cornelia street - taylor swift [TRADUÇÃO/LEGENDADO]

[@LuanaMoura12]

Todo mundo tem uma Cornelia Street pra nunca mais andar quando acaba.

[@mateusdouglas3347]

aí...

[@joaomiranda2793]

Verdade é terrível !

[@jmtz517]

Cornelia street é onde ela tem um apartamento em NY, não?

[@joaomiranda2793]

@@jmtz517 sim !

[@jenna8436]

Infelizmente, e o pior acontece, eu nunca ando na “Cornélia street”

[@anian3497]

“ esse é o tipo de desilusão amorosa que o tempo nunca poderia curar “ só quem sente isso sabe haha

[@julianafalcao6096]

Agora q os dois terminaram, ouvir essa música será um sacrilégio 😭😭 ouvindo essa música, lendo a letra a gente imagina o tamanho do sofrimento dela com o término. Espero q a Taylor fique bem. Espero q ela supere. Espero q ela um dia consiga andar por cornelia street de novo ❤😢

[@jessicasouza4949]

Como ela vai cantar o álbum Lover na Tour

[@tavinhoverissimoo]

Ouço essa música quase todos os dias desde que foi lançada. Acho ela linda! Já viu que pra mim é a melhor dela 😍 Uma pena ela está vivendo o que cantou

[@mylarosa2122]

Cara, lover ñ tem uma música ruim! Ameiiii 🤩

[@dontlisten9926]

Rosa Lua nao mentiu! tudo hit

[@LavDebora]

Rosa Lua Me! É uma bomba rsrs

[@jieunismo3433]

@@LavDebora acho que no contexto do album deu pra se conectar mais com me!

[@berserkj1235]

@@LavDebora como assim, Me é maravilhosa

[@mikaela3048]

IA FALAR ISSO AGORA!!!!

[@dreamincaption2728]

E pensar que agora é provável que ela realmente nunca mais ande pela Cornelia Street de novo😭😭

[@dannievicente1254]

Ela escreveu essa muaica sozinha vei ela é mt perfeita

[@dontlisten9926]

escreveu sozinha e na banheira enquanto tava relaxando, eu amo demais uma mulher talentosa

[@arabell7339]

Sobre o barulho no fundo do instrumental (minha parte preferida dessa música ♥️): É o barulho de um carro com seu limpador de parabrisa limpando as gotas de chuvas que caiam por Cornelia street. No finzinho é alguém girando a chave desligando o carro, mostrando que chegou ao seu destino (o apartamento do casal).

[@Matheus-cx3wo]

Minha favorita do álbum sem duvida 💗

[@Annemayy]

Não é possível que só eu fique completamente arrepiada quando ela canta "I don't wanna lose you" como segunda voz neste momento 04:12 💛

[@vanessa1052]

“Leading me on” é uma expressão no inglês pra tipo “me passando a perna” “me iludindo” e não literalmente para “me guiando”

[@carlosroberto8861]

Olhando pelo contexto essa definição faz total sentido

[@selenaichtis6762]

não necessariamente amg, pode ser algo menos... malicioso? no sentido de não ser 100% ilusão/passar a perna. depende do comtexto, igual tudo em inglês-

[@vanessa1052]

@@selenaichtis6762 Geralmente se é usado quando você está gostando de alguém e não sabe se a outra pessoa tá gostando de volta ou só te iludindo

[@_akii7_965]

como q termina dps dessa pedrada, TAYLOR DORME Q PASSA

[@naruto4118]

Precisa ser Single !!! Esse álbum está incrível não aceito menos que 8 Singles

[@ocarlosbomfim]

2 singles tá ótimo

[@MsTdiniz]

Que música ❤ Taylor é realmente um ser abençoado de talento. Espero que Cornelia Street ganhe seu clipe em breve. Já imagino o HINO que Taylor irá fazer. 😍

[@apenasumapessoadesconhecida]

Mais um Grammy para casa...❤️

[@lucienegalina1498]

que obra de arte em forma de música ❤️ que saudade da Taylor cantando músicas assim

[@RafaelGomes-xn3ik]

Meu esse álbum tá maravilhosooo!!!

[@LL-oz5zo]

Rafael Gomes simmmm

[@_leiila_]

Ela nunca mais vai andar na Cornelia Street de novo 😢...

