🎄 Donostia, Capital Europea de la Navidad 2022 ☃️✨

[CAS] La magia de la Navidad ha vuelto a apoderarse de Donostia. El Mercado de Navidad de San Sebastián, con 40 casetas instaladas en las dos orillas del río Urumea, ha acogido a miles de personas desde el 26 de noviembre hasta el 6 de enero. La inauguración, con una bailarina suspendida de cientos de globos y una colección de fuegos artificiales, fue un precioso inicio de la navidad donostiarra. Estos puestos han ofrecido adornos y decoración navideña, artesanía local, juguetes, joyería, moda y gastronomía, entre muchas propuestas. Además, no han faltado las actividades programadas, como conciertos, talleres, danza y magia.
Este esfuerzo se ha visto reconocido, ya que Donostia ha sido premiada, junto con la ciudad italiana de Génova, como capital europea de la Navidad 2022. Y es que Donostia ha lucido como nunca. La gran noria ha vuelto a presidir la bahía donostiarra, y la ciudad ha contado con una iluminación singular e innovadora por sus calles, con imágenes icónicas de la ciudad como la barandilla de La Concha, el Peine del Viento de Chillida o la escultura de Basterretxea, sin olvidar los cubos sobre el río Urumea, los arcos que discurren por los puentes de María Cristina y Santa Catalina, las grandes bolas navideñas junto al Ayuntamiento y en Plaza de Cataluña, y la fachada del Hotel María Cristina. Y sin olvidar el espectacular show de luces, láser y música que se ha desarrollado en la bahía de La concha y que ha podido ser disfrutado desde distintos puntos de la ciudad.
De igual forma, tras la exitosa apertura el año pasado del Mercado de Navidad online, esta edición vuelve a contar con una versión digital: www.dssmarketplaza.eus, que ha incluido descuentos y transporte a domicilio.
[EUS] Eguberrietako magiak berriro hartu du Donostia: argiz, ikuskizunez eta salmenta-postuez jantzi da hiria azaroaren 26tik urtarrilaren 6ra arte. Gainera, albiste bikaina jaso dugu aurten; izan ere, Donostia, Italiako Genova hiriarekin batera, 2022ko Eguberrietako Europako hiriburu gisa aitortu dute.
Hirurehun puxikatatik zintzilik zegoen dantzari batek eta su artifizialek egin zieten ongietorria Gabonei. Azokako postuetan Gabonetako apaingarriak eta dekorazioa, tokiko artisautza, jostailuak, bitxiak, moda eta gastronomia eskaini dituzte, besteak beste. Gainera, jarduera anitz izan dira, hala nola kontzertuak, tailerrak, dantza eta magia.
Noria handia izan da, berriz ere, Donostiako badiako protagonista, eta argiztapen berezi eta berritzaileak koloreztatu ditu gauez kaleak, hiriaren irudi ikonikoekin, hala nola Kontxako baranda, Chillidaren Haizearen Orrazia edo Basterretxearen eskultura. Duela urte batzuk hiriko ingeniaritzako ikasleek diseinatu zituzten elementuak ere ezarri dira: Urumea ibaiaren gaineko kuboak eta Maria Kristina eta Santa Katalina zubietan jarritako arkuak. Aipatzeko modukoa da ere Maria Cristina Hotelaren fatxadan ezarritako argiztapen ederra.
Aurtengo ikuskizun berezienetarikoa Kontxan egindako argi, laser eta musika ikuskizun ikusgarria izan da, eta hiriko hainbat lekutatik gozatu ahal izan da.
Azoka fisikoaz gain, digitala ere izan dugu (www.dssmarketplaza.eus), non deskontuez eta doako bidalketez gozatu duten erosleek.
---------------------
PATROCINADORES DE LA ILUMINACIÓN NAVIDEÑA Y DEL MERCADO DE NAVIDAD:
BasqueTour.
Campezo.
Moyua.
Amenabar.
Garbera.
Eroski.
San Sebastián Shops.
Hotel María Cristina.
Asociación de Hostelería de Gipuzkoa.
---------------------
✔️ www.donostiagabonetakoazoka.eus
✔️ donostiako_gabonetako_azoka
✔️ DonostiakoGabonetakoAzoka
✔️ gabonetakoazoka
------
✔️ FomentoSS
✔️ fomentoss
✔️ FomentoSS

[@haditmartinez5024]

Preciosa Ciudad,llena de oportunidades,y cultura,me encanta 😍

[@genososa9027]

Me encanta, y me gustaría conocerla algún día Saludos desde Veracruz México

[@juncal301]

Serás bienvenida 🥰🥰🥰

[@mariapastoraristi1948]

01:07 Me encantan esas🥰🥰🥰🥰