DORIANS feat. ARTYOM MANUKYAN - ES KULAM

[@Rita248]

Don’t understand a word of Armenian but this is beautiful

[@ingahovsepyan8147]

it's about love, that we can feel, and we can't live without love, it's really beautiful ❤

[@adeliahogarth2407]

This translation from Aid_Sa's comment (thank you Aid_Sa): "I am silent, You are silent Our thoughts are silent too, Give your hand Give your heart Only a tiny bit, and with happiness There is rain, there is snow But I won't forget you love will come, And it will stay with us I will cry for you How can I cry with you? I will cry on my own So sad for you, I will die for your pure and teary eyes Love will come, You don't need to cry, Do believe me, Rain will come, snow will come But I won't forget you, Love will come, and will stay with us..."

[@edgarart52]

Why is this song not on Spotify

[@mariadeschepper4610]

I was searching for this song a very long time after I didn’t remember the title omggggg im so happy 😭😭😭😭❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️

[@tam_aeri8793]

2021 and I'm here again, because this song is THAT song.

[@narekmkhitaryan9710]

10 tarva erg, u mist aktual

[@mravalik]

I had saved this video a long time ago but could not remember the name to save my life, I just found it again, much love to Armenians 🙏🏻💙 Barev dzez, lav or yem maght’um

[@marjanorujyan4089]

💗

[@elinaoganezovaamiryan3204]

Thank You! The same to you!😊

[@annashadyan9787]

БРАВО!!!КАК ВСЕГДА НА ВЫСОТЕ !!!!СУУУУУУУУУПЕР!!!!

[@babymik3894]

2020 mard ka?🙈

[@bonicmancov6657]

+

[@AfyanV]

2021 enq mtnum arden🥺

[@sophiab5260]

2021 արդեն

[@ErickCarvajal2000]

2021 y hablo español jaja

[@heyhey3583]

2023 🥹

[@gtmekerchian3939]

I'll never forget 2010 was the first time I went to Armenia from Australia and my cousins took me to this underground bar where Dorianz was playing. Still to this day I remember this song and although I've never been into rock I LOVE this song! Brings back memories ❤💙🧡

[@FortuneCasa]

Wow ❤️

[@gayavardan]

Must’ve been the Stop club right next to my University. That’s where Gor & Friends used to perform when they were an underground band.

[@cinema_23]

Я весь в мурашках, это превосходно. Хочу вернуться на родину. Дай Бог, я вернусь. Армяне всего мира, возвращайтесь домой, мы нужны своей родине. Armenians of the whole world, come back home Our homeland needs us

[@ОванесТаланчян-е7й]

Ну.. погнали)

[@MentorQQ]

Гениальная песня, гениальные музыканты!Привет из Баку ❤️

[@arshxxl]

2024 մարդ կա? ես էլի ստեղ եմ 🖤🫡

[@animartirosyan8730]

Իհարկե

[@gtmekerchian3939]

Ayooooooo Avstralyayic 🙂

[@lauraodonoghue4326]

Անկասկած 🤩

[@userl697]

Ba vonc

[@shinroz-fl2nc]

23

[@SMartirosyan]

As always extremely extraordinary! I am proud of being Armenian every time I listen to your songs!

[@himax218]

Bittersweet lyrics, hypnotic melody, mystical vocals - bravo!

[@animanukyan5895]

Lyrics I am silent, you are silent and thoughts are silent. Give your hand, give your heart, so I cheer up a little bit. If it rains, snows, I will not forget you . The love will come and stay with us. I'm crying, crying for you. How can I go, go without you. I'll dye for you and your cried eyes. Dont cry , love will come believe me. If it rains, snows, I will not forget you . The love will come and stay with us. I'm crying, crying for you. How can I go, go without you. (3x)

[@lonelyviewin5510]

It says *Love will come and stay with us* "մըր հետ" means "with us" not "with mother" Thx for the lyrics tho ))

[@Srg_-rs5ms]

Im not sure that its correct

[@sunlight1172]

Ձեռդ տուր սիրտդ տուր, ուրախնամ պուճուր- Give me your hand give me your heart, so i cheer a little bit

[@animanukyan5895]

Thanks for help)

[@carolinemarianne5421]

This is not the correct translation to this song.