[@Julieawschaffer]

Ela até colocou o apartamento na Cornélia street pra alugar, gente 😢

[@analivialopes2687]

é, meus amores, ela não vai andar na rua Cornelia de novo...

[@lucasmateus5340]

O som no final da música parece que ela está guardando o violão (pq eu tenho violão e faz esse mesmo som, quando eu toco e coloco no sofá) talvez seja outra coisa, mas se for o som do violão... eu acho isso coisa de gênio, conseguiu transmitir algo mais íntimo para os fãs

[@gigin6534]

É o som dela saindo do carro depois de mencionar pra quem tá com ela (provavelmente Joe) que ela tem uma casa em Cornelia Street

[@lucasmateus5340]

Giovanna Araújo ahhhh incrível!

[@misael7424]

Pode ser o violão sim ela gosta desses sons naturais em New Year Day por exemplo da para ouvir eles me movimentando no estúdio acho que foi ela guardando o violão o sim kkkk

[@gigin6534]

@@misael7424 ela confirmou nas sessões secretas que foi um sample de uma porta de carro abrindo

[@misael7424]

@@gigin6534 aonde você viu isso? Porque para mim não lembra esse som não kkkk

[@Belzinha.]

Essa com certeza é uma das minhas favoritas do Lover!

[@keilaoliveira5601]

Eu acho esse o melhor albúm dela é tao sincero, afterglow, daylight, false god e paper rings sao minhas fvoritas.

[@Ayanomayumi]

E como eu vi no tiktok reputation que era um álbum de certeza, lover na real e um álbum cheio de dúvidas, a pessoa ainda tá apaixonada mas ela sabe no fim que os dois, principalmente Taylor com a fama que tem, são diferentes. Eles se amam, mas no fim ela sabia.

[@diogobarros8623]

Como ela consegue acertar onde mais dói?

[@dontlisten9926]

pois é, sofro com cornelia st

[@pedrohenriis]

esse álbum é tão perfeito aaaa TAY EU TE AMO MT ENTENDA

[@viniciusmarts]

We were in the backseat Drunk on something stronger than the drinks in the bar "I rent a place on Cornelia Street" I say casually in the car We were a fresh page on the desk Filling in the blanks as we go As if the street lights pointed in an arrowhead Leading us home And I hope I never lose you, hope it never ends I'd never walk Cornelia Street again That's the kind of heartbreak time could never mend I'd never walk Cornelia Street again And baby, I get mystified by how this city screams your name And baby, I'm so terrified of if you ever walk away I'd never walk Cornelia Street again I'd never walk Cornelia Street again Windows swung right open, autumn air Jacket 'round my shoulders is yours We bless the rains on Cornelia Street Memorize the creaks in the floor Back when we were card sharks, playing games I thought you were leading me on I packed my bags, left Cornelia Street Before you even knew I was gone But then you called, showed your hand I turned around before I hit the tunnel Sat on the roof, you and I I hope I never lose you, hope it never ends I'd never walk Cornelia Street again That's the kind of heartbreak time could never mend I'd never walk Cornelia Street again And baby, I get mystified by how this city screams your name (city screams your name) And baby, I'm so terrified of if you ever walk away I'd never walk Cornelia Street again I'd never walk Cornelia Street again You hold my hand on the street Walk me back to that apartment Years ago, we were just inside Barefoot in the kitchen Sacred new beginnings That became my religion, listen I hope I never lose you I'd never walk Cornelia Street again Oh, never again And baby, I get mystified by how this city screams your name And baby, I'm so terrified of if you ever walk away I'd never walk Cornelia Street again I'd never walk Cornelia Street again I don't wanna lose you, hope it never ends I'd never walk Cornelia Street again I don't wanna lose you, yeah "I rent a place on Cornelia Street" I say casually in the car

[@vanessabedoriaeartes]

caras que botam a letta em ingles vcs são ótimos

[@victorcasseb6738]

Porra musica boa meu, Taylor é uma escritora e tanto viu

[@lufeitosa9744]

ela pode trabalhar com a Sia e virarem as donas da indústria musical

[@littletassio]

@@lufeitosa9744 mas elas já são, juntas com adele

[@evelynrafaella1726]

Voltando aqui depois do término, eu sinto apenas dor nesse momento.

