Disturbed - The sound of silence napisy pl

Piękny cover piosenki wykonywanej oryginalnie przez Simon & Garfunkel.
Możecie się ze mną nie zgadzać ale to jest kolejny przypadek gdzie cover jest o niebo lepszy od oryginału ;)
Nacieszcie swe ucho!

[@BRTSH5]

Mój Tata dzisiaj odszedł spowrotem do krainy ciemności. Był bardzo wytrwały w walce z rakiem mózgu. Przeżył operację i dał naszej rodzinie wspólne szczęście na kolejne pół roku. Jesteś najlepszym Tatą na świecie i zawsze będziesz ❤

[@MarcinCzerwinski-uf3nd]

Bardzo mi przykro kondolencje ❤

[@elapasek4345]

❤ wyrazy współczucia

[@filipmruczek3545]

😢❤❤

[@v3enier680]

Trzymaj się mordeczko mój tata również niedawno odszedł w młodym wieku mam nadzieję że są tam gdzie powinni na szczycie☝️

[@paweklimasara9995]

Znam ten bol... Jezeli chcesz pogadac daj znac

[@danutajan....]

Ten utwór wywołuje u mnie dreszcze , uczeń przebił mistrza , dlaczego polscy radiowcy zapomnieli o tym wykonaniu !!! Przepiekne

[@sebastianz.8755]

Jeden z piękniejszych utworów jakie miałem okazję słuchać

[@Monika-dv4ny]

Cudowne wykonanie przeraża mnie siła tego głosu .Lepsze wykonanie od oryginału ❤❤❤❤😍.Za każdym razem jak tego słucham mam dreszcze.Tekst powala❤❤❤Kocham

[@monikagabryszewska9147]

Remiksy robią wszyscy znają i śpiewają ale mało kto rozumie przesłanie. Obudźcie się ludzie puki jeszcze czas mamy na naprawę siebie😢❤

[@martag.560]

Brawo.

[@jacekwikar4632]

Hmmmm zacznijmy od tego czy to jest oryginał 😂

[@krzychugal1978]

@@jacekwikar4632 orgyinalne wykonanie: Simon&Garfunkel. To jest cover, czyli przy zachowaniu tekstu i oryginalnej linii melodycznej, interpretacja muzyczna utworu przez innego wykonawcę. Nie mylić z remixem, który w tym wypadku jest do bani. Ten cover natomiast należy do jednej z najlepszych interpretacji oryginalnego utworu. Przesłanie jednak pozostaje niezmienne i jakże pasujące do dzisiejszych czasów.

[@dariuszpotocki3286]

Te emocję w głosie wokalisty dają temu wykonaniu nowe życie

[@ufofortnite6307]

Otóż to ❤🎉❤

[@Bartek581]

Najpiękniejsza modlitwa we wszechświecie wysłuchacie słów które pochodzą z centrum miłości i zrozumienia

[@seruserano]

🌑🌒🌓🌔🌕🌖🌗🌘🌑

[@seruserano]

😢😢😢✨🌎✨😢😢😢

[@renatawasik9360]

Przecudowny , wzruszający utwór, jeden z najlepszych jakie kiedykolwiek słyszałam

[@aniawadas665]

Ta piosenka przenika w każdą cząstkę mojego ciała... jest przepiękna, ale taka smutna...Nie sposób nie płakać słuchając tego...Cudo!

[@hartarr8654]

Przez tą piosenkę cały czas łza kręci mi się w oku... Ta piosenka jest po prostu piękna... Ważny jest przekaż tej piosenki❤️

[@joannanowak9476]

Ja ta piosenke slucham juz od kilku lat. Jest piękna wokalista głos ma przecudowny. Brawo

[@dorotadorniak12]

Genialne,genialne.Smutek rozrywa mi dusze,ktora placze,co sie z nami stalo,co stalo sie z naszym Krajem.Wiem,ze jeszcze bedzie przepieknie,ze jeszcze bedzie normalnie.Cisza towarzyszy mi czesto,odwiedzam las,laki -- ona tam jest,czeka ,czasami boli,niepokoi ,wbrew pozorom czuje sie bezpiecznie,jestem wolna.Dziekuje za takie utwory oby bylo ich wiecej.Smierc Pana Adamowicza,Bog jeden wie dlaczego!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!??????

