Дорогой Вадим Николаевич

Участник интернет-фестиваля "КИНОГЛАЗ-2015"
По мотивам рассказа К.Булычева "Можно попросить Нину"
Хронометраж 29мин.15сек.
Год 2014
Язык русский
Страна Россия
Режиссер Уфимцев Владимир

[@user-ue5lt1yv1b]

Посмотрел вначале "Временная связь" 2020.Может время другое,но каждая экранизация достойна просмотра.

[@user-sz8jv5yf6r]

Это невероятно!почему я раньше этих трёх фильмов не видела?я живу в Донбассе,почти девять лет в войне и та ,далекая война,стала понятнее за эти годы.спасибо всем создателям этих экранизаций!

[@user-yl4he8wo9v]

Я с Харькова, у нас сейчас май 2022,смотрю фильм-плачу...

[@vova1978]

я тоже мз Харькова май 2023. ничего не изменилось

[@user-yl4he8wo9v]

@@vova1978 завтра первое мая-всем:МИРУ-МИР!

[@rsyukama]

Я из Баку, сейчас март 2024. Все будет хорошо! Вы победите!!!!! Я не могу знать, когда, но мне кажется, это будет в сентябре 2025-го.

[@rsyukama]

@@vova1978 Я из Баку, сейчас март 2024. Все будет хорошо! Вы победите!!!!! Я не могу знать, когда, но мне кажется, это будет в сентябре 2025-го.

[@user-yh8dp4oq9d]

Не знал, что у рассказа столько попыток экранизации, приятно удивлен...

[@steelmartins8746]

Я сегодня только узнал об этом рассказе Булычёва и об короткометражке по его мотивам. Тоже удивился, что вариантов много.

[@sergeytumanoff6119]

А какие ещё экранизации? Я только эту и советскую видел.

[@user-ks7ig2pu8s]

Есть телеспектакль Ленинградского ТВ 1987 года с Эрнстом Романовым и , на мой взгляд, очень неудачная экранизация последних лет со Стругачевым

[@SSFORZANDO2]

@@user-ks7ig2pu8s Есть ещё телефильм 1979 года

[@vasyavasechkin2999]

@@sergeytumanoff6119, 1987 - Разновидность контактов. 1979 - Что-то с телефоном.

[@Tatli993]

Такой замечательный рассказ Кира Булычева просто невозможно испортить никакой экранизацией. Пересмотрел все, и все хороши по своему!

[@dmitrykazakov2865]

Можно. Что с успехом и сделали в экранизации под названием " Временная связь"

[@rsyukama]

@@dmitrykazakov2865 из-за Пускепалиса?

[@user-vi3bv2kb5e]

Думаю, что "Временная связ" лучше ,этой версии. Эта, пока хуже всех.

[@user-du5ww2xn6t]

Это дебютная картина детской студии, снятая на фотоаппарат. Два непрофессиональных актёра отлично передали атмосферу рассказа!

[@user-er4sx9tn8i]

Не надо сильно вдаваться в детали, актерскую игру. Дух есть Булычевский, тепло людей, кто прикоснулся к этой теме. Это не на показуху тарелки облизывать, надсмехаясь над блокадниками. Для души и для очистки мозга ребятишкам нашим такое надо показывать. Мама историк, приучила крошки хлеба со стола рукой собирать. Не дай Бог в мусорное ведро! Хотя не была блокадницей! А Кир конечно гений!

[@MrTAGARON]

Посмотрел все три версии.И плакал при просмотре каждой.Тут даже не важно как играют актеры,как они выглядят..Сам смысл,сам эмоциональный настрой!И конечно память,память о том что происходило,и о том что такое хлебные карточки в Питере 1942 года.

[@user-cw1jh5sk8h]

А ты не один, чувак. После просмотра первой версии нашёл фото куска хлеба в Ленинграде 1942г... из-за слёз плохо видно монитор...

[@dreamsea4016]

« Временная связь» больше всего понравился.

[@user-bd2ks8bx3h]

Их 8 вариантов фильмов, в том числе телеспектакль с Юрским.

[@user-ux3gz6tg7i]

Ленинграде.

[@rsyukama]

@@user-bd2ks8bx3h Восемь?! Я про шесть знаю.