[@natycristina2026]

Que melodia que toque que música perfeita e ao mesmo tempo emotiva 🥺 nunca veremos taylor swift andar por Cornélia Street... 🥺❤ meu coração fica apertado so de ouvir a música imagina ela que passou por tudo isso...

[@AnaClara-jt9cv]

eu fico perplexa com a forma como esta cidade grita seu nome aiai choro

[@lufeitosa9744]

aiai choramos

[@andersovais]

Meu Deus! Death by a thousand cuts, afterglow, the archer e essa... Lindas!

[@luis63175]

A partir dessa parte 3:16 lembra muito a música "Invisible" dela mesmo

[@gabylt3362]

VERDADE!

[@wilksonbrasil2737]

Pensei que era o único que tinha percebido haha

[@KellyNeubauer13]

Toda vez que eu escutava essa música eu sentia que eu conhecia aquela parte de algum lugar!!!! Obrigada por me fazer reconhecer!!!!’

[@lufeitosa9744]

faz tanto tempo que não escuto essa música sksk

[@maggiesjoberg909]

Sério! Que pesadelo. 😭

[@luizacipriano459]

Eu adoro o jeito que a Taylor escreve

[@Dayevv7]

Escuto You’re losing me, me lembrando dessa 😢

[@dudax-ik9vp]

oh tristeza só de ouvir da uma dor no coração

[@anelise13]

I'm so terrified of if you ever walk away I'd never walk Cornelia Street again...

[@lucasparnaibaconrado2057]

A MELHOR DO LOVER❤😭😭 PERFEITA

[@danieloliveira2755]

Minha Cornelia Street é a porra de um beco sujo

[@rodrigohestter6188]

Cara,este é o melhor álbum dela. Poxa, que álbum maravilhoso. ♥️🌈

[@karirocha3095]

Esse álbum tá incrível

[@harkhness]

eu chorei, ESSE É O AOTY SIM MANO

[@dontlisten9926]

e l l y SE FOR INJUSTIÇADO QUE NEM RED EU CHORO

[@davisonsantos3966]

Kkk af

[@purrfectladycat]

@@davisonsantos3966 chegou nem perto. Choremos ksksks

[@emyyytz]

@@dontlisten9926 então

[@sampgabe]

Todas minhas inseguranças e medos descritos no refrão…Julio, eu espero que eu nunca te perca ou que isso acabe. Acho que gosto de ti

[@alanamariana5775]

vcs estão juntos??

[@sampgabe]

@@alanamariana5775 não, mas ainda mantemos contato e somos amigos…

[@leonarda9961]

Cornelia Street é a nova All Too Well

[@jakenistertm9502]

Forçou kkk

[@elie8180]

@@jakenistertm9502 também acho kkkk ela é muito boa mas all too well é uma montanha russa de sentimentos.

[@luis63175]

Já que a Taylor vai regravar toda discografia podia gravar a versão de 10 minutos de All Too Well, né? ;-;

[@leonarda9961]

@@luis63175 ah moço, nem diga...

[@La-uf8ru]

@@luis63175 meu sonho de princesa

[@anandapereira6491]

O som no final é a porta do carro e no último refrão, prestam atenção, é o barulho do limpador do vidro

[@bielvgames2054]

Melhor música do álbum

[@marianadoreto5457]

eu espero que ele nunca vá embora, mas ao mesmo tempo eu sei que inevitávelmente que sim e eu nunca mais vou conseguir fazer o que faço com ele.

[@suedocs]

nunca mais ouvir essa como ouvia antes do anuncio do término da taylor e do joe

[@diegocaetano2710]

essa música você chora, se recupera e ainda dança

[@paulohenriquerocha8477]

Sem dúvidas, a melhor música da vida

[@k.Monroe-]

Querido L, espero que isso nunca acabe, espero nunca ter que te deixar ir. Você transformou o azul em amarelo, conseguiu me fazer acreditar que eu merecia a felicidade intrínseca em cada átomo do meu corpo. Você me deu um supro de vida novamente, por isso não me vejo andando em Cornélia Street sem você...

