Djamel Allam ... Ur Etsru ( Ne pleure pas )

[@anisbenahmed1919]

Je me rappelle mon adolescence durant les années 70 les années nostalgiques

[@synopsis3191]

Je revois ma douce Maman Allah yarhamha, pleurer, en silence, enfant j'étais, cette chanson me renvoie dans le temps éloigné dans le passé, qui me semble très récent. Paix à vos âmes :(

[@aliramouli9624]

Athiram a rabbe qu'Allah lui fasse miséricorde à ta mère les meilleures femmes j'ai connus cette chanson depuis mon enfance j'ai 47 ans aujourd'hui mes grand frères et sœurs la mettez souvent avec notre tourne disque chanson très triste mais tant de souvenirs 🤲🏼❤️☝🏼🇩🇿

[@synopsis3191]

@@aliramouli9624 très gentil de votre part.

[@jjgoldman81]

Je leur souhaite tous eljannat Inch'Allah agma. Tanemmirt atas pour ton témoignage. Sgunfu di talwit

[@jjgoldman81]

Je m'excuse très sincèrement agma j'ai modifié mon commentaire j'ai pas fait attention que tu étais un homme. Tagmats talwit filamane mon frère.

[@synopsis3191]

@@jjgoldman81 oulache oughilif Merci pour votre message. Cela me fait plaisir

[@djamdis3744]

Une chanson pleine de nostalgie et d'émotions .

[@jacklondon654]

c est la plus belle chanson de Djamel il dort en paix au firmament aprés une vie bien remplie et nous ne serons jamais assez reconnaissants pour tout ce qu il nous a donner.chanson du temps ou il faisait bon vivre en Algérie.

[@zoubirsellal7373]

Merci djamel on ne vous remmercira jamais assez pour les moments de bonheurs que vous nous avez permi de vivre a travers ces merveilleuses chansons qui resteront eternelles dans nos vies Encore merci mon ami

[@aziouzfiguir5344]

Tres difficile de commenter une telle chanson avec une telle voix, je me rappelle encore de son interview avec la speakerine Amina sur la RTA,, je répétais ses chansons dans les années 70 et 80, un monument de la nostalgie et de l'émotion et le sourire inoubliable, repose en paix.

[@mezianekheffache9494]

Plutôt Leila ,une chanson à texte très émouvant qui a fait pleurer beaucoup d'âmes sensibles.Allah yarrahmou et gloire à nos martyres et hommage à toutes nos mères.

[@nardjesshebboudji2014]

Ça me rappelle de mon enfance💔💔avec la voix de mon père ça reste toujours émouvante💚

[@mohandabdi4594]

Repose dhi talwth cher Djamel maestro

[@nabilakam5776]

Reste en paix l'artiste , tes chansons resteront pour l'éternité

[@Milaparistizi]

J'adore ! Repose en paix Djamel

[@khalofimohd9345]

Les belles chansons ne meurt. Jamais au paradis djamel

[@yahiaouirafik1084]

Akirham rabbi mr allam .un artiste genereux au grand coeur

[@feddalsalima3141]

Merci pour ce merveilleux partage ! SLM ⚘ 🌻 ☘

[@mouradaderkichi2050]

Paix a ton âme Djamel, tu étais et tu resteras un grand artiste

[@maevakari9455]

2020 et j écoute toujours cette chanson

[@nadjyme5014]

Une beauté qui écoute la beauté ❤️

[@sammanou9768]

Le bon vieux temps.les meilleurs moments de notre vie...

[@macile3688]

Depuis mon enfance j'écoute cette chanson, et à chaque fois j'ai les larmes 😢 aux yeux

[@MASENSEN]

Idem! C'est incroyable...

[@hamidbellagha6471]

Allam, un monument

[@faroukmedjahdi6789]

Ma grande mère ighssanis g ljjenet sa me touche énormément oh lalaaa

[@anisbenahmed1919]

Eh quelle tristesse les meilleurs nous ont quittés

[@faycalchibane597]

ذكريني أيتها العجوز (الأم) عندما أخذ طريقه (ذهب) لأجل الكفاح في الغابات 16 سنة في جيبه ( عمره) عندما مسكته من رأسه و قبلته في حنكه (خده) الدموع في عينيك و تركت إبنك يذهب لا تبكي...لا تبكي...أيتها العجوز لا تبكي...لا تبكي...فإن الإبن سيعود

[@djidjiallam3287]

Akirham raby inchllh , t es au paradis inchllh

[@walidlahsinat473]

Ahh...le bon vieux temps. ...je me soulais avec ...sans jamais comprendre les paroles. ...

[@LeilaTazi-qy4vu]

Moi aussi

[@sirine5827]

27 janvier 2023 ❤❤❤❤ Un chef-d'œuvre الله يرحمه برحمتك الواسعة😥

[@mamanbr1231]

Akirham Rabi l'artiste

[@angeregard9083]

lah irehmo si Djamel

[@abdel_teacher9101]

Grand interprète au style bien particuler. Rabi yarahmou ....

[@wlidhydra7706]

elle me fait pleurer meme a 40 ans paasé

[@aziouzfiguir5344]

Moi aussi 😢

[@faroukmedjahdi6789]

C'est réciproque c'est très émouvant

[@wlidhydra7706]

aziouz figuir je ferme les yeux et j'imagine cette femme

[@mouradbenghouba9556]

Ça me rappelle toute mon enfance

[@mounir2005123]

LA DiVERSITE DE LA CULTURE ALGERIEN CHAPEAU BAS.

[@abdelouahabbenhamza2977]

Diversité

[@mouradbenghouba9556]

C'est une très belle chanson

[@rr-yq2ju]

Gratitude

[@mohamedkermicha8254]

Doué.

[@hamidbellagha6471]

Je ne trouve pas la traduction, contrairement à dautres de ses magnifiques chansons.

[@kadakada3651]

tassadit yacine devrait sinterresser a ces oeuvres partie integrante de notre patrimoine culturel

[@maevabit241]

Lah erahlek ya l'artiste

[@areskisafsaf6065]

pour la traduction literale c est facile demander a un kabyle

[@celiahebboudji5024]

Les paroles (le lyrics) En kabyle svp😇

[@greatestmanever3373]

Svp les mots pour la traduire

[@lambdabld6658]

Est ce que quelq'un pourrait nous traduire les paroles ? merci

[@azizalloul9103]

C est une dame qui pleure car son fils pare à la guerre et Djamel allam lui dit ne pleure pas car ton fils fait ça pour défendre son pays

[@hamidhadj-youcef8004]

Sgunfu di lawit

[@laeticiadulyx8764]

Quelqu'un a les paroles?

[@MASENSEN]

Il s'adresse à une dame âgée, dont le fils est parti combattre, ne pleure pas ton fils va revenir. Si vous le souhaitez toujours je peux vous traduire la chanson. 🙏

[@evetob]

Ces jeunes kabyles sont partis faire leurs études en Europe ils savent aucune chance de vivre en Algérie pleur mon pays bien aimé