[@ekaterinasergeyeva453]

Отличная экранизация. Такие трогательные детали - кашу собакам и кашу себе, только себе досолил. Кстати, воспроизведение диалога почти дословное. И очень живое.

[@user-fy8zg5bn3w]

Все три фильма офигенные. Слёзы вышибают, военные кадры , песня " до свидания ,мальчики ....

[@user-gf4ci7hv8p]

Кир Булычев "Можно попросить Нину". Лучше прочесть, чем смотреть!) Человек из 1972года звонит в 1942! А здесь чувак по мобиле звонит!

[@Dmitry999999999]

И что, что по мобиле? Да, скорее по мотивам, но дух времени передан. Суть передана. Ультрабюджетный вариант. Но он просто несравнимо лучше современных лохбастеров от именитых мэтров. Хотя, не корректно сравнивать цветок с кучами дерьма...

[@rsyukama]

А по чему он должен из 2014 года звонить?! Не у всех уже городские аппараты остались. У меня, например, года с 2007 его нет.

[@user-xm6cp1be2x]

Это фильм тагильского режиссера Владимира Уфимцева. Он приставился год назад

[@user-ve1cx6cb4n]

Фильм " Временная связь"больше понравился,держал в напряжении..зацепил.. а этот фильм' - не верю...Девочка 15 лет того времени не могла так кокетливо разговаривать с незнакомым мужчиной ,который еще и старше ее

[@serebrenikovvadim]

все претензии к Булычеву. Фильм по диалогам дословно повторяет книгу. Булычеву в 1942 году было восемь лет и у него точно не было опыта общения с 15-летними девицами. Вот только в книге Нине было 13 лет... А Вадим Николаевич звонил из Москвы 1972 года.

[@dmitrykazakov2865]

Это когда олигарх, который ни в грош не ставил отца вдруг перековывается? Ага щаз. Вот это поворот, с заменой нормальных людей на олигарха сводит всё на нет. Чтобы олигарх, за какой-то разговор, что-то осознал? Голосом Якубовича: Да ладно. Олигарх всегда сволочь. Исключений НЕТ. И, чтобы он вот так изменился? Не верю! Лучше вот эта экранизация. Здесь и герой нормальный, и всё на своих местах.

[@Tsangen_Shtyrkul]

Это когда в 2020м девочке уже 93 года? Какой бред!

[@user-jk1fn5ww4h]

А завтра была война. Прочитайте и узнаете, что многого не знаете.

[@dimmdimm8760]

@@dmitrykazakov2865 Ты уйню сморозил. А Временная связь действительно лучший вариант.

[@user-ni3tg4jo9v]

Фильм временная связь с пускепалис самая лучшая версия

[@user-ye3cl1kd6h]

Смотрю уже третью экранизацию, не могу оторваться!

[@user-lp1sc4po7x]

Я просто читал рассказ...! Цепляет ...за душу...!

[@user-xk5xb2et1e]

Долго держалась.Но не смогла.Плачу.

[@user-xm6cp1be2x]

Благодарю!!!

[@SpektrIonov]

Из всех версий что я смотрел : 1979 Что-то с телефоном 1987 Разновидность контактов 2016 Можно попросить Нину? 2020 Врeмeннaя cвязь, У вас самая досказанная.

[@verazabuzova1925]

Для детской студии очень качественный результат...

[@dixon9084]

Мамочки , как наших людей жалко, о, Боже...

[@ElenaRokhlina]

хорошо девочка играет..

[@ekaterinasergeyeva453]

Играют просто великолепно!

[@sergeytumanoff6119]

Как-то надуманно. Девочка слишком беззаботная и упитанная для блокадницы.

[@cerberisety]

Там не блокадница, вроде. Москвичка. Хотя в рассказе, может, Ленинград был. Не помню. А номер на машине Свердловской области.

[@sergeytumanoff6119]

@@cerberisety Я к тому, что жила в условиях ограниченного питания.

[@Dok6666]

@@cerberisety У Булычёва - Москва, ибо Нина называет Вадиму телефонный номер "Арбат". Есть экранизация где дело в Ленинграде происходит. Вот, нашёл. kzbin.info/www/bejne/eWrZiXqObKelgck Но в оригинале - Москва.