[@niviacruz4237]

Taylor você me prometeu que nunca mais iria para Cornélia street denovo mulher

[@mavvi.s]

minha música favorita de todo o álbum. Posso escutar mil vezes e não enjoou

[@amarorr]

eu vendo esse video logo depois da taylor ter terminado com o joe💔

[@FernandaKarolina45]

agora te entendo taylor swift. encontrei alguém que tenho esse medo de perder

[@numberosie]

Esse álbum é perfeito 😍❤

[@toxxic9140]

Amoooo acabei de ver na Live dela e Ja vim buscar a tradução kkk 💗

[@mariiaduda13]

A Tay nunca mais vai andar na Cornelia Street 😭

[@gabrielnassau170]

Quem veio após o termino? 💔

[@pedrohenriis]

E obgg por traduzir aaa ganhou mais 1 inscrito

[@marinab.5672]

Minha favorita 💕💕💕💕

[@kauanamaral2922]

E bem o que eu tô vivendo atual No fundo só deus sabe meus motivos de ter deixado aquela cidade .....Cornélia street

[@Sub_keyy]

PERFEITA PERFEITA

[@RC-dz9yx]

Perfeita ❤️

[@luanadelicate]

Minha música favorita 😭❤ aaaaa

[@l3asantos941]

AAAAAA, A MAIOR DO LOVER.

[@hrrymom3255]

anda ai pela cornelia street taylor so pra dizer que n terminou

[@mariysantos9661]

Apaixonada nessa música

[@luthyanevieira2982]

Amoo essa😍

[@Joyce09831]

Mais alguém aqui depois que eles (infelizmente) terminaram?

[@rayaneoliveira4543]

A melhor ❤

[@star_moon5754]

eu não consigo mais

[@girlinredpower]

2023 voltando a ser a era reputation para os Swifties novamente

[@luaraluluzinhacoelho]

Esse música me lembra a minha cachorrinha pq eu sempre passeava com ela na mesma rua. Sempre morri de medo de perdê-la e ontem ela se foi. É bem difícil de curar l.

[@giselealmeida6314]

sinto muito 😔🙏

[@Quasycraft]

Sério que acabou mesmo? Nunca mais vai andar na Cornelia Street? 😢

[@gabrielaandrade8019]

A melhorrrrrrr

[@jujzzz]

Apenas corrigindo algo para não passar em branco: - A tradução está como "Corlenia Street" mas o correto seria "Cornelia Street" - Beijinhos :33

[@elilarroque]

Eu tava ouvindo you're losing me 💀💀

[@sunaringirl3785]

eles terminaram, eu estou tão mal, realmente parece que eu mesma terminei um relacionamento de tão dolorido que está sendo. 😭

[@fromeroda5204]

Tá mas vcs já ouviram a versão ao vivo?

[@millenafernandesdesouza9842]

aqui dps do término 😭😭😭

[@laura-ts3vo]

QUE ÁLBUM PERFEITO PUTA MERDA

[@liviarodrigues3599]

eu fiquei tão entretida na música que nem vi que está escrito "corlenia" na letra kkkkkkk

[@cauamonoevelynn5825]

Quem veio ouvir essa música depois que ela terminou com o Joe?

[@alltheprettygirls_]

e no final, ele perdeu ela

[@catluvsss]

Par perfeito de miss americana

[@dontlisten9926]

r a i n b o w uma das melhores com toda certeza

[@dore4774]

minha corrnelia street é uma rua do meu bairro, e eu realmente evito passar por lá

[@nathieleoliari6966]

cara taylor e joe terminaram vei naoooooooo

[@marialima8590]

taylor nunca mais vai na rua cornelia

[@sarahkaylane4598]

É, ela nunca mais vai andar na Cornelia Street

[@mainarasantos888]

Porque taylor você fez isso 😢?

[@victormorais7663]

Coitada da Tay 😢

[@ginger6651]

AH NAO GENTE😢

[@mariastyles_]

eu tô de luto

[@amandasanti8313]

Essa é tão bonita quanto “Lover” 🥹

[@luizacipriano459]

Bebados por mais que drinks de bar né dona Taylor.

[@AnaclaraRodrigues-pu2yr]

Minha cornelia street é Butantã - SP

[@s.r.7999]

ele vai se mudar pra outra cidade e nós provavelmente nunca vamos nos ver de novo. alexa play cornelia street.

[@CanalPauloSantos]

a minha situação é essa no momento

[@jep9]

linda a música fui ouvir saí mais depressivo

[@moarasabrina5832]

É sério gente taylor e joe acabou ??

[@thyrzanascimento751]

Alguém depois do término ?