Discovering the Best Hangover Soup at a Famous Restaurant in Hoengseong!

#한우 #해장국 #맛집 #맛집탐방 #오스틴 #외국인반응
E.W.I.G. Matjip Guide!! 맛집 지도요! : bit.ly/matjipg...
**
New Merchandise Shop! 티셔츠, 앞치마, 후드티: marpple.shop/k...
**
맛집: naver.me/5JJQzFp5
------------------------------------------------------------------------------------
Translation work by: 빛나는 요술TV
자막 및 번역 : 빛나는 요술TV
/ %eb%b9%9b%eb%82%98%eb%...
------------------------------------------------------------------------------------
Undongjang Haejangguk.
운동장 해장국.
It's torture!
이건 고문이에요!
I'm telling you, if you live outside of a 50-km radius of this place
정말이에요. 이 식당에서 50km 반경 밖에 산다면
don't come here.
여길 못 오겠죠.
Because once you eat a bowl of this soup, your life will be transformed.
왜냐하면 이 해장국을 한 번 맛보면, 인생이 바뀌게 될 거예요.
And the next thing you know,
그리고 다음 알아야 할 것이,
you're going to be longing for this soup for the rest of your life.
남은 생에 이 국이 엄청나게 먹고 싶어질 거예요.
A delicious, magical, bright red broth hits your tongue and, bang!
맛있고, 마법 같은, 밝고 붉은 육수가 여러분의 혀를 강타해버릴 거예요. 쾅!
Just like that. You're an addict.
딱 그거예요. 중독돼요.
Locals and travelers line up to experience this soup again and again.
현지인들과 여행객들은 이 해장국을 계속 먹어보려고 줄을 서고
And ever since I went, I can't stop thinking about it.
제가 한 번 다녀간 이후, 생각을 멈출 수 없어요.
It's just that damn good.
그 정도로 그냥 맛있어요.
And the kindhearted owners know it.
그리고 친절한 사장님은 그걸 알고 계세요.
At the end of every lunchtime, the sajangnim (owner) comes out to greet guests
식사를 끝낼 때마다 사장님이 나오셔서 손님들에게 인사를 드려요.
with a polite bow.
공손하게 머리 숙여 인사를 하세요.
Something I've never seen in any other restaurant before.
이건 제가 다른 식당에서는 한 번도 볼 수 없었던 거예요.
A humble and sincere thank you seals your fate.
겸손하고 진심을 담은 감사 인사는 운명을 봉인해버려요.
You're locked in. You're now a regular.
갇혀버리게 되죠. 이제 단골이 될 거예요.
And you have to come back.
그리고 다시 돌아와야만 해요.
Everyone, this is hanwoo hangover stew unlike anything you've had before.
여러분, 한우 해장국인데, 이전에는 볼 수 없었던 음식 같아요.

[@user-fc8vd5ud5x]

오스틴 교수님 먹방을 볼 때마다 ‘자고로 음식을 대할 때, 그저 허기를 채우기 위해 먹기만 하지 말고, 혀로 음미하고 영혼으로 즐기며 살아있음을 감사해야 할 일이다’라는 것을 깨닫게 되네요!!!

[@mna833]

고정 멘트 : 특별하다. 어메이징 . 와우

[@sunnyh115]

티셔츠 : 국내산한우 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ귀여우셩😂

[@ykj1630]

한국인인 나는 이 형을 통해 알게 된 우리나라 음식이 되게 많음 ㅋ

[@cass4003]

두세번 먹었는데 화면만 봐도 땀 나네.. 좀 맵습니다. 집 앞에 있어야 할 집

[@user-go8lq9kv7v]

논문 첨삭하는 일을 하는 교수님답게 오스틴은 편안하지만 엄청 정확한 표현과 발음으로 영어를 쓰는 거 같다.. (가끔 ㅈㄴ맛있으면 f워드를 쓰지만....) 덕분에 영상을 보면 맛표현은 물론 영어 공부가 조금씩 되는 느낌....

