SCARIFIED - Ужасающие истории Пола Гилберта (RUS)

Автобиография Пола Гилберта от первых шагов до наших дней. (группа вконтакте paulvsg...)
Перевод: Сергей Такуми, Дмитрий Пименов
Текст читал: Дмитрий Пименов

[@kantooza]

Паша Гилберт - глыба! Человек, который адаптировал для нас это видео - айсберг!))

[@Бах-ц8д]

Какой простой,весёлый, искренний и добрый человек. Талант от бога! Дай бог ему здоровья и долгих лет жизни.

[@user-BigBen64]

Какой же он клёвый интересный и позитивный чувак !

[@i_programmer]

Очень сложно назвать это видео "Ужасающие" истории, потому что всё видео Пол был рад и благодарен каждому, кого он повстречал в своей жизни. Скорее получается "Благодарственные" встречи и истории))

[@FattyFnat]

''Мой дядя самых честных правил , когда не в шутку занемог гитару в угол он не ставил и лучше выдумать не мог'' :)

[@КлубТриСтеныПетровская3034]

РЕБЯТА!!! РЕБЯТКИ!!!! ДЕЛАЙТЕ БОЛЬШЕ ТАКИХ ВИДЕО!!!!! ЭТО ЖЕ СУПЕР!!!!!! БОЛЬШЕ ПЕРЕВОДОВ!!!! ЁЁЁЁЁ!! ДАЁШЬ ШРЕД!!!!)))))))))))))))))))

[@Ge_Rk]

Чувак живи долго и счастливо!

[@alijala-o2y]

Thanks Paul,useful-healthy videos! To soon meeting...(author~thank you)~

[@user-en5mn8bw6q]

Спасибо всем кто сделал этот перевод! Мой уровень английского пока не позволяет слушать Пола и понимать всё что он говорит и рад, что могу послушать его

[@KellerNanTh]

отличный перевод,спасибо!

[@DmitryPimenov]

спасибо, мы старались!

[@ashotavagyan6823]

Спасибо всем авторам за позитивную работу!! А Пол не только отличный музыкант,но ещё и чёткий пацан!За уважал!

[@nkolchenko]

Офигенно! Насколько-же он синхронно играет. И вибрато огонь.

[@d.8896]

Спасибо огромное за перевод и озвучку!!! Это мега круто!:-D! Нереально клёвый чувак)

[@darianmeotiysky7801]

Гилберт, позитив!!!)

[@alexandrkustovsky3200]

Отличный перевод. Очень душевное видео. Спасибо большое

[@Кирилл-ъ5г]

Очень хорошо! И текст зачитан как надо! Смотрел с удовольствием))) может вам его школы перевести и зачитать)

[@DmitryPimenov]

здравствуйте. а его школы в хорошем переводе я видел где-то на торрентах. а этот фильм просто их самых новых и полная автобиография. нам показалось сделать его интересным. Если же вы найдете где-то интересные фильмы с титрами, но без озвучки - маякните, если будет время и желание - я начитаю.

[@Кирилл-ъ5г]

Dmitry Pimenov второй части «гитары с марса» на русском нет на сколько я знаю, если есть информация где ее найти, то буду очень благодарен)

[@cjaxis]

душевный дядька, спасибо за перевод

[@piskyounow4404]

Здорово!!! Он большой профессионал и красавчик!!! Супер!

[@АндрейИршенко-й2ж]

спасибо огромное !

[@ДжонСмит-ю7э]

классный мужик Пол Гилберт, спасибо за перевод!

[@diktatsovesti]

Спасибо! Пол - талантище!

[@АндрейБрыжак]

Класс. Спасибо за перевод!!!

[@bahzvuk6300]

Спасибо за перевод и озвучку!!!👍👍👍

[@РоманК-е1с]

Всегда рассматривал Пола как спортсмена, а не музыканта - не ошибся. Но чувак, однозначно, позитивный!

[@max89051]

Круто! Одно могу сказать, если талант есть и это дано, то можно стать таким как Гилберт... а если пусто, то как не занимайся, ничего не получится.

[@nkolchenko]

Max Ferguson , стартанем? Хэммет получится)

[@SyncGuitar]

Классный перевод, приятный голос. Респект!)

[@leonidrusinov2951]

Вот когда я целенаправлено искал интервью с ним на русском, нашел одно видео на телеканале, когда он приезжал в рамках тура, а тут целый час😋(хоть иногда рекомендации полезны).

[@kup_guitarplayer]

Отличное видео, к переводу претензий нет. Молодцы, ребята, спасибо вам!

[@Kam9425]

Очень интересное видео! Спасибо за озвучку!

[@АндрейВомузар]

Спасибо за отличное видео и перевод!

[@alexgu9606]

Восторг!

[@elementsofdust]

перевод просто зашибись. жаль, что про бакета не рассказал

[@naikennn]

Благодарствую за перевод и озвучку! Оч. Круто

[@BJlAD]

просто офигенно!!!