[@user-st9hg8yn4i]

По рассказу действие происходит в Москве. Они называют свои места жительства и говорят о различных местах в Москве.

[@gulnarrustambekov4862]

Мне было очень приятно смотреть 😢😢😢😢

[@MrNASTROM]

мой любимый рассказ.Спасибо БОЛЬШОЕ!!!!Я плакал...

[@nikolau.kop.1960]

Я то же !

[@eldiko8929]

Посмотрите "Временная связь"- тоже хорошо сняли.Вообще несколько экранизаций

[@dimmdimm8760]

Все у кого есть разум и совесть плакали..

[@svetarubacheva2385]

Очень своеобразная версия рассказа. Мне понравилось.

[@annaitalia2876]

Cпасибо за концовку фильма, думаю, Булычёв не обиделся бы...

[@user-ug1uz9ft9o]

Не сказать что прям-прям... Но тронуло. Спасибо

[@user-vw4kw2ju3w]

Я детям на работе читала рассказ Булычёва Можно попросить Нину? Слушали, затаив дыхание

[@Tsangen_Shtyrkul]

Так расскажи детям по работе, что твои свинорылые земляки ни чем не лучше фашистов, не воспитывай моральных уродов, коим ты являешься

[@Firedoos]

Благодарю..все здорово!

[@cerberisety]

В этой экранизации не соблюдена интрига. Ведь в рассказе читатель далеко не сразу догадывается, что звонит не в то время, а здесь это показывают с первых кадров. Главный герой какой-то не упитанный. Не показывает контраст между голодными годами войны и современным временем. Скорее он сам голодает. Столько ртов ) На мобилке трудно набрать не тот номер, загружая его из электронной памяти, поэтому сотовая связь здесь не очень уместна. Но письмо, как всегда, очень трогательно.

[@SSFORZANDO2]

Он просто худой. Поскольку снимали в 2010-ых, то им уместно показалось мобилку снять..

[@maya4ok705]

Вот еще новая экранизация. Это круто ИМХО! kzbin.info/www/bejne/mouspJKbbJijfKM

[@sergeyponomarev2622]

Так здесь изначально не было ошибок в наборе номера. Соединение "с не той Ниной" было фантастической составляющей, а не ошибка в наборе.

[@sergeytumanoff6119]

ХОЧУ ТАКОЙ ТЕЛЕФОН ВРЕМЕНИ!!! )))

[@user-du5ww2xn6t]

Прекрасная постановка, советую!

[@LegaE1977]

у Булычева это 72 год

[@iserser]

Может это я такой впечатлительный,но от лучшей экранизации во время просмотра у меня была дрожь,ком в горле и слезы.Здесь этого почти нет,-но все равно молодцы.Спасибо!

[@StoronaOZ]

Замечательная история, всё в тему.

[@user-yk1cw6sl3g]

Лучше прочитать рассказ ,все постановки это чужой взгляд ,и чужая интерпретация,когда вы прочитаете сами у вас будет свое видение. Лично мне Булычев нравился с детства,с первого рассказа в Пионерской правде

[@andreyrod24]

все-таки фильм 79 года "Что-то с телефоном" ну... более профессиональный что ли... хотя этот тоже вполне симпатичный ) Спасибо

[@kommunisto_adov]

kzbin.info/www/bejne/eWrZiXqObKelgck

[@St.patrick0406]

а в этом году сняли "Временная связь", мне понравился

[@user-jp5hs4kl3q]

Как-то тут интриги нет, сразу понятно, что он не в то время звонит. Больше нравятся экранизации, где девочку не показывают. Интрига тогда держит до конца. А коврик с оленями уже раздражает. Их в 70-е делать стали. У меня всё детство такой над кроватью висел. Да и кукла девочкина тоже не из того времени. Но ход с воспоминаниями ветерана гениален! Браво!

[@serebrenikovvadim]

а вместо патефона у Нины проигрыватель из 60-х. И долгоиграющая пластинка на 33 оборота.

[@privet00x]

Благодарю - успешная работа.

[@user-vw4kw2ju3w]

Эту версию я ещё не видела

[@CH_B_R_H_KA]

все будет хорошо. не плачь

[@dixon9084]

Любимые ..

[@user-vq9qz7gv6e]

спасибо!