[@hibuscus7697]

식감 의견 잘 들었어요. 재미있어요. 밥에서 장작불 냄새,blue cheese 맛을 보신 해장국... 영상으로 보여준 깨끗하고 단정한 내부의 레스토랑 이네요. 개인적으로 테이블 셋팅도 마음에 들어요. 필요 없는 반찬 서브하지않고 해장국에 어울리는 김치와 깍뚜기만.... 해장국에 몇가지 채소 봤어요. 다른 반찬 따로 필요 없죠. 사장님 센스 최고 입니다. 👍영상 감사합니다.

[@eminem1946]

코트니님은 도대체 어케 이런 식당들을 찾아낼까요? ㅎㅎ 진정한 능력자 ㅎㅎ

[@paro-zy5ds]

교수님 너무 맛나게 드신다 ㅎㅎㅎ

[@user-mp2je9bo2u]

한국을 진정 이해하시는 박사님 이네요~^^

[@gaweekin524]

빨간 국밥가지고 무슨 한국을 이해해요? 한국에 빨간 음식들 전부 동남아나 중국사천 음식같아 보이는데~ 한국 전통한식은 빨갛지고 맵지도 않음. 제사음식 보세요. 빨간 음식 일도 없음. 고추 자체를 조선시대에는 거의 사용을 안했음

[@LEE-Austin]

Austin only eats good food, so I think I'll live over 100 years. I'm so hungry. I can't hold it in.

[@EatingwhatisGiven]

I hope so! Haha! Thank you!

[@RisingsunflagEqualsHakenkreuz]

정말 특별한 식당을 보여주는 특별한 채널 ~ 😊👌👍

[@kennylee9959]

맛에 대한 진심이 느껴지는 먹방이네요...🤤

[@OK-rn5qf]

추울때는 떳떳한 국밥이 최고입니다 오스틴 교수님 새해복많이 받으십시요 올한해도 건강하시고 큰행운이 가득한 한해 되시길 바랍니다

[@user-yw4tc3hi6i]

군침도네요

[@user-lm5rh1dr1u]

외국인이 내장탕을 진짜 맛있게 드시네요~~👍 👍 👍

[@user-si9vw9fc5h]

진짜 한국인보다도 전국의 맛있는 음식 드시네요~ 드시는 음식마다 먹고싶어져요~^^

[@whojang2000]

The heavier Hangover you got, the better the Stew tastes AF lol XD

[@user-zf1gf8xl9d]

땀도 많이 납니다

[@2447134]

으어어어 아는 맛 무섭다🤤🤤🤤🤤🤤😋

[@user-hf9fc3jt4t]

오교수님 맛표현은 언제나 어메이징👍👍

[@EatingwhatisGiven]

감사합니다

[@pvp7600]

한우해장국 못참아요

[@JM-ge4nv]

티셔츠 문구가 국내산 ㅋㅋㅋㅋ..오스틴은 그냥 한국인임....그나저나 배고프네 힝

[@phos-coolpicec]

오스틴 교수님 안녕하세요😀 덕분에 모르던 음식 많이 알아서 넘 유익한 채널 같애요👍 항상 감사해요🙏🏻

[@user-ek1bt2cl5t]

I wonder how you react on my favorite 해장국 place...!! 새말해장국 in Osan. Personally I do not enjoy eating 내장, so I usually eat 우거지 갈비탕 and the broth is just crazy... I hope to see your reaction lol

[@EatingwhatisGiven]

Nice!! It looks incredible. The color seems similar. I added it to my map. I will visit! Thank you so much!

[@trustkim5901]

외국인이 이깊이의맛을 느낄수있다는건. 그냥 한국인혀다

[@user-ih6ro1bm2x]

내고향 횡성. 떠난지 어언 오십년이 넘었군.

[@jasonkang5030]

해장국을 못먹는 한국인으로서... 맛있게 드시기 바랍니다..^^

[@gbeduc761]

저거보다 맑은 국물의 소고기 무국이 훨씬 맛있어 보여요. 빨갛고 매운 음식은 자주 먹으면 위와 항문에 안좋습니다 ㅠ

[@kyuil8696]

아!!!!! 소주 네병을 마실 수 있는 내장탕이네요 . 프랑크푸르트에서 들어가면 바로 가야지요. 으아!!! 배고파.

