Рет қаралды 44
Liggen er ook Pick Up! koekjes in jouw voorraadkast? Dan komen deze vast en zeker uit onze magazijnen! Wij stockeren de Bahlsen Pick Up! koekjes namelijk in één van onze geconditioneerde warehouses. Wanneer jouw supermarkt zijn bestelling plaatst, orderpicken onze magazijniers de koekjes en maken ze klaar voor verzending. Soms plaatst onze co-packing afdeling de verpakkingen zelfs in een mooie display, waarna de bestelling in de vrachtwagen wordt geladen. Onze chauffeur brengt je favoriete koekje met veel plezier tot in jouw supermarkt!
Zo zie je maar, Distrilog Group kom je overal in huis tegen.
------
Votre garde-manger abrite-t-il des biscuits Pick Up! ? Si la réponse est oui, alors ils viennent certainement de nos entrepôts ! En effet, nous stockons les biscuits Bahlsen Pick Up! dans l’un de nos entrepôts conditionnés. Lorsque votre supermarché passe commande, nos magasiniers collectent les biscuits et les préparent pour l'expédition. Parfois, notre service de co-emballage dispose même les colis dans un présentoir attrayant, avant que la commande ne soit chargée dans le camion. Notre chauffeur est ravi d'acheminer votre biscuit préféré directement jusqu’à votre supermarché !
Comme quoi, la présence de Distrilog Group se fait décidément sentir partout dans la maison.
------
Have you got Pick Up! biscuits in your pantry? Then these are sure to come from our warehouses! We stock the Bahlsen Pick Up! biscuits in one of our conditioned warehouses. When your supermarket places its order, our warehouse workers pick the biscuits and prepare them for shipment. Sometimes our co-packing department even places the packages in an attractive display, after which the order is loaded onto the truck. Our driver gladly brings your favourite biscuit to your supermarket!
So you see, Distrilog Group is everywhere, even in your pantry!