Do Indonesian People Knows Vtuber? IRL Interview On Street With Hololive ID! [Risu, Moona, Iofi].

[@EnyaChh]

05:13 "one of them" not "one of the"

[@jennifercheung6464]

Truly one of them moments of all time

[@yoannbernardin9299]

and at 9:17 she said in french "Merci papa~ !" which means "Thank you dad~ !"

[@anggayuu]

Nope,its "makasih bapak"​@@yoannbernardin9299 And the translate is correct

[@larchy1324]

ah yes, my oshis: marsha, fitri and herman

[@siulat]

Ah yes I remember when I first saw herman’s live he sang Unravel and I know he’s my ultimate oshi

[@dennise8898]

Yes.. my favourite oshi since ‘42 Herman Göring

[@RealNotallGaming]

​@@dennise8898😂😂😂😂

[@Blue_Raven.]

​@@dennise8898yea his lore is wild his blue outfit is pretty cool too too bad he graduated

[@Taoru11]

@@dennise8898 I've always been more of a Heß fan myself. Heß-chan's eyebrows just make me want to act unwise.

[@Bump-of-kitchen]

I laughed when I saw that "Herman" was even recognized by JP-Niki on Yopi's livestream last night😂

[@KyosukeShido]

Bapak : yang SEXY sounds like a normal Risuner

[@EnyaChh]

I think this is the longest clip I've ever edited. My laptop smells weird after rendering. Please send GWS to my laptop😢

[@faizfathaillah6706]

Gws laptop san

[@randomization5528]

GWS laptop 🙏

[@rion26]

GWS Laptopu san

[@swipers999]

GWS raptoppu san

[@fid1608]

GSH 😂

[@onizuuka_sensei]

The three musketeers, marsha the squirell, herman the alien, and fitri the sexy

[@sayaminatsuki8780]

H

[@litfill54]

helman

[@fnoerdiana]

New name unlock: Fitri Hoshinova

[@Cat_Sidhe]

I'm so thankful for Herman. They really dragged me into the rabbit hole

[@TempRawr]

Awards for irl hololive staff finding and making hilarious interviews

[@foureyesking]

IDK If It Real ID Holo Staff Member but maybe that's someone of the area 15 Friends That Accidentally Know They're a VTuber and Work For Them

[@m.r.fprototype9601]

????​@@foureyesking

[@animefan7424]

@@foureyeskingit could just be someone they hired to do it

[@lopertywerty]

indonesian are great at giving names

[@TotemoGaijin]

At first I thought it was just a Kobo thing, but now my eyes have been opened, lol.

[@gomenasorry4462]

Herman lol

[@neeha9449]

I concur

[@Ruikasaschild]

As an Indonesian im an exception 😔

[@TotemoGaijin]

@@Ruikasaschild You just haven't unlocked that skill tree yet. You'll get there!

[@mofu99]

6:25 bro literally Top G

[@somedudewatchintv5297]

It would be weird if the guy that called Moona "the sexy one" also wanted her to be his daughter.

[@signumxmagnum]

Step father, I'm stuck.

[@Jarrotalbino6053]

very sus

[@simp_tothebone]

​@@signumxmagnum 💀

[@faniaanastasya3952]

Sir!? 🤨🤨🤨

[@flashpone7910]

Reading this made me realize you can sing “Sweet home Indonesia” to the tune of Sweet Home Alabama.

[@fid1608]

Society : We want educational content like this one 👉 (pointing at Iofi) Iofi : I shall give you Erocation!

[@kuroyuki86]

Wkwkw 😂

[@Private_Takodachenko]

Erofi as Indonesia's new Minister of Edu? Damn...

[@antokarman2064]

Will we finally get a sex ed?

[@pembawakabarburuk136]

Pelan2 bang​@@antokarman2064

[@arlynnecumberbatch1056]

@@antokarman2064 and teaching of gender equality? /ref

[@665-9]

I remember the first time I watched Herman when she was a general governor of VOC. Herman Willem Daendels.

[@sinocutar5193]

Willem euy.