[@Leehwonkyung]

전생에 조선 국밥집 주모 마냥 잘 드시고 맛표현을 잘 하십니다. ^^

[@user-qx3kk2bz4e]

오스틴님 입맛은 이제 한식에 완전 적응되신거 같아요, 생을 마칠때까지 한식없으면 못사실듯 ^^;; 사실 당장 먹을때는 한식보다 더 기름지고 입에 확 당기는 세계 각국의 요리들이 많겟지만, 개성이 강하고 중독성있고 잊을만하면 생각나고 질리지 않는 한식이기에 , 한식없인 일주일도 못 버티실듯 ㅎㅎㅎ새해 복 많이 받으시고 건강하세요. 한식을 사랑해 주셔서 감사합니다,

[@user-gj6zk3rz7m]

와.내장탕 좋죠. 기운떨어졌을때 먹으면 든든하죠. 또 소주도...술을 부른다는...

[@jazzybluesyyoo6914]

what a fresh kimchi and radish kimchi lined up on the table are . game over and certified

[@ddororing79]

진짜 맛있게 잘드시는분

[@giregi-out]

Wow! I live in Hoengseong, and I'm glad this is a restaurant I've been to. If you plan to visit Hoengseong again someday and you don't mind, I'd love to enjoy gourmet food together.

[@cyberstars2028]

먹고싶당..횡성가면 먹어야지요..

[@user-zu4jo9kv7u]

오스틴 교수님 맛있게 잘드시네요.

[@mokhean9136]

Everybody like Korean soup.. once they get used to it.. Haha

[@SangJuneAhn]

교수님 맛집 소개 + 먹방 잘 보고있어요 ㅎㅎ 비토섬 굴먹방으로 유입되서 모든 영상 보고 있네요 ㅎㅎ

[@mk-yd7vf]

꼭가보고싶다. 코트니는좋아했는지? 코트니 음식반응도좀보여주삼???ㅎ

[@misary2088]

한국 음식을 이렇게 좋아하는 외국인이 있었다니.

[@beebee1992]

크 한우해장국 진짜 개짱맛있지... 한우랑야채에서 푹 우러나온 매콤한국물이라니ㅠㅠ 짓짜개존맛탱

[@jesse5174]

What a beautiful soup

[@user-sj7ex9ih5j]

교수님 먹방교수님하시는게 더어울리시네요 ㅎㅎ

[@hosungjang6438]

Courtney's matjip radar 👍👍

[@user-wm8gw4sw1f]

국물 드링킹은 찐맛집

[@hsha1282]

와우! 맛있겠다.

[@user-fw7yy2xl9y]

와 여기 옛날에 추천드렸던 곳인데 가셨네요 ㅎㅎㅎ

[@user-nt1uf9yt2r]

한우해장국 정말 맛있게 보입니다 횡성은 한우로도 유명하잖아요 굴떡국 먹으면서 보고있어요 얼큰하고 뜨끈한 한우해장국 먹고싶네요

[@user-xh9dx2jb7d]

진짜로 드셨네 잘못하는곳는 쩐내 군내나는뎅 정말 맛나겠어요

[@user-pg8kp3bx6y]

오스틴 한국은 옛날에 못살아서 소를 잡으면 고기만 먹는게 아니라 뼈까지 우려 먹었던거예요 그게 전통이 되버린거죠 ㅡ 요즘은 그 옛날의 식습관이 더 환영받는거 같아요

[@noseefood1943]

Dude u have the taste buds of a 55 yr old Korean 아저씨

[@xxxyyyzzz612]

와~~~ 난 이 분 팔자가 세상에서 제일 좋은것 같애!!! 부럽다~~~!

[@user-ju2fk6ky7n]

저는 한국 사람이지만 비위가 약해서 내장은 못 먹겠던데 잘 드시네요

[@hyunseungyoon3568]

소고기 무국에서 소고기 대신에 소곱창으로 , 양두 넣고, 그런 국을 1970년대엔 많이 먹었는데, 요즘은 안먹네 한번 드셔보시길

[@NewJeans-youtube]

오스틴~~대전 태평소국밥보다 맛있나요????