[@batitan]

i'm Turkish but this language so effective for us so Phonetic for sad song i like every people :)

[@Rag_ab]

Enjoy it man there should be peace between us not hate

[@goharikghevondyan2331]

Ով է լսում այս հրաշք երգը 2021թվականի նոյեմբերին։

[@RichardPriceElliott]

Видео и музыкальные композиции хорошо.Голос магнитными свойствами.

[@lucymelqonyan867]

Es em lur, du es lur u mtqern en lur Dzerd tur, sirtd tur urakhn a puchur Andzrev ka, patil ka, qez chim morana Ser kuga, kmna mz het Es kulam, qez hamar kulam Vonts klam, arantc qez klam Du is hez, mernim qez zulal achqerum Ser kga, du mi la, indzi havata Andzrev ka, patil ka, qez chim morana Ser kuga, kmna mz het Es kulam, qez hamar kulam Vonts klam, arantc qez klam Es kulam, qez hamar kulam Vonts klam, arantc qez klam

[@alex.perikhan]

Լուրջ եմ ասում, ՍԻՐԱՀԱՐՎԵՑԻ ԷՍ ԵՐԳԻ ՎՐԱ🔥❤️

[@vahetatoyan2535]

Ինչպիսի ձայնային նրբաճաշակ կոպտություն ։ Ուղղակի հիանալի կատարում ։ Երաժշտության եւ խոսքի գեղեցիկ համադրում

[@hrachyagevorgyan8710]

I don’t speak armenian but Es inch xzarela xzarum

[@Heqiat]

Barer chkan..... Ughaki shat huzich ev gerazanc holovak! Amazing, I have no words to describe what I feel when I listen to it!!!!

[@katrina8388]

yes em lur, dues lur u m(i)tker en lur dzeret tur, sirte tur, urachn a puchur andzrev ka, patil ka, qes chi morana ser kga, kmna mer het yes kulam, qez hamar kulam vonts genam, arants kes genam du is hez, mernim qes zulal achqerum ser kga, du mi la, indzi havata andsrev ka, patil ka, qes chi morana ser kga, kmna mer het yes kulam, qez hamar kulam vonts genam, arants kes genam

[@ОванесТаланчян-е7й]

Էն, որ երգը շատ լավն ա, ոչ ոք չի յարող վիճել։ Բայց դերասանի պաղը լրիվ կոսմոս ա։ Արդեն քանի տարի ա հիանում եմ

[@anjelaharutyunyan5289]

It's 2022 and nothing has changed, still the best armenian song.

[@TheKimberlyPye]

Having an emotional day about leaving my country next month. This did not help. So beautiful. One of the most haunting videos I've ever seen.

[@RainBowSyayyyyy]

shat hzor dzayn uni ! i love these guys .. keep rockin' boys!

[@oliverobryan431]

Thanks god they r still rockin'

[@mamikonmeliqyan4354]

Sevakin chi hasni Bayc lavn e

[@annah.3490]

This is a MASTERPIECE!! Every time I hear it I end up in tears. EVERY TIME!

[@HasmikM]

pshaqaxvum em,,,enqan lava nkaragrvum te inchi masina erg@....UXXAKI HRASHQAAAA...AMAZIIIIIIING...GOR Your voice is PERFECT!

[@lanlanders3505]

I am here for my friend Alisa from Armenia ✨

[@Heqiat]

Barer chkan....., ughaki shat huzich ev gerazanc holovak!!!!! Amazing, no words can describe what I feel when I listen to it !!!!

[@aid_akerman]

Բառերը)) 2021 Ես եմ լուռ, դու ես լուռ ու մտքերն են լուռ Ձեռդ տուր, սիրտդ տուր, ուրախն ա պուճուր Անձրև կա, փաթիլ կա, քեզ չիմ մոռանա Սեր կուգա, կմնա մըր հետ Ես կուլամ, քեզ համար կուլամ Ոնց կըլամ, առանց քեզ կըլամ Դու իս հեզ մեռնիմ քեզ. զուլալ աչքերում Սեր կգա, դու մի լա, ընձի հավատա Անձրև կա, փաթիլ կա, քեզ չիմ մոռանա Սեր կուգա, կմնա մըզ հետ Ես կուլամ, քեզ համար կուլամ Ոնց կըլամ, առանց քեզ կըլամ Ես կուլամ, քեզ համար կուլամ Ոնց կըլամ, առանց քեզ կըլամ

[@carolinemarianne5421]

These are not the words for this song.