[@niwgud]

прекрасный перевод и озвучка

[@slavab4507]

Здорово! Спасибо за перевод!

[@Sergeon11]

Классный перевод!

[@FattyFnat]

Панковский риф на самом деле из песни ''Кинкс'' ''ю гота рилли'' 65 года . Они можно сказать положили начало панку и гранжу этой композицией .

[@TheCheck01]

Пол: "моё 17-е лето стало летом метронома..." кто еще из нас может сказать так же о себе? никто? вот поэтомы ты и не играешь как Пол :)))

[@City_guitar]

Обязательно метр, без него ни куда. Любопытно что в муз школах ни кто не говорит играть под метроном, вообще педагогика в таких заведениях отдельная тема. Я и на классической гитаре упражнения и этюды играю под метр, скорость качается будь здоров.

[@City_guitar]

Проблема в том что ни кто не говорит что нужно, чтобы стать Ваем, Сатриани имеется ввиду иметь такой опыт. Играть на сцене часто или вообще каждый день херачить днем и ночью ? Может в этом секрет, я не думаю что они дрочили упражнения от слова совсем, как писать такие вещи как они ? Вопрос.

[@prigorvik6220]

@@City_guitar ...ну можно вопросом на вопрос. Почему вы не чемпион мира...к примеру в беге на 100 метров. А ведь вроде для этого всё есть. И ноги, и трусы с кедами...И для понимания "процесса" нет ничего сложного....;)

[@knife_simonov]

Спасибо парни!

[@insertanynameyouwant5311]

7:27 что это? К слову отец у него вообще четкий! И гитару симпатичную сделал, и метроном. Семья талантов

[@mackduck5545]

флажолет натуральный) (ваш Кэп)

[@insertanynameyouwant5311]

спасибо, мб еще объяснишь, почему гитаристы не играют в Си бемоль?

[@mackduck5545]

вот тут без понятия:(

[@insertanynameyouwant5311]

Mack Duck вот и я не понял

[@АртурПоляков-ъ2д]

потому что это просто не очень удобная тональность. чаще всего играют в ми или в ля, особенно в роке, т.к. открытые 6 и 5 струны это ми и ля, соответственно. так просто проще. понимаешь?

[@omgplznooo]

Спасибо за перевод

[@Ardolynk]

Спасибо. Я вот своих гитар смолоду не сберёг - надеюсь, сейчас они в хороших руках.

[@ВладимирИванов-ю5щ]

Большое спасибо!!!

[@ГеннадьИч-ж6т]

Хорошая работа, спасибо!

[@remrus5031]

Теперь можно смело говорить "Гитара начинается с блюза. Даже у Пола Гилберта" :-) 3:30

[@FattyFnat]

Все нормальные рок-музыканты так и говорят и только ''фреды'' этого не знают и знать не хотят ...:)

[@justjohn9832]

Спасибо за перевод! =)

[@Bonifatsiy11]

Перевод отличный!

[@igorx4128]

Никто не считал сколько раз он сказал "Ван Хален"?!)))))

[@PRS-McCarty]

Я понял! Вайбрато - это вибрато сыгранное Стивом Ваем!)))) Играйте вайбрато и будет вам щастье!)))) а ещё гилбертикинг и ванхаленпинг))))

[@АнтонМалышев-е9ш]

Блять как же он чисто играет

[@fundire5720]

Обалденное видео

[@АлександрМорженко-поэткаменног]

Дядя у него Гилмор )))

[@АлександрМорженко-поэткаменног]

вообще он клево играет только лет 20 с конца 90 х. до этого были помарочки

[@alexysokolov3589]

КРУТЬ!!!

[@___Archie___]

Кстати, по поводу хвата медиатора тремя пальцами с выгибанием большого пальца назад - мне кажется, или Тосин (Animals as leaders) точно так же держит медиатор?

[@MrGoshka1]

19:14 Что за строй у него на втором грифе? Как будто там всего только 3 струны... Балалайка что ль?

[@olegvyacheslavov]

Как приятно услышать бога (великого музыканта) но круче повторить бога добавим немного от чёрта (ну они же в одной команде не обижайтесь) Пол может !

[@mcca8146]

а существует такая песня, которую Пол играл на 6:10?

[@anapsuturi9827]

вроде бы соляк группы Foreigner Feels like the first time.

[@mcca8146]

спасибо

[@powerslave7491]

Подписался

[@МаркШалджиян-е7ц]

перевод сочнейший

[@Sergeon11]

Ему бы поесть, очень худой

[@7ornge]

Scarified от слова scar, а не scare, але. Какие еще ужасающие истории?

[@DmitryPimenov]

Такие, что полное название фильма на английском выглядит как "Scarified: The Terrifying Tales Of Paul Gilbert"

[@7ornge]

@@DmitryPimenov простите)

[@7ornge]

@@DmitryPimenov вообще, перевод хороший, без ошибок. Это уже я сам тупанул. Ну и Гилберт конечно интереснейший мужик