독학 일본어 [중급 1] 15 た + ところだ

[@이태희-f5v]

たころ는 참 다양하군요..아직도 남아 있다니..ㅎㅎ 다음을 향해 오늘도 열심히~

[@꺼냥-i2v]

생각보다 자연스럽게 해석되고 받아진다는 것 정말 공감해요. 어려운 문법이나 단어를 보면 처음엔 이걸 어떻게 외우나...싶다가도 문장을 여러번 보고 들으면 그 문장안에서 문법이 자연스럽게 외워져요.단어 외우기 힘들땐 문장 자체를 외우는 게 가장 좋은 방법같아요. 문법도 그런 식으로 공부하고 있어요. 저에게는 그런 방법이 제일 좋더라구요^^ 오늘도 저는 문장을 몇번이고 반복해서 보는 공부방법으로 할 생각입니다^^ 선생님 영상 올려주셔서 감사합니다❤ 열심히 공부할게요😊

[@꺼냥-i2v]

오늘 하루 마무리는 선생님 영상과 함께 ❤ 선생님 오늘 하루 마무리 잘 하시고 편안한 밤 되세요😊

[@후이-k5m]

ところ도 참 무궁무진하네요 ㅎㅎ 중급은 확실히 초급보다 햇갈려서 여러번 반복해서 보고 있습니다.

[@찐옥수수-c4o]

오늘도 열심히 !!! 감사합니다 ☺️☺️

[@루나-k9p]

감사합니다 문장으로 비교해주시니 이해가 쏙 됩니다

[@choibyeongwoog988]

감사합니다...

[@꺼냥-i2v]

선생님, 궁금한게 있어요. 사실 이 영상 시작할때부터 궁금했던건데, た ばかり 와 た ところ와 차이점이요. た ばかり도 '막~했다' 로 배웠는데.. た ところ는 정말 딱 '직후'를 강조한건가요?

[@eunjijungjapan]

둘 다 직후를 나타내는 건 마찬가지인데 디테일하게 들어가면 사용법이 나눠지는 상황이 있습니다. たところ 과거를 나타내는 단어와 결합 불가 (~일전, ~년전, 어제 등) 명사 접속 불가 반면, たばかり는 위 상황 모두 가능 예) ⭕️さっきごはんを食べたところだ ⭕️さっきごはんを食べたばかりだ ❌３時間前に食べたところだ ⭕️３時間前に食べたばかりだ ❌できたところのレストラン ⭕️できたばかりのレストラン 굳이 이런 디테일까지 외울 필요는 없어서 참고만 하세요~

[@꺼냥-i2v]

@@eunjijungjapan 상세하게 가르쳐 주셔서 정말 감사합니다! 오늘 복습 열심히 할게요😊 추운 날씨에 건강 조심하시고, 오늘 행복한 하루 보내세요💛❤🧡

[@eunjijungjapan]

​@@꺼냥-i2v 생각해보니.. 아무래도 꺼냥님이 2급, 1급에 있는 ところ 때문에 더 헷갈리시는 거 같아요~ たところで たところが... 등 영상에서도 말씀드렸듯 1~2급에도 ところ가 등장하는 문법들이 더 있지요.. ㅠ,.ㅠ 고민을 해봤는데 도저희 지금 진도상 다룰 수가 없을 것 같아서 제외했답니다.. たところで (~한들) 같은 경우는 굉장히 많이 사용해서 알아두심 좋긴 할 거예요. 그럼 주말 잘 보내세요!

