join you in this complex task.

[@YesterQuest]

I really believe that Disciples was popular with English speakers back when it was released, but unfortunately faded somewhat over time, I'm trying my best to reverse that! thank you for the encouragement though, I'm loving the reception this has got so far!

[@ezyy340]

There is definitely an itch only Disciples manages to scratch and once the nostalgy goes away, the game becomes stale quickly without new quality content added imho. I've lurked a few times for mods and saw the russian community was very prolific with it. Never really tried because of language barrier though. All of that to say, thank you for the translation, and -- of course -- the modding work !

[@LiciTheCrawler]

WOW! Thank you for all the work, this is amazing!

[@hypotheticalaxolotl]

Interesting choices on some of the translations. Like changing "rod" to "wand," or "end the turn" to "end the move." :B

[@YesterQuest]

yeah I'm not massively bothered about sticking to the original English version as much as possible, provided it still makes sense, I've probably left the translated text as is :-P

[@PissFromTheAbyss]

We are SO Back. Unbelievably back.

[@Mantaur104]

Welcome back, Sir Yester. Sorry to hear about your bout of My Sharona. Hopefully you've recovered.

[@YesterQuest]

Thank you! yeah I'm feeling great and looking forward to seeing what this mod has to offer!

[@Misha-jb9mg]

Thanks!!

[@dr.killjoy5001]

Back in the day when I first played this game it was love at first sight. I enjoyed it as much as I enjoyed HoMM3. The art style and atmosphere alone make this game fantastic.

[@shangtsung6699]

I think the savages 3D model is from an infinity engine game ( icewind dale) if I am not mistaken. Neat mod and translation 👍

[@YesterQuest]

I believe it is yeah, that's referenced in the page I linked in the description I think

[@lyubentezgetarski2022]

Yeah I watched it and im impressed to be honest, lots of new mechanics! I think you should stick to the warrior instead of the scout though, the mage might also be really good.

[@stankwarsburg4702]

"I trusted you" is back! Translation takes some time to adapt to tbh

[@Gergely43]

Hey! I am interested in the mod but I don't know how to reach you anywhere but here. You've done a great job with the translation.

[@YesterQuest]

Thank you! Let me look into something like a file sharing service or something like that, will keep you posted!

[@nomad5804]

Hello! I am a big fan of the game and of your channel. I'm playing Disciples since Sacred Lands was launched. Could you please be so kind and let me know how can I get the English version of the mod ? I don't know how to reach you but here. Ty

[@YesterQuest]

Thanks very much! I'm going to look into something to host the files then I'll get back to you, bear with me :-)

[@Don_Michael422]

How do I download this mod?

[@YesterQuest]

Link should be in the video description :-)

[@btdforever9389]

Something something Christmas in July

[@georgeluciancasu3780]

maaaan !!! sometimes you play so so sooooo baaaad !!! the Merfolk battle for instance--after you killed the Merfolk crossbowman AND one of the Tritons.... you could have DEFENDED and HEAL UP all the units in your party !!! this is one of the strategies to do when you have a HEALER !! 🤦‍♂🤦‍♂🤦‍♂