[@katarzynag6124]

Przejmujące, ściska serce. Zobaczymy się w lepszym świeci, gdzie cisza nie będzie boleć .......nie mówię żegnaj ale do zobaczenia

[@elzbietajaneczek439]

Znam ten utwór od wielu lat, ale wersja Davida jest niesamowita. Masz człowieku niesamowity dar. Twój głos i interpretacja trafia prosto w serce. Tak może śpiewać tylko ktoś, kto wie o czym śpiewa, bo coś już w swoim życiu przeżył. Nie da się tego wykonania słuchać obojętnie. BRAWO

[@eugeniuszmadrzak212]

Po śmierci mojej kochanej żony, słucham bardzo często tego utworu. Wspaniały:

[@MarioGon-y5r]

Współczuję i rozumiem

[@iwonadrozd5557]

wspaniale wykonanie i cudowny tekst tłumaczenia. .....Trafia "od serca do serca...do WIELU SERC...." DZIĘKUJĘ CI....Iwona

[@mamber1100]

Znacznie lepszy i bardziej nośny od oryginału. Brawo. To prawdziwe odnowienie słów i sensu zakopanych w przeszłości

[@ania1im776]

Moj tata odszedl 12.03.24 przy mnie. Bylam przy nim caly czas, trzymalam go za rękę, mówiłam, że byl najlepszym tatą jakim mogl być. Odszedl spokojnie. Podawalam mu wodę, zapalilam mu papierosa. Odszedł godnie, a ja mówiłam, żeby szedl tam gdzie jest juz mój brat. Zeby sie nie martwil, że damy radę.... i żeby sie nami opiekowal jak bedzie mógł ❤ teraz są juz razem. Z moim bratem, gdzie nie ma cierpienia fizycznego ani psychicznego. Wierzę, że są z nami a jak przyjdzie pora poprowadzą byśmy i ja i moja mama i moja córka nie bały się nowego ❤❤❤

[@Szwagier_od_razu56]

Wyrazy współczucia

[@wiktoria.kk1922]

Mój tato28.03💔💔do końca trzymałam go za serce💔💔💔

[@aldonaszydowska2207]

Tak ten utwór oddaje wszystko co powinniśmy usłyszeć.......

[@kamilaostasz4081]

Kto też miał dreszcze słuchając tego ?

[@askadi1]

to wykonanie jest rewelacyjne! za każdym razem działa na mnie tak samo

[@zbyniozbg]

Nie sądzę by ktokolwiek Normalny Nie mał... 😥 🤜👉

[@aleksandrautracka4302]

Ja mam do tej pory jak słucham tej piosenki. Śliczna piosenka polecam wszystkim

[@koperkoperson2473]

Ja się popłakałem

[@AlicjaRomanow-xd6qj]

Ia

[@vaniavirgoverd5876]

Znam kawałek od wielu lat,zawsze piękny i wzruszający,ale nigdy nie myślałam,że kiedykolwiek będę go słuchać w takich okolicznościach i płakać przy tym.

[@andrzejparzych5614]

Iwona Belica Jeżeli nasza wrażliwoość nie została stępioną,to łzy napływają same.cudowna melodia,cudowne wykonanie.....

[@beatafabjanczyk9123]

Wspaniałe tłumaczenie, przekaz niesamowity. Dzisiejsze dążenie do tego by Mieć a nie Być, ludzie omamieni sukcesami, błyszczeniem, zatracają podstawowe wartości, żal. A Wykonanie tego utworu przenika do szpiku kości

[@andrzejparzych5614]

Beata Fabjańczyk Z uwagą przeczytałem Twój wpis.Może jedno chcę dodać:cisza ta brzmi mi nadal w...duszy.

[@slawomirmosrk6521]

Beata Fabjańczyk

[@annadupa6970]

@@andrzejparzych5614 Ale idiotzmy piszecie.

[@ewaadamczak3079]

Gdy słucham mam ciary. tyle wykrzyczanego bólu tyle nienawiści ,zła krwi. Mówmy i krzyczmy dość. Ta smierc jednego z Nas była potrzebna .,ale nie wolno odbierac życia jeden człowiek drugiemu . Podle i przykre . tragizm człowieczeństwa .