[@aid_akerman]

@@carolinemarianne5421 are you ok?😄

[@narine5318]

@@carolinemarianne5421 maybe you can’t read in Armenian, but this is the actual lyrics of this song

[@SeraDances]

I am in love with this song and it's 2021!!!!

[@taguhihovhannisyan2238]

2021 still listen to this🔥🔥🔥🔥❤️👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻

[@yukashi_4904]

I'm proud that I'm Armenian 🖇️💗

[@hamohro]

es uxaki gjvm em Gori hamar,ajs ergn el stextvac e im hamar.xonarvu em Doriansi archev.

[@grigor27]

Authentic music, awesome theme and a fantastic performance!!! Thank you, Dorians!!!

[@vksarkisyan]

ARMENIAN Ես եմ լուռ, դու ես լուռ ու մտքերն են լուռ Ձեռդ տուր, սիրտդ տուր, ուրախն ա պուճուր Անձրև կա, փաթիլ կա, քեզ չիմ մոռանա Սեր կուգա, կմնա մըր հետ Ես կուլամ, քեզ համար կուլամ Ոնց կըլամ, առանց քեզ կըլամ Դու իս հեզ մեռնիմ քեզ. զուլալ աչքերում Սեր կգա, դու մի լա, ընձի հավատա Անձրև կա, փաթիլ կա, քեզ չիմ մոռանա Սեր կուգա, կմնա մըզ հետ Ես կուլամ, քեզ համար կուլամ Ոնց կըլամ, առանց քեզ կըլամ Ես կուլամ, քեզ համար կուլամ Ոնց կըլամ, առանց քեզ կըլամ ROMAJI Es em lur, du es lur u mtqern en lur Dzerd tur, sirtd tur urakhn a puchur Andzrev ka, patil ka, qez chim morana Ser kuga, kmna mz het Es kulam, qez hamar kulam Vonts klam, arantc qez klam Du is hez, mernim qez zulal achqerum Ser kga, du mi la, indzi havata Andzrev ka, patil ka, qez chim morana Ser kuga, kmna mz het Es kulam, qez hamar kulam Vonts klam, arantc qez klam Es kulam, qez hamar kulam Vonts klam, arantc qez klam

[@anitamartirosian]

this brilliant ..very moving... great job guys!!! very proud of you!!!

[@ՍուսաննաՎարդանյան]

THIS IS A MASTERPIECE. OK?!

[@annasargsyan3041]

2021 ❤️

[@groyceboy902]

Эс ергы сирохы хоры марда. 👍❤️🙏🇦🇲👏 Браво Гор Суджян

[@LusineSargsyan-g7d]

Ans shat lav eq ergum esel em uzum ❤❤❤

[@rud1118]

2021 լսող կա՞ :)

[@akairoo]

Inch ka Manch)

[@hasmikbadalyan6794]

2022

[@HasmikM]

GOR U R BEST!!!! GOR JANNNNNNNN HRASHQ ES!!!!!! DU HAMASHXARHAYINN PARQI KHASNES! SIRUM EM DZEZ DORIAAAAANSSSSS!!!!!! GREAAAAAAAT!!!!!!!

[@sargsyanruben]

Ազդեցիկ ա շատ: Շարունակեք նույն տեմպով ու շնորհակալություն:

[@Jerry-tp9cv]

Most underrated armenian song

[@tevartur]

gerazanc e~ apshecuci4' ev tpavori4'! mi pah akama @nknum es hogu xorgum anhishatak phakvac hishoxucyunneri mej!!!

[@goldenerevan7486]

2020 ases arajin angam em lsum....misht ankrkneli

[@anahittihana9515]

2021 nayoxner kan?🙈😍

[@leadtheway_now]

AMAZING HIANALI... I'm speechless . . . . .

[@ofelyaharutyunyan6953]

Still sounds great 🇦🇲 2021

[@musicRstyle13]

Beautiful!!!!! It's relaxing... :D

[@ankaAM1]

shaaaaaat lavnaaaaa...thank you for this video Dorians...