[@ktKim-kj5ne]

와 내장탕 --b

[@hg6060]

오스틴님은 진정 한식을 즐기는자

[@yummy-xw1qy]

양평해장국 맛있게 드시네

[@user-li7mj6hx4r]

내장탕/해장국 국민 소울음식 겨울엔 얼큰 뜨끈한 한우국밥

[@user-dj9os8gj5h]

오스틴교수님 저도먹고 싶어집니다

[@user-qw4vf7eb9o]

횡성 토박이였던 사람으로써. 운동장해장국추천합니다. 다만 자식?이 물려받은거 같고 원래는 한우해장국은 없었습니다. 제 기억에 내장이 들어간 해장국이 원조입니다. 어릴때라 내장+소고기까지 들어갔는지는 기억이 안나네요. 암튼 내장들어간게 원조입니다. 고딩때인가 몇년만에 다시갔는데 실망했던기억이 ㅠㅠ 어릴때랑 맛이좀 바껴서. 나이먹고 다시갈려고 했는데 자주 닫더라고요 ㅋㅋ 암튼 거기 원래 사장님이 마라톤도 하고 인간극장에도 나온 사장님이에요 ㅋㅋ

[@davidbanno6220]

오교수님 이제 한국에서 사셔야할듯하네요 너무 잘 표현해주시네요

[@user-mx9fe4sx3b]

에고 나는 소주랑 순대국이나 먹어야겠다

[@fernandokang2665]

why 이건 백만 고고씽

[@user-tc4dx2jq4u]

크으 꿩 대신 닭이라고, 내일 양선지 후루룩 해야겠네요 ㅋㅋㅋ

[@korswe]

Bruh, you're looking healthier now. It looks like eating all those nutritious foods got you to lose some weight. Too many damn Chick-fil-A's and Chipotles here in the States.

[@jhk7950]

딱 내 스타일이야

[@user-jh2ww8dy6p]

아휴 먹고싶네

[@hyaho3729]

잠깐이라도 빙의하고 싶다 ㅜㅇㅜ 넘 맛있겠다~~

[@user-jp1vw3zz5s]

제대로 보신하셨네요~~

[@user-wp9zb9yr6x]

외국인이 방문한 맛집 네이버에 저장하는 내가 레전드..ㅋㅋㅋㅋ

[@user-dj9os8gj5h]

먹방의 대가

[@user-yx3by1xv1o]

오스틴 교수님은 진정한 미식가 인정 ㅎ 한국 음식에 대한 정확한 포인트를 딱 집어내시네요

[@user-co8zg7kb6e]

진정한 먹방 유튜버 응원합니다

[@user-bssa8]

한국사람이 다되셨어요~^^

[@gamecow0]

운동장 해장국 진짜 맛있습니다! 강원도가 특색이 장이랑 맵지않은 고추입니다! 그래서 짙은 장에서 나오는 짜지 않은 감칠맛과 신선한 내장에서 나오는 소자체가 가진 향이 정말 짙은데 빨갛고 맵지않고 깔끔한 태양초 향이 깔끔하게 지방과 잡내만 잡아주는게 밀가루 면이면 텁텁하겠지만 쌀알이라서 가지는 깔끔함과 씹을수록 나오는 단 맛이 대파와 콩나물에서 나오는 야채의 달고 깔끔한 맛과 딱 떨어지는게 맺고 끊음이 딱닿아서 술도 생각 안나고 속풀이가 맞게 되는 정말 좋은 맛집입니다! 횡성 오시면 한우와 오리고기로 한잔하시고 다음날 꼭들러보세요!!!

[@blackbilds]

색 보면 엄청 매울 것 같은데 보기보다 맵지는 않나봐요? 신라면 기준으로 어느정도인지..

[@gamecow0]

@@blackbilds 단맛 없이 약간 태양초 고추나 후추 맵듯이 매워서 실제로는 진라면 매운맛 수준의 맵기인데 체감은 신라면과 열라면 사이입니다

[@mskim5457]

I wish they had 국내산김치

[@joblack5000]

그냥 한국인임 .. - _-) 외국인 반응이 아님 ..