[@user-ge4ro6vb5h]

Как интересно! По одному рассказу Кира Булычёва пять короткометражных фильмов снято!!! Мне понравился фильм студии (или объединения) Лестница. Нину играет Полина Лунегова

[@MrGyrol]

душевно

[@CrazYUzveR]

А неплохо. Хотя и не идеально, но неплохо.

[@user-kk4rd6jv4k]

Телефонный аппарат у Нины, вроде должен быть настенный и в коридоре?

[@dixon9084]

Красивая девочка , любимая.

[@Freddykrug1000]

Допустим, что оный Вадим Николаевич потерял карточки в 1942-м году, когда ему было, скажем, 12 лет, то есть в 2014-м ему уже 83-84... Шоб я был таким бодрым и подвижным в оные годы...

[@user-xv6iw1mg3e]

Он случайно по телеку увидел, как ветеран про карточки вспоминает

[@user-fj8yp2cb3e]

Потерял его отец

[@Freddykrug1000]

@@user-fj8yp2cb3e Хорошо. Сколько лет герою и сколько должно быть отцу в год рождения сына?

[@user-fj8yp2cb3e]

@@Freddykrug1000 🙈🙉🙊

[@dixon9084]

Любовь есть боже

[@user-ff6eu1yv4w]

Благодарю!🙏

[@user-ze3ez3iy6c]

В 1942 иметь дома электрофон - неслыханная роскошь, не говоря уже о том, что бы не обменять его на хлеб зимой 41-42

[@mixail5872]

Сильно...

[@user-kx7gx9nd5y]

Молодцы! Лучшая экранизация

[@Alex313001]

Дорогой Вадим Николаевич. Ты спросил, какой фронт может быть в 2014 году (таймкод 18:31)? Слушай меня внимательно. У тебя сейчас 15 февраля 2014 года, олимпиада в самом разгаре, но уже через две недели ты будешь знать, что я говорю тебе правду...

[@AlexSverigen]

дорогой Вадим Николаевич, если у тебя есть родственники или знакомые в Луганске и Донецке срочно пусть едут в Россию.

[@volh1volh195]

Не через 2 недели, а через 2 месяца, когда майданный подонок Турчинов с подачи янкесов вместо переговоров бросил танки на Славянск.

[@user-ni9vt2th5m]

Это надо быть большим талантом, так испортить материал

[@sanseregin]

А есть хоть одна версия фильма 🎥, где Вадим Николаевич всё же встречает живую пожилую Нину в конце фильма?

[@user-ze3ez3iy6c]

Страшно сейчас это смотреть... А самое жуткое - логотип Z студии в начале

[@user-xr6db7nm7d]

фильм неплох, но аудиоверсия рассказа (легко можно найти) вставляет круче...

[@user-em7li5vq1c]

Не понравилось.Совсем не подходит на эту роль актер .Аудиокнига слышала была в восторге.А тут....

[@user-nd2cf3ip4k]

Упитанная девонька,в колготах,пластинка новодел... Не верю(

[@user-nk1zt5hs7c]

Может по ожиданиям следует от бюджета фильма отталкиваться, видно же, что не на Мосфильме снимали.

[@alexey3214]

Читал именно про этот фильм, маленькая студия, играет учитель и ученица, на мой взгляд девочка отлично сыграла!

[@Fanatukc]

Действительно -- какой может быть фронт в феврале 2014 года,да? Еще же не двадцатое февраля,верно? А уж потом...

[@alextselikow8925]

Экранизация очень понравилась. Есть мелкие "огрехи", но фильм получился очень качественным! Очень достойно смотрится даже на фоне советскиго фильма 1979 года. И на порядок превосходит фильм "Можно попросить Нину" со Стругачёвым.

[@SSFORZANDO2]

Стругачев - это вообще какая-то комедия.

[@user-vw4kw2ju3w]

А мне понравился фильм со Стругачёвым. Он показал этакого циника, бездушного человека, который перевоспитался.

[@PavelKlen]

Девочка играла хорошо.

[@user-qb4fi6ud4k]

Их четыре фильма таких.

[@user-nz2by2ce2s]

Рассказ очень хороший. А экранизация никакая: актёрская игра - на уровне художественной самодеятельности.