[@NushoMikayelyan]

shaaaaaaaaat em sirum es yerg@ tesaholovak@ spanum aaaaaaaa!!! :)

[@SmileLik]

Hzorutyun a e axr... Xentanumem holovaki hamar ~... Imijayloc - tesaholovakum xaxuma im sireli derasan@ mer hamaqaxaqaci... shatem sirum iren... KLIPI MASIN XOSQER CHEM UZUM ASEM-AVELORD EN...

[@yanasutaeva]

надо отправить их уже на Евровидение, мне кажется они принесут победу

[@SargsyanArevik]

Dorians is the bestttttttttt armenian rock bandddddddd!!!! GR8 song

[@SuperNersisyan]

SHAT LAV ERG EV SHAT LAV TESAHOLOVAK :))APREQ ISKAPES HUZVEL EM AYS TESAHOLOVAK@ NAYELUC!!!!

[@harouttarverdian1579]

2019!

[@JCDFU]

outstanding voice dude!

[@gayane93]

shat chashakov yerajshtuyune yev nayev shat lava vor mardik sksum em chanachel tavjutak gorciki masin u poghocum gaylogh tavjutakaharnerin aylevs zderk charnen!!!

[@karinap.2534]

very beautiful voice.apres Dorians

[@petrosianlouise9585]

Erb ekel em tiktokic u shat urax em♥️

[@tsolinkarjikian2084]

Why is this not on Spotify?

[@medalizer8561]

Hishum em vor 4 tarekan ei papais misht xndrum ei es erg@ dni

[@kakoyan1]

Apres, sirun erg, sirun tesaholovak

[@Richard_Flp]

This is a fricking masterpiece

[@shinroz-fl2nc]

2023....

[@ArmOfeli]

hrashq a ughaki... avelinn asel animast a.

[@nellymovsisyan6739]

Masterpiece....

[@surensimonyan5589]

never gets old

[@lyaljulhakyan9965]

Chmoracvox choqnacnox misht lsel karelia 🥺

[@doscross_tube3232]

2022 couldn't not to return back... 🇦🇲🇦🇲🇦🇲

[@natalichakmishyan2038]

2021 mard?

[@armeniago]

hianali xumb!!! ergi masin xosq chka!!!

[@gigigigi2754]

2023 թվականի դեկտեմբերին լսողներ կան այս աստվածային կատարումը:

[@milson8859]

Hello 2021 ✌️

[@ronnalld]

I miss her.

[@melineeloyan2499]

Senc erger Estradayum 100tarin mek en cnvum

[@ПаронФермон]

здорово

[@Susan7522]

ITS WONDERFUL

[@mariamikaelian7562]

2023 Im still here❤

[@Sseinna]

Skin'te v internet accordi,ili minusovku etoy pesni kto-nibud',budu blagodarna:)

[@meguiarsarmenia7891]

a masterpiece

[@zeekybro]

This is has got to be in next year's eurovision.

[@sargis20061970]

gjvuuuuuuum em es yerki hamar

[@milenahovhannisyan9423]

still lovely

[@shk82]

2021🔥❤️

[@kemaltr8100]

Hi from turkey

[@MyLovelyUSA]

amazing

[@zarashunik]

Hoyakaaaaaaaaap vocal! ! ! Gor@ mi or hanrachanach mijazgayin astxa darnalu... !!!

[@animantashyan2396]

HRASHQ!!!!

[@theconq]

te yerajshtutyun@, te klip@ skzbic ujex er, vorakov u unique(!)...bayc heto, inchvor ankap progressive er))) isk papiki isterikan shat arhestakan.... bayc @ndhanur halala txeq jan)

[@Тигран-я8х]

Shedevr 2024

[@7orNews]

Լավն էր երգը։ Սկիզբը նման էր Ապոկալիպտիկա խմբի կատարումներին։

[@garikantonyan8419]

Ангелов тебе 0:16

[@svet66]

Кто-нибудь может написать перевод этой замечательной песни на русский язык? Заранее спасибо 🙏

[@brittanymwancientlight]

🎶🎶🎶🎶🤟🏻