[@BlackCowMans]

횡성 맛집이죠! 아침 일찍가도 줄서서 먹는 맛집입니다

[@sangryu6511]

한번 기회가 된다면 꼭 시식을 하고 싶네요. ^^

[@user-kq7dn3wm4o]

소 천엽이 들어간 해장국이네요.돼지는 천엽이 없음~

[@Jefferson-tl2oo]

겨울애 얼큰한 해장국에 밥 말아드시면 뱃속이 든든함과 동시에 추위를 잊죠. 제대로 드시니 저도 해장국이 먹고픕니다. 하지만 위장약 먹고 있어 안될거야 아마. 노로 바이러스 장염 조심하셔요. 연초에 당해서 약 복용 중입다.

[@user-yr4sb3kx2f]

미국의 김준현인가...

[@pugmom9913]

❤❤❤🎉🎉🎉I want to eat there too.

[@user-zi5sh9of9w]

한우해장국은 빅맥에 트러플, 짜파게티에 한우 느낌, 한우를 김치에 싸먹는 느낌이네요 ;;; 한국에서 비싼 한우는 맵게 해서 먹지 않는게 룰인데,,, 저건 솔직히 좀 별로네요 ㅎㅎ

[@user-ys5pi4dn8j]

한국인 보다 더 맛깔스럽게 드시네요 ㅎㅎ 내장탕 마니아인데 꼭 한 번 가서 먹고 올께요 넘 고맙습니다 💕 💜

[@user-nv5zk5xf4j]

이분은 외국인 아닙니다. 찐이에요

[@user-up6wc1fs3w]

한식을 찬양하는 사람이 아니고 많이 접해 보지도 않았지만 은발이 된 지금 먹고싶다고 떠오르는건 한식뿐이고 그중에서도 국,탕류입니다.나이들수록 몸이 그걸 원하나봐요

[@user-up6wc1fs3w]

@히 히 30대 까지만해도 외국음식에 대한 동경이 커서 주로 그런것들만 먹었더랫어요 ㅎㅎ

[@maria707199]

야밤에 이 영상을 왜 봤을까

[@user-zs7eb5uc9r]

우리보다 더 우리음식에 진심인 외국인... 명예 한국음식홍보대사에라도 임명해야하는거 아닌가? 문광부나 외교부는 생각좀 해봐라 이런분 지원좀 해서 우리음식 해외에 홍보좀 더하라고!!!

[@hakshinyi5266]

미국엔 햄버거 한국엔 국밥.

[@user-co8rd8od6x]

화면과는 전혀 다름니다 우거지만있고내방은3개4개 정도 있으면 과대 건전임니다

[@user-te9rx5xl6k]

점점 내용물은 적어지는 불편함

[@NuRikorea]

아 솔직히 카이스트 교수라니 똑똑하겠지 하는 거지 한국살면서 영어만하고 한국어 못하면 비정상회담 나오는 외국인 보다 좀그럼 전적으로 개인 의견임 나는 한국놈입니다 ㅎ

[@NuRikorea]

하지만 저는 오스틴 응원합니다~^^ 이만큼 한국 좋아해주는 외국인 못봤음

[@user-gg9iy8oc4g]

일산에 저런 집이 있어면 매일 가것다

[@user-qs1hb2pr2d]

여기 맛 없습니다.

[@mikeyoo9841]

오스틴 국그릇 삐뚤게 놓는거 봐라! 환갑인 나보다 더 한국인같은 오스틴. 전생이 있다면 오스틴은 100포 전생에 한국인.

[@user-zs7eb5uc9r]

솔까말 한국사람들 절반이상이 이분보다 한국음식에 대해 몰라요. 진짜 한국음식 전문가!

[@user-gz9nd9nd7g]

오스틴 님 고춧가루 마늘에 적응 하셔서 이제는 한국사람 입맛 다 되셨네요 이제 미국가면 적응 하기 힘들거에요

[@korea886]

백종원은 끼지도 못하겠네...저리가라네요... 이런 것이 진짜 리얼이지..