[@DM706]

Ребята! У вас получилось! Спасибо!!!

[@ipiranhafx1168]

Эх, еще какой может быть фронт в 2014 году...

[@2nline]

Благодарю! Фантастично снято.

[@user-jp9oj7td9p]

Девочка в 1942г знает что такое электричка?...

[@alextselikow8925]

Да, электропоезда уже существовали. Первая в России электричка Москва - Мытищи пущена в 1929 году. К упомянутому в рассказе 1942 году они - электрички - уже тринадцать лет как курсировали.

[@user-kv8lp3zs6q]

Почитайте в инете как создавался этот фильм. Тогда поменьше будет критики за нестыковки и "упитанную" девочку. На мой взгляд, очень неплохо все.

[@user-td2yz9jq4j]

Я КОНЕЧНО ИЗВЕНЯЮСЬ НО ЭТОТ ФИЛЬМ НАДО ВНЕСТИ В КНИГУ РЕКОРДОВ ГИННЕССА - ЭТА ТЕМАТИКА ПРО ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК И ПОПАДАЯ В 1942ГОД В ПРОШЛОЕ КАКО ЕТО НАВАЖДЕНИЕ ЕСЛИ Я ЕЩЕ НАЙДУ ТРИНАДЦАТЫЙ ФИЛЬМ ПРО ПЕРЕМЕЩЕНИЯ В ПРОШЛОЕ ТО Я НАВЕРНОЕ САМ ПОЗВОНЮ СКОРО ЭТОЙ НИНЕ И ОТВЕЗУ ЕЙ ПОКУШАТЬ ИЛИ У МЕНЯ ПОЕЕДЕТ КРЫША

[@user-id7uu7qx8u]

Чтоб не было смешных нестыковок, побуквенно экранизируй рассказ. 72 год, не было сотовых, а у Нины телефон на стене, как в Покровских воротах. И возраст!! А так, хорошо.

[@54Evgenij]

В 72 году стационарный телефон можно было переносить, шнур был длинный....

[@cerberisety]

Ну здесь "адаптированная" версия. 2014 год. Главного героя не было на свете во время войны, он вспомнил о карточках из рассказа деда (возможно своего отца). Нины тоже уже нет в живых.

[@bliiizheeebanderlogi8083]

Тоже не плохо, но советский вариант получше, хотя текст письма там не озвучен был.

[@user-ld8he5wq6t]

Такое впечатление, что у нее на столе светящийся экран монитора...

[@ironsky10]

чот вааще никаг

[@mrsdena1]

Самая неудачная версия из всех постановок замечательного рассказа. Неужели коротенький рассказ нельзя не портить мотивами режиссёра и сценариста?

[@user-cq9ox4hv7f]

Что за песня в фильме?

[@baevsoft6954]

Булат Окуджава. До свидания мальчики

[@user-cy2sw4hh4i]

Вот еще одна версия kzbin.info/www/bejne/eYe9q6mgj9V8iLM

[@user-vp4lq3bx3e]

Голос и манера произношения у Вадима Николаевича сильно напоминает ВВП 😂😂😂

[@user-rr7bh7nf7h]

Зачем менять возраст девочки, название кинотеатра, улиц, год? И уж мобильный точно не должен здесь фигурировать... Главная интрига -- потеря карточки и находка её -- перекручены. Зачем?!! А возраст героя? Зачем?! Единственно положительное -- игра актёра.

[@user-ye8sw5gk5j]

У Вадима там микроволновка на заднем плане?или что то другое?

[@user-fj8yp2cb3e]

2014год же

[@user-vl3ve4pj7p]

Сказать, что фильм не понравился, это мало, такую чушь сняли.... Много лишних, не нужных сцен, зачем.... Затянуто, актеры, пусть и любители, но всё равно сильно переигрывают. Складывается ощущение, что все положительные комменты написали знакомые и родственники.

[@user-pq6ub7oe4u]

Экранизация ничуть не лучше остальных, слабые потуги. Кино на уровне самодеятельности. Рассказ К.Булычёва действительно шедевр!

[@PavelKlen]

Ну зачем вы так? Потуги...

[@user-kv8lp3zs6q]

Я бы сказал, очень неплохой самодеятельности. Это же практически самодеятельная студия из Нижнего Тагила снимала. Нынешние суперпрофи-режиссеры и продюсеры часто снимают намного хуже.

