"Don Kişot bir balon mu?" Bişeyler Konuşuyoruz (2. Bölüm)

  Рет қаралды 8,915

Çeviri Konuşmalar

Çeviri Konuşmalar

Күн бұрын

Пікірлер
@mustafaayyldz8805
@mustafaayyldz8805 4 жыл бұрын
Zeki ve entelektüel insanların sohbeti apayrı bir tat veriyor, emeğinize sağlık, lütfen devam edin...
@batuhansancar873
@batuhansancar873 4 жыл бұрын
Gayet akıcıydı.10/10 Sonraki videoda Hegel'den bahsedebilirsiniz Türkiye'de tepki veren üst kesimin yanı sıra Shopenhauer ile anlaşmazlıkları güzel bir video yaratabilir sizler için
@omerkaradagl2687
@omerkaradagl2687 4 жыл бұрын
Bu ikili Celal Şengör- İlber Ortaylı'dan daha keyifli olmaya başladı. 3 bin izlenmeyi hayretle karşılıyorum.
@enesalperen1861
@enesalperen1861 4 жыл бұрын
Çok güzel bir video olmuş. Vaktiniz olursa lütfen bu seri sürekli hâle gelsin 😊
@Asdfgh-k9j
@Asdfgh-k9j 4 жыл бұрын
ahahah hem keyifli hem de doyurucuydu. bekliyoruz efendim devamını :)
@gamzeozata4554
@gamzeozata4554 4 жыл бұрын
Ben Kılıç Ali Paşa Camii'nin önündeki tabelada bu bilgiyi okuduğumda çok eğlenmiş ve daha sonra ortamlarda satmak üzere kafama fun fact olarak yazmıştım. Sonra Bunu Herkes Bilir kitabını alıp okuyunca bütün hevesim suya düştü. Emrah beyciğim diyor ki kitapta ' İspanyol yazar ne İnebahtı'da esir düşmüştür ne de Osmanlı başkentini görme şansına erişmiştir. --- kadırgaların üzerinde savaşan piyadelerden birinin Cervantes olduğu doğrudur. Ancak şairimiz esir düşmemiş, sadece üç mermi yemiş ve sol elini kullanamaz hale gelmiştir. ---1575 Eylül'ünde Barcelona'ya yelken açmış dört kadırgadan biri olan Sol'a biner ve Sol, 26 Eylül'de Cezayir korsanlarının eline düşer. -burada esaret hayatından ve fidye olarak istenen 500 ekü miktarının ne kadar çok olduğu anlatılır - En sonunda ailenin bir araya getirebildiği 300 ekü Mağrib'e gidip köle kurtarmakla görevli Triniter keşişlerine teslim edildi. Fidye aracısı Juan Gil adlı keşiş inisiyatif alıp aradaki farkı uhdesindeki paralarla kapatmasa Cervantes'in Kılıç Ali Paşa camii'ni görmesi mümkün olabilirdi.' Şimdi siz böyle bahsedince önce gördüğüm tabelayı hatırlayıp sevinir gibi oldum sonra saliseler içinde aklıma kitap geldi ve yine hevesim kaçtı ama olsun. Bilip yaymamak olmaz diye sizin de hevesiniz kaçırmaya geldim, kusura bakmayın artık. Hayır valla çalışmış böyle böyle baka belgeler de var derseniz de en çok ben mutlu olacağım galiba :D
@baksacs585
@baksacs585 4 жыл бұрын
Muhteşem bir bölümdü yine.Bu güzel sohbet KZbin'da kıyıda köşede kalmamalı.
@AY-lo4yb
@AY-lo4yb 4 жыл бұрын
Çok güzel bir programdı. Tebrikler.
@uzunihsan5135
@uzunihsan5135 4 жыл бұрын
Mükemmel bir içerik. Çok başarılı teşekkürler vakit ayırdığınız için
@akayakay6075
@akayakay6075 4 жыл бұрын
Mükemmelsiniz az önce kanalınızı keşfettim ve bir hazineyle karşılaştım tüm videolarınızı soluksuz izleyeceğim. Şimdilik Stephen King ve Dostoyevski videolarını izledim ve hayatıma 10 dakikada bir değer kattı. Umarım daha da fazlası gelir iyi ki varsınız :)
@ozgesayar5577
@ozgesayar5577 4 жыл бұрын
Pek garip bulduğum bir kitaptı, çok teşekkür ederiz açıklamalarınız ve yorumlarınız için ❤️👏
@e.b.7028
@e.b.7028 4 жыл бұрын
müthiş başlık çok zekice böyle devam bb
@souvenir2259
@souvenir2259 4 жыл бұрын
kanalınız harika sadece söylemek istedim :)
@DreamTechFusion