[@꺼냥-i2v]

@@eunjijungjapan 맞아요.ㅠㅠㅠㅠ ところ.....헷갈려요ㅠㅠㅠ 그래서 선생님, 저는 선생님 영상 보면서 천천히 진도 나갈려구요. 서두르지 않고 천천히, 꾸준히, 재미있게 공부해야 끝까지 공부할수 있을 것 같아요. 그리고 시간내서 이렇게 답글 남겨주셔서 정말 감사합니다! 저, 더 열심히 공부할게요! 선생님 오늘 하루 마무리 잘 하시고 편안한 밤 되세요❤ 그리고 선생님! 항상 감사합니다😊

[@청수-p2m]

많은새로운것을 배우고있습니다 감사드립니다

[@최지원-w1d]

오늘도 공부 완료여 :)

[@tyxhyz]

항상 좋은 영상 감사드립니다! 근데 今ご飯を食べています 와 今ご飯を食べているところです의 차이가 무엇인가요？

[@eunjijungjapan]

(단순) 지금 밥을 먹고 있어요. VS 지금 뭐해요? 밥 먹고 있는 중이예요. 이런 뉘앙스로 보시면 되세요. 그냥 ている만으로도 의미전달되지만 여러가지 문법을 배우면 뉘앙스가 폭 넓어질 수가 있지요~ 헷갈리시면 ている＋ところ 영상 참고해주세요!^^

[@창희-l9m]

잘배웠습니다. 감사합니다^^

[@신형주-o9x]

안녕하세요 선생님 유튜브로 일본어 독학중인 학생입니다 중급1 영상은 jlpt로 따지면 몇급인지 알려주실수있으신가요?

[@eunjijungjapan]

아예 급수에 맞춰서 올린 건 아니라 대략이긴 한데... 4~5급 정도로 보시면 좋을 것 같아요!

[@신형주-o9x]

@@eunjijungjapan 감사합니다!

[@다윤-c3n]

이건 선생님 た형 ばかり랑 비슷한 의미인게 맞나요?!

[@eunjijungjapan]

비슷한 맥락에 있지요~ 그 문법은 아래에서 참고해주세요! kzbin.info/www/bejne/nImppJmKgLZ1gLM

[@hyunhocho7106]

센세 ちょうど食べ終わったところです. 문장에서 食べ終わった 를 그냥 食べた 로 해도되나요?

[@eunjijungjapan]

의미전달은 되지만 베스트는 아닙니다 ㅠㅜ 다 먹은 느낌을 살리기 위해서이죠..!

[@지인수-w4i]

초급 35ㅡ2~たばかりです와 어떤 차이가 있는지요

[@eunjijungjapan]

일본어에는 비슷한 뉘앙스가 많으니 어휘를 늘려간다고 생각해주심 좋을 것 같아요~

[@지인수-w4i]

네 알겠어요 지금 두개가지고 다시 보고 있습니다 고맙습니다

[@eunjijungjapan]

참고로 댓글 중에 이미 해당 질문을 해주신 분이 있더라구요~ 그때 댓글 참고로 봐주셔도 좋을 것 같아요

[@지인수-w4i]

네 감사드려요

[@지인수-w4i]

지금 찾아서 봤습니다 선생님 말씀따라 참고만 하기로 했어요 늘 감사드려요

[@지인수-w4i]

たくさん飲んだところで,たかが知れています 여기의ところ는 어떤 뜻인가요?

[@eunjijungjapan]

ところで ~한들 아직 다루지 않은 1급 문법이에요~

[@지인수-w4i]

네 알겠어요 기다릴께요

[@편조-k9s]

엥... 보통 일본어 보니 끝까지~다하다를 하테루를 많이 써서, 타베하테루인줄...!

[@eunjijungjapan]

たべはてる라는 표현은 사용되지 않습니다~ はてる라는 동사가 있긴 하지만 사용법에 주의가 필요해요~ 이 강의에서 다룬 문법은 일반적으로 많이 사용되기 때문에 먼저 학습해야 하니 기억해주세요~

[@편조-k9s]

@@eunjijungjapan 감사합니다 오와루의 뜻이 다 ~하다 인걸 배웠네요.😀

[@daddypmam]

たった今ご飯を食べたところです。 今家から出発したところです。 たった今プサン駅に着いたところです。 今帰って来たところです。

[@daddypmam]

さっき起きたところです。 日本から韓国に戻ったところです。 ちょうど電車が出たところでした。 ちょうど仕事が終わったところです。 ちょうど荷造りが終わったところです。 ちょうど食べ終わったところです。