[@VladivskyJr]

Instant flashback

[@sabunkompas]

_Wilhelmus van Nassouwe ben ik, van Duitsen bloed intensifies_

[@magbhi16]

😂😂😂

[@sinocutar5193]

@@sabunkompas *_Du du du du_*

[@MexicAnime]

1:55 bro's were hiding their power levels. They absolutely know who all 3 are.

[@NormanReaddis]

Being a weeb is still niche in Indonesia, they don't wanna get bullied for being a nerd.

[@reivaldoaurelio4895]

@@NormanReaddis tapi gw wibu gak ada bully. Mungkin karena mereka takut ya ?

[@asdefull]

@@NormanReaddis itu jaman dulu bro, jaman sekarang anak sd smp kalo ga nonton anime malah dibully, sepupu gw smp aja dicengin gara2 ga nonton jujutsu aowkoawko

[@yangodboya4442]

@@asdefull tergantung bor di jurusan gw wibu hina banget kwkw ,makanya walaupun nonton anime pura pura g nonton aja

[@luluskuy]

Apa!? Ada seseorang yang mau membully watashi?! Hemm, humu humu. Itu karena mereka tidak tahu chikara tersembunyi watashi. Watashi wa psikopet desuu.

[@TheBlindWeasel]

"She's the coolest" They don't know lol

[@thejamesreloaded]

The name giving has the same energy as that time holo official ask some JP locals to name some JP hololive members, and Noel was named Elizabeth. 😀

[@burpty]

Can you tell me the source? i wanna see it 😂

[@vizident7]

Yea we need source 😂

[@rhinenoakuma8287]

.

[@VieShaphiel]

@@burpty LzBezM1xzYQ

[@arif.p08]

​@@burptykzbin.info/www/bejne/eYKcZX16jq2Yr5Isi=9bmRGeqqHAEoOmIF

[@HiderakiTakamoto]

Risu terkenal di kalangan bapak-bapak is real 😂

[@ChriSX13]

risu collecting all the DILFs

[@malika9205]

🤨

[@evangelineirene6994]

Aura penjaga warung tempat nongkrong bapak² nya sangat terasa.

[@johnkosiov9715]

Ah yes, Kiara Iofifteen, my favorite vtuber.

[@UltraZulwarn]

He ain't wrong!! 😩

[@Bloodstar-o7]

I prefer Takanashi Aarani though. 😂

[@Seele2015au]

@@Bloodstar-o7 Either way you still get a phoenix/chicken from another world.

[@toyohimeyeswatatsuki6917]

​@@Seele2015auso Space Chicken

[@litfill54]

kiala

[@anewfuture]

When they all debuted I had only been watching hololive for a few months and generally overlooked them as I was still trying to keep up with JP(EN didn't exist yet), but I still vividly remember being in the live chat when Risu debuted Ayunda, I was like "wait you aren't Risu, who are you"? That stream hooked me on Risu for a very long time.

[@bale7297]

I would be interested in the EN side doing something like this as well, see what strange names people give some of the EN girls and guys.

[@fid1608]

As long as they don't meet karens lol 😅

[@kingofamarillo0210]

Interesting, but might be a bad idea overall.

[@agmadseven9702]

​@@fid1608😂

[@naharwilly14]

​@@fid1608😅

[@Hhhh22222-w]

​@@kingofamarillo0210fr en people are weirder

[@Gomibako-b4t]

Iofi : "Look at me, I'm Kiara now"

[@Iluvatar196]

So phoenix is an alien from outer galaxy

[@keycrafter7471]

If only they show the fishing game clips of them to the old guys they would've love them instantly

[@zoaero]

😂😂 true

[@ChriSX13]

tobrut wkwkwkwkwkwkwk

[@JLP161]

Thanks for the long clip! It's amazing that so many people reacted very positively or knew about them already. Where I live, people would look at you like a weirdo if you presented them pictures of VTubers.