[@dominiksiwicki6499]

Ponadczasowy utwór to taki w którym spójna jest zarówno muzyka jak i tekst.i tu dokładnie tak jest a dodam tylko ze wykonanie w którym to zaczyna sie spokojnie i łagodnie niczym szept by za chwile przeobrazic sie w krzyk...po co?to juz niech każdy sobie sam w sercu odpowie.zatrzymajmy sie w tym pędzie i rozejrzyjmy dookoła....dziękuję

[@commander_fox4018]

Wspaniały człowiek, człowiek wolności i solidarności... Dzięki Niemu Gdańsk stał się proeuropejski, otwarty dla wszystkich. Dziękujemy Panie Prezydencie. Oby więcej takich ludzi nami jako krajem rządziło. Cześć Jego pamięci

[@aleksanderpodworski]

Naprawde super dreszcze na całym ciele ❤

[@magdalenakozowska5049]

Nie można przy tym nie płakać, a nawet skowyczeć 😢

[@bogumilagorna2233]

Piękna piosenka . Powstała rok przed moim urodzeniem .W tym wykonaniu nabrała nowej mocy.❤️ Dzięki za tłumaczenie 😘

[@maximusdecimus754]

Te słowa niosą ból i radość !!! Ból bo nie przemówisz już nigdy na WOŚP, imprezie którą tak ukochałeś !!! "Radość"bo już nikt nigdy nie zaburzy Ci Twojego spokoju..... dzięki że byłeś , Szacunek za to że jesteś!!!!! w naszych sercach i będziesz tam zawsze!!!! "ich nie będzie " Ty będziesz zawsze!!!!! Pamiętamy i będziemy!!!!!!

[@marcinsliwowski3380]

genialnie napisane!

[@piotrpejper7190]

trafione słowa takiego tekstu szukałem szacun

[@Inazuma_Heart]

Ten cover jest sto razy piękniejszy od oryginału. Oryginał jest spokojny i raczej pogodny moim zdaniem, co zupełnie nie oddaje klimatu piosenki. Przy tej dosłownie mam dreszcze, nie ważne ile razy tym nie słuchała. A tłumaczenie też jest niesamowite- odwaliłeś kawał dobrej roboty! 👑🎶❤

[@ewakuzma3150]

Wykonanie porusza i przyprawia o dreszczyk.Moglabym słuchać I słuchać beż końca.Moje uznanie.

[@MartaKrop]

Zawsze mam ciary jak słucham tego utworu.

[@mrbongreg]

Niesamowite....... ta piosenka, to dliczanie, ostatnie przemówienie, Orkiestra, 27 raz pomagał, teraz dopiero widać jaki człowiek, co robił, jak działał, ten prawdziwy uśmiech do ludzi........ niesamowite. To jakiś obłędny scenariusz który napisało życie. Piosenka zawiera wszystko: historię, genezę, analizę no i ostrzeżenie. Mam wrażenie że to jest jedna z tych sytuacji która nie dzieje się przypadkiem... wsłuchajcie się ludzie ...... w ten drugi głos.....

[@EwaSamara]

Taa a najbardziej lubil rosnace kwoty na swoich 20 kontach wldarz miasta z portfelem milionerow kalal die ciezka uczciwa robota zloty przyklad dla kazdego z nas

[@megajankiel]

Utwór Simona i Garfunkela "The Sound of silence" jest doskonale dobrany do tej sytuacji. Poezja Simona w ich utworach jest bardzo specyficzna i należy ją odpowiednio rozumieć. Bohater poezji Simona nigdy nie próbuje walczyć. Snując się po ulicach Nowego Yorku będzie zachwycał się żółtym spadającym liściem z drzewa i żałował że nie jest mu podobny. Będzie marzył o domu ,oazie serca i zieleni pośród stali i neonów. Wierzę że u końca drogi Simona i Garfunkela jest ten dom. A to tłumaczenie jest najlepsze jakie znam.

[@uzytkownikgoogle9383]

A to nie jest przypadkiem o (ówczesnej) możliwosci wybuchu wojny atomowej?

[@megajankiel]

@@uzytkownikgoogle9383 Nie sądzę ,Simon nigdy nie pisał protest songów wtedy wielkim gniewnym był Bob Dylan a wcześniej protest songi komponował Pete Seeger.

[@EwaSamara]

Tekst liryka i oczywiscie wokal przemawia w najbardziej odlegle i mroczne zakamarki mojej duszy uderza we mnie niczym blyskawica

[@irenagora7871]

Piekna piosenka piekny tekst wzrusza ciary

[@gosiamarszaek1910]

Przepięknie śpiewa, bardzo dziękuję za piosenkę ❤️❤️❤️❤️❤️🌹 🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹

[@misiafaraona]

Ten utwór, oryginał, szukam i słucham zawsze gdy mam nawrót. Powodzenia życzę wszystkim walczącym z nałogami i z ciemnością w sobie

[@andrzejcywindski6981]

Popieram to dla Tomasza od ojca

[@zg1937]

Piosenka znana od lat,ale zawsze refleksyjna prowadzonca do zadumy, do jestestwa człowieka,życia i pokory do ludzi ,trosk tego świata.