@DreamTechFusion 4 жыл бұрын
Bu kitap edebiyat tarihinin en tatlı kitabıdır ve kitabın kahramanları da bir içim sudur. Hem yayınınız da tatlı tarifi gibi olmuş, teşekkürler.
@burcudeveli4606
@burcudeveli4606 4 жыл бұрын
İçerik umarım devam eder. Zaman nasil gecti anlamadım Teşekkürler :)
@esmanuraksu2495
@esmanuraksu2495 4 жыл бұрын
Ben niye kendimi bu arkadaş grubundan biriymişim de buluşmalara çağırılmamışım gibi hissediyorum ki 😄
@cagcl1945
@cagcl1945 4 жыл бұрын
Kucuk prens de tartisma konunuz olacak mi🙏👍
@batuhansancar873
@batuhansancar873 4 жыл бұрын
3. de gelse keske
@feyza1903.
@feyza1903. 4 жыл бұрын
Harikasınız 🤘🏻🧡
@cumalisubas7056
@cumalisubas7056 4 жыл бұрын
Süper 👏👏😁
@vb9855
@vb9855 4 жыл бұрын
kanalı çok seviyordum. bilmiyorum belki akademik kariyeriniz mükemmeldir, cervantesten daha fazla kitap okumuşluğunuz hatta yazmışlığınız vardır. belki ondan daha zekisinizdir. ama biraz küstahça ve aşağılayıcı tavır takınarak kusura bakmayın komil değil irite edici oluyorsunuz. hani herhalde yayın olmasa cervantesin ispanyadaki annesine söveceksiniz. ama kusura bakmayım 40 50 yıl sonra siz ölüp unutulacak 1000 sene de geçse o dolandırıcı adamın kitabı hatırlanacak
@ohayo1942
@ohayo1942 4 жыл бұрын
2 haftadan şunu çıkardım Eserler değil ama yazarlar balon
@dogukanozsoy5302
@dogukanozsoy5302 4 жыл бұрын
Şişirilmiş balon şişirilmiş bir balondur.
@serhatoz
@serhatoz 4 жыл бұрын
harika
@cagcl1945
@cagcl1945 4 жыл бұрын
Çok akici bir dil degil cok detay var,ben bitiremedim kitabi
@Gzins
@Gzins 4 жыл бұрын
👏💕
@apeinthesong
@apeinthesong 4 жыл бұрын
teşekkürler
@elifkose6978
@elifkose6978 4 жыл бұрын
Retrospektif%!??
@mahmutmehmet4560
@mahmutmehmet4560 4 жыл бұрын
Batı dillerinde Don Quixote, Quijote vs. denirken, neden biz Don Kişot diyoruz?
@enessbekcii
@enessbekcii 4 жыл бұрын
Dilimiz Türkçe🤷‍♂️
@yigittufekci2929
@yigittufekci2929 4 жыл бұрын
Yanlışım varsa düzeltin. İlk çevirisi fransızcadan yapılmış. Fransızca okunuşu olan Don Kişot olarak dilimize geçmiş ve yer edinmiştir. Sanıyorum ki daha sonra değiştirilmek istenmedi.
@martineden6983
@martineden6983 4 жыл бұрын
Ne bok insanlarsınız takıldığınız şeye bak
@mahmutmehmet4560
@mahmutmehmet4560 4 жыл бұрын
@@yigittufekci2929 Öyle mi, bilmiyordum. Teşekkür ederim 😊
@mahmutmehmet4560
@mahmutmehmet4560 4 жыл бұрын
@@enessbekcii Sormaya çalıştığım soruyu iyi anlatamadım sanırsam. Türkçeye neden Don Kişot şeklinde girdiğini sormak istemiştim.
@blackbonetorsowasp6801
@blackbonetorsowasp6801 4 жыл бұрын
Siz konuşmayın ya
"Jean-Jacques Rousseau manyak mıydı?" Bişeyler Konuşuyoruz (1. Bölüm)
24:55
The Lost World: Living Room Edition
0:46
Daniel LaBelle
Рет қаралды 27 МЛН
#behindthescenes @CrissaJackson
0:11
Happy Kelli
Рет қаралды 27 МЛН
Every team from the Bracket Buster! Who ya got? 😏
0:53
FailArmy Shorts
Рет қаралды 13 МЛН
Don Kişot neden modern edebiyatın kurucu metnidir?
5:20
Çeviri Konuşmalar
Рет қаралды 10 М.
Michel Foucault, Don Kişot'u ve deliliği anlatıyor
6:33
Çeviri Konuşmalar
Рет қаралды 30 М.
Oliver Twist: Suç ve sefaletin romanı
7:49
Çeviri Konuşmalar
Рет қаралды 7 М.
Roland Barthes: "Bugün hâlâ Marx ve Freud'un diliyle konuşuyoruz"
19:27
Çeviri Konuşmalar
Рет қаралды 17 М.
Böceğe dönüşmek: Kafka'nın Gregor Samsa'sı ve büyük eseri Dönüşüm
6:54