[@SheaSyz]

maybe because its Indonesia, weirdo and diversity had plenty same gap XD Indonesia had so many Language and Ethnic Different on any thing is normal, its not that weird for them and maybe they are just people who interviewed in good manner because they will choose the good side for the vtuber and the country too but who knows

[@aldebaran5108]

IRL most Indonesians are very kind, they will greet you with big smile even if you're completely stranger, and gladly to help you with anything😂😂

[@anewfuture]

The last time I told someone about vtubers (showed them a picture of Fauna), they asked me if that is Japanese porn. I told them who she was, and then they corrected themselves and said it was American porn. I don't want to tell anyone else now.

[@Shoueii]

I would like to guess... Is this the country where people drink a hot coffee in high noon?

[@Jehian22006]

most of them welcome the new culture

[@holo_fever]

So many new, high quality nicknames! And to get a sample of Risu speaking squirrel, it’s quite a treat!

[@gilangputraperkasa4470]

Herman iofiteen

[@TheGreatAtario]

If Gura can be George, Iofi can be Herman!

[@zerevv]

and la+ can be yamada

[@Kucing_penjelajah]

​@@zerevv nah Rizki

[@Jarrotalbino6053]

Herman 😍

[@drzero7]

I was watching this and was like, "okay some of these normie i bet at least heard of kobo since she is the most casual known vtuber in indonesia" and yep, one of them go, "she looks like kobo but not kobo".

[@azumilegoulas8039]

Thanks a ton for the translation. I would've missed this gold mine if it wasn't for your clips

[@-Raylight]

Forget about Moona, Yopi, Risu. Fitri, Herman, Marsha are our new oshi now xD Wait Kiara? That guy is a paid actor! This really proves that Risu is indeed loved among dads 🤣🤣

[@Gatitasecsii]

The naming part was very cute and funny. I love how they just came up with names.

[@7shinta7]

Kiara mentioned - KFP is summoned! Calling in for duty, Tenchou! o7 Jokes aside, the one person suggesting "Herman" had me rolling. It's a very German grandpa name! Edit: After watching the sister/gf/daughter question, I have to defend Iofis honor. In my opinion she has one of the prettiest character designs in all of Holo. I'd totally point of her when it comes to the girlfriend question. 💚

[@Hadori-kun]

Herman is common Daddy's name in Indonesia😂

[@7shinta7]

@@Hadori-kun It is?? 😳

[@orangbaik1187]

Yep

[@665-9]

Yup, Herman is a common boomer name in Indonesia. I have a neighbor named Herman and he is an elder. 🤣 Probably because Indonesian was colonized by the Dutch trading company, V.O.C.. One of the Dutch famous general governors of V.O.C. named Herman Willem Daendels.

[@7shinta7]

@@665-9 Ah, that makes sense. Thank you for the explanation. ☺️👍

[@redkommie80]

Ty for the TL. 4 years of HoloID Area 15!! So enjoyed the irl interview on the street. It was quite enjoyable

[@GK-st6qm]

Yes Iofi's content is very educational

[@klondikesaloon7026]

Ah, I was hoping for a TL clip of this, thank you!

[@RanyeSouff]

They are all delightful.

[@kiribonkers752]

Indonesians are so funny, especially the dude who straight admitted Mooners is sexy😂😂

[@JamzRamirez]

if holostaff interviewed college lecturers, im sure they will know that herman needs to finish her theses right away.

[@MUHAMMADRaffa-fw1xn]

9:43 Iofi: Saya family friendly pak Risu:Mang eak Gw:apakah benar begitu🤨😁

[@shangurila7]

4:09 Risu, my favorite MK character.

[@avioracrown6967]

Shinook

[@saddocatto9245]

RIP for that mang ojek's son/daughter... watching those 3 "family friendly" girls..

[@angelquinones9201]

Thank you for the translation

[@ItsukiKuroPrisuner12K96]

I can confirm as a Risuner that Risu definitely resonates with the older male audience lmao.

[@abyss5299]

Thanks for the clip

[@TenyoS]

9:57 "Most of them want educational content" or that's what they're comfortable admitting on camera. XD Nah, I want to watch cute, funny girls play video games and sing!

[@Jehian22006]

they all maintain an image, very different when conducting surveys online

[@cirmothe9]

Thanks for subbing this. I don't watch ID clips too often but this was really fun. The old guy 100% would have chosen Moona if they asked him which he would prefer to be his gf/wife.