[@marinanavsegda1515]

Нине 87 лет должно быть в 2014. Ее мать моложе)))) А уж ее дочь

[@sergeyponomarev2622]

Пожилая женщина - это не мать Нины, а её дочь. А девочка названа в честь мамы этой пожилой женщины, той самой Нины, которая "не дождалась". Переслушайте/пересмотрите этот момент.

[@user-rj9sd6nb1e]

Нине здесь 20 лет минимум, а не 15, первый ляп.

[@sergeyponomarev2622]

В советских трёх мушкетерах 28-летний Боярский играл 18-летнего Д'Артаньяна. То же можно сказать про значимую часть других ролей. Да и вообще про очень многие фильмы. Ну ляп на ляпе. Да?

[@user-ox3kv9bb7o]

Мобильных телефонов не было в 72 году!

[@user-fj8yp2cb3e]

2014год же

[@user-bd7oi2sz7t]

Натужно и дубово вышло.

[@user-lb5ty6og6x]

Посмотрела 4ую короткометражную экранизацию. Эта - понравилась меньше всех. И игра не понравилась, и сами актеры, и много расхождений с тестом. Хоть и сказано - по мотивам.... Короче - " не верю". Не понравился.

[@maya4ok705]

Вот еще новая экранизация. Это круто ИМХО! kzbin.info/www/bejne/mouspJKbbJijfKM

[@user-nd2cf3ip4k]

Согласна

[@sfhbsafbjk3673]

Ни одной нормальной постановки.

[@natallanatalla4455]

У Вадима Николаевича в 1972 году уже был мобильный телефон? Не стала смотреть полностью, Вадим Николаевич какой-то мямля, бабушка с девочкой откуда взялись? Аудиоверсию этого рассказа обожаю.

[@Freddykrug1000]

Здесь февраль 2014-го.

[@erlerte]

Рассказ шедевр. Булычев мог бы написать только его и умереть с чистой совестью. А постановки отвратительные. Во первых весь смысл теряется при перенесении действя в 21 век. Потому что особый острый драматизм заключается именно в том, что Вадим рассказывает о Победе как-будто не только Нине, но и себе маленькому... Но даже если время действия сохранено как в рассказе, все равно выходит фальшиво, равнодушно и поверхностно. Играют плохо. Смысла, глубокой драмы не передают. Ни отчаянной надежды, почти веры, Нины, ни потрясения Вадима. Ни вот этого явного сильного желания дотянуться сквозь время. Равнодушно все, снуло... Произносят текст.

[@Peter-bg8lt]

Ну... приятно видеть еще одну экранизацию хорошего рассказа, так что зачтем попытку. Но с актерами как-то совсем уж напрягаться не стали: Нина выглядит неестественно упитанной - и это она-то страдает от голода? Пухлые щечки , прямо как у Дженнифер Лоуренс в "Голодных играх" - но там-то можно объяснить это ее успешной охотой. Зато Вадим Николаевич куда больше похож на голодающего - похоже, в 2014г он питается на одну путинскую пенсию. Ну и клюква есть, конечно. Например, Нина читает "Занимательную минералогию" Ферсмана. Эта книга вышла до войны, но в такой обложке, как в фильме, было издание 1954 года. С такими-то возможностями Нина могла и курицу попытаться телепортировать из будущего!

[@SSFORZANDO2]

Какой глазастый !!

[@Freddykrug1000]

Не знаю, какой национальности юная актриса, но явно не славянской. А у не-славян девочки ой какие круглолицые бывают....

[@vasyavasechkin2999]

Навеяло: "Не выученный урок 14/41" kzbin.info/www/bejne/qJ64kqKEptaVrpI

[@user-nt3vx7ob8f]

Чуток искажено, в книге не так.

[@ilyavb]

Не понравилось. От слова совсем. Ни духа, ни содержания. Мобильник - это какой-то феерический стёб над рассказом...

[@user-hh3wl4hj6k]

Він не знає яка війна в 2014 році? Він що з 42-го року?

[@user-fx1xg1eb7b]

Ти шо хлопче францюватий 😱

[@user-vw4kw2ju3w]

Не знает