[@izabelabinkowska6822]

brak słów....ciągle to słucham

[@ewass5053]

Mogłabym słuchać bez przerwy , cudowny utwór .

[@merfijulo5016]

Dusza wyrywa się do krzyku patrząc co dzieje się z nami, co stało się z tym krajem ! Krzyczymy w ciszy, kiedyś zostaniemy usłyszani!

[@ewadrypka7633]

Słuchając tego zawsze się wzruszam i już zawsze utwór ten będzie mi się kojarzył z Panem Pawłem Adamowiczem i Gdańskiem 💐💐💐

[@marcinkoska843]

„WIECZNY ODPOCZYNEK RACZ MU DAĆ PANIE, A ŚWIATŁOŚĆ WIEKUISTA NIECHAJ MU ŚWIECI, WIECZNY ODPOCZYNEK RACZ MU DAĆ PANIE, A ŚWIATŁOŚĆ WIEKUISTA NIECHAJ MU ŚWIECI, WIECZNY ODPOCZYNEK RACZ MU DAĆ PANIE A ŚWIATŁOŚĆ WIEKUISTA NIECHAJ MU ŚWIECI, NIECH ODPOCZYWA W POKOJU WIECZNYM,AMEN➕💐

[@EwaSamara]

A to niemasz nikogo bliskiego kogo zegnalas z tego padolu lez ze kojarzy ci sie z jakims cwaniakiem ktory napychal kabze sobie i tylko swoim doslownie lazl po trupach do celu.tak widze postac tego pana za ktorym tak ci teskno.

[@danutabach6924]

Ona ma 60 lat. 1964-2024❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️

[@beatadydiuk2725]

Mimo swych lat ,nadal jest piękną piosenką

[@milabardzo2105]

Jak ten utwór się słucha to serce pęka co za słowa wszystko jest ciszą

[@MarioGon-y5r]

Ciągle tęsknię za zmarłą na covid żoną i nie życzę nikomu takiego smutku i bólu, które codziennie miażdżą mi serce !!! Słucham codziennie...

[@ewakuzma3150]

❤

[@BeataMatyszczyk]

😢 współczuję... pomyśl że jest w lepszym świecie... rozumiem a raczej próbuje zrozumieć bo wiem że łatwo pisać... dzięki Bogu moi bliscy żyją...ale teraz świat robi się podobny... ludzie mało rozmawiają... siedzą w telefonie w internecie... trzymaj się .... jeszcze raz wyrazy współczucia....mi wiarę w lepsze życie daje Bóg i jego najpiękniejsza księga Pismo święte

[@MarioGon-y5r]

@@BeataMatyszczyk Dzięki za wsparcie ale bogu nigdy nie wybaczę, że zabił moją kochaną żonę ! Każdy dzień jest koszmarem, pełnym bólu i tęsknoty ! Mam piekło na ziemi !!!

[@BeataMatyszczyk]

@@MarioGon-y5r jesteś osobą wierząca? Jesteś rozgoryczony...ale to nie Bóg...zsyła cierpienie... Bóg kocha...on nie krzywdzi on ulecza... poczytaj pisma święte...obejrzyj The chosen...

[@joannagardya2854]

Ja słucham od wielu lat. Polecam oryginalne wykonanie Simon and Garfunkel. Cudne

[@marekgancarz7415]

Niesamowita piosenka, a ten głos......

[@she_dzwoniec]

To jest poezja.

[@aniam.4348]

Dziękujemy, za wzruszający wokal. Żegnaj Panie Prezydencie.

[@radekkwiatkowski4520]

Jest moc, taka autentyczna, głęboka moc w tej wersji. Uwielbiam ten dreszcz!

[@AlicjaKlajbor]

Super mogę słuchać w nieskończenie jestem wtedy w swoim świecie❤

[@anapogo5673]

Moje serce pękło. Przykro mi Panie Prezydencie Adamowicz, Jest mi bardzo przykro.

[@magorzatamalinowska1777]

W tej zapadajacej nocnej ciszy czuję niesamowity żal i smutek.