[@Daktangle]

MARSHA, MARSHA, MARHSA!!!!

[@moonmun]

Haha this is great, I love it xD Moona is def the cool type that ladies will flock to!

[@Seele2015au]

9:38 Man in green jacket: "My kid is young, I'll tell him to watch them." Risu: "Wait til he knows about NNN..."

[@govind.m86]

6:25 That's a very strong movement. He will be a gachikoi in better circumstances.

[@alvinjan3486]

Marsha, Fitri and Herman. When are they debuting?

[@rusdi_tfk]

Semoga staff Holo ID juga memberikan segmen seperti ini kepada gen 2/3, soalnya menghibur banget wkwk

[@andrrww]

they be treating it like its educational and kid friendly yeah right😭😭🖐️

[@Lelouchtheclipper]

Ah yes, educational stream, very fit for risu

[@almaesa]

Suara M chan kek kaela 🗿

[@thejamesonthestreet]

Lah kan emang.....wkwkkw

[@liangzx]

Bukannya kaela itu MChan ya :v

[@rypermana6244]

HoloJP aja seringnya ngira Kaela manager HoloID

[@Vallzard95]

Kaela kan memang… K-chan😂

[@Sushi069]

Kan emang

[@dahliabunyadi3481]

Sumpah ngakak, bs2 nya bikin nama sendiri😂. Fitri, marsha okelahh, lah iofi cwe namanya jd herman😂. Terherman herman

[@arenndups5294]

this is genuinely so entertaining. need more of this shit ngl

[@conkle7955]

Ah yes my favorite female vtuber: HERMAN

[@mobyhuge4346]

Si tupai sesuai brand jadi pilihan tongkrongan bapak2

[@kissena3830]

My favorite vtubers are Yuki, komi, and kimari Also knows as the Indonesian group y2k

[@Ryuko-T72]

I really like this. I want to see holoro and h3ro, and JP / EN versions now lol.

[@fireduck1605]

Thanks for the translation!

[@jayoliver3568]

ID is very educational, Tonjok 👊

[@RandomGuy0987]

Thanks for the translation, super funny.

[@Rrytchi]

Risu = father father energy *valid*

[@KyosukeShido]

7:50 Kalo yang SEXY dipilih jadi anaknya lah Gaaawat itu

[@faniaanastasya3952]

Very sus 🤨

[@SenseiBrute]

Beliau adalah kaum Makmur

[@Dhika_Pratama]

Is this M-chan who asking? Her voice is smooth tbh

[@Eyoubi99]

6:25 Man of culture 😌

[@thecatrizable]

Now imagine ask that to Malaysian when moona gonna come here XDD

[@biggerdoofus]

Interesting that they changed the question based on demographics. I can see why it might not be the best idea to ask the girls who they'd want as a girlfriend, but they could have still asked the guys who they'd want as an older sister.

[@heikoy]

"Herman" my Filipino self chortled on this one.

[@arizkayaba]

its definitely 10x funnier when you actually understand indo LMAO lets start the herman meme train, JDON time is over

[@KevKrieger32]

Ah yes, Yuki Vika, Ami Herman, Komi Kimari Marsha, my favorite HoloID members xD

[@Private_Takodachenko]

Ngl if it wasn't for ManlyBadassHero playing Evil Dog Korone i probably wouldve thought they were game or anime characters. But it doesn't matter cause I'll still end up stuck in this rabbit hole after hunting for them either with reversed images search or just reading comments.

[@Insane_Kane]

Will you let your kid watch this ? Sure ! Risu: EDUCATION TOBRUT

[@kurokage220]

9:43 Risu is also very family friendly🤣🤌

[@JovialHeretic]

Paging Ms Herman, Ms Herman, you have a telephone call at the front desk.

[@manusiabumi7673]

Ah yes, Herman from Holostars ID😂

[@Clarasatifa]

Anyink Herman😂

[@axcel_riki]

M-CHAN voice... Finally😮😮😮

[@raizenachillesrafon5733]

"He only likes sexy ones" Mister is speaking facts about Moona👀👀👀 (And exposing his acquaintance(?))

[@eksen7221]

6:28 cultured 😂

[@newbie-nd1nt]

bapack bapack punya selera😊😊

[@Xkorpitron]

this is the idea i have and always had from them three, Risu is the funny one , Iofi is the educational, only joining the fun and jokes with risu when risu pushes her, and Moona seems to be the more composed one in that area, only joining when risu pushes her a bit, Moona is my favorite above them all(i like them all the same), she can sing well, dance well, and can be funny when it needs to be, Iofi i like because her art streams are very comfy, and Risu because she seems to be bringing something that is the fun and relaxed environment, and she can sing well(i was surprised when she sang), Holo ID overall is very balanced , there's plenty of different talents, with different traits, and for everyone tastes, i like that, also thank you @EnyaChh for the Risu clips, it makes me smile, when i see risu making memes and jokes :D

[@Kardus15]

Bapak2 suka sama risu Tapi risu kan bapak2 🗿

[@cendolzx3861]

🗿

[@si-bang-sat]

sukabapak🗿

[@MikhailRinn69]

Siapa Songko

[@Fafafufu-s5b]

Abunda Rusdi

[@aldrednieto8448]

Wow I didn't know Indonesia was into anime they do love anime and Vtubers. And these people are trying, Pag ginawa dito sa Pinas ako mag gguess kung sino sila

[@rusdi_tfk]

Most of Indonesians are familiar with anime, but vtuber is other thing (especially for older generation). Almost whole of my family have watched anime, include my parents, aunt, uncle, and cousin. Even some of my older neighbors and half of my college students also watched & still watching the anime. Popular anime among older generation usually limited to OG anime like Naruto, One Piece, Dragon Ball Z, Inuyasha, Sailor Moon, Beyblade, Yu-Gi-Oh, Detective Conan, and many more. While younger generation like me usually updated to the new anime on recent season. While the vtuber is kinda new for most of Indonesians, the one that knew usually are young man/girl, but older generation maybe will think the vtuber is an anime character (looking from character design), or even game character.

[@rusdi_tfk]

It's based on my experience who lived in urban area, but maybe you will get different answer from Indonesian who lived in rural area. Actually for me, the Japanese culture here are really appreciated, cosplay/japanese event are everywhere, and almost every week i've attended cosplay event, include in my own university.

[@aldrednieto8448]

@@rusdi_tfk I get what you said well my parents were never like that because they were never a fan of Anime. But I grew up watching old school animes and new school animes, my cousin's in BIÑAN love anime while my cousin in Paranaque loves anime. There alot of people in the Philippines who love Vtubers and Anime

[@noefvon]

​@@aldrednieto8448 jkt48 first branch outside japan, niji and hololive etc2.. i think japan sometimes test the market in indonesia before open to another country

[@ritsukouneptune6831]

ah yes, Shinok the Fallen Elder God is my new oshi

[@SaerSmallFry]

It finally happened, these three finally were able to terrorize the open streets😂

[@MunnaAmor]

Herman looking kinda cute tho...😳👉👈

[@knightoftheblood1841]

Holo ID rarely advertises their members IRL, so only people who watch KZbin know about them.

[@TrollCapAmerica]

Im supised I didnt hear a "Normies go away: outta Risu. Mostly because its been stuck in my head 3 years or so and makes me laugh to this day

[@amh7282]

Ahh yes Herman my oshi from Holostars ID 😂

[@circling-j9c]

Not the bapak ojol let their kids watch them

[@oniinii6346]

Hope we can get more of this interview

[@leonelendruw6982]

4:10 mortal Kombat 😂😂😂

[@chargemankent]

Shinok 😂

[@memsysr]

Ask girls which they want to watch.. they all point to risu... Me: deep dread looming.. 😂

[@kylewood4488-b9r]

Did someone say Nonstop Nut November?

[@RisuSensei]

Uwoooogh M-chan's hand😋

[@Vali69-g3n]

kang ojol : "nanti saya kasih ke anak saya, anak saya kan masih kecil" NOOOOOOOO..... siapapun tolong segera sadarkan bapuck² ini sebelum semua terlambat 😂

[@realQuestion]

HERMAN???