[@jacekszczerba4889]

Sens jest taki żeby nieliczni zrozumieli... na szczęście coraz więcej rozumie.

[@0076j]

wykonanie petarda. Super...

[@bogdankendzierski4951]

Najlepsze wykonanie tego utworu👌👌👌

[@jankawulok3839]

Słucham tego pięknego utworu w zapętleniu. Efekt niesamowity! W dziesiątej pętli takie same (a może i większe) uczucie przerażenia mając w sobie ostatnie sceny paskudnego mordu dobrego człowieka! Jak to możliwe???

[@nowdekor]

Masz rację. Trzeba posłuchać kilka razy żeby pojąć sens. Odlotowa pieśń i cały czas aktualna!

[@gongaszgangesu9028]

A jaka twoja reakcja że to zespół metalowy?

[@jankawulok3839]

@@gongaszgangesu9028 Nie bardzo rozumiem pytania... Słuchając tego utworu wraz ze skojarzeniem tego okropnego zdarzenia w Gdańsku nie przyszedł mi na myśl ani na sekundę rodzaj zespołu...wykonawca tego utworu o doskonałym głosie, a że takie miałem skojarzenia i taki akurat był czas wyboru ? Wszystko pasowało. Jeśli chodzi o moją reakcję? - najlepiej reaguję na muzykę jazzową, z tym, że jazz tradycyjny. Armstrong, Benny Goodmann...W młodości parałem się muzyką w szkole, grałem. To mi pomaga w słuchaniu i przeżywaniu muzyki. Za Metalem nie przepadam, choć nie jedno ich "dzieło" jest też "fajne"...

[@liliannataborska4743]

Znałam tą piosenkę jak byłam młodą dziewczyną i wtedy dla nas liczyła się melodia bo słowa po angielsku mało kto znał.Jestem zaskoczona słowami i nowym wykonaniem!!! - nie zapominajmy o twórcach-! Gratulują osobie która wybrała ten utwór w tych smutnych okolicznościach. Czy ktoś wie kto wybrał?! SZACUN

[@yaris197412]

Dziękuję za twoją pracę super utwór

[@martapiechotabrykner3659]

Brzmienie ciszy. Piękny utwór

[@mr.motionless7245]

przyznam szczerze płakałem przy niej rewelacyjna piosenka i chwytająca za serce a na dodatek tylko potwierdza jak wyśmienity jest wokal Davida Drainmana oby było więcej takich piosenek od nich jak i od innych wykonawców

[@Nakrawedzi12]

To nie oni ją napisali, a Simon & Garfunkel

[@dariuszpotocki3286]

@@Nakrawedzi12 everybodys knows

[@bagier7801]

@@Nakrawedzi12 ale to wykonanie jest lepsze, bardziej emocjonalne (moje zdanie)

[@konstantyIldefonsGalczynski10]

@@bagier7801 Jak dla mnie oryginał o wiele bardziej klimatyczny

[@bagier7801]

@@konstantyIldefonsGalczynski10 ten robi większy klimat

[@littlemayhem8924]

Zazwyczaj nie komentuję filmów, które oglądam, ale dla tego muszę zrobić wyjątek: jest to zdecydowanie najlepsze tłumaczenie tej piosenki, jakie widziałam. A sama piosenka również cudowna, moim zdaniem jest to jeden z nielicznych coverów, który jest lepszy od oryginału.

[@kubawrazen7282]

Dziękuję bardzo, staram sie jak mogę ;)

[@marekuczak95]

akurat

[@konstantyIldefonsGalczynski10]

No może dla Ciebie. Jak dla mnie oryginał o wiele bardziej klimatyczny

[@annadupa6970]

E tam to falszywe jest

[@michatuodziecki2079]

@@kubawrazen7282 Nie zgadzam się z tłumaczeniem wersów z rozmawianiem i słuchaniem. Wydaje mi się, że znacznie lepiej oddaje to tłumaczenie: Mówią, bez rozmawiania i słyszą bez słuchania oraz piszą piosenki ale się nimi nie dzielą. Takie tłumaczenie pokazuje sytuację na świecie, gdzie panuje cisza, a jednak jest hałas, ponieważ cały ten szum nie niesie ze sobą, żadnych wartościowych informacji. Ludzie mówią ciągle i wszędzie ale nie umieją rozmawiać, ludzie słyszą wiadomości ale nie umieją wyciągać z nich wniosków (albo nie chcą), a ci którzy mają coś wartościowego do powiedzenia (piszą pieśni) są tak zakrzyczani, że nie mają odwagi się odezwać.

[@qcolqcol]

Ta cisza wrzeszczy. To mój świat lat 70.

[@martaniewiadomska6291]

Piękne wykonanie👍👍👍👍👍czy lepsze? inne.👍👍👍👍👍Oryginał też cudowny.👍👍👍👍👍

[@iwonabrzostek1131]

Wzruszające i niesamowicie piękne. ❤❤

[@kristinamizzi6710]

Iwona Brzostek piekna

[@krzysztoffilutek3494]

Szczere, prawdziwe, teraz prosto w ból. Łzy na komentarz.........

[@honoratrosinski6334]

Wspaniała piosenka i wspaniały wokal

[@annabeksa6523]

Żegnaj Panie prezydencie 😢. Na zawsze pozostaniesz w sercach milionów ludzi 😢. Spoczywaj w pokoju..

[@annabeksa6523]

@Michal Hatec 😢😢😢

[@dianamagrian5315]

Cały Gdańsk Pana żegna... Niech Panu tam będzie dobrze... Spoczywaj w Pokoju 😔

[@tomaszowczywilk267]

mam nadzieję że tak samo opłakujesz 13 górników i 5 dziewczyn z escape room.

[@boleslavsavdax282]

Osierocił tyle kont bankowych i tyle mieszkań.😂😂😂

[@jankawulok3839]

Dziś na pogrzebie Pana Prezydenta, słuchając słów księdza Ludwika Wiśniewskiego miałem wrażenie jakbym słuchał tego "protest songu"... Nie myślałem nigdy, że dożyję czasów kiedy doznam takich emocji, a mam już 77 lat... Tak jakby to było nagrane specjalnie do tej smutnej sytuacji. Spokój Jego Duszy!

[@ewakuzma3150]

Pan Bóg jest niesamowity.Pokrzepia duszę.

[@januszpazdzioch5335]

Piękne wykonanie dla mnie lepsze od oryginału pan śpiewa całym Saba pozdrawiam

[@Szymon-em7sy]

Piękne słowa smutne piękne i prawdziwe😢😢😢

[@darekbanaszak6997]

" Czy slyszycie wokół siebie ten przerażający krzyk, który zwykliscie nazywać ciszą ? " Tak pytał Goethe. Ja pytam tak samo słuchając tej piosenki, bo jej przesłanie jest jasne. Nie ma nic piękniejszego od miłości i ciszy.

[@filozofka2753]

Hm, chyba jestem w mniejszości, bo według mnie, cisza w tej piosence jest czymś, może nie negatywnym, ale nieodpowiednim. Że nie reagujemy kiedy trzeba, że nie widzimy zła, że przechodzimy obojętni. Próbujemy kogoś czegoś nauczyć, ale oni trwają w swej "ciszy" i tak bez końca. Cisza jest coraz większa, chcesz ją przerwać, tę falę nienawiści, to wszystko, co robią ludzie, jednak nie możesz. Bo jesteś sam.

[@DariaMleczek]

To przekaz do ludzi, którzy kroczą ścieżką duchową (i nie chodzi mi o religię) .Aby wyszli i przerwali ciszę milczenia . Nie słyszy i nie rozumie Ten , który się nie odważy pójść swoją drogą aby zrozumiał kim jest i po co tutaj jest.

[@zxc-lx5hw]

Dzieki za dokładne tłumaczenia 😊ciarki normalnie po Polsku też 😊

[@MsBerot]

Dziękować za przetłumaczenie. Ta piosenka zmienia światopogląd i pozdro dla słuchaczy:)

[@ladymakbet7269]

Jak bardzo słowa tej piosenki odzwierciedlają to co dziś się dzieje... Ludzie patrzą, ale nie widzą, słuchają, ale nie słyszą, zapatrzeni w szklanego bożka...

[@wikibasia]

Prawda w sedno. On zabiera 99,9%zycia

[@doriantomczyk5032]

O tym jest ta pieśń ❤ abyśmy się przebudzili i odważnie razem żyli bez rywalizacji ❤

[@aldonasynn3554]

Ale mnie przeszywa ten głos, łzy same lecą. To jest takie piękne...

[@ewabaszczak3284]

Piękne. Muzyką nie zna granic. Potrafi tak wiele. Dziękuję i pozdrawiam. Życzę dużo dobrego.☺😊😀😁

[@katarzynasiedlaczek4297]

Piękne. Dziękuję.

[@beatafabjanczyk3562]

Słowa są PIĘKNE. Dają wiele do myślenia

[@piotrpilaa5148]

Są takie piosenki w życiu przy których jak włączysz to siadasz i masz gęsią skórkę . To właśnie ta piosenka chodź nie jedyna ale zawsze jak mam ciężki dzień czy coś mi nie wyszło to po pracy usiądę włączę słuchawki lub głośniki i słucham 🤗

[@leszekbanaszczyk9905]

Po prostu brak słów aby wyrazić emocje ten utwór potrafi wyciszyć i podbudować skołatane serce i pobudzić do walki o lepsze jutro

[@_wilczy_mike_6851]

Dziękuję za tak piękne tłumaczenie 😅 ❤

[@Dugeonminecraft]

Przepiękne tlumaczenie

[@kryptahusarza4196]

Piękna pieśń dla wspaniałego człowieka który będzię zapamiętany jako jedno słowo Dobroć [*]

[@1305alex]

Piosenka "The Sound of Silence" powstała wiosną 1964 roku, kiedy to Paul Simon i Art Garfunkel przygotowywali się do nagrania płyty. Prace rozpoczęły się po zamachu w 1963 roku na prezydenta Johna F. Kennedy'ego. Z czasem piosenka została modyfikowana oraz znalazła się na ścieżkach dźwiękowych do kilku filmów, w tym ABSOLWENT z Dustinem Hoffmanem oraz BOBBY mówiącym o zamordowaniu 6 czerwca 1968 r. w Los Angeles Roberta F. Kennedy'ego.

[@leszekpowaa5961]

Kochani Gdańszczanie, jestem z Wami całym sercem, nie znałem Pana Pawła ale serce pęka i czuję straszny ból słuchając tego utworu. Szczere kondolencje dla Rodziny. Poznań jest z Wami.

[@magorzatawdo3279]

I się popłakałam. Piękne słowa

[@krzysieksz3100]

Nie robię tego często (nie piszę komentarzy). Ale... Najpierw natknąłem się na teledysk do tego utworu, później czytałem słowa (w oryginale), jednak dopiero ten film dał mi pełną satysfakcję. Dziękuję, że komuś się chciało to zrobić. A sam utwór? Ponadczasowy! Będzie jeszcze wracał nie raz. Pozdrawiam

[@MegaRozka]

Wykonanie rewelacyjne .

[@TG_DZWONEK]

Uwielbiam utwór, i to z przed czasu finału WOŚP i śmierci Adamowicza, boga wymyślili ludzie, patrząc i nazywając bogiem czegoś czego nie znają

[@krystynaszprangerukomska4948]

Piekna wzruszajaca Dziekuje

[@potwojejstronie4158]

Prorocze słowa ....! Opamiętajmy się Polacy dopóki jeszcze nie jest za późno !! Panie Prezydencie Pawle Adamowicz , wielki szacunek ! Był Pan cudnym człowiekiem

[@tvj24serwis60]

Niech ten utwór zostanie hymnem zjednoczonej Polski. Polski bez podziałów i nie dającej się zastraszyć nikomu. Pod sztandarem ś. p. Pawła Adamowicza (tragicznie zamordowanemu podczas zakończenia 27 finału WOŚP w Gdańsku 13.01.2019 r.) zjednoczmy się i pokażmy wszystkim a najbardziej politykom, że nie jesteśmy ich marionetkami i nie damy się im podzielić, zdusić i przestaniemy się między sobą nienawidzić. Obecna nasza postawa ukształtowała człowieka, który zamordował Prezydenta Gdańska Pawła Adamowicza. Nie tylko on zamordował go ale my wszyscy bo skakaliśmy do swych "gardeł" wszędzie gdzie to możliwe a najbardziej w internecie. Czas na naszą zmianę. Musimy zacząć od siebie i polityków (każdej opcji nie tylko tej rządzącej).

[@DdTrish]

Przykre, ale tak jest. Sama kiedyś reagowałam ostro, choć już dawno rąbnęłam się w głowę i założyłam samej sobie knebel na usta i palce, ale to co się stało dotknęło mnie w szczególny sposób. Pana Adamowicza nie znałam, niezbyt kojarzyłam, politycznie był zupełnie nie z mojej bajki (delikatnie mówiąc), teraz mogę się cieszyć, że raczej nie wypowiadałam się na jego temat, a tak mi teraz po nim żal, jakby był moim ulubionym liderem. Może komuś wyda się to głupie i naiwne, ale wolę to niż wściekanie się w internecie albo wylewanie pogardy. I niech tak już zostanie. Trzeba się zatrzymać i zastanowić. Ale trzeba się nadal zatrzymywać co jakiś czas. Żeby nie zapomnieć.

[@rafakacprzynski5998]

pieknie napisane dziekuje

[@tvj24serwis60]

@@ulaula6972 dziękuję za uznanie. Pozdrowienia z Myśliborza miasta Miłosierdzia.

[@tvj24serwis60]

@@rafakacprzynski5998 to ja dziękuję za uznanie. Pozdrowienia z Myśliborza.

[@tomaszowczywilk267]

@@DdTrish to może historia 13 nieżyjących górników i 5 dziewczyn z escape room stanie się tematem do głębszych rozważań. Tragedie ludzkie mną zawsze wstrząsają... ale nie selektywnie.

[@widanalex]

Nacieszyłem ucho...piękne...👏👏👏

[@marekerazmus815]

To jest majstersztyk:) jak słowa tak po wykonanie zespołu i głos skała.Przekaz 1 klasa

[@gabibraun2756]

Wydaje mi się, że osobą, która mówi tym ludziom to Bóg, który chce im pomóc ale oni jej nie chcą, nie chcą odstąpić od swojego bożka, czyli pieniędzy. A ta cisza to (ja uważam) że diabeł co ich wciąga i ogłusza... Piękna piosenka, pokazuje jacy są ludzie, człowiek, który ją zrozumie może ,,wrócić". Można mieć takie wrażenie jeżeli patrzy się tylko na ten kawałek.

[@lidiagrochocka9928]

tu chodzi o pokorę,a za razem siłę,cisza jest siłą,bo jest wymowna,no i nic nie można z nią zrobić ,ona po prostu jest z nami ,jak chcemy ,by była z nami,no i zawsze jest wymowna

[@bonio2003]

@@lidiagrochocka9928Ne sądzę , ponieważ ów cisza została porównana do rozrastającego się nowotworu, więc jeśli miała by być SIŁĄ , to tylko bardzo negatywną .

[@wissaable]

Tak, coś w tym jest. Ludzie służą swoim "neonowym bożkom" i nie słyszą prawdziwego Boga, który do nich woła do opamiętania się.

[@izukumidoryia4771]

Teraz jest to hymn.. Zadnego panstwa tylko prezydenta gdanska.

[@jurekm8769]

to była profanacja !!!zagranie tej piosenki adamowiczowi PROFANACJA DLA PIOSENKI !!!!

[@magorzatalubas9660]

Nie zastanawiaj się,piosenka jest tak adekwatna no i ładna, ze ja ja słuchając od razu rozumiałam, a przy okazji ryczałam ,jak nie wiem oglądałam ,słuchałam rozumiałam i ryczałam

[@Asari269]

Dobre tłumaczenie :) Jestem tylko ciekawa ilu ludzi zrozumiało jaki przekaz ma ten utwór....

[@lauraw.9879]

Też bym chciała wiedzieć

[@zimek1985]

Bo do muzyki to trzeba dorosnąć.

[@tomekniski1717]

O Bogu

[@tomekniski1717]

Ogólnie , że pochodzimy z ciemności

[@kubawrazen7282]

Jak wiele piosenek i tę można interpretować "pod swoje dyktando". Ja osobiście uważam, że ta piosenka/utwór/dzieło mówi o tym, że podmiot w niej jest załamany otaczającym go światem i momentem do jakiego ten świat doszedł. Człowiek nie chce się uspołeczniać, nie chce tworzyć relacji z drugim człowiekiem w realu, woli się uciec do społeczności internetowej. Mowa tu o samotności, o tym, że choćby znalazł się ktoś kto ma na tyle jaj żeby chcieć coś zmienić i mieć werwę do porwania ludzi ku lepszemu to nikt go nie chce słuchać i zostaje z tym sam. Kurde rozpisalem się niepotrzebnie, mam nadzieję, że coś tam pomogłem 😁

[@suertod]

Ten wers, o tym, że cisza rośnie jak nowotwór. Piosenka sama w sobie mnie nie wzrusza jakoś bardzo, ale ten wers sprawia, że płaczę za każdym razem.

[@filozofka2753]

Dosadny